- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-04-09
- Bylos Nr.
- 1-69-743/2015
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Asta Vailionienė
- Kaltinamasis
- R. Z., R. F., K. B.
Lazdijų rajono apylinkės teismo teisėja Asta Vailionienė, susipažinusi su baudžiamąja byla, kurioje:
R. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1) Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013-08-19 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 235 straipsnio 1 dalį (du epizodai), vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis bausmes subendrinus, paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės apribojimas 10 mėnesių, įpareigojant tęsti mokslą arba pradėti dirbti, arba užsiregistruoti darbo biržoje ir per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, bausmę atlikęs; 2) Panevėžio apygardos teismo 2014-02-21 nuosprendžiu, pakeistu Lietuvos apeliacinio teismo 2014-06-19 nuosprendžiu, pagal BK 253 straipsnio 1 dalį ir 260 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi, 65 straipsnio 1 punktu bausmes subendrinus, paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 6 mėnesiams ir 10 dienų, bausmę atlikęs, kaltinamas pagal BK 302 straipsnio 1 dalį;
R. F., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, ir
K. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis R. Z., bendrininkaudamas su R. F. ir K. B., 2015 m. kovo 4 d. apie 18.30 val. Lenkijos Respublikoje, Suvalkuose, neturėdamas teisėto pagrindo iš K. B. įgijo fizinio asmens dokumentą – Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. 13350360, išduotą R. F. vardu, kurią nuo įgijimo momento neturėdamas teisėto pagrindo laikė su savimi ir gabeno nuo Lenkijos Respublikos, Suvalkų, iki Lietuvos Respublikos, Kalvarijos sav., Salaperaugio k., kur 2015 m. kovo 4 d. 19.10 val. neturėdamas teisėto pagrindo panaudojo pateikdamas Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – VSAT) Lazdijų rinktinės Sargybų skyriaus pareigūnui.
Kaltinamasis R. F. bendrininkavo su K. B. ir R. Z., 2015 m. kovo 4 d. (duomenys neskelbtini) perduodamas K. B. savo asmens tapatybės kortelę Nr. 13350360, žinodamas, kad K. B. ją perduos R. Z. tam, kad neturėdamas teisėto pagrindo R. Z. įgytų ir naudotųsi svetimu dokumentu – jo (R. F.) asmens tapatybės kortele Nr. 13350360, t.y. suteikė priemonę ir tuo padėjo R. Z. padaryti nusikalstamą veiką, po ko R. Z. 2015 m. kovo 4 d. neturėdamas teisėto pagrindo panaudojo šį dokumentą pateikdamas VSAT Lazdijų rinktinės Sargybų skyriaus pareigūnui, ir tuo R. Z. padarė nusikaltimą, numatytą BK 302 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis K. B. bendrininkavo su R. F. ir R. Z., 2015 m. kovo 4 d. (duomenys neskelbtini), R. F. sutikus, paėmė iš jo jam (R. F.) priklausančią asmens tapatybės kortelę Nr. 13350360, žinodamas, kad ją perduos R. Z. tam, kad neturėdamas teisėto pagrindo R. Z. įgytų ir naudotųsi svetimu dokumentu – R. F. asmens tapatybės kortele Nr. 13350360, po ko šią asmens tapatybės kortelę Nr. 13350360 2015 m. kovo 4 d. nugabeno į Lenkijos Respubliką, Suvalkus, kur apie 18.30 val. perdavė R. Z., t.y. suteikė priemonę ir tuo padėjo R. Z. padaryti nusikalstamą veiką, po ko R. Z. 2015 m. kovo 4 d. neturėdamas teisėto pagrindo panaudojo šį dokumentą pateikdamas VSAT Lazdijų rinktinės Sargybų skyriaus pareigūnui, ir tuo R. Z. padarė nusikaltimą, numatytą BK 302 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamojo R. Z. parodymais (t. 1, b. l. 67-69), kuriuose savo kaltę jis pripažino visiškai. Paaiškino, kad 2015 m. kovo 4 d. grįždamas į Lietuvą sužinojo, kad yra nuteistas 5 metų laisvės atėmimo bausme. Suprato, kad yra paieškomas ir, jeigu jo dokumentus patikrins pasieniečiai, bus sulaikytas. Todėl važiuodamas sugalvojo pasinaudoti savo draugo R. F. asmens tapatybės kortele. Paskambino savo draugui K. B. ir pasakė, kad yra gavęs 5 metus laisvės atėmimo ir jam reikia R. F. asmens tapatybės kortelės. R. F. dokumentų reikėjo todėl, kad vizualiai jis yra į jį panašus. R. F. neskambino todėl, kad žinojo, jog jis paskolins ir per K. B.. Pastarajam paaiškino, kad nuvažiuotų pas R. F. ir pasakytų, jog yra nuteistas 5 metams ir jam reikia jo asmens tapatybę patvirtinančio dokumento tam, kad, jeigu sustabdytų pasieniečiai, galėtų juo pasinaudoti kaip savo. K. B. nuvažiavo pas R. F. ir jam viską paaiškino. R. F. sutiko paskolinti savo asmens tapatybės kortelę tam, kad jis (R. Z.), sustabdytas pasieniečių, galėtų ja pasinaudoti ir tokiu būdu išvengti suėmimo. K. B. nurodė šį dokumentą atvežti į Suvalkus. K. B. atvažiavo „Audi A4“ markės automobiliu, kartu su juo buvo ir pažįstamas D. L.. K. B. padavė jam R. F. asmens tapatybės kortelę. Jis (R. Z.) D. L. padavė savo asmens tapatybę patvirtinančius dokumentus, neaiškino, kodėl reikia, kad jis palaikytų šiuos dokumentus. Taip pasielgė todėl, kad, jeigu sustabdytų pasieniečiai, pas jį nerastų jo asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų. Atvažiavus į Lietuvą K. B. užsuko į ,,Lukoil“ degalinę, jis (R. Z.) važiavo paskui. Šioje degalinėje privažiavo pasieniečiai ir patikrino dokumentus. Jis jiems pateikė R. F. asmens tapatybės kortelę ir prisistatė R. F. vardu. Labai gailisi padaręs nusikalstamą veiką, pasižada ateityje nenusikalsti.
Kaltinamojo R. F. parodymais (t. 1, b. l. 141-142), kuriuose savo kaltę jis pripažino visiškai. Paaiškino, kad 2015 m. kovo 4 d. pas jį į namus, esančius (duomenys neskelbtini), atvažiavo K. B.. Jis paaiškino, kad jam skambino R. Z. ir sakė, kad jam reikalinga jo asmens tapatybės kortelė tam, kad galėtų ją panaudoti kuomet stabdys pareigūnai pasienyje. K. B. pasakė, kad R. Z. yra paieškomas ir dėl to jam reikia kito asmens kortelės. Jis sutiko duoti savo asmens tapatybės kortelę R. Z. ir ją perdavė K. B.. Vėliau sužinojo, kad R. Z. pasinaudojo jo asmens tapatybės kortele, bet vis tiek buvo sulaikytas. Labai gailisi padaręs nusikalstamą veiką, pasižada ateityje nenusikalsti.
Kaltinamojo K. B. parodymais (t. 2, b. l. 25-26), kuriuose savo kaltę jis pripažino visiškai. Paaiškino, kad 2015 m. kovo 4 d. jam paskambino R. Z. ir pasakė, kad jam reikia R. F. asmens tapatybės kortelės, kadangi jis yra paieškomas ir nori pasinaudoti šia kortele, jeigu jį grįžtantį iš Lenkijos stabdytų pasieniečiai. Jis iškart nuvažiavo pas R. F., gyvenantį (duomenys neskelbtini), jam pasakė, kad skambino R. Z., sakė, kad yra paieškomas ir jam reikalinga jo (R. F.) asmens tapatybės kortelė, nes vizualiai jie yra panašūs. R. F. sutiko paskolinti savo asmens tapatybės kortelę tam, kad, jeigu sustabdys pasieniečiai, R. Z. ją pateiktų ir prisistatytų kaip R. F.. Jis (K. B.) šią asmens tapatybės kortelę nuvežė į Lenkiją, Suvalkus, ten laukusiam R. Z.. Daugiau niekam apie tai, kad paėmė šią asmens tapatybės kortelę nesakė. Nuvežęs į Suvalkus R. F. kortelę padavė R. Z., kuris 2015 m. kovo 4 d. sustabdytas pasieniečių ją panaudojo ir prisistatė R. F. vardu. Labai gailisi padaręs nusikalstamą veiką, pasižada ateityje nenusikalsti. Pirmų apklausų metu davė klaidingus parodymus, kadangi buvo susijaudinęs, tikėjosi išvengti atsakomybės.
VSAT Lazdijų rinktinės pareigūno A. U. tarnybiniu pranešimu (t. 1, b. l. 3), iš kurio matyti, kad 2015 m. kovo 4 d. apie 19.10 val. Kalvarijos sav., Salaperaugio k., kelyje Kaunas–Marijampolė–Suvalkai, esančioje degalinėje ,,Lukoil“ pastebėjo sustojusius du automobilius – „Audi A4 Avant“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir „Ford Galaxy“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Priėjęs prie automobilio „Ford Galaxy“, jo vairuotoją paprašė pateikti asmens tapatybę patvirtinančius dokumentus. Jis pateikė R. F. vardu išduotą asmens tapatybės kortelę Nr. 13350360, kurią apžiūrėjus kilo įtarimas, kad ji galimai suklastota. Bandant asmenį sulaikyti jis nubėgo į netoliese esančius krūmus. 21.35 val. Kalvarijos sav., Trakėnų k. ribose buvo sulaikytas ir pristatytas į Kalvarijos užkardą. Į užkardą taip pat buvo pristatyti „Audi A4“ vairuotojas R. B. ir keleiviai K. B. bei D. L.. Asmenų apžiūros metu pas D. L. buvo rasta asmens tapatybės kortelė Nr. 12247819 ir vairuotojo pažymėjimas Nr. 00408751, išduoti R. Z..
Dokumentų pateikimo protokolu (t. 1, b. l. 5), iš kurio matyti, kad 2015 m. kovo 5 d. VSAT pareigūnas R. J. pateikė vairuotojo pažymėjimą Nr. 00408751 ir asmens tapatybės kortelę Nr. 12247819, išduotus R. Z., bei asmens tapatybės kortelę Nr. 13350360, išduotą R. F..
Apžiūros protokolu (t. 1, b. l. 6-8), kuriuo, dalyvaujant specialistui, apžiūrėti 2015 m. kovo 5 d. dokumentų pateikimo protokolu paimti dokumentai ir nustatyta, kad asmens tapatybės kortelė Nr. 13350360, išduota R. F., yra tikra.
Asmens duomenimis (t. 1, b. l. 28), iš kurių matyti, kad R. F. 2013-06-05 išduota asmens tapatybės kortelė Nr. 13350360 ir ji yra galiojanti.
Panevėžio apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Migracijos skyriaus raštu (t. 1, b. l. 30), iš kurio matyti, kad R. F. nepranešė apie savo asmens tapatybės kortelės Nr. 13350360 praradimą ir iki šiol minėta asmens tapatybės kortelė nėra paskelbta negaliojančia.
Ištyrus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad kaltinamųjų R. Z., R. F. ir K. B. kaltė padarius jiems inkriminuojamus nusikaltimus visiškai įrodyta. Kaltinamasis R. Z. neturėdamas teisėto pagrindo įgijo, laikė, gabeno ir panaudojo fizinio asmens dokumentą – kaltinamojo R. F. asmens tapatybės kortelę, todėl jo padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 302 straipsnio 1 dalį. Kaltinamieji R. F. ir K. B. bendrininkaudami su R. Z., jo nurodymu, suteikė jam priemonę nusikalstamai veikai daryti – R. F. davė savo asmens tapatybės kortelę, o K. B. ją nugabeno į Lenkijos Respubliką ir perdavė R. Z., žinodami, kad R. Z. ja neteisėtai pasinaudos, todėl jų padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir 302 straipsnio 1 dalį.
Už BK 302 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą gali būti skiriama bauda arba areštas, arba laisvės atėmimas iki šešerių metų.
Žemesnės instancijos teismas
Prokuroras prašo užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, siūlydamas skirti kaltinamajam R. Z. 60 parų arešto. Pritaikius BK 64¹ straipsnį, paskirtą bausmę sumažinti trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę 40 parų arešto. Kaltinamiesiems K. B. ir R. F. skirti po 15 minimalių gyvenimo lygių (MGL) (564,90 eurų) baudas. Pritaikius BK 64¹ straipsnį, paskirtas bausmes sumažinti trečdaliu ir paskirti galutines bausmes – po 10 MGL dydžio (376,60 eurų) baudas. Kaltinamieji sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūlomų bausmių rūšimis ir dydžiais (t. 2, b. l. 49-51).
Skirdamas bausmę ir nustatydamas jos dydį teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltinamųjų asmenybes.
Kaltinamieji padarė apysunkius tyčinius nusikaltimus (BK 11 straipsnio 4 dalis). Jų atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad prisipažino padarę baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamą veiką padarė veikdami bendrininkų grupėje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Kaltinamasis R. Z. teistas (t. 1, b. l. 80-84), baustas administracine tvarka, galiojančių administracinių nuobaudų neturi (t. 1, b. l. 109-115), nedirba (t. 1, b. l. 116), psichoneurologinėje įskaitoje neįrašytas (t. 1, b. l. 119).
Kaltinamasis R. F. neteistas (t. 1, b. l. 146-147), baustas administracine tvarka (t. 1, b. l. 148-152), nedirba (t. 1, b. l. 153), psichoneurologinėje įskaitoje neįrašytas (t. 1, b. l. 154).
Kaltinamasis K. B. neteistas (t. 2, b. l. 40-41), baustas administracine tvarka (t. 2, b. l. 42-46), nedirba (t. 2, b. l. 47), psichoneurologinėje įskaitoje neįrašytas (t. 2, b. l. 48).
Įvertinus kaltinamųjų padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą, kaltės formą ir rūšį, kaltinamųjų asmenybes, atsižvelgiant į jų atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, kaltinamiesiems skirtinos BK 302 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos alternatyvios bausmės, kurias siūlo ir prokuroras, – kaltinamajam R. Z. – arešto bausmė, artima vidurkiui (BK 49 straipsnio 3 dalis), kaltinamiesiems K. B. ir R. F. – baudos, žymiai mažesnės nei numatyta BK 47 straipsnio 3 dalies 3 punkte už apysunkį nusikaltimą, nes pripažintina, kad šios bausmės bus pakankamos pasiekti bausmės tikslus – sulaikyti juos nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą (BK 41, 61 straipsniai).
Į bausmės laiką įskaitytinas kaltinamųjų laikinajame sulaikyme išbūtas laikas – kaltinamojo R. Z. nuo 2015 m. kovo 4 d. iki 2015 m. kovo 6 d. (dvi paros) (t. 1, b. l. 58, 85), kaltinamųjų K. B. ir R. F. nuo 2015 m. kovo 6 d. iki 2015 m. kovo 7 d. (po dvi paras) (t. 1, b. l. 123-125, t. 2, b. l. 4-6) (BK 66 straipsnis).
Kaltinamiesiems R. F. ir K. B. paskirtos kardomosios priemonės – rašytiniai pasižadėjimai neišvykti ir įpareigojimai periodiškai registruotis policijos įstaigoje (t. 1, b. l. 143,145, t. 2, b. l. 28, 30) panaikintinos baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Kaltinamiesiems R. F. ir K. B. išaiškintina paskirtos bausmės savanoriško ir priverstinio įvykdymo tvarka, sąlygos, jų teisės ir pareigos (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teisėja
nusprendžia:
R. Z. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 302 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam 60 (šešiasdešimt) parų arešto.
Taikyti BK 64¹ straipsnį, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti galutinę bausmę – 40 (keturiasdešimt) parų arešto.
Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalimi, 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti R. Z. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2015 m. kovo 4 d. iki 2015 m. kovo 6 d. (dvi paras).
K. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 24 straipsnio 6 dalyje ir 302 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 15 MGL (564,90 eurų) baudą.
Taikyti BK 64¹ straipsnį, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti 10 MGL (376,60 eurų) baudą.
Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a papunkčiu, 66 straipsniu, dviejų MGL dydžio baudą prilyginus vienai sulaikymo parai ir į bausmės laiką įskaičius K. B. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką – nuo 2015 m. kovo 6 d. iki 2015 m. kovo 7 d. (dvi paras) – galutinę bausmę nustatyti 6 MGL (225,96 eurų) baudą.
Baudą nustatyti sumokėti per du mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Kaltinamajam K. B. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – panaikinti baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
R. F. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 24 straipsnio 6 dalyje ir 302 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 15 MGL (564,90 eurų) baudą.
Taikyti BK 64¹ straipsnį, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti 10 MGL (376,60 eurų) baudą.
Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a papunkčiu, 66 straipsniu, dviejų MGL dydžio baudą prilyginus vienai sulaikymo parai ir į bausmės laiką įskaičius R. F. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką – nuo 2015 m. kovo 6 d. iki 2015 m. kovo 7 d. (dvi paras) – galutinę bausmę nustatyti 6 MGL (225,96 eurų) baudą.
Baudą nustatyti sumokėti per du mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Kaltinamajam R. F. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – panaikinti baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Nesutikdami su bausmių paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos, turi teisę paduoti Lazdijų rajono apylinkės teismui prašymą reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.
Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
Bauda turi būti sumokėta Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 AB „Swedbank“, arba Nr. LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriuje, arba Nr. LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filiale, arba Nr. LT74 4010 0510 0132 4763 AB DNB banke, arba Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, AB „Citadele“ banke, arba Nr. LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB banke, arba Nr. LT32 7180 0000 0014 1038 AB Šiaulių banke, arba Nr. LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos banke, įmokos kodas – 6801. Baudą galima sumokėti bet kuriame banke, Lietuvos pašto skyriuje ar „Perlo“ terminale. Po baudos sumokėjimo kvitą būtina pateikti Lazdijų rajono apylinkės teismo raštinės tarnautojui.
Jeigu bauda nesumokama savanoriškai, ją priverstinai išieško antstolis pagal nuosprendį priėmusio teismo išduotą vykdomąjį raštą.