- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-04-24
- Bylos Nr.
- 2-735/2014
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Donatas Šernas
- Ieškovas
- Nordea Bank Finland Plc
- Atsakovas
- N. P., E. G.
- Kategorijos
- 113.6.1.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Donatas Šernas, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo Nordea Bank Finland Plc (AB) atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. vasario 13 d. nutarties, kuria sustabdyta civilinė byla Nr. 2-3158-104/2014 pagal ieškovo Nordea Bank Finland Plc (AB) ieškinį atsakovams N. P. ir E. G. dėl skolos priteisimo, kur tretieji asmenys bankrutavusi uždaroji akcinė bendrovė „MV Trading“, bankrutavusi uždaroji akcinė bendrovė „MV Reatail“ kol bus išnagrinėta kita civilinė byla.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ginčo esmė
Ieškovas Nordea Bank Finland Plc (AB) kreipėsi į Vilniaus apygardos teismą su ieškiniu atsakovams N. P. ir E. G., prašydamas priteisti iš atsakovo N. P. 843 364,23 Lt negrąžinto kredito dalį, 947,25 Lt nesumokėtų palūkanų, 100 399,08 Lt nesumokėtų įsipareigojimo nevykdymo palūkanų ir 23 370,26 Lt nesumokėtų įsipareigojimo nevykdymo palūkanų, kurių mokėjimas buvo atidėtas pagal 2011 m. gegužės 24 d. papildomą susitarimą Nr. OSP 11/05/11; priteisti iš atsakovo E. G. 1 637 118,8 Lt negrąžinto kredito dalį, 1838,78 Lt nesumokėtų palūkanų, 194 892,32 Lt nesumokėtų įsipareigojimo nevykdymo palūkanų ir 45 3653,8 Lt nesumokėtų įsipareigojimo nevykdymo palūkanų, kurių mokėjimas buvo atidėtas pagal 2011 m. gegužės 24 d. papildomą susitarimą Nr. OSP 11/05/11; priteisti iš atsakovų 5 proc. dydžio palūkanas už priteistas sumas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir ieškovo patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Atsakovo N. P. atstovas pareiškė prašymą dėl bylos sustabdymo, prašė bylą sustabdyti CPK 163 straipsnio 3 punkto pagrindu, kol bus išspręstas klausimas dėl laidavimo sutarties Nr. LOS 08/02/30 galiojimo. Prašyme teigė, kad atsakovas pareiškė ieškinį Nordea Bank Finland Plc dėl laidavimo sutarties pripažinimo negaliojančia, kuris nagrinėjamas Vilniaus apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-8322-820/2014. Teigė, kad laidavimo sutarties galiojimo klausimas yra esminis, sprendžiant klausimą dėl atsakovo N. P. civilinės atsakomybės pagal minėtą sutartį. Pripažinus laidavimo sutartį negaliojančia, tolimesnis procesas šioje byloje būtų nebeįmanomas, kadangi turtiniai reikalavimai N. P. kildinami būtent iš ginčijamos laidavimo sutarties.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Vilniaus apygardos teismas 2014 m. vasario 13 d. nutartimi, be kitko, sustabdė civilinę bylą Nr. 2-3158-104/2014 pagal ieškovo Nordea Bank Finland Plc (AB) ieškinį atsakovams N. P. ir E. G. dėl skolos priteisimo iki kol įsiteisės teismo sprendimas Vilniaus apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-8322-820/2014 pagal ieškovo N. P. ieškinį atsakovui Nordea Bank Finland Plc (AB) dėl laidavimo sutarties pripažinimo pasibaigusia.
Teismas padarė išvadą, kad yra pagrindas tenkinti prašymą sustabdyti bylą, padaręs išvadą, kad sprendimas, kuris bus priimtas Vilniaus apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-8322-820/2014, turės prejudicinės reikšmės šiai bylai, o tai yra bylos privalomo stabdymo pagrindas, numatytas CPK 163 straipsnio 3 punkte.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Atskiruoju skundu ieškovas Nordea Bank Finland Plc (AB) prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2014 m. vasario 13 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – atsakovo N. P. prašymą dėl civilinės bylos Nr. 2-3158-104/2014 atmesti. Atskirąjį skundą grindžia tokiais argumentais:
Nutartyje nenurodyta jokių bylos sustabdymo motyvų ir argumentų, o apsiribota tik konstatavimu, kad prašymas dėl bylos sustabdymo yra pagrįstas. Taigi, pirmosios instancijos teismas bylos sustabdymo institutą taikė formaliai, nevertindamas ir neanalizuodamas privalomo bylos sustabdymo aplinkybių egzistavimo fakto.Teismas nenurodė, kodėl ir kokius faktus būtina nustatyti civilinėje byloje Nr. 2-8322-820/2014 tam, kad būtų galima išnagrinėti civilinę bylą Nr. 2-3158-104/2014.Teismas turi konstatuoti, kad negali išnagrinėti civilinės bylos dėl to, kad pats negali nustatyti faktų, kurie bus nustatyti kitoje byloje.Pagal pirmosios instancijos teismo logiką, aplinkybė dėl N. P. ir banko sudarytos laidavimo sutarties galiojimo (t. y. fakto ar sudaryta laidavimo sutartis, iš kurios kildinamas N. P., kaip laiduotojo, solidarios atsakomybės klausimas, laikytina galiojančia ir sukuriančia teisines pareigas) negali būti nustatyta šioje byloje. Su tuo nėra pagrindo sutikti, nes sustabdyti šią bylą nėra jokio pagrindo, nes minėta aplinkybė gali būti ir privalo būti nustatyta šioje byloje: 1) šioje byloje teismas turės vertinti ir nustatyti laidavimo sutarties sąlygų galiojimo faktą, be to, šioje byloje yra pateikti analogiški įrodymai, kokie buvo pateikti kitoje byloje; 2) šioje byloje N. P. yra pateikęs priešieškinį dėl laidavimo sutarties pripažinimo pasibaigusia. Nors Vilniaus apygardos teismas šį priešieškinį atsisakė priimti dėl jo nesavalaikio pateikimo, tai vienareikšmiškai patvirtina ir paties atsakovo N. P. aiškų suvokimą, jog laidavimo sutarties pripažinimo pasibaigusia klausimas gali būti sprendžiamas šioje byloje; 3) šioje byloje ieškovas ieškinį yra pareiškęs dar 2012 m. liepos 26 d., N. P. atsiliepimą į ieškinį pateikęs 2012 m. rugsėjo 18 d., tačiau savo atsikirtimuose ir parengiamųjų posėdžių metu atsakovas N. P. nesirėmė ir nekėlė klausimų dėl laidavimo sutarties pasibaigimo fakto, nors vadovaujantis CPK 226 straipsniu, jau pasirengimo bylos nagrinėjimui metu šalys privalo galutinai suformuluoti savo reikalavimus ir atsikirtimus į pareikštus reikalavimus. Taigi, naujos bylos inicijavimu atsakovas siekia teismo proceso vilkinimo; 4) Vilniaus apygardos teismas, nagrinėdamas N. P. pareikšto ieškinio kitoje byloje teismingumo klausimą, konstatavo, kad toks ieškinys galėjo būti paduotas kartu su atsiliepimu į ieškinį.Pirmosios instancijos teismas nenustatė civilinės bylos Nr. 2-8322-820/2014 įrodinėjimo dalyko. Atsakovas nebuvo pateikęs teismui įrodymų, kuriais remiantis Vilniaus apygardos teismas būtų galėjęs nustatyti bylos Nr. 2-8322-820/2014 ribas, ieškinio dalyką ir pagrindą, ir pagal tai nustatyti, ar kitame teisme nagrinėjama byla yra reikšminga šioje byloje.Bylos sustabdymas pažeidžia ieškovo teisę į greitą procesą ir proceso koncentruotumo bei ekonomiškumo principus. Šiuo atveju nėra CPK 163 straipsnio 3 punkte numatyto privalomojo bylos sustabdymo pagrindo, nes visus faktus ir visas bylai reikšmingas aplinkybes Vilniaus apygardos teismas gali nustatyti šioje byloje. Be to, teismas privalėjo imtis priemonių, kad šios bylos būtų sujungtos ir tokiu būdu būtų užtikrintas tinkamas ir savalaikis jų išsprendimas. N. P. nesąžiningai naudojasi procesinėmis teisėmis – prašymą dėl bylos sustabdymo pareiškė, turėdamas vienintelį tikslą – vilkinti šios bylos nagrinėjimą: 1) savo atsikirtimuose ir parengiamųjų posėdžių metu atsakovas nesirėmė ir nekėlė klausimų dėl laidavimo sutarties pasibaigimo fakto; 2) dar iki prašymo dėl bylos sustabdymo pateikimo atsakovas sąmoningai reiškė nepagrįstus prašymus (atidėti posėdį, skirti ekspertizę, įtraukti į bylą trečiąjį asmenį, nušalinti teisėją) teismui, tokiu būdu vilkindamas bylos nagrinėjimą.Teismas nevertino galimybės sujungti bylas.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į atskirąjį skundą atsakovas N. P. prašo ieškovo atskirojo skundo netenkinti ir Vilniaus apygardos teismo 2014 m. vasario 13 d. nutartį palikti nepakeistą. Atsiliepimą grindžia tokiais argumentais:
Nepagrįstai apeliantas teigia, jog bylą būtina sustabdyti tuo atveju, jei teismas konstatuoja, kad negali išnagrinėti civilinės bylos dėl to, kad pats negali nustatyti faktų, kurie bus nustatyti kitoje byloje. Apeliantas neteisingai aiškina bylos sustabdymo instituto taikymo sąlygas. Anot atsakovo, teismas turi konstatuoti, kad negali būti išnagrinėta civilinė byla dėl to, kad pats negali nustatyti faktų, kurie bus nustatyti kitoje byloje. Šiuo atveju tarp nagrinėjamos bylos ir kitos civilinės bylos yra teisinis ryšys ir kitos civilinės bylos rezultatas turės prejudicinę reikšmę šioje byloje.Priešingai, nei teigia apeliantas, skundžiamoje nutartyje teismas nenurodė, kad laidavimo sutarties galiojimas negali būti nustatytas jo nagrinėjamoje byloje. Teismas nurodė, kad kitoje civilinėje byloje priimtas sprendimas turės prejudicinę reikšmę šioje byloje, o tai sudaro privalomą bylos sustabdymo pagrindą.Priešingai, nei teigia apeliantas, teismas susipažino su Vilniaus apygardos tesime esančios civilinės bylos Nr. 2-8322-820/2014 esme ir tai padarė per teismų informacinę sistemą Liteko.Ieškovas neįrodė, kad jei Vilniaus miesto apylinkės teismo civilinėje byloje nagrinėjami klausimai būtų sprendžiami šioje byloje, byla tarp ieškovo ir atsakovo būtų išspręsta ekonomiškiau.Visos apelianto nurodytos aplinkybės dėl neva bylos vilkinimo neįrodo, kad N. P. vilkina šios bylos nagrinėjimą tyčia. Ieškovo motyvai laikytini tik jo subjektyvia nuomone.Teismas turi teisę, bet ne pareigą sujungti civilines bylas. Nagrinėjamu atveju ieškovas neteikė teismui prašymo sujungti civilines bylas, be to, neįrodė, kad bylos sujungimas būtų ekonomiškesnis bylos sprendimo būdas.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas tenkintinas, Vilniaus apygardos teismo 2014 m. vasario 13 d. nutartis naikintina.
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacijos objektą sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties dalies, kuria nutarta sustabdyti civilinę bylą Nr. 2-3158-104/2014 pagal ieškovo Nordea Bank Finland Plc (AB) ieškinį atsakovams N. P. ir E. G. dėl skolos priteisimo iki kol įsiteisės teismo sprendimas Vilniaus apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-8322-820/2014 pagal ieškovo N. P. ieškinį atsakovui Nordea Bank Finland Plc (AB) dėl laidavimo sutarties pripažinimo pasibaigusia, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
CPK 162³ straipsnyje yra apibrėžiama bylos sustabdymo instituto sąvoka ir nustatytos principinės sąlygos, kurioms esant byla gali būti sustabdyta: bylos sustabdymas – procesinių veiksmų, kuriais siekiama bylą išspręsti iš esmės, atlikimo laikinas sustabdymas neapibrėžtam terminui. Byla gali būti sustabdyta dėl įstatymuose numatytų objektyvių aplinkybių, kliudančių išnagrinėti civilinę bylą ir nepriklausančių nuo dalyvaujančių byloje asmenų ar teismo valios, taip pat kitais atvejais, nors įstatymuose ir nenumatytais, tačiau kliudančiais teismui išnagrinėti bylą iš esmės. Taigi, visų pirma, bylos sustabdymas galimas esant visumai tokių sąlygų: 1) turi būti konstatuotos įstatymuose numatytos objektyvios aplinkybės, 2) tos aplinkybės kliudo išnagrinėti civilinę bylą, 3) jų buvimas nepriklauso nuo dalyvaujančių byloje asmenų ar teismo valios. Be to, byla gali būti sustabdyta ir įstatymų nenumatytais atvejais, jei konstatuojamos aplinkybės, kliudančios bylos išnagrinėjimą iš esmės (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. rugpjūčio 9 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-833/2012).
CPK 163 straipsnio 3 punkte yra nustatyta, kad teismas privalo sustabdyti bylą, kai negalima nagrinėti tos bylos tol, kol bus išspręsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka.
Bylos duomenų pagrindu nustatyta, Vilniaus apygardos teisme yra nagrinėjama byla pagal apelianto ieškinį atsakovams N. P. ir E. G. dėl skolos, palūkanų, kylančių iš 2008 m. vasario 27 d. kredito sutarties Nr. OS 08/02/18 ir papildomų susitarimų prie kredito sutarties, taip pat 2008 m. vasario 27 d. laidavimo sutarčių Nr. LOS 08/02/30 ir Nr. LOS 08/02/29, priteisimo (1-6 b. l., 1 t.), o Vilniaus miesto apylinkės teisme – pagal atsakovo N. P. ieškinį apeliantui dėl 2008 m. vasario 27 d. tarp šalių sudarytos laidavimo sutarties Nr. LOS 08/02/30 pripažinimo pasibaigusia (13-19 b. l., 4 t.).
Pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje pripažino, kad tarp abiejų minėtų nagrinėjamų bylų yra prejudicinis ryšys. Apeliacinės instancijos teismas su šia teismo išvada sutinka. Sprendžia, jog iš tiesų šiuo atveju yra pagrindas pripažinti esant dviem sąlygoms, kurios reikšmingos sprendžiant bylos sustabdymo klausimą - yra įstatymuose numatytos objektyvios aplinkybės ir tos aplinkybės kliudo išnagrinėti civilinę bylą. Kitaip tariant, tik kitoje civilinėje byloje įsiteisėjusiu teismo sprendimu nustačius, ar yra pagrindas pripažinti 2008 m. vasario 27 d. atsakovo N. P. laidavimo sutartį Nr. LOS 08/02/30 pasibaigusia, būtų galima išspręsti nagrinėjamoje byloje tarp šalių kilusį ginčą, ar yra pagrindas atsakovui N. P. atsakyti pagal minėtą laidavimo sutartį. Tačiau, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, vien šių dviejų sustabdymo instituto taikymo sąlygų egzistavimas nesudaro pagrindo daryti išvadą, jog byla privalo būti sustabdyta. Kaip apeliacinės instancijos teismas yra pažymėjęs, tam reikalinga nustatyti dar ir tai, jog tų aplinkybių buvimas nepriklauso nuo dalyvaujančių byloje asmenų ar teismo valios (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. rugpjūčio 9 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-833/2012).
Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, tokios išvados šiuo atveju negalima daryti.
CPK 136 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad teismas, nustatęs, kad teismo (teismų) žinioje yra kelios vienarūšės bylos, kuriose dalyvauja tos pačios šalys, arba kelios bylos pagal vieno ieškovo ieškinius skirtingiems atsakovams, arba pagal skirtingų ieškovų ieškinius tam pačiam atsakovui, gali sujungti tas bylas į vieną bylą, kad jos būtų kartu išnagrinėtos, jeigu taip sujungus bus greičiau ir teisingai išnagrinėti ginčai, taip pat tais atvejais, kai nagrinėjami reikalavimai tarpusavyje susiję ir dėl to bylų negalima išnagrinėti skyrium.
Kaip minėta, šiuo atveju aptariamose bylose nagrinėjami reikalavimai yra tarpusavyje susiję. Galima pripažinti ir tai, kad iš esmės šios bylos galėtų būti išnagrinėtos ir atskirai, tačiau tokiu atveju dėl minėto jų sąsajumo nagrinėjamoje byloje reiktų laukti galutinio procesinio sprendimo įsiteisėjimo Vilniaus miesto apylinkės teisme nagrinėjamoje byloje. Todėl yra pagrindas sutikti su apeliantu, kad tokiu atveju, kai yra galimybė sujungti bylas, to nepadarius ir sustabdžius vieną iš jų, faktiškai būtų pažeidžiami CPK 7 straipsnyje nurodyti proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principai. Apeliacinės instancijos teismo nuomone, siekiant nepažeisti šių principų, teismas turėtų svarstyti, ar vienos bylos stabdymas yra vienintelis būdas, kurio netaikius šalių ginčas negalės būti tinkamai sprendžiamas, t. y. ar kitais įstatyme nustatytais būdais, išskyrus bylos sustabdymą, nėra galimybės pašalinti kliūtis jos sprendimo eigai. Nustačius, kad tam tikros aplinkybės kliudo nagrinėti bylą ir vienintelis galimas būdas kliūtims pašalinti yra vienos bylos sustabdymas iki bus išnagrinėta kita byla, konstatuoti CPK 7 straipsnyje nurodytų principų pažeidimo nebūtų pagrindo. Tai, ar bylas sujungti ir, tokiu būdu pašalinus kliūtis ginčų sprendimo eigai, spręsti juos vienoje byloje iš esmės, ar jų nesujungti, kas faktiškai sąlygotų nagrinėjamos bylos sustabdymą, priklauso nuo teismo valios (žr. Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. rugpjūčio 9 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 2-833/2012).
Atsižvelgiant į šyais aplinkybes, nėra pagrindo konstatuoti, kad nagrinėjamos bylos sustabdymas yra vienintelė ir nepriklausoma nuo teismo valios išeitis kilusio ginčo sprendimo procese. Dėl šių priežasčių yra pagrindas daryti išvadą, kad pirmosios instancijos netinkami aiškino bei taikė proceso teisės normas, reglamentuojančias bylų sustabdymą, ir nepagrįstai sustabdė bylą. Todėl skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis naikinama ir klausimas išsprendžiamas iš esmės - atsakovo N. P. prašymas dėl bylos sustabdymo atmetamas (CPK 337 str. 1 d. 2 p.).
Lietuvos apeliaciniame teisme gautas pareiškėjo Nordea Bank AB, veikiančio per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, prašymas šioje civilinėje byloje pakeisti ieškovą jo teisių perėmėju – Nordea Bank AB, Švedijoje registruota ribotos atsakomybės bendrove, registracijos kodas 516406-0120, veikiančia per Lietuvoje registruotą filialą Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, juridinio asmens kodas 303252632.
Kadangi procesinių teisių perėmimo klausimas spręstinas pirmosios instancijos teisme, kuriame byla bus nagrinėjama iš esmės, apeliacinės instancijos teismas dėl jo (ne)pagrįstumo atskirai nepasisako.
Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 338 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2014 m. vasario 13 d. nutarties dalį, kuria nutarta sustabdyti civilinę bylą Nr. 2-3158-104/2014 iki įsiteisės teismo sprendimas kitoje civilinėje byloje, ir klausimą išspręsti iš esmės – atsakovo N. P. prašymą dėl civilinės bylos Nr. 2-3158-104/2014 sustabdymo atmesti.
Kitą Vilniaus apygardos teismo 2014 m. vasario 13 d. nutarties dalį palikti nepakeistą.