Kauno apygardos teismo sprendimas

2011-01-26 · Civilinė byla Nr. 2S-292-264/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Data
2011-01-26
Bylos Nr.
2S-292-264/2011
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Aušra Baubienė (pirm.), Dalė Burdulienė, Rūta Palubinskaitė
Pareiškėjas
Lindorff Oy
Kategorijos
  • 116.8.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr.2S-292-264/2011
Pirmosios instancijos teismo teisėja Žibutė Budžienė
Procesinio sprendimo kategorija 116.8.1; 122.2; 122.4 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASnutartisLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. sausio 26 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Aušros Baubienės, kolegijos teisėjų Dalės Burdulienės ir Rūtos Palubinskaitės, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi pareiškėjo Lindorff Oy atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 30 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjo Lindorff Oy pareiškimą dėl paveldėjimo procedūrų taikymo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas kreipėsi į teismą su pareiškimu (b. l. 2-3), kuriuo prašė patvirtinti pareiškėjo Lindorff Oy, veikiančio per Lindorff Oy filialą, 5596,75 Lt turtinį reikalavimą mirusio palikėjo V. P. įpėdiniams.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2010 m. rugsėjo 30 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjo Lindorff Oy pareiškimą. Teismas nurodė, kad nagrinėjamoje byloje negali būti vadovaujamasi Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006-10-30 nutartimi, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-546/2006, nes nesutampa šios nutarties ir nagrinėjamo atvejo aplinkybės. Kreditorių reikalavimai gali būti pareiškiami tik palikimą priėmusiam įpėdiniui. Kadangi paveldėjimo byla po V. P. mirties nebuvo užvesta, palikimą galėtų priimti ir valstybė, tačiau tuo atveju turi paaiškėti 6 įpėdinių eilių paveldėtojų buvimas. Kiekvienai iš eilių įstatymas numato 3 mėnesių terminą palikimui priimti, todėl palikimo priėmimo galutinis terminas sueis 2011-12-25. Teismas konstatavo, kad pareiškimas pateiktas nenurodant suinteresuotų asmenų, kuriems reikalavimas gali būti pateiktas. Terminas kreiptis į teismą pareiškėjui sueis tik 2011-12-25, kadangi iki šio termino paaiškės suinteresuoti asmenys, kuriems prašymas priimti turtinį reikalavimą sukels teisines pasekmes. Teismas pasiūlė pareiškėjui kreiptis dėl palikimo apyrašo sudarymo (CK 5.53 str.).

Šalies argumentai

Pareiškėjas Lindorff Oy atskiruoju skundu (b. l. 8-9) prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 30 d. nutartį ir perduoti klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Apeliantas nurodo, kad teismas netinkamai pritaikęs procesines bei materialiąsias teisės normas, nepagrįstai atsisakė priimti kreditoriaus prašymą, taip neteisingai jį išspręsdamas, todėl nutartis yra naikintina (LR CPK 329 str. 1 d., 330 str.). Su teismo nutartimi nesutinka dėl sekančių priežasčių:

1. CK 5.63 str. 1 d. numato, kad per nustatytą terminą palikėjo kreditoriai turi teisę pareikšti ieškinį teisme dėl paveldimo turto, todėl teismas neturėjo teisės konstatuoti, kad tokio pobūdžio kreditoriaus pareiškimas yra nenagrinėtinas teisme ir šiuo motyvu pagrįsti atsisakymą atitinkamą pareiškimą nagrinėti.

2. Įstatymas kreditoriui suteikia teisę tik per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikšti reikalavimus, su galimybe pratęsti minėtą terminą tik jeigu terminas buvo praleistas dėl svarbių priežasčių ir nuo palikimo atsiradimo dienos nepraėjo daugiau kaip treji metai. CK 5.50 str. 3 d. numatyta, jog palikimui priimti veiksmai turi būti atlikti per 3 mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos.

3. Apeliantas savo pareiškime nurodė, jog pareiškimo dėl paveldėjimo procedūrų pateikimo metu palikėjo įpėdiniai nenustatyti, dėl ko apeiiantas būtent ir realizavo savo teisę pareikšti ieškinį teisme per CK 5.63 str. 1 d. nustatytą terminą, kad nebūtų užkertamas kelias kreditoriaus reikalavimui ateityje pareikšti pagal bendrąsias ginčo teisenos taisykles nepraleidus senaties termino (CPK 334 str. 1 d. 2 p.). Todėl teismas, aiškindamas CK 5.63 str. 1 d., netinkamai kvalifikavo esamą teisinį santykį, nepagrįstai nurodė, jog Lindorff Oy pareiškimas nenagrinėtinas teisme bei nepagrįstai sprendė, kad terminas apelianto pareiškimui pateikti turėtų sueiti 2011-12-25.

Žemesnės instancijos teismas

4. Teismo argumentas, kad pareiškėjas nepagrįstai remiasi Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006-10-30 nutartimi Nr. 3K-3-546/2006, kadangi nesutampa šios nutarties ir nagrinėjamo atvejo faktinės aplinkybės, yra jokiu teisiniu aspektu susijęs su teismo atsisakymu priimti pareiškėjo turtinį reikalavimą, kadangi prašymą dėl paveldėjimo procedūrų taikymo teismas atsisakė priimti, motyvuodamas CPK 137 str. 2 d. 1 p. Minėta nutartis yra aktuali nustatant pareiškėjo prašymo dėl paveldėjimo procedūrų taikymo tenkinimo tvarką bei tai, ar tokiam prašymui yra keliami CPK 135 str. nustatyti reikalavimai.

5. Teismui atsisakius priimti pareiškimą ir dėl to kreditoriui praleidus CK 5.63 str. įtvirtintą 3 mėn. terminą, yra užkertamas kelias kreditoriaus reikalavimui pareikšti nepraleidus ieškinio senaties termino ir taip pažeidžiami kreditoriaus teisėti interesai. Atsisakymas priimti tokį pareiškėjo prašymą užkerta kelią palikėjo įpėdiniams sužinoti apie palikėjo turtines prievoles ir taip gali daryti įtaką įpėdinio elgesiui priimant palikimą, ar jo atsisakant, taip pat sudaro prielaidas palikėjo įpėdiniams vien tik CK VII skyriuje numatytais pagrindais išvengti turtinės prievolės kreditoriui.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas tenkintinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).

Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 30 d. nutartis yra nepagrįsta, nes teismas netinkamai aiškino bei taikė materialinės ir procesinės teisės normas.

Nagrinėjamoje byloje pareiškėjas prašė patvirtinti Lindorff Oy, veikiančio per Lindorff Oy filialą, 5596,75 Lt turtinį reikalavimą mirusio palikėjo V. P. įpėdiniams.

LR CK 5.63 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad palikėjo kreditoriai turi teisę per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikšti reikalavimus priėmusiems palikimą įpėdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikšti teisme ieškinį dėl paveldimo turto. Iš byloje esančių dokumentų nustatyta, kad pareiškėjas šio įstatyme numatyto termino nepraleido. Todėl teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje nepagrįstai nurodė, jog terminas kreiptis į teismą pareiškėjui sueis tik 2011-12-25, nes iki šio termino paaiškės visi suinteresuoti asmenys (visų eilių įpėdiniai), kuriems prašymas priimti turtinį reikalavimą sukels teisines pasekmes. Pareiškėjas atskirajame skunde visiškai teisingai teigia, kad pirmosios instancijos teismas, aiškindamas CK 5.63 straipsnio 1 dalį, netinkamai kvalifikavo esamą teisinį santykį, dėl ko nepagrįstai sprendė, kad terminas apelianto pareiškimui pateikti turėtų sueiti 2011 12-25. CPK 5.63 str. 1 d. aiškiai nustatyta, kad terminas pareikšti reikalavimams yra trys mėnesiai nuo palikimo atsiradimo dienos.

Pareiškėjas pateikė teismui pareiškimą dėl paveldėjimo procedūrų taikymo, kaip tai numatyta CK 5.63 str. 1 d., ir šis pareiškimas turi būti išnagrinėtas CPK XXXIX skyriuje nustatyta tvarka, t. y. supaprastinto proceso tvarka. Todėl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė pareiškimą priimti CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punkto pagrindu (kaip nenagrinėtiną teisme), toks pareiškimas yra nagrinėtinas teisme CPK XXXIX skyriuje nustatyta tvarka.

Esant nurodytoms aplinkybėms, skundžiama nutartis panaikintina ir prašymo dėl paveldėjimo procedūrų taikymo priėmimo klausimas perduotinas nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 337 straipsnio 3 punktas, 338 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 3 punktu,

nutaria:

panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 30 d. nutartį ir perduoti klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Kolegijos pirmininkė Aušra BaubienėKolegijos teisėjos Dalė BurdulienėRūta Palubinskaitė