- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-02-12
- Bylos Nr.
- 1-202-369/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-13-1-02198-2013-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ovidijus Ramanauskas
- Nukentėjusysis
- R. Š., M. R., V. R.
- Kaltinamasis
- N. R.
- Advokatai
- Mindaugas Paukštė
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
N. R., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lietuvis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, dirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (dvi nusikalstamos veikos), 183 straipsnio 1 dalyje , 300 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
N. R., 2013-09-08 apie 3.00 val. būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, namo, esančio (duomenys neskelbtini), laiptinėje, šeimyninio konflikto su šeimos nariu - sugyventine R. Š., metu sugriebė jai už veido, bandė smaugti, įkando R. Š. į dešinę ranką ties plaštaka, padarydamas poodines kraujosruvas su odos įbrėžimais dešiniame rieše, dešinės plaštakos nugariniame paviršiuje, paviršinę žaizdą su poodine kraujosruva dešinės plaštakos delniniame paviršiuje, grumtynių metu apdraskė nukentėjusiajai veidą, padarydamas poodinę kraujosruvą su odos įbrėžimu dešinės akies apatiniame voke, poodines kraujosruvas kairiame žande, sumušė krūtinės sritį, išplėšė didelį kuokštą plaukų viršugalvyje, padarydamas odos nubrozdinimus viršugalvyje, odos įbrėžimas dešinio momenkaulio srityje, padarė poodines kraujosruvas kairio peties srityje, kairiame žaste, kairėje alkūnėje, kairiame dilbyje, kairiame rieše, nugaros kairėje pusėje, gaktikaulio projekcijoje, dešinėje šlaunyje, dešiniame kelyje, kairėje šlaunyje, kairėje blauzdoje, dėl ko R. Š. nustatyti sužalojimai yra padaryti mažiausiai devyniolikos trauminių poveikių pasėkoje, kurie kiekvienas atskirai ir visumoje yra vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Tokiais savo veikimais N. R. nežymiai sutrikdė sugyventinės R. Š. sveikatą ir padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d.
N. R., 2014 metais sausio - vasario mėn., ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku, sutaręs su M. R., kad paruoš M. R. naudojamą, jo motinos V. R. vardu registruotą, automobilį Peugeot 206, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), 869 eurų (3000 Lt) vertės, kuriame buvo vasarinių padangų komplektas 173 eurų (600 Lt) vertės, techninės apžiūros atlikimui, paėmė minėtą automobilį su jo registracijos dokumentais ir rakteliais, tačiau automobilio techninės apžiūros atlikimui neparuošė ir paprašytas jį grąžinti savininkui to nepadarė, o veikdamas iš savanaudiškų paskatų, tyčia automobilį Peugeot 206 ir jo vasarines padangas pasisavino bei 2014-09-01 apie 18.30 val. (duomenys neskelbtini), esančiuose požeminiuose garažuose, be automobilio savininko žinios automobilį Peugeot 206, v/n (duomenys neskelbtini), už 700 litų (203 Eurus) pardavė D. B. ir įvykdė baudžiamojo kodekso 183 str. 1 d. numatytą nusikalstamą veiką.
N. R., 2015-02-04 apie 21.45 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, šeimyninio konflikto su šeimos nariu - sugyventine R. Š. metu sugriebė ją už kaklo bei už galvos plaukų, išplėšė jai kuokštą plaukų ir taip sukėlė R. Š. fizinį skausmą. Šiais veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje,
2013-09-08 R. Š. atžvilgiu įvykdytas nežymus sveikatos sutrikdymas
Apklaustas teisme kaltinamasis N. R. kaltę pripažino ir paaiškino, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, būdamas neblaivus, kilus šeimyniniam ginčui su sugyventine R. Š. ją sumušė. Buvo apsvaigęs nuo alkoholio, todėl visų aplinkybių gerai nepamena.
Apklausta teisme nukentėjusioji R. Š. paaiškino, kad 2013-09-08 apie 3.00 val. pas ją į namus atėjo neblaivus sugyventinis N. R., kuris norėjo pasimylėti ir pasiimti vaiką. Ji paaiškino, kad girtam vaiko neduos ir kilo konfliktas, kurio metu N. R. ją sumušė. Grumtynės vyko namo laiptinėje. Jų metu N. R. jai įkando į ranką, bandė ją smaugti, iš jos galvos išplėšė didelį kuokštą plaukų, todėl ji kreipėsi į policiją bei teismo medikus.
Specialisto išvadoje Nr. G2921/13(01) nurodyta, kad R. Š. padaryta: išrautų plaukų plotai viršugalvyje, odos nubrozdinimas viršugalvyje, odos įbrėžimas dešinio momenkaulio srityje, poodinė kraujosruva su odos įbrėžimu dešinės akies apatiniame voke, poodinės kraujosruvos su odos įbrėžimais dešiniame rieše, dešinės plaštakos nugariniame paviršiuje, paviršinė žaizda su poodine kraujosruva dešinės plaštakos delniniame paviršiuje, poodinė kraujosruvos kairiame žande, kairio peties srityje, kairiame žaste, kairėje alkūnėje, kairiame dilbyje, kairiame rieše, nugaros kairėje pusėje, gaktikaulio projekcijoje, dešinėje šlaunyje, dešiniame kelyje, kairėje šlaunyje, kairėje blauzdoje, nuo trauminių poveikių kietais bukais ribotą paviršių turinčiais daiktais, galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku 2013-09-08. Sužalojimai padaryti mažiausiai devyniolikos trauminių poveikių pasėkoje. Sužalojimai yra panašaus senumo, todėl galėjo būti padaryti ir vienu metu. Nustatyti kūno sužalojimai nebūdingi griuvimui, sužalojimai visumoje ir kiekvienas iš jų atskirai, vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu.
Policijos pareigūnų tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje nurodyta, kad 2013-09-08 apie 5.16 val. pagal gautą pranešimą nuvykus į butą, esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje, juos pasitiko R. Š., kuri paaiškino, kad ją sumušė neblaivus sugyventinis. Ant pareiškėjos kūno matėsi akivaizdūs smurto požymiai. N. R. buvo sulaikytas ir pristatytas į policijos komisariatą. Byloje yra duomenys, kad 2013-09-08 pristačius N. R. į Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 policijos komisariate buvo nustatytas 1.52 promilių girtumas.
Motyvuojamoji dalis
Įvertinęs byloje esančius įrodymus teismas daro išvadą, kad N. R. nusikalstami veiksmai, tyčinis fizinio smurto sukėlimas asmeniui, su kuriuo anksčiau ilgą laiką gyveno kartu ir turi bendrą vaiką, sudaro baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. sudėtį. Kaltinamasis prisipažinimo įvykdęs šią nusikalstamą veiką, be jo prisipažinimo ji įrodyta nukentėjusiosios R. Š. parodymais, specialisto išvada, policijos pareigūno tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje, susitaikymo protokolu bei kita baudžiamosios bylos rašytine medžiaga. Įvertinus kaltinamojo ir nukentėjusiosios parodymus, kad nagrinėjamas įvykis atsitiko dėl to, kad N. R. buvo apsvaigęs nuo alkoholio, todėl teismas šią aplinkybę pripažįsta kaip jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe, nes jo neblaivumas turėjo įtakos įvykdytiems nusikalstamiems veiksmams. Tai, kad kaltinamasis prisipažino panaudojęs fizinį smurtą R. Š. atžvilgiu, teismas pripažįsta jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe.
M. R. atžvilgiu įvykdytas turto pasisavinimas ir dokumento suklastojimas
Apklaustas teisme kaltinamasis N. R. savo kaltės nepripažino ir paaiškino, kad 2014 metų pradžioje kartu su juo butą nuomojantis M. R. jam pasiūlė pasinaudoti, o vėliau ir įsigyti automobilį Peugeot 206, nes tuo metu M. R. turėjo du automobilius. Kiek laiko jis galės naudotis minėtu automobiliu, jie nesitarė. M. R. jam davė automobilio registracijos liudijimą, techninės apžiūros lapą, variklio užvedimo raktą ir signalizacijos pultą. Šiuo automobiliu jis važinėjo, kol baigėsi techninės apžiūros terminas, ir automobilį su jam priklausančiais dokumentais, rakteliu ir signalizacijos pultu grąžino M. R.. Automobilį pastatė Justiniškių g. netoli daugiaaukščio namo, kur jie nuomojo atskirus kambarius. Kur vėliau dingo šis automobilis, jis nežino. Liudytojui D. B. jo nepardavė ir, kodėl šis asmuo ir liudytojas D. A. duoda jam nepalankius parodymus, nežino. Automobilio Peugeot 206 pirkimo pardavimo sutarčių jis nepasirašinėjo ir jų neklastojo. Su M. R. civiliniu ieškiniu nesutiko ir prašė jį atmesti.
Apklaustas teisme nukentėjusysis M. R. paaiškino, kad gyvena Vilniuje. 2014 metais kartu su N. R. ir L. R. nuomojo trijų kambarių butą Justiniškių mikrorajone. Tuo metu jis naudojosi jo mamai, V. R., priklausančiu automobiliu Peugeot 206. Kadangi N. R. tuo metu neturėjo automobilio, o jis be Peugeot turėjo dar ir kitą automobilį, todėl leido N. R. naudotis Peugeot 206, su sąlyga, kad šį automobilį N. R. tinkamai sutvarkys ir paruoš technikinei apžiūrai. N. R. atidavė šio automobilio dokumentus, variklio užvedimo raktelį, signalizacijos pultelį bei vasarinių padangų komplektą. N. R. automobilį pasiėmė 2014 metų sausio-vasario mėnesiais. Technikinė apžiūros terminas Peugeot 206 baigėsi 2014 metų birželio mėnesį, tačiau N. R. automobilio jam negrąžino. Jis klausė N. R., kur yra jo automobilis, pastarasis atsakė, kad Pašilaičių ar Fabijoniškių rajone esančioje požeminėje aikštelėje, nuo kurios pultelį turi jo pažįstamas asmuo, todėl jis negali automobilio paimti. Po kurio laiko vėl klausė N. R. apie savo automobilį, tačiau pastarasis aiškino, kad neturi pultelio nuo minėtos aikštelės, o jo draugas yra išvykęs. 2014-09-23 jam paskambino mama ir pranešė, kad jai skambino kažkoks vyriškis, vardu Jan, kuris pasakė, kad įsigijo jos vardu registruotą automobilį Peugeot 206 ir prašė šį automobilį išregistruoti. Tada jis dar kartą pasiteiravo N. R. apie automobilį, tačiau šis pasakė, kad nieko nežino, nes jo draugas išvykęs. 2014-09-24 Vilniuje jis susitiko su vyru, kuris nusipirko jo mamos vardu registruotą automobilį. Minėtas asmuo jam parodė automobilio pirkimo – pardavimo sutartį, kurioje buvo parašyta, kad jo motina V. R. pardavė automobilį Peugeot 206, v/n (duomenys neskelbtini) T. B., o pastarasis minėtą automobilį pardavė tam pirkėjui vardu Jan. Netrukus N. R. išsikraustė iš bendrai nuomojamo buto ir jam pagrasino, kad dėl to, kad jis kreipėsi į policiją, jis pateiks civilinį ieškinį. Vykstant ikiteisminiam tyrimui, policijos pareigūnai negrąžino jo mamai priklausančio automobilio ir jį pastatė į saugomą aikštelę. Automobilyje buvusios vasarinės padangos su diskais dingo.
Apklausta teisme nukentėjusioji V. R. paaiškino, kad gyvena Panevėžyje. Jos vardu yra registruotas lengvasis automobilis Peugeot 206, v/n (duomenys neskelbtini), kuriuo realiai naudojosi Vilniuje gyvenantis sūnus M.. 2014-09-23 jai paskambino vyriškis, kuris pasakė nusipirkęs jos automobilį ir paprašė jį išregistruoti. Automobilio pirkėjas prisistatė Janu ir paliko savo telefono numerį. Apie tai ji pranešė sūnui, kuris pasakė, kad automobilį atidavė draugui, tačiau apie tai, kad automobilis yra parduotas, nieko nežino. Taip pat jos sūnus patvirtino, kad automobilio niekam nepardavė. Ji pati automobilio Peugeot 206, v/n (duomenys neskelbtini) pirkimo – pardavimo sutarties nepasirašinėjo. Vykstant ikiteisminiam tyrimui prašė tyrimą atlikusios tyrėjos grąžinti jai priklausantį automobilį Peugeot 206, tačiau tyrėja atsakė, kad to padaryti negalima.
Apklaustas teisme liudytojas D. B. paaiškino, kad internetinėje prieigoje buvo patalpinęs skelbimą, kad superka automobilius. 2014 metų rugsėjo mėnesį, tikslios dienos nepamena, jam paskambinęs vyriškis pasiūlė įsigyti Peugeot 206 automobilį. Jie susitarė susitikti ir apžiūrėti parduodamą automobilį. Nuvažiavo jam nurodytu adresu į Gabijos gatvėje esantį požeminį garažą, ten jį pasitiko du vaikinai, kurie parodė parduodamą automobilį. Vienas iš jų paaiškino, kad parduodamas automobilis priklauso jo tetai, kuri po automobilio pardavimo jį išregistruos. Automobilis nebuvo užvestas, nes buvo išsikrovęs jo akumuliatorius. Jis sutiko pirkti automobilį ir padavė vaikinui užpildyti pirkimo – pardavimo sutartį, kurioje kaip automobilio pirkėjas jau buvo įrašytas jo kolega T. B., kuris jau buvo pasirašęs pirkėjo vietoje. Automobilio pardavėjui jis sumokėjo 700 litų ir jam buvo perduotas automobilio užvedimo rakteliai bei dokumentai. Buvo sutarta, kad automobilį jis pasiims kitą dieną. Kitą dieną jis vėl atvažiavo prie požeminio garažo, atsivežė akumuliatorių. Įsigytą automobilį jam atidavė (atidarė požeminio garažo vartus) kitas vaikinas (liudytojas D. O.), kuris dalyvavo automobilio pardavime, tačiau sutarties nepasirašinėjo. Įsigytą automobilį netrukus pardavė pažįstamai merginai, o ši dar kitam asmeniui. Kai tas asmuo nusprendė automobilį išregistruoti, išaiškėjo, kad jis vogtas. Gavęs tokią informaciją, jis telefonu susisiekė su pirmu pardavėju, tačiau šis pareiškė, kad jokio parduoto Peugeot nežino ir nutraukė pokalbį. Atsakydamas į teismo klausimus liudytojas nurodė, kad negali kategoriškai pasakyti, ar teismo salėje esantis kaltinamasis N. R. yra būtent tas asmuo, kuris jam pardavė automobilį Peugeot 206 ir pasirašė pirkimo- pardavimo sutartį, nes požeminiame garaže buvo prieblanda ir jis gerai neįsidėmėjo pardavėjo. Liudytojas taip pat patvirtino, kad jis nematė, kaip automobilį pardavinėjęs asmuo pasirašė jo pateiktą pirkimo pardavimo sutartį. Ikiteisminio tyrimo metu, iš jam pateiktų nuotraukų, liudytojas D. B. nurodė, kad įtariamasis N. R. yra panašus į vaikiną, su kuriuo jis bendravo dėl automobilio Peugeo 206, v/n Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo ir kuris naudojosi telefonu, kurio (duomenys neskelbtini), o liudytojas D. O. yra labai panašus į vaikiną, kuris atidarė jam požeminio garažo vartus ir kitą dieną perdavė automobilį Peugeot 206, v/ Nr. (duomenys neskelbtini).
Atvykęs į teismo posėdį liudytojas D. O. patvirtino, kad pas ikiteisminio tyrimo teisėją duoti ir teismo pagarsinti jo parodymai yra teisingi, teismas gali jais vadovautis ir atsakė į proceso dalyvių užduotus klausimus. Ikiteisminio tyrimo teisėjo atliktoje apklausoje jis nurodė, kad su N. R. susipažino 2014 m. balandžio ar gegužės mėn. Tuo metu N. R. naudojosi automobiliu Peugeot 206, v/n (duomenys neskelbtini). Šiam automobiliui vasaros pradžioje baigėsi techninė apžiūra ir N. R. paprašė leidimo palaikyti šį automobilį požeminiame garaže, esančiame (duomenys neskelbtini), kurį liudytojas tuo metu nuomojosi. N. R. siūlė jam pirkti minėtą automobilį, tačiau jis atsisakė. Tuo metu jis pamatė automobilio dokumentus ir sužinojo, kad šis automobilis registruotas ne N. R., o moters vardu. N. R. jam paaiškino, kad minėtas automobilis yra jo tetos. 2014-09-01 jam paskambino N. R. ir pasakė, kad atvažiuos su pirkėju paimti minėto automobilio. N. R. atvažiavo pas jį prie garažo, o 18.00 ar 18.30 val. atvažiavo ir automobilio pirkėjas. Kaip N. R. surado minėtą pirkėją, jis nežino. Pirkėjas apžiūrėjo automobilį ir nusipirko jį už 700 Lt. Jo akivaizdoje pirkėjas sumokėjo už automobilį N. R. pinigus, o pirkėjas padavė jam atspausdintą pirkimo – pardavimo sutartį, į kurią buvo įrašyti pardavėjos duomenys. Liudytojas nepamena, kas šiuos duomenis įrašė, tačiau matė, kad sutartyje pasirašė N. R.. Tą dieną pirkėjas automobilio nepaėmė, nes neturėjo vairuotojo. Kitą dieną apie 13.00 val. atvažiavo pirkėjas paimti automobilio, o jis pats atėjo ir atidarė garažo vartus. Apie tai, kad atvažiuos pirkėjas pasiimti automobilio, jį perspėjo N. R., kuris tuo metu naudojosi telefonais, kurių numeriai (duomenys neskelbtini)ir (duomenys neskelbtini). Iš N. R. pinigų už minėto automobilio pardavimą negavo. Savo parodymus liudytojas D. O. patvirtino ir akistatos su N. R. metu. Atsakydamas į teismo klausimus, liudytojas nurodė, kad jis nematė, kaip N. R. pasirašė pirkimo pardavimo sutartyje, nes iš pirkėjo paėmęs sutartį nuėjo į savo automobilį, o jis ( D. A.) jam nėjo iš paskos.
Apklausta teisme liudytoja L. R. paaiškino, kad kartu su A. V. Ž., M. R. ir N. R. gyveno (duomenys neskelbtini)nuomojame bute. Liudytojos teigimu, M. R. turėjo oranžinės spalvos automobilį Peugeot 206, kuriuo leido naudotis N. R.. Vėliau, jai sugrįžus iš Vokietijos, M. R. jai papasakojo, N. R. šio automobilio jam nesugrąžino ir po kurio laiko, jam ir jo mamai apie tai nieko nežinant, automobilį kažkam pardavė. Jai žinoma, kad M. R. automobilio Peugeot 206 kaltinamajam N. R. nepardavė, o tik leido juo naudotis.
Apklausta teisme liudytoja A. V. Ž. paaiškino, kad jai žinoma, jog 2014 metų pavasarį M. R. automobilį Peugeot 206 paskolino N. R.. Vėliau 2014 metų rugpjūčio – rugsėjo mėnesiais sužinojo, kad šis automobilis parduotas. Teismui pagarsinus ikiteisminio tyrimo metu liudytojos duotus parodymus, ji pasakė, kad jie yra teisingi ir teismas gali jais vadovautis. Apklausta ikiteisminio tyrimo metu ji nurodė, kad girdėjo pokalbį tarp N. R. ir M. R., su kuriais nuomojosi butą, ir suprato, kad M. R. yra paskolinęs savo automobilį N. R.. 2014-09-23 M. R. jai pasakė, kad iš mamos sužinojo, jog jo automobilis Peugeot 206 yra parduotas, tačiau nežino, kaip tai galėjo nutikti, nes šį automobilį jis buvo paskolinęs N. R.. 2014-09-26 apie 19-20 val. jų namuose susitiko M. R. ir N. R., kuris pasakė, kad be reikalo M. R. kreipėsi į policiją, geriau jis jam būtų davęs minėtą automobilį įsigijusio žmogaus telefoną ir jis viską būtų sutvarkęs. Liudytojos teigimu, N. R. nesakė, kad jis pardavė automobilį, tik minėjo, kad automobilį su raktais ir dokumentais paliko saugoti kažkokiam žmogui. Papildomos apklausos metu liudytoja nurodė, kad ji žino du N. R. telefono numerius Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini).
Ikiteisminio tyrimo metu nustatytais duomenimis matyti, kad kaltinamasis N. R. neigia, jog telefono numeris (duomenys neskelbtini) priklauso jam, tačiau nustatyta, kad šį telefono numerį ((duomenys neskelbtini)) N. R. pats nurodė prie savo asmens duomenų, kuomet 2014-07-11 buvo apklausiamas ikiteisminio tyrimo Nr. 10-1-00721-14 metu ir tai patvirtino savo parašu. Taip pat nustatyta, kad telefono kortelė su telefono numeriu (duomenys neskelbtini) buvo naudojama telefono aparate, kurio IMEI yra (duomenys neskelbtini), kuriame taip pat buvo naudojama kita telefono kortelė su N. R. telefono numeriu (duomenys neskelbtini). Minėtą numerį N. R. nurodė minėtame ikiteisminiame tyrime Nr. 13-1-02198-13 prie savo asmens duomenų.
Ikiteisminio tyrimo metu bei perdavus baudžiamąją bylą į teismą, N. R. buvo kaltinamas, jog panaudojęs apgaule bei piktnaudžiaudamas nukentėjusiojo M. R. pasitikėjimu, iš pastarojo paėmė nukentėjusiojo mamos vardu registruotą automobilį Peugeot 206 v/n (duomenys neskelbtini), bei jam priklausančias vasarines automobilio padangas, tačiau vėliau automobilio negrąžino ir be savininko žinios jį realizavo kitam asmeniui. Kaltinamasis N. R. jam reiškiamų kaltinimų nepripažino. Įvertinęs nukentėjusiųjų M. R., V. R., liudytojų D. O., D. B., A.V. Ž., L. R., parodymus, bei byloje esančius rašytinius įrodymus, teismas daro išvadą, kad jų visuma leidžia teigti, jog kaltinamasis neturėdamas automobilio Peugeot 206 savininko ar jo naudotojo sutikimo ir įgaliojimų, šį automobilį ir jame buvusias vasarines padangas pardavė liudytojui D. B.. Apklausti ikiteisminio tyrimo metu M. R. ir jo mama patvirtino, kad nesuteikė kaltinamajam N. R. teisės realizuoti jų šeimai priklausančio automobilio. Analogiškus parodymus pateikė ir kartu su kaltinamuoju N. R. ir nukentėjusiuoju M. R. nuomojame bute gyvenusios liudytojos A. V. Ž. ir L. R.. Jos teigė, kad M. R. tik leido N. R. naudotis jo mamai priklausančiu automobiliu Peugeot 206, nes tuo metu turėjo du automobilius ir Peugeot 206 realiai nesinaudojo. Nors automobilį Peugeot 206 įsigijęs liudytojas D. B. ir negalėjo kategoriškai patvirtinti, kad jį pardavė būtent kaltinamasis N. R., teigdamas, kad šis asmuo panašus į automobilio pardavėją, tačiau liudytojas D. O. apklaustas pas ikiteisminio tyrimo teisėją bei atvykęs į teismą davė nuoseklius parodymus, kad būtent kaltinamasis N. R., su kuriuo jis tuo metu bendravo, ne tik jam siūlė įsigyti automobilį Peugeot 206 v/n (duomenys neskelbtini), teigdamas, kad jis priklauso jo tetai, tačiau liudytojui atsisakius tai nupirkti automobilį, paprašė, kad minėtas automobilis kurį laiką pastovėtų liudytojo nuomojamoje požeminėje aikštelėje ir netrukus jį pardavė D. B.. Liudytojas D. O. smulkiai paaiškino, kaip vyko šio automobilio apžiūra, jo pardavimas ir atidavimas jį įsigijusiam D. B.. Šiuo atveju teismas neturi pagrindo abejoti ar netikėti tiek liudytojo D. O., tiek kitų asmenų parodymai, kurie patvirtina, kad nukentėjusysis M. R. leido automobiliu Peugeot 206 naudotis kaltinamajam N. R. ir šis vėliau automobilio nesugrąžino. Liudytojai A. V. Ž., L. R., nukentėjusioji V. R. patvirtino, kad M. R. nepardavė automobilio Peugeot 206 kaltinamajam N. R. ir neįpareigojo jo automobilį parduoti kitam asmeniui.
Įvertinęs ikiteisminio tyrimo metu surinktus ir teismo ištirtus įrodymus, teismas daro išvadą, kad kaltinamojo N. R. nusikalstami veiksmai ikiteisminio tyrimo metu neteisingai kvalifikuoti kaip svetimo turto, šiuo atveju automobilio Peugeot 206 ir jam priklausančių padangų įsigijimas iš M. R. veikiant apgaule (sukčiavimas). Ištyręs byloje sutrinktus įrodymus, teismas konstatuoja, kad kaltinamojo N. R. veiksmuose nėra apgaulės, kaip būtino baudžiamojo kodekso 182 str. numatytos nusikalstamos veikos sudėties elemento. Kaltinamasis N. R., nukentėjusysis M. R., liudytojos A. V. Ž., L. R. patvirtino, kad automobilis Peugeot 206, automobilio dokumentai, užvedimo rakteliai, signalizacijos pultelis bei jam priklausančios vasarinės padangos, N. R. buvo perduoti gera valia, su nukentėjusiojo M. R. žinia ir jo sutikimu. Tai, kad automobilį ir kitus su juo susijusius daiktus kaltinamajam perdavė ne teisėta automobilio savininkė, Panevėžio mieste gyvenanti nukentėjusioji V. R., o tuometinis automobilio realus naudotojas ir valdytojas, jos sūnus M. R., šiuo atveju neturi lemiamos reikšmės ir leidžia teismui konstatuoti, kad kaltinamasis automobilį ir kitus su juo susijusius daiktus paėmė be apgaulės, todėl kaltinamojo N. R. veiksmai turi būti kvalifikuoti pagal baudžiamojo kodekso 183 str. 1 d. kaip jam patikėto turto – automobilio Peugeot 206 ir automobiliui priklausančių vasarinių padangų pasisavinimas.
N. R. turi būti kaltinamas tuo, kad 2014 metais sausio - vasario mėn., ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku, sutaręs su M. R., kad jis paruoš M. R. teisėtai valdomą, jo mamos V. R. vardu registruotą, automobilį Peugeot 206, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), 869 eurų (3000 Lt) vertės, kuriame buvo vasarinių padangų komplektas 173 eurų (600 Lt) vertės, techninės apžiūros atlikimui, paėmė minėtą automobilį su jo registracijos dokumentais ir rakteliais, tačiau automobilio techninės apžiūros atlikimui neparuošė ir paprašytas jį grąžinti savininkui to nepadarė, o veikdamas iš savanaudiškų paskatų, tyčia jį ir automobilio vasarines padangas pasisavino ir 2014-09-01 apie 18.30 val. Gabijos g. 42, Vilniuje, esančiuose požeminiuose garažuose, be automobilio savininko žinios minėtą automobilį Peugeot 206, v/n (duomenys neskelbtini), už 700 litų (203 Eurų) pardavė D. B. ir įvykdė baudžiamojo kodekso 183 str. 1 numatytą nusikalstamą veiką.
Nagrinėjant bylą teisme, vadovaujantis LR BPK 256 str. nuostatomis, atsižvelgus į Lietuvos Konstitucinio teismo doktriną bei teismų praktiką, teismas informavo kaltinamąjį bei proceso dalyvius, kad vertinant byloje surinktus įrodymus, kaltinamojo N. R. nusikalstami veiksmai gali būti perkvalifikuoti iš baudžiamojo kodekso 182 str. 1 d. (sukčiavimas) į 183 str. 1 d. (turto pasisavinimas). Teismas leido kaltinamajam pasiruošti gynybai bei jį apklausė. Kaltinamasis N. R. pripažino, kad pasisavino nukentėjusiojo M. R. jam patikėtą automobilį Peugeot 206 ir jam priklausančias vasarines padangas, tačiau liko prie ankstesnių parodymų, kad nukentėjusiojo automobilio niekam nepardavė, pirkimo pardavimo sutarties neklastojo, o jį paliko netoli M. R. gyvenamosios vietos.
N. R. buvo kaltinamas ir tuo, kad 2014-09-01 apie 18.30 val. Gabijos g. 42, Vilniuje, esančiuose požeminiuose garažuose suklastojo dokumentą, kuomet be naudotojo M. R. žinios parduodamas D. B. automobilį Peugeot 206, v/n (duomenys neskelbtini) VIN V(duomenys neskelbtini), registruotą V. R. vardu, suklastojo minėto automobilio pirkimo – pardavimo sutartį, kuomet eilutėje „Transporto priemonė pardavė“ pasirašė išgalvotu parašu už V. R.. Šiais veiksmais jis padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis N. R. nepripažino, kad pardavė D. B. jam nepriklausantį automobilį Peugeot 206 ir neigė, kad pasirašė D. B. jam pateiktą pirkimo pardavimo sutartį. Apklaustas liudytojas D. B. teigė, kad nematė, kaip automobilį Peugeot 206 pardavinėjęs asmuo (negali tvirtinti, kad tai buvo kaltinamasis N. R.) pasirašė ir automobilio pirkimo - pardavimo sutartį. Liudytojas D. O. patvirtino, kad automobilį Peugeot 206 liudytojui D. B. pardavinėjo kaltinamasis N. R., tačiau jis taip pat nematė, kaip pastarasis pasirašė pirkimo pardavimo sutartį, nes paėmęs D. B. dokumentus nuėjo į savo automobilį. Specialisto išvadoje Nr. 11-2723 (14) nurodyta, kad:
1.1 priemonės pirkimo – pardavimo sutartyje įrašus iki eilutės „Transporto priemonę pardavė“ parašė ne V. R. ir ne N. R..
1.2. 2014-09-01 transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartyje įrašą „V. R.“ eilutėje „Transporto priemonę pardavė“ parašė ir šalia pasirašė ne V. R..
1.3. Ar 2014-09-01 transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartyje įrašą „V. R.“ eilutėje Transporto priemonę pardavė“ parašė ir šalia pasirašė N. R. nustatyti negalima, nes lyginant tiriamąjį įrašą su N. R. rašysenos pavyzdžiais, nustatyti bendrųjų ir specialiųjų rašysenos požymių sutapimai ir skirtumai, nei vieni nesudarantys požymių visumos pakankamos išvadai. Požymių nepakanka dėl tiriamojo įrašo trumpumo ir raidžių sandaros paprastumo.
2.1. 2014-09-01 transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartyje įrašus iki „Transporto priemonę pardavė“ parašė vienas asmuo.
2.2. Tikėtina, kad 2014-09-01 transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartyje įrašus iki eilutės „Transporto priemonę pardavė“ ir įrašą eilutėje „Transporto priemonę pardavė“ parašė ne tas pats asmuo.
2.3. Ar 2014-09-01 transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartyje įrašus iki eilutėje „Transporto priemonę pardavė“ parašė ir parašą eilutėje „Transporto priemonę pardavė“ tas pats asmuo, nustatyti negalima.
2.4. Ar 2014-09-01 transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartyje eilutėje „Transporto priemonę pardavė“ įrašą parašė ir parašą pasirašė tas pats asmuo, nustatyti negalima.
Ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad pagal 2014-09-01 sudarytą pirkimo- pardavimo sutartį automobilį Peugeot 206, v/n DZF V. R. pardavė T. B.. Pagal 2014-09-04 sudarytą pirkimo-pardavimo sutartį šį automobilį T. B. pardavė A. D., o 2014-09-20 A. D. jį pardavė A. P.. Byloje yra dar 2014-09-20 pirkimo pardavimo sutartis, kad automobilį Peugeot 206, v/n (duomenys neskelbtini), T. B. pardavė A. P.. Jos sutuoktinis J. P., 2014-09-24 savanoriškai ikiteisminio tyrimo pareigūnams pateikė automobilį Peugeot 206 v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), jo raktą ir dokumentus. Ikiteisminio tyrimo metu gauti J. P. ir A. D. rašytiniai pranešimai, kad jie niekam pretenzijų neturi.
Kaip paprastai, teismų praktikoje pripažįstama, kad tikro dokumento suklastojimas (arba jo nesuklastojimas) įrodinėjamas vertinant baudžiamojoje bylioje esančią specialisto išvadą ar ekspertizės aktą, kuriuose konstatuotos tam tikros faktinės aplinkybės. Teismo nagrinėjamu atveju ekspertai negalėjo duoti išvados, kad ant 2014-09-01 sudarytos ir jiems pateiktos transporto priemonės, automobilio Peugeot 206 pirkimo - pardavimo sutarties yra kaltinamojo N. R. parašas ar jo rašysena. Todėl atsižvelgus į byloje esančią eksperto išvadą, teismas negali pripažinti, jog N. R. įvykdė nusikaltimą, numatytą baudžiamojo kodekso 300 str. 1 d. (tikro dokumento suklastojimas), vadovaudamasis tik netiesioginiais liudytojų D. B. ir D. O. parodymais. Atkreiptinas dėmesys, kad atvykę į teismą, minėti asmenys pareiškė, kad jie nematė, kaip kaltinamasis N. R. pasirašė automobilio Peugeot 206 pirkimo pardavimo sutartį. Kita vertus, atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad liudytojas D. B. teisme patvirtino, jog į susitikimą su automobilį Peugeot 206 parduodančiu asmeniu jis atsivežė ne savo, o „kolegos“ T. B. vardu surašytą ir pastarojo pasirašytą automobilio pirkimo pardavimo sutartį, o ekspertizės akte nurodyta, jog tikėtina, kad 2014-09-01 transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartyje įrašus iki eilutės „Transporto priemonę pardavė“ ir įrašą eilutėje „Transporto priemonę pardavė“ parašė ne tas pats asmuo. Įvertinus aukščiau išdėstytas aplinkybes, bei vadovaudamasis baudžiamojo proceso kodekso 303 str. 5 d. 2 p. apylinkės teismas daro išvadą, kad ikiteisminio tyrimo metu ir nagrinėjant bylą teisme nebuvo surikta pakankamai įrodymų, kad kaltinamasis suklastojo tikrą dokumentą – 2014-09-01 automobilio Peugeot 206 pirkimo pardavimo sutartį, todėl jis turi būti išteisintas kaip neįrodžius jo dalyvavimo padarant baudžiamojo kodekso 300 str. 1 d. numatytą nusikalstamą veiką.
Teismas nenustatė kaltinamojo N. R. atsakomybę sunkinančių ar lengvinančių aplinkybių jam įvykdant baudžiamojo kodekso 183 str. 1 d. numatytą nusikalstamą veiką.
Byloje yra duomenys, kad 2014-09-24 automobilis Peugeot 206, v/n (duomenys neskelbtini) buvo paimtas iš J. P. ir nuvežtas į aikštelę, esančią Minsko plentas 21, Vilnius. Tą pačią dieną buvo surašytas šio automobilio aprašas, kuriame nurodyta, kad automobilis turi kosmetinių kėbulo defektų, nulaužtas galinis stiklo valytuvas, įlenktas dešinės pusės priekinis sparnas. Automobilis techniškai netvarkingas. 2014-10-01 minėtas automobilis buvo apžiūrėtas. 2014-10-01 atlikus poėmį automobilis Peugeot 206 v/n (duomenys neskelbtini) buvo paimtas iš Minsko plente esančios saugojimo aikštelės.
2014-09-29 Vilniaus apskrities VPK NTV Autotransporto priemonių grobimo tyrimo skyriaus viršininkas L. G. kreipėsi raštu į Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos aptarnavimo skyriaus vedėją V. B. ir nurodė, kad automobilis Peugeot 206, v/n (duomenys neskelbtini), VIN VF32AKFWU1257145 šiuo metu negali būti grąžintas, todėl prašė jį priimti ir saugoti, kol bus išspręstas klausimas dėl jo grąžinimo. 2014-09-09-29 Vilniaus apskrities VPK NTV Autotransporto priemonių grobimo tyrimo tyrėjos I. R. nutarimu, daiktinis įrodymas, be valstybinių numerių esantis automobilis Peugeot 206, v/n (duomenys neskelbtini), VIN VF32AKFWU1257145 atiduotas saugojimui į Policijos departamento prie LR VRM Aptarnavimo skyriaus sandėlių poskyrio aikštelėje (Nemenčinės II kaime, Vilniaus rajone, kol bus išspręstas klausimas motociklo grąžinimo (kvitas serija BBB Nr. APGTS000292).
Policijos departamento prie Vidaus reikalų aptarnavimo skyriaus 2014-10-01 pažymoje Nr. 5-15-IL-1-302 nurodyta, kad automobilis Peugeot 206, v/n (duomenys neskelbtini), saugojimo sandėlių teritorijoje įkainis vienam mėnesiui yra 15.06 Eur be PVM ir 18.22 Eur su PVM – tai 2015-12-01 sudarė – 236.86 Eurus (su PVM), nuosprendžio paskelbimo dienai tai sudaro – 262,37 Eur.
Vykstant ikiteisminiam tyrimui, 2014-09-29 nukentėjusysis M. R. pareiškė 3600 litų civilinį ieškinį (2015-03-17 pareikštas ieškinys, nurodant 2014-09-29 pareikšto ieškinio sumą eurais – 1042 Eur). Nagrinėjant bylą teisme nukentėjusysis prašė patenkinti jo pareikštą civilinį ieškinį, nes automobilis iki šiol jam nesugrąžintas. N. R. jam taip pat negrąžino ir perduotų vasarinių automobilio padangų, kurių vertė 173 Eurų. Nukentėjusysis teisme pareiškė, kad tuo atveju, jeigu, teismas nuspręs jam grąžinti automobilį Peugeot 206, tada prašo iš kaltinamojo jam priteisti 469 Eurus už automobilio nuvertėjimą, nes dabartinė jo vertė yra ne daugiau 200 eurų ir 173 Eurus už dingusias vasarines padangas iš viso 642 Eurų.
Iš byloje esančių duomenų matyti, kad nukentėjusiajai V. R. priklausantis automobilis Peugeot 206 (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) negrąžintas nukentėjusiajai, o sulaikytas ir saugomas Policijos departamento prie LR VRM Aptarnavimo skyriaus sandėlių poskyrio aikštelėje. Byloje yra duomenys, kad dėl neteisėtų kaltinamojo N. R. veiksmų automobilį įsigiję D. B., A. D. A. P. ir J. P. niekam turtinio pobūdžio pretenzijų neturi. Teismas daro išvadą, kad tokiu atveju automobilis turi būti grąžintas jo teisėtam savininkui, nukentėjusiajai V. R., todėl jos sūnaus, nukentėjusiojo M. R. civilinis ieškinys dalyje dėl turtinės žalos susijusios su automobilio pasisavinimu, atmestinas. Tačiau teismas pripažįsta, kad M. R. pateiktas civilinis ieškinys dėl vasarinių padangų negrąžinimo turėtų būti tenkintinas ir jo reikalaujama priteisti suma, 173 Eurai turi būti priteisti iš kaltinamojo N. R..
2015-02-04 R. Š. atžvilgiu įvykdytas tyčinis fizinio skausmo sukėlimas
Apklaustas teisme kaltinamasis N. R. kaltę pripažino ir paaiškino, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, 2015-05-04 apie 21.45 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus, kilus šeimyniniam ginčui su sugyventine R. Š. iš jos galvos išpešė kuokštą plaukų ir sukėlė jai fizinį skausmą.
Apklausta teisme nukentėjusioji R. Š. paaiškino, kad 2015-02-04 vakare sugrįžusi į namus, bute surado neblaivų kaltinamąjį N. R.. Tarp jų kilus žodiniam barniui, sugyventinis N. R. sugriebė ją už plaukų ir dalį jų išrovė. Jai labai skaudėjo. Sugyventiniui išėjus į laiptinę parūkyti, ji iškvietė policijos pareigūnus.
Apklausti teisme liudytojai policijos pareigūnai K. B. ir I. G. paaiškino, kad 2015-02-04 d. vakare, pagal gautą pranešimą nuvyko į butą, esantį Geležinio Vilko g. Vilniuje. Laiptinėje juos pasitiko kaltinamasis ir bute buvusi moteris, kuri paaiškino, kad šis asmuo jos atžvilgiu vartojo fizinį smurtą, išrovė jai kuokštą plaukų. Kaltinamasis buvo sulaikytas ir pristatytas į policijos komisariatą.
Policijos pareigūnų tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje nurodyta, kad 2015-02-04 apie 22.05 val. pagal gautą pranešimą nuvykus į butą, esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje, juos pasitiko R. Š., kuri paaiškino, kad ją sumušė neblaivus sugyventinis N. R.. Pareiškėjai buvo išrauti galvos plaukai. N. R. buvo sulaikytas ir pristatytas į policijos komisariatą. Byloje yra duomenys, kad 2015-02-04 pristačius N. R. į Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 policijos komisariatą, jam buvo nustatytas 1.65 promilių girtumas. Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji R. Š. pateikė apžiūrai plaukus, teigdama, kad 2015-02-04 juos tyčia išrovė N. R.. Nukentėjusiosios pateikti plaukai buvo apžiūrėti ir tyrėjos nutarimu perduoti saugoti.
Įvertinęs byloje esančius įrodymus teismas daro išvadą, kad N. R. nusikalstami veiksmai, tyčinis fizinio skausmo sukėlimas artimam šeimos nariui sudaro BK 140 str. 2 d. sudėtį. Kaltinamasis prisipažinimo įvykdęs šią nusikalstamą veiką, be jo prisipažinimo ji įrodyta nukentėjusiosios R. Š. parodymais, policijos pareigūnų parodymais teisme, tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje bei kita baudžiamosios bylos rašytine medžiaga. Įvertinus kaltinamojo ir nukentėjusiosios parodymus, kad nagrinėjamas įvykis atsitiko dėl to, kad N. R. buvo apsvaigęs nuo alkoholio, teismas šią aplinkybę pripažįsta kaip kaltinamojo atsakomybę sunkinančią aplinkybę, nes jo neblaivumas turėjo įtakos įvykdytiems nusikalstamiems veiksmams. Tai, kad kaltinamasis prisipažino panaudojęs fizinį smurtą R. Š. atžvilgiu, teismas pripažįsta jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe.
Teismas, skirdamas bausmes, atsižvelgia, kad N. R. įvykdė tris tyčines nusikalstamas veikas, iš kurių dvi priskiriamos nusikaltimams žmogaus sveikatai. Kaltinamasis anksčiau neteistas, tačiau baustas administracine tvarka ir turi galiojančias nuobaudas. Kaltinamasis dirba ir turi legalų pragyvenimo šaltinį. Kaltinamojo atžvilgiu taikytinos baudžiamojo kodekso 55 str. nuostatos. Už baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. numatytų nusikalstamų veikų įvykdymą jis baustinas laisvės apribojimo bausmėmis, o už baudžiamojo kodekso 183 str. 1 d. padarymą – pinigine bauda. Kaltinamajam skirtinų bausmių dydis parinktinas atsižvelgus į baudžiamojo kodekso 61 str. nuostatas.
Daiktus reikšmingus bylai tirti ir nagrinėti: Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriuje, adresu Buivydiškių g. 20, Vilniuje saugomą automobilio Peugeot 206, v/n (duomenys neskelbtini) transporto priemonės registracijos liudijimą Nr. B 947084, nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti nukentėjusiajai V. R.. Automobilį Peugeot 206, v/n (duomenys neskelbtini), (be valstybinių numerių), kvito Nr. BBB Nr. APGTS 000292 saugomą Policijos departamento prie LR VRM Aptarnavimo skyriaus sandėlių poskyrio aikštelėje (Nemenčinės II kaime, Vilniaus rajone), nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti nukentėjusiajai V. R..
Nuosprendžiui įsiteisėjus voką su dokumentais, palikti saugoti baudžiamojoje byloje Nr. 1-2463-369/15 (tomas Nr.1). Nuosprendžiui įsiteisėjus kuokštą plaukų, suvyniotų į voką, saugomų Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriuje, Buivydiškių g. 20, Vilniuje - sunaikinti.
Nuosprendžiui įsiteisėjus voką su mobiliuoju telefonu LG IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) kvito Nr. BBB Nr. APGTS 000323, saugomą Vilniaus apskrities VPK NTV autotransporto priemonių grobimo tyrimo skyriuje - sunaikinti.
Nuosprendžiui įsiteisėjus baudžiamojoje byloje tomas 1 saugomus dokumentus: N. R. prašymą priimti į UAB „(duomenys neskelbtini)“, N. R. prašymas atleisti iš UAB „(duomenys neskelbtini)“, N. R. prašymas priimti jį dirbti į UAB „(duomenys neskelbtini)“, N. R. prašymas priimti jį dirbti į UAB „(duomenys neskelbtini)“, N. R. prašymas atleisti iš UAB „(duomenys neskelbtini)“, grąžinti šiuos dokumentus pateikusioms bendrovėms.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301- 305, 307 straipsniais, teismas:
nusprendžia:
N. R., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. ir nubausti 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausme.
N. R. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 183 str. 1 d. ir nubausti 20 MGL dydžio t.y. 753,20 Eurų (septynių šimtų penkiasdešimt trijų eurų ir 20 centų) pinigine bauda.
N. R. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. ir nubausti 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausme.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d. 4 d. 65 str. 2 d. šiuo nuosprendžiu N. R. paskirtos bausmes subendrinti ir paskirti galutinę subendrintą 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę ir 15 MGL dydžio t.y. 564,90 Eurų (penkių šimtų šešiasdešimt keturių eurų) piniginę baudą.
Į paskirtos bausmės – laisvės apribojimo, laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2013-09-08 d. 5.16 val. iki 2013-09-08 12.40 val. (vieną parą). Nuo 2015-02-04 iki 2015-02-06 (dvi paras).
Vadovaujantis LR BK 72² str., įpareigoti N. R. per 3 mėnesius, šį terminą skaičiuojant nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, pradėti dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Išaiškinti N. R., kad asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo:
1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;
2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;
3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.
N. R. paskirtos laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Vadovaudamasis LR BPK 352 str. ir LR BVK 22 str. išaiškinti N. R., kad šiuo nuosprendžiu paskirtą baudą jis privalo sumokėti per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai (kodas 188728821) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT237300010002458204, esančią AB banke „Swedbank”, banko kodas 73000, įmokos kodas 6800. Baudos sumokėjimą patvirtinantį dokumentą reikia pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismą (Laisvės pr. 79A, Vilnius).
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo N. R. palikti kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
N. R., vadovaujantis Lietuvos respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 str. 5 d. 2 p., išteisinti dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos, numatytos baudžiamojo kodekso 300 str. 1 d.
Nukentėjusiojo M. R. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir iš N. R. priteisti 173 (šimtą septyniasdešimt tris) Eurus.
Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriuje, adresu Buivydiškių g. 20, Vilniuje saugomą automobilio Peugeot 206, v/n (duomenys neskelbtini) transporto priemonės registracijos liudijimą Nr. B 947084, nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti nukentėjusiajai V. R.. Automobilį Peugeot 206, v/n (duomenys neskelbtini), (be valstybinių numerių), kvito Nr. BBB Nr. APGTS 000292 saugomą Policijos departamento prie LR VRM Aptarnavimo skyriaus sandėlių poskyrio aikštelėje (Nemenčinės II kaime, Vilniaus rajone), nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti nukentėjusiajai V. R..
Nuosprendžiui įsiteisėjus voką su dokumentais, palikti saugoti baudžiamojoje byloje Nr. 1-2463-369/15 (tomas Nr.1). Nuosprendžiui įsiteisėjus kuokštą plaukų, suvyniotų į voką, saugomų Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriuje, Buivydiškių g. 20, Vilniuje - sunaikinti.
Nuosprendžiui įsiteisėjus voką su mobiliuoju telefonu LG IMEI Nr. 358808030465300 ir 35880830465318 kvito Nr. BBB Nr. APGTS 000323, saugomą Vilniaus apskrities VPK NTV autotransporto priemonių grobimo tyrimo skyriuje - sunaikinti.
Nuosprendžiui įsiteisėjus baudžiamojoje byloje tomas 1 saugomus dokumentus: N. R. prašymą priimti į UAB „(duomenys neskelbtini)“, N. R. prašymas atleisti iš UAB „(duomenys neskelbtini)“, N. R. prašymas priimti jį dirbti į UAB „(duomenys neskelbtini)“, N. R. prašymas priimti jį dirbti į UAB „(duomenys neskelbtini)“, N. R. prašymas atleisti iš UAB „(duomenys neskelbtini)“, grąžinti šiuos dokumentus pateikusioms bendrovėms.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.