- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-01-04
- Bylos Nr.
- e1-216-1065/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-15284-2021-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Kristina Jurevičienė
- Kaltinamasis
- J. G.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.8Bausmės skyrimas, kai yra atsakomybę lengvinančių ir (ar) sunkinančių aplinkybių (BK 61 str.)
- 1.1.8.10.2Bausmių bendrinimas jas visiškai sudedant (BK 63 str. 1, 3 d.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.4.6.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
J. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, gyvenanti ir deklaravusi gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), pagrindinio išsilavinimo, netekėjusi, dirbanti (duomenys neskelbtini), neteista,
kaltinama padariusi nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir 140 straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. G. 2021 m. gegužės 13 d., apie 17.30 val., (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu, tyčia, dešine ranka sugriebusi nukentėjusiosios S. M. plaukus tempė, o S. M. nukritus ant žemės, atsisėdo ant jos ir dešine ranka sugriebusi plaukus toliau tempė, po to, dešinės rankos kumščiu tris kartus sudavė į galvos sritį, taip sukeldama fizinį skausmą nukentėjusiajai S. M..
Be to, J. G. 2021 m. rugsėjo 19 d., laiko tarpe nuo 1 val. iki 1.30 val., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), draugų nuomojamajame bute, tyčia, įvykusio konflikto metu, vieną kartą kumščiu sudavė nukentėjusiajai M. A. į kairįjį skruostą bei spyrė ne mažiau kaip vieną kartą į kairįjį šoną, taip nukentėjusiajai M. A. sukėlė fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus – poodines kraujosruvas kairiame paakyje ir kairiame skruoste, kairio klubo minkštųjų audinių sumušimą.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios J. G. kaltė, padarius jai inkriminuojamas nusikalstamas veikas, įrodyta byloje surinktais rašytiniais įrodymais:
Dėl fizinio skausmo sukėlimo S. M.
J. G. pareikštus įtarimus dėl abiejų nusikalstamų veikų, kurių padarymu yra įtariama, pripažįsta visiškai. Ikiteisminio tyrimo metu apklausiama įtariamąja J. G. parodė, kad 2021 m. gegužės 13 d. ji dirbo (duomenys neskelbtini). Būnant darbe apie 16 val., jai į mobilaus ryšio telefoną paskambino pažįstama S. M., kuri pradėjo ją šmeižti, sakydama, kad kol nebuvo jos sugyventinio V. P., ji „davėsi“ su kitais vyrais. S. M. ją kaltino, kad ji išdavė V. P.. Suprato, kad S. M. yra stipriai apsvaigusi nuo alkoholio. Baigusi darbą apie 17.30 val. ėjo į namus, esančius (duomenys neskelbtini) gatvėje. Tą dieną į namus ėjo per pėsčiųjų tiltą, kuris eina tiesiasi per (duomenys neskelbtini) upę. Eidama į namus norėjo parsivesti ir V. P., kadangi žinojo, kad jis vartoja alkoholį su D. A. ir S. M.. Nuėjusi prie (duomenys neskelbtini) upės pamatė, kaip V. P. su S. M. sėdėjo prie upės, o D. A. toliau nuo jų su kažkuo kalbėjo. V. P. pamatęs ją atsistojo ir pradėjo sakyti, kad ji paaiškintų, su kuo buvo neištikima. Tai išgirdusi ji jam pasakė, kad ji neturi ką pasakoti, nes nieko nepadarė. Jai kalbant su V. P., S. M. ją pamatė, atsistojo nuo žolės ir pradėjo „kolioti“. Tarp jų kilo žodinis konfliktas. Žodinio konflikto metu ji S. M. dešine ranka sugriebė už plaukų ir tempė. S. M. taip pat čiupo jos plaukus ir tempė. Jai su S. M. tempiant viena kitai plaukus, jos nukrito ant žemės. S. M. nukritus ant žemės ji užkrito ant jos. Būdama ant S. M. atsisėdo ir toliau dešine ranka tempė jos plaukus. S. M. taip pat jai sugriebė už plaukų. Pajutusi skausmą ji paleido jos plaukus ir dešinės rankos kumščiu tris kartus sudavė į galvos sritį. Sudavusi smūgius atsistojo ir pasitraukė nuo S. M.. Jai atsistojus, S. M. taip pat atsistojo ir ranka paėmusi netoliese stovėjusį tuščią kibirą (20 l talpos) metė jį tiesiai į ją. Pamačiusi atskrendanti kibirą ji sureagavo ir spėjo pasitraukti. Kai S. M. metė į ją kibirą ji matė, kaip S. M. pargriuvo ant žemės. Ką ji darė toliau ji nematė, kadangi po konflikto norėjo eiti į namus. Eidama link namų pamatė atvažiuojančius policijos pareigūnus. Pamačiusi pareigūnus grįžo prie (duomenys neskelbtini) upės, kadangi norėjo išsiaiškinti dėl konflikto. Pareigūnams nuėjus prie upės, jie nieko išsiaiškinti negalėjo, kadangi S. M. ir D. A. pradėjo šūkauti ir triukšmauti. Kadangi nepavyko išsiaiškinti įvykio aplinkybių, ji atsiklausė pareigūnų išėjo į namus. Dėl įvykusio konflikto ir sukelto fizinio skausmo ji atsiprašė S. M. (t. 1, b. l. 110–112);
nukentėjusiosios S. M. parodymais, iš kurių matyti, kad konfliktas tarp jos ir J. G. kilo 2021 m. gegužės 13 d. apie 17.30 val., (duomenys neskelbtini), maždaug ties namu pažymėtu (duomenys neskelbtini). Tą dieną ji nuo ryto, galėjo būti 10 val., vartojo alkoholį su sugyventiniu D. A. ir V. P.. Alkoholį vartojo prie (duomenys neskelbtini) upės kranto, šalia kabančio tilto, kadangi žvejojo. V. P. jos pasiteiravo, ar jo sugyventinė J. G. buvo jam ištikima, kol jis buvo įkalinimo įstaigoje. Ką atsakė V. P., dėl girtumo nepamena, tačiau po jų pokalbio J. G. norėjo ateiti po darbo ir su ja išsiaiškinti. Apie 17.30 val. prie upės atėjo J. G.. Ji buvo blaivi. J. G. ateinat ji sėdėjo ant žolės. Ją pamačiusi garsiai pasakė, kad dabar išsiaiškins visą teisybę. Ji girdėjo jos žodžius ir pasakė, kad ji kažką primelavo. Kai J. G. atėjo prie jos ji atsistojo, o ji iš karto dešine ranka čiupo jai už plaukų ir pradėjo tempti. Kai J. G. tempė jos plaukus, ji juto fizinį skausmą. Kai J. G. pačiupo jai už plaukų ir tempė, ji jai irgi dešine ranka čiupo už plaukų ir tempė. Tempdamos viena kitos plaukus nukrito ant žemės. Ant žemės ji krito nugara į žolę, o J. G. krito ant jos. Ši atsisėdo ant jos ir dešine ranka sučiupusi jos plaukus tempė, o ji, taip pat, dešine ranka čiupo jai už plaukų ir tempė. J. G. pajutusi, kad ji tempia jos plaukus, paleido jos plaukus ir dešinės rankos kumščiu tris kartus trenkė į galvos sritį. Po suduotų smūgių ji juto fizinį skausmą. Jai buvo perkirsta apatinė lūpa vidinėje pusėje. Pamena, kad iš jos bėgo kraujas. Kitų sužalojimų nepatyrė. Po suduotų smūgių J. G. atsistojo ir nieko nesakiusi nuėjo nuo jos. Kas iškvietė policijos pareigūnus, ji nežino. Viso konflikto metu ji buvo stipriai apsvaigusi nuo alkoholio, kadangi tą dieną gėrė nuo ryto. J. G. buvo atėjusi į jos namus ir jos atsiprašė (t. 1, b. l. 44–51, 70–73);
Liudytojo V. P. parodymais, iš kurių matyti, kad jam policijos pareigūnas išaiškino teises ir jis jas suprato, kad gali atsisakyti duoti parodymus prieš savo artimuosius, todėl atsisako duoti parodymus prieš savo sugyventinę J. G., tik nurodo, kad konfliktas adresu (duomenys neskelbtini)upės tarp J. ir S. buvo įvykęs, bet kas tiksliai vyko nematė, nes tuo momentu jis su D. E. vartojo alkoholį (t. 1, b. l. 85–87);
Liudytojo D. A. parodymais, iš kurių matyti, kad 2021 m. gegužės 13 d. nuo ryto, o gal nuo pietų, tikslaus laiko nepamena, jis žvejojo (duomenys neskelbtini) upės. Tą dieną su juo kartu buvo sugyventinė S. M. ir V. P.. Žvejodami kalbėjo ir vartojo alkoholį. Pamena, kad vakare, tikslaus laiko negali pasakyti, prie jų atėjo V. P. sugyventinė J. G.. Kiek pamena J. G. žodžiu sukonfliktavo su jo sugyventine S. M.. Dėl ko įvyko konfliktas, nežino. Nematė, ar jos susimušė ar ne. Tą dieną jis buvo stipriai apsvaigęs nuo alkoholio. Jam nebuvo svarbu, ką daro S. M. su J. G.. Nieko negali papasakoti, jis nieko nematė (1 t., b. l. 92–94);
Liudytojos J. N. parodymais, iš kurių matyti, kad 2021 m. gegužės 13 d. apie pietus, tikslaus laiko nežino, ji su drauge L. B. nuėjo į (duomenys neskelbtini)upės, kur yra suoliukai. Ten su drauge pakalbėjo, parūkė. Kalbant pamatė tolėliau prie upės žvejojanti D. A., kuris buvo jos sesės R. Č. vyras. Pamačiusi D. A. nusprendė nueiti pasisveikinti. Tuo metu su D. A. buvo S. M. ir vienas vyras, kurio vardo nežino, o pavardė S. Jie visi žvejojo ir gėrė alkoholinius gėrimus. Pasisveikinusi su D. A. trumpai pakalbėjo ir išėjo į parduotuvę nusipirkti ko jai reikia. Eidama į parduotuvę matė ateinantį V. P., tačiau nežinojo, kad jis eina prie D. A.. Apsipirkusi ji grįžo atgal prie D. A.. Tuo metu vyro, pavarde S., jau nebebuvo, o buvo V. P.. Su ja prie upės neilgai pabuvo ir L. B.. Ji apie 16 val. išėjo. Taigi, prie (duomenys neskelbtini) upės buvo ji, D. A., V. P. ir S. M.. Iš pradžių visi bendravo gražia, apie 17.30 val. prie jų atėjo J. G.. Atėjus J. G., tarp jos ir S. M. kilo žodinis konfliktas, po kurio, kiek žino, merginos susimušė. Kaip prasidėjo muštynės, kas pradėjo pirma ir dėl ko prasidėjo konfliktas, ji nematė. Tuo metu ji buvo paėjusi toliau, kadangi kalbėjo telefonu. Ji nekreipė dėmesio į tai, kas vyksta, nes S. M. buvo akivaizdžiai girta, o J. G. buvo dėl kažko supykusi. Tik vėliau pamatė, kad S. M. veidas buvo kruvinas. Po įvykio sužinojo, kad konfliktas kilo dėl kažkokių apkalbų (t. 1, b. l. 97–100);
2021 m. gegužės 14 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstam veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu, iš kurio matyti, kad iš S. M. buvo priimtas pareiškimas, kuriame pareiškėja nurodė, kad 2021 m. gegužės 13 d. apie 17.30 val. (duomenys neskelbtini) upės susitiko su pažįstama J. G.. Susitikimo metu tarp J. ir jos kilo žodinis konfliktas, kurio metu J. G. jai čiupo už laukų ir pradėjo tempti, taip pat 3 kartus rankos kumščiu jai sudavė į veido sritį, tokie jos veiksmai sukėlė jai fizinį skausmą. Prašo įvertinti J. G. veiksmus ir nubausti pagal dabar galiojančius įstatymus (t. 1, b. l. 44–51);
2021 m. gegužės 13 d. tarnybiniu pranešimu dėl kūno sumušimo, iš kurio matyti, kad 2021 m. gegužės 13 d. dirbant ekipaže „S5055“ nuo 9 val. iki 21 val. kartu su Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pakruojo rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyresniuoju tyrėju V. A., gavo pranešimą apie tai, kad 17.27 val., adresu (duomenys neskelbtini), skersai (duomenys neskelbtini) tilto, mušasi keletas moterų, viena jau guli. Apie 17.37 val., atvyko į įvykio vietą adresu: (duomenys neskelbtini), prie tilto, kuris vedą link (duomenys neskelbtini), buvo pastebėti 4 asmenys, tai 2 vyrai ir 2 moterys, iš kurių viena sėdėjo ant žemės ir buvo kraujuota. Priėjus prie ant žemės sėdinčios moters, kuri prisistatė esanti S. M., buvo paklausta, kas nutiko. S. M. paaiškino, kad žodžiu pradėjo konfliktuoti su J. G., kuri po žodinio konflikto pradėjo mušti S. M.. Kaip S. M. nurodė, J. G. 4 smūgius kumščiu sudavė S. M. į veido sritį, taip sukeldama jai fizinį skausmą. Buvo matyti, kad S. M. sužalota lūpa. Atvykusi greitosios medicinos pagalba S. M. apžiūrėjo ir nustatė veido sumušimą. Po apžiūros S. M. į gydymo įstaigą nepristatyta, buvo paleista gydytis ambulatoriškai. Įvykio vietoje buvę asmenys, tai D. A., V. P. ir J. N. vengė aiškinti įvykio aplinkybes nurodydami, kad nieko čia nebuvo. Į įvykio vietą atėjusi J. G. paaiškino, kad S. M. ją šmeižė, platino jos nuotraukas, todėl atėjo prie tilto kur buvo S. M., su ja pabendrauti dėl šmeižimo. Bekalbant J. G. su S. M., S. M. pirma pradėjo muštis, tačiau nenurodė, ar ji dėl šio įvykio nukentėjo. Alkoholio matavimo prietaisu „Drager Alcotest 7510“, Nr. ARKB – 0094, patikros sertifikato Nr. 1415606, galioja nuo 2020 m. gruodžio 7 d. iki 2021 m. birželio 7 d., apie 17.42 val. S. M. nustatytas 1,95 prom. girtumas, apie 17.43 val. D. A. nustatytas 2,44 prom. girtumas, o apie 17.46 val., V. P. nustatytas 1,88 prom. girtumas. J. G. ir J. N. buvo blaivios (t. 1, b. l. 56–57);
2021 m. gegužės 13 d. apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad buvo apžiūrėta vieta, esanti adresu: (duomenys neskelbtini) upės pakrantė. Apžiūros metu pėdsakų, tinkamų identifikavimui, nerasta (t. 1, b. l. 58–60, 61);
2021 m. gegužės 13 d. asmens apžiūros metu nustatyta, kad ant S. M. veido, dešinėje pusėje ties smilkiniu bei kaktoje matosi patinimai, bei patinusi apatinė lūpa, iš kurios bėgo kraujas (1 t., b. l. 62–63, 64).
Dėl fizinio skausmo sukėlimo ir nežymaus sveikatos sutrikdymo nukentėjusiajai M. A.
Apklausta įtariamają dėl kitos nusikalstamos veikios, kurios padarymu yra įtariama, J. G. parodė, kad 2021 m. rugsėjo 18 d., prieš 20 val., V. P. nuėjo iki parduotuvės, o ji V. P. laukė lauke. Po to, kartu su V. nuėjo pas D. A. ir S. M., kurie gyvena adresu (duomenys neskelbtini) gatvėje. Nuėjus pas juos nusinešė alkoholio. Nuėjus rado S., D. ir M. A.. Jie buvo viename kambaryje. Nuėjus pradėjo vartoti alkoholį, kurį atsinešė. Viskas buvo tarp jų gerai, kalbėjosi, šnekėjosi, juokavo. Begeriant tarp jos ir M. įvyko žodinis konfliktas, nes M. pradėjo rodyti savo nuotraukas, lįsti prie V., norėdama prie jo atsisėsti ir V. jai sakė, kad jeigu jos nebūtų tai šalia savęs pasisodintų M.. Jai sukilo pavydas, nes pagalvojo, kad jis gali turėti kitą moterį ir tai gali būti M. ir tada su ja pradėjo konfliktuoti. Pavydėjo dėl to, kad jų šeimoje su V. yra įtempta padėtis. Konflikto metu galėjo pasakyti M., kad ji yra stora karvė. Žodinio konflikto metu jos galėjo susikabinti ir ji jai sudavė vieną kartą iš kumščio į veido sritį, kur tiksliai nepasakys. Kadangi buvo susikabinusios, ji M. A. galėjo įspirti į šoną. Įspyrė galimai vieną kartą, tačiau ne daugiau. Ji pripažįsta, kad tokiais savo veiksmais suduodant vieną kartą iš kumščio M. į veido sritį ir įspiriant į kairį šoną, kaip rašoma įtarime, sukėlė fizinį skausmą ir galėjo padaryti nežymų sužalojimą, kuris paminėtas įtarime. Ji tą pripažįsta visiškai ir dėl to labai gailisi. Po to, iš D. ir S. namų išėjo su V. į savo namus. Po to įvykio su M. nebendravo. Ji M. A. atsiprašė už sukeltą fizinį skausmą ir padarytą nežymų sveikatos sutrikdymą. Labai gailisi už tai, ką padarė (t. 2, b. l. 39–42, 49–52);
Nukentėjusiosios M. A. parodymais, iš kurių matyti, kad 2021 m. rugsėjo 17 d. vakare, apie 22 val. atvyko pas draugus D. A. ir S. M., kurie gyvena (duomenys neskelbtini), tikslaus buto numerio nežino. Pas minėtus draugus ji liko nakvoti. Sekančią dieną t. y. 2021 m. rugsėjo 18 d. visą dieną praleido su minėtais draugais kartu. Jie saikingai vartojo alkoholinius gėrimus namuose. Jos draugai nuėjo pamiegoti kažkur apie 20 val., o ji tame pačiame kambaryje žiūrėjo per telefoną filmą. Bežiūrint filmą išgirdo, kad kažkas įėjo į kambarį, besišviesdami žibintuvėliu. Įėję asmenys kambaryje uždegė šviesą. Ji tuomet atsisuko ir pamatė prie kambario durų stovinčius vyrą ir moterį, kurių nepažinojo. Tuomet atsikėlė jos draugė S. ir ji pasakė, kad jie čia yra nepageidaujami ir išeitų iš kambario, tarpusavyje „išsikoliojo“, tačiau asmenys į S. prašymus išeiti iš namų nereagavo ir liko kambaryje. Atėję asmenys atsinešė alkoholio, visi susėdo prie stalo ir vartojo alkoholį, šnekučiavosi. Pokalbio metu susipažino, sužinojo, kad atėję asmenys yra vardu J. ir V. P.. Praėjus šiek tiek laiko išgertuvių metu, prie stalo būdama neblaivi J. pradėjo jai reikšti priekaištus dėl nebūtų dalykų, neva ji su jos draugu V. miega. Ji taip pat ją įžeidinėjo necenzūriniais žodžiais, „kurva“, „kekšė“, žemino ją draugų akivaizdoje, išsakydama, kad yra storulė, stora karvė. Kartu buvę draugai J. ramino, tačiau ji į jų žodžius nereagavo ir toliau elgėsi įžūliai, agresyviai, neadekvačiai. Konflikto metu ji nusisuko nuo J. į kitą pusę ir bendravo su vienu iš draugų. Pabendravus šiek tiek atsisuko į dešinę pusę ir pamatė, kaip J. rankos kumščiu sudavė vieną smūgį į kairįjį skruostą. Po smūgio ji pajuto didelį skausmą, patino veidas, atsirado mėlynė. Po suduoto smūgio ji išėjo į balkoną išsikviesti policijos, tačiau jos draugai prašė nekviesti. Ji draugų paklausė ir policijos nekvietė, tuomet grįžo prie stalo. J. vis ją įžeidinėjo. Ji nesusitvardė ir J. sudavė vieną smūgį dešinės rankos delnu į kairįjį skruostą. Po smūgio ji nukrito ant lovos, tada ji jai spyrė į kairįjį šoną, tuo sukeldama fizinį skausmą. Po šio konflikto praėjus maždaug valandai, apie 4 val. ryto J. su V. išėjo, o ji su D. ir S. nuėjo miegoti. 2021 m. rugsėjo 19 d. apie 7.30 val. autobusu vyko namo į (duomenys neskelbtini). Grįžusi namo tepė veidą vaistais ir dėjo kompresus. 2021 m. rugsėjo 20 d. atsikėlusi ryte pamatė, kad skruostas dar labiau patinęs ir paryškėjusi mėlynė, taip pat juto stipresnį skausmą kairiajame šone, todėl kreipėsi į savo šeimos gydytoją, kuri jai paskyrė vaistus nuo skausmo ir uždegimo. 2021 m. rugsėjo 21 d. prabudusi ryte negalėjo atsimerkti, juto skausmą nosyje. Pasižiūrėjusi į veidrodį pamatė didelę mėlynę po kairiąja akimi, todėl nutarė išsikviesti policiją ir parašyti pareiškimą (t. 1, b. l. 156–163, 164–169);
Liudytojo V. P. parodymais, kad jo sugyventinė yra J. G.. Jis su ja gyvena dvylika metų kartu. Galėjo būti šių metų rugsėjo mėnesio vidurys, kai jis su sugyventine J. buvo nuėjęs pas D. A. ir S. į butą. Pas juos nuėjo, kai lauke buvo šviesu, kiek buvo valandų nepasakys. Nuėjus pas D. ir S. jie buvo kambaryje prie televizoriaus. Jie buvo tame kambaryje kur yra balkonas, vartojo alkoholį. Taip pat pas juos buvo M., gali būti, kad jos pavardė yra A.. Ar dar kažkas buvo nepasakys, nes nepamena, tačiau jam atrodo, kad buvo buto šeimininkas pas kurį gyvena D. ir S.. Jie visi vartojo alkoholį ir šnekučiavosi, klausėsi muzikos. Jis nuėjo pavartojęs alkoholio, o ar J. buvo išgėrusi, pasakyti negali. Nuėjus pas D. ir S. atsisėdo tame kambaryje, kur ir jie sėdėjo ir kartu su jais vartojo alkoholį. Begeriant jis su D. išėjo į balkoną parūkyti, o merginos pasiliko kambaryje prie stalo. Jis tą M. gerai pažįsta, nes su ja yra bendravęs. Dar jiems būnant kambaryje J. ir M. pradėjo konfliktuoti, dėl to, kad M. pradėjo sakyti, kad M. jį gerai pažįsta. J. atsakė M., kad ji yra jo draugė, sugyventinė. J. M. klausė, iš kur ji taip gerai pažįsta V. P. ir tarp jų prasidėjo žodinis konfliktas. S. taip pat kišosi į jų pokalbį. Jis ir D., kaip jau sakė, išėjo į balkoną parūkyti. Būnant balkone nematė kas vyksta tarp merginų, nes nežiūrėjo. Būdamas balkone girdėjo, kad merginos, kuri nepasakys sakė: „ – Baik, nepešk, skauda“. Grįžus į kambarį iš balkono jis pamatė, kad ant sofos – lovos J. ir M. viena kitai laikė įsikibusios į plaukus ar drabužius, tiksliai nepasakys kur, o S. atsistojusi per jų vidurį bandė išskirti. Jis priėjo prie merginų, atėjęs iš balkono ir jas išskyrė. Išskyrė J. paimdamas už rūbų iš nugaros pusės ir pakeldamas. Reikėjo vyriškos jėgos patraukti J. nuo M.. Išskyrus toliau vėl vartojo alkoholį. Po to, kai jis išskyrė J. ir M., nematė ant jų veidų jokių sužalojimų. Nebuvo jokių įbrėžimų ar kraujosruvų, tik jų abiejų veidai buvo paraudę, greičiausiai nuo pykčio. M. nesiskundė, kad jai kažkur tai skauda, ji nedejavo ir neverkė. J. taip pat niekuo nesiskundė. Toliau visi vartojo alkoholį. M. neužsiminė, kad kvies policiją, nebuvo tokios kalbos iš viso. M. daugiau po to įvykio buvo įlindusi į telefoną ir su kažkuo susirašinėjo. Jis nematė, kad J. būtų sudavusi M. iš kumščio į veidą, taip pat nematė, kad M. būtų sudavusi J. į veidą. Jis matė, kad J. ir M. gulėjo ant išskleistos sofos-lovos šonu viena į kitą kažkur tai viena kitai sučiupusios ir viskas. Nematė, kad J. būtų įspyrusi M. ir apie tai nieko pasakyti negali. Po to, pabaigus vartoti alkoholį jis ir J. išėjo į namus. Kiek buvo valandų, kai išėjo, pasakyti negali. Lauke jau buvo tamsu. Po to įvykio praėjus parai ar dviem paroms paskambino D. A. į J. numerį, sakė, kad M. rašys pareiškimą, kad neva jai yra mėlynė (2 t., b. l. 3–6);
Liudytojo D. A. parodymai, iš kurių matyti, kad jis gyveno iki šios dienos su S. M.. Gyveno adresu (duomenys neskelbtini). Tame bute gyvena ir šeimininkas to buto. Šeimininkas yra G. S.. Daugiau niekas tame bute negyvena. Jis pažįsta M. A.. Ji yra jo pažįstama. Kada paskutinį kartą ji buvo bute, kuriame jis su S. gyvena, pasakyti negali, nes neprisimena. Galėjo būti, kad M. buvo atvažiavusi pas jį ir S. į svečius šį rudenį, tačiau konkretaus laiko nurodyti negali. M. atvažiavo su nakvyne. Prisimena, kad buvo atėjusi J. G. ir V. P.. Jis miegojo. Kas vyko tarp merginų nieko neprisimena (t. 2, b. l. 9–11);
Liudytojos S. M. parodymais, iš kurių matyti, kad ji gyvena adresu (duomenys neskelbtini), kartu su D. A.. Taip pat šiame bute gyvena ir šio buto savininkas G. S.. Ji pažįsta M. A.. Ji pas ją ir D. buvo atvažiavusi šiais metais rudenį, kada tiksliai pasakyti negali. Negali pasakyti, kokį mėnesį ir dieną, nes neprisimena. M. atvažiavo pas juos į svečius viena. Atvažiavus M. jie visi buvo bute, vartojo alkoholį, kalbėjosi, klausėsi muzikos. Po to, nuėjo visi miegoti. M., ji ir D. miegojo viename kambaryje. M. miegojo vienoje lovoje, o ji su D. miegojo kitoje lovoje. Bute buvo tamsu. Jiems bemiegant M. pirma pabudo nuo šviesos, nes į butą įėjo asmenys nesibeldę, pasišviesdami su telefonu. Pabudusi pamatė, kad atėjo V. P. ir J. G.. Jie atsinešė butelį degtinės. Ji juos apšaukė visokiais žodžiais. Buvo labai supykusi ir J. G. buvo pasakiusi, kad ji pas ją nesirodytų. Ant jos buvo supykusi dėl įvykių, kurie buvo prieš tai įvykę ir dėl jų buvo atliekami tyrimai. Po to ji apsiramino ir nieko jiems nebesakė. J. ir V. pasiliko pas juos ir visi susėdo kambaryje, kuriame ir miegojo. Susėdę vartojo alkoholį. Begeriant tarp J. ir M. prasidėjo konfliktas. Konfliktas prasidėjo dėl to, kad M. pasakė, kad ji pažįsta V.. J. išvadino M. visokiais žodžiais, kaip stora karve ir kitokiais, kurių ji neįvardins, nes nebepamena. Konflikto metu J. vieną kartą iš rankos kumščio M. sudavė į veidą, kur tiksliai nepasakys. Kai J. sudavė M., ši sėdėjo ant fotelio, o J. ant sofos-lovos. Jos sėdėjo viena priešais kitą, tik jas skyrė staliukas. M. pasiliko sėdėti, nenugriuvo, tačiau atsikėlė nuo fotelio ir nuėjo į balkoną. M. nuėjus į balkoną, ji nuėjo jai iš paskos. M. norėjo kviesti policiją, tačiau ji ją atkalbėjo ir M. nebekvietė policijos. Ji matė, kad po J. suduoto to vieno karto M. į veidą buvo ant veido paraudimas. Kokios pusės ir kur tiksliai buvo tas paraudimas, nepamena. Po to, iš balkono ji ir M. atėjo atgal į kambarį ir atsisėdo. M. atsisėdo prie J.. Viskas buvo gerai, jos nebesipyko, tačiau begeriant vėl tarp jų įvyko konfliktas dėl V.. J. konfliktavo su M. dėl V.. Tada matė, kad M. sudavė vieną kartą J. iš rankos į veidą. Ar J.a nukrito ant sofos-lovos ji nepasakys, nes nepamena, tačiau gali pasakyti, kad jos abi parkrito ant sofos-lovos. Matė, kaip J. M. spyrė į šoną, atrodo, kad vieną kartą. D. tuo metu buvo užsnūdęs ir galėjo nieko nematyti. V. P., kuris buvo tame kambaryje, paėmė J. ir atitraukė jėga. Atitraukta J. vėl norėjo pulti ant M., tačiau V. P. pasakė atitraukęs „atsisėsk“ ir ji nurimo. Daugiau prie M. J. nelindo ir jos nemušė. Toliau vartojo alkoholį, o po to V. su J. išėjo į namus, o pas ją pasiliko M.. Ji matė, kad M. yra paraudę prie kažkokios akies, tačiau prie kokios nepasakys. Ryte, kai atsikėlė, matė, kad M. yra stipresnis paraudimas po akimi, tačiau kuria tikrai nepasakys. M. išvažiavo į namus. Po to M. buvo atsiuntusi nuotrauka ir ji matė, kad jai yra stipriai paraudusi kažkuri akis ir paakys. Tas sužalojimas po akimi galėjo atsirasti po suduoto J. smūgio į veido sritį. G. S. tuo metu, kai J. sudavė M. ir vėliau jos vėl vienai kitai sudavė, nebuvo (2 t., b. l. 14–17);
2021 m. rugsėjo 21 d. protokolu–pareiškimu, iš kurio matyti, kad M. A. kreipėsi dėl to, kad iš 2021 m. rugsėjo 18 d. į 2021 m. rugsėjo 19 d., apie 1-1.30 val., būnant svečiuose adresu: (duomenys neskelbtini), tikslaus buto nežino, tarp jos ir nepažįstamos moters vardu J. įvyko žodinis konfliktas, kurio metu J. kumščiu sudavė vieną smūgį į kairį skruostą, tuo jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Dėl šio įvykio prašo pradėti ikiteisminį tyrimą ir nubausti kaltą asmenį (2 t., b. l. 119–127);
Specialisto išvada Nr. G 897/2021(05), iš kurios matyti, kad poodinės kraujosruvos kairiame paakyje ir kairiame skruoste, kairio klubo minkštųjų audinių sumušimas M. A. padaryta kieto buko daikto poveikyje, galimai aplinkybėse nurodytu laiku, t. y. 2021 m. rugsėjo 19 d.. M. A. nustatomas nežymus sveikatos sutrikdymas. Sužalojimai M. A. padaryti pašalinės jėgos poveikyje. Sužalojimai M. A. galėjo būti padaryti užduotyje nurodytomis aplinkybėmis. Sužalojimai sukėlė M. A. fizinį skausmą (1 t., b. l. 145).
2021 m. lapkričio 12 d. nukentėjusioji M. A. paštu pateikė nuotraukas, kuriose užfiksuotas sužalojimas (t. 1, b. l. 148–149).
Kaltinamosios J. G. veikos teisingai kvalifikuotos pagal BK 140 straipsnio 1 dalį ir 140 straipsnio 1 dalį, nes jis smurtaudama sukėlė fizinį skausmą S. M. bei fizinį skausmą ir nežymų sveikatos sutrikdymą M. A..
Atsižvelgiant į tai, jog BK 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje yra numatytos alternatyvinės bausmės: viešieji darbai arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki vienerių metų, įtariamajai pagrįstai pasiūlyta baigti procesą baudžiamuoju įsakymu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalis). Įtariamajai sutikus, apie tai buvo surašytas pranešimas (t. 2, b. l. 58-61), kuriame nurodyta, jog įtariamoji J. G. suprato galimybę ir sutinka užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, t. y. jai suprantama šio proceso tvarka ir pasekmės. Su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutiko.
Prokurorė už nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje, kaltinamąją J. G. siūlė nubausti 4 mėnesiais laisvės apribojimo ir įpareigoti per visą bausmės atlikimo laiką dirbti arba būti registruotai Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, už nusikaltimą numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje skirti 5 mėnesius laisvės apribojimo ir įpareigoti per visą bausmės atlikimo laiką dirbti arba būti registruotai Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio). Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis bausmes subendrinti ir skirti 9 mėnesius laisvės apribojimo, įpareigoti per visą bausmės atlikimo laiką dirbti arba būti registruotai Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio). Taikyti BK 64¹ straipsnį, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti 6 mėnesius laisvės apribojimo ir įpareigoti per visą bausmės atlikimo laiką dirbti arba būti registruotai Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio).
Kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad ji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jos atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, jog vieną iš nusikalstamų veikų padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Skirdamas bausmę kaltinamajai teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje.
Kaltinamoji J. G. neteista (2 t., b. l. 22–25), padarė du nesunkius nusikaltimus (BK 11 straipsnio 3 dalis), nustatyta jos atsakomybę lengvinanti ir sunkinanti aplinkybės, šiuo metu galiojančių administracinių nuobaudų neturi (2 t., b. l. 29–30), dirba (t. 2, b. l. 32). Įvertinus išdėstytas aplinkybes, spręstina, kad bausmės tikslai (BK 41 straipsnis) J. G. atžvilgiu bus pasiekti paskiriant už nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, prokurorės prašomos rūšies ir trukmės bausmę – laisvės apribojimą 4 mėnesiams, įpareigoti per visą bausmės atlikimo laiką dirbti arba būti registruotai Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio), už nusikaltimą numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje – 5 mėnesius laisvės apribojimo, įpareigoti per visą bausmės atlikimo laiką dirbti arba būti registruotai Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio) (BK 48 straipsnio 1-2 dalys, 6 dalies 3 punktas, 7 dalis). Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 3 dalimi paskirtas bausmes subendrinti visiško bausmių sudėjimo būdu ir paskirti J. G. laisvės apribojimą 9 mėnesiams, įpareigoti per visą bausmės atlikimo laiką dirbti arba būti registruotai Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio).
Kadangi byla užbaigtina teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamoji kaltę pripažino, paskyrus bausmę, ji tuo pačiu teismo baudžiamuoju įsakymu sumažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamoji J. G. ir nukentėjusioji M. A. sudarė susitarimą dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo, kurį prašo teismo patvirtinti. Šis prašymas tenkintinas ir 2021 m. gruodžio 27 d. susitarimas tarp įtariamosios J. G. ir M. A. dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo, kuriuo J. G. įsipareigojo iki 2022 m. gegužės 10 d. sumokėti M. A. 250 eurų civilinio ieškinio atlyginimui (2 t., b. l. 56), tvirtintinas.
J. G. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios (2 t., b. l. 53–55).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 ir 422 straipsniais,
nusprendžia:
J. G. pripažinti kalta, padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje bei 140 straipsnio 1 dalyje ir ją nubausti:
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį (pirma veika) – laisvės apribojimu 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigoti per visą bausmės atlikimo laiką dirbti arba būti registruotai Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio);
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį (antra veika) – laisvės apribojimu 5 (penkiems) mėnesiams, įpareigoti per visą bausmės atlikimo laiką dirbti arba būti registruotai Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 1 ir 3 dalimis paskirtas bausmes subendrinti visiškai jas sudedant ir skirti J. G. laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigoti per visą bausmės atlikimo laiką dirbti arba būti registruotai Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą laisvės apribojimo bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti J. G. galutinę bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigoti:
- per visą bausmės atlikimo laiką dirbti arba būti registruotai Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei
- nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio).
Patvirtinti 2021 m. gruodžio 27 d. susitarimą tarp įtariamosios J. G. ir M. A. dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo.
J. G. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
Kaltinamoji, nesutikdama su laisvės apribojimo bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam šį teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamoji per nurodytą terminą tokio prašymo nepaduoda, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas BPK nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas.