Vilniaus apygardos teismo nutartis

2021-05-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-148-935/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-05-21
Bylos Nr.
1S-148-935/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-36081-2017-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ugnius Trumpulis
Nuteistasis
A. M.
Kategorijos
Skundas Nr. 1S-148-935/2021
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-36081-2017-1Procesinio sprendimo kategorija 2.5.14.3 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. gegužės 21 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Ugnius Trumpulis, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs nuteistojo A. M. gynėjo advokato skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2021 m. balandžio 12 d. nutarties, kuria buvo tenkintas Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus (toliau – Probacijos tarnyba) teikimas dėl nuteistojo lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Nagrinėjamų klausimų esmė

1. Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2018 m. gruodžio 21 d. nuosprendžiu A. M. buvo pripažintas kaltu ir nubaustas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu vieneriems metams ir trims mėnesiams. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Panevėžio apygardos teismo 2017 m. liepos 3 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir A. M. paskirtas laisvės apribojimas vieneriems metams trims mėnesiams bei 36 MGL (1355,76 Eur) dydžio bauda.

2. Vilniaus apygardos teismo 2019 m. kovo 6 d. nuosprendžiu A. M. buvo pripažintas kaltu ir nubaustas pagal BK 199² straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu dvejiems metams.

3. Vilniaus apygardos teismo 2019 m. rugsėjo 5 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu, 64 straipsnio 1, 2 dalimis, Vilniaus apygardos teismo 2019 m. kovo 6 d. nuosprendžiu paskirta laisvės atėmimo bausmė dvejiems metams subendrinta su Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2018 m. gruodžio 21 d. nuosprendžiu paskirta laisvės apribojimo bausme vieneriems metams ir trims mėnesiams bei 36 MGL (1355,76 Eur) dydžio bauda, ir nuteistajam paskirtas laisvės atėmimas dvejiems metas bei 36 MGL (1355,76 Eur) dydžio bauda. Į paskirtą subendrintą bausmę įskaityta bausmė, atlikta pagal Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2018 m. gruodžio 21 d. nuosprendį, taip pat įskaitytas laikiname sulaikyme išbūtas laikas, kuris buvo įskaitytas Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2018 m. gruodžio 21 d. nuosprendžiu ir Vilniaus apygardos teismo 2019 m. kovo 6 d. nuosprendžiu.

4. Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų 2020 m. rugpjūčio 10 d. nutartimi buvo patvirtintas Lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos komisijos 2020 m. birželio 29 d. nutarimas Nr. 95-369 taikyti nuteistajam A. M. lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – BVK) 157 straipsnio 2 dalies 1 punktą ir nuteistasis buvo įpareigotas per visą lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos laiką neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo bei per visą lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos laiką neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi.

5. Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmai 2021 m. balandžio 12 d. nutartimi panaikino nuteistajam A. M. lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos ir pasiuntė jį atlikti neatliktą laisvės atėmimo bausmės dalį.

Motyvuojamoji dalis

II. Skundo ir atsiliepimo aukštesniajam teismui argumentai

6. Skunde nuteistojo gynėjas advokatas prašo panaikinti Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2021 m. balandžio 12 d. nutartį.

7. Skunde tvirtinama, kad žemesnysis teismas, panaikindamas A. M. lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos, nepagrįstai padarė išvadą, jog nuteistasis nesilaikė nustatyto įpareigojimo neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 06.00 val. Nuteistasis paaiškino, kad 2020 m. rugpjūčio 25 d. 02.48 val. buvo tikrinama jo deklaruota gyvenamoji vieta, o ne ta vieta, kur jis realiai gyvena. Iš tikrųjų patikrinimo metu nuteistasis buvo savo gyvenamojoje vietoje. A. M. Probacijos tarnybai patikslino savo gyvenamąją vietą ir daugiau nustatyto įpareigojimo pažeidimo atvejų nebuvo nustatyta.

8. Skunde nurodoma, kad nepagrįstas teiginys, jog nuteistasis 2020 m. lapkričio 26 d. ir 2020 m. lapkričio 27 d. išvyko už savo gyvenamosios vietos rajono ribų nepateikęs prašymo ir negavęs leidimo. Skunde aiškinama, kad nuteistasis yra (duomenys neskelbtini), jo darbinės funkcijos yra susijusios su (duomenys neskelbtini) saugojimu, pardavimu, (duomenys neskelbtini), pakavimu, todėl jis yra priverstas išvykti už gyvenamosios vietos rajono ribų. Prašymą leisti išvykti už gyvenamosios vietos rajono ribų teikė ne pats nuteistasis, o kitas asmuo. Nuteistasis telefonu buvo informuotas, jog jam yra leista išvykti, ir jis suprato, kad jam leista išvykti iki 2020 metų pabaigos. Nuteistasis 2020 m. lapkričio 26 d. buvo išvykęs darbiniais reikalais dėl grūdų supirkimo, o 2020 m. lapkričio 27 d. vyko aplankyti savo tetos bei nuvežti jai maisto. Probacijos tarnyba A. M. niekaip neinformavo, kur ir kada jis gali išvykti, taip pat nepranešė jam apie leidimo išvykti už gyvenamosios vietos rajono ribų termino galiojimą.

9. Nuteistojo gynėjas pažymi, kad Probacijos tarnyba savo teikimo negrindė A. M. padarytais administraciniais nusižengimais. Žemesnysis teismas informaciją apie nuteistojo baustumus administracine tvarka rinko savo iniciatyva, nors tokios pareigos neturėjo, o tai rodo teismo šališkumą.

10. Skunde aiškinama, kad dalies administracinių nusižengimų A. M. nėra padaręs, dėl dalies administracinių nusižengimų vyksta ginčai, o dalis nusižengimų yra mažareikšmiai, nesukėlę realios žalos saugomiems gėriams. Skunde pažymima, kad už tuos administracinius nusižengimus, dėl kurių padarymo jokių ginčų nekyla, paskirtas baudas nuteistasis yra sumokėjęs. Be to, šie administraciniai nusižengimai yra atsitiktinio pobūdžio ir neleidžia daryti išvados, kad nuteistasis nelinkęs laikytis teisės aktuose nustatytos tvarkos.

11. Nuteistojo gynėjas nesutinka su teiginiu, kad A. M. du kartus be pateisinamos priežasties nedalyvavo teismo posėdžiuose, kuriuose buvo nagrinėjamas Probacijos tarnybos teikimas. Advokatas nurodo, kad nuteistasis dėl objektyvių priežasčių negalėjo pas gydytojus pakliūti tuo metu, kai jam buvo blogai, todėl medicininiai dokumentai ir yra surašyti vėlesnėmis datomis.

12. Skunde tvirtinama, kad A. M. yra persekiojamas Valstybės sienos apsaugos pareigūnų, kurie nepagrįstai nuteistajam rašo administracinių nusižengimų protokolus, nors paprastai Valstybės sienos apsaugos pareigūnai tokio pobūdžio teisės pažeidimų nefiksuoja.

13. Nuteistojo gynėjo įsitikinimu, žemesnysis teismas, atsižvelgdamas į A. M. baustumą administracine tvarka, pažeidė non bis in idem principo reikalavimus.

14. Atsiliepime Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Šeštojo skyriaus prokurorė (toliau – prokurorė) prašo nuteistojo gynėjo advokato skundo netenkinti ir palikti galioti Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2021 m. balandžio 12 d. nutartį, kuri yra teisėta ir pagrįsta.

15. Atsiliepime nesutinkama su tuo, kad A. M., išvykdamas iš pataisos įstaigos, nurodė savo deklaruojamąją vietą, o ne faktinę gyvenamąją vietą. Nuteistasis pasirašė, jog jam išaiškinta pareiga būti namuose nustatytu laiku. Taigi mažai tikėtina, kad A. M. nesuvokia sąvokų „gyvenamoji“ ir „deklaruojamoji gyvenamoji“ vieta.

16. Prokurorė nurodo, kad teiginiai, jog A. M. nesuprato, kad jis kiekvieną kartą išvykdamas už gyvenamosios vietos rajono ribų privalo gauti leidimą, yra tik bandymas išvengti lygtinio paleidimo panaikinimo. A. M. 2020 m. rugpjūčio mėnesį keturis kartus kreipėsi į Probacijos tarnybą dėl leidimų išdavimo išvykti konkrečiomis dienomis. Taigi nuteistasis suprato, kad jam išvykti leidžiama tik prašyme nurodytomis dienomis, o ne iki metų pabaigos, kaip jis nurodė savo paaiškinime bei teigė žemesniojo teismo posėdžio metu. Nelogiškas nuteistojo gynėjo teiginys, jog Probacijos tarnybai nebuvo jokių kliūčių pranešti nuteistajam apie leidimą išvykti, tačiau Probacijos tarnyba to nepadarė. Probacijos tarnyba neprivalo kažką daryti nuteistojo naudai, o pats nuteistasis privalo laikytis jam nustatytų įpareigojimų (draudimų).

17. Atsiliepime pažymima, kad Probacijos tarnybos atstovas prašė teismo pridėti prie nagrinėjamos medžiagos naujus duomenis apie A. M. padarytus administracinius nusižengimus. A. M. lygtinio paleidimo metu padarė kelis administracinius nusižengimus, kas patvirtina, jog nuteistasis nepadarė jokių išvadų ir toliau yra linkęs nepaisyti visuomenėje nustatytų taisyklių. Nuteistojo gynėjo teiginiai, kad A. M. administraciniai nusižengimai yra nereikšmingi ir atsitiktinai, yra nepagrįsti. Atsiliepime atkreipiamas dėmesys, kad A. M. Probacijos tarnyboje buvo įspėtas du kartus dėl atsakomybės už probacijos sąlygų pažeidimus, tačiau ir toliau darė administracinius nusižengimus, todėl jo elgesyje yra sistemiškumo ir piktybiškumo požymių. Be to, nuteistojo nusikalstamo elgesio rizika lygtinio paleidimo metu padidėjo.

III. Aukštesniojo teismo argumentai ir išvados

Nuteistojo gynėjo advokato skundas atmestinas.

18. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 364 straipsnio 4 dalyje yra nustatyta, kad kai skundas paduotas remiantis nuteistojo padėtį bloginančiais pagrindais, skundui nagrinėti privalo, o kitais atvejais – gali būti rengiamas teismo posėdis. Vilniaus apygardos teisme 2021 m. gegužės 17 d. buvo gautas nuteistojo gynėjo prašymas skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2021 m. balandžio 12 d. nutarties nagrinėti žodinio proceso tvarka. Šis prašymas nebuvo tenkintas, kadangi iš skundo turinio bei pateiktoje medžiagoje užfiksuotų duomenų matyti, jog rengti posėdį skundo nagrinėjimui, nebuvo tikslinga. Nuteistojo gynėjas nenurodė jokių aplinkybių, dėl kurių skundas privalėtų būti nagrinėjamas žodinio proceso tvarka.

19. Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo (toliau – PĮ) 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte yra nustatyta, kad tuo atveju, jeigu probuojamasis be pateisinamų priežasčių nevykdo probacijos sąlygų ar padaro administracinį nusižengimą, už kurį jam taikyta administracinė nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonė, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimą panaikinti lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos ir vykdyti likusią bausmės dalį. Pažymėtina, kad PĮ 2 straipsnio 6 dalyje probacijos sąlygos yra apibrėžiamos kaip teismo ir įstatymo probuojamajam nustatytų pareigų, draudimų, auklėjamojo ir baudžiamojo poveikio priemonių visuma. Nagrinėjamu atveju aukštesniajam teismui pateiktoje medžiagoje užfiksuoti duomenys patvirtina, kad nuteistasis A. M. lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos metu netinkamai vykdė jam teismo nustatytas pareigas, t. y. neišeiti iš namų nustatytu laiku, jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, be to, buvo baustas administracine tvarka.

20. Iš aukštesniajam teismui pateiktoje medžiagoje užfiksuotų duomenų matyti, kad nuteistojo A. M. elgesį Probacijos tarnyba kontroliuoja nuo 2020 m. rugpjūčio 24 d. Nuteistasis, dar atlikdamas jam paskirtą laisvės atėmimo bausmę pataisos namuose, 2020 m. rugpjūčio 17 d. pasirašytinai buvo supažindintas su individualaus probuojamojo priežiūros planu, lygtinio paleidimo tvarka ir sąlygomis, teismo nustatytais įpareigojimais, savo teisėmis ir pareigomis, teisinėmis pasekmėmis už probacijos sąlygų nevykdymą. Taigi, priešingai nei teigia nuteistojo gynėjas, A. M. žinojo ir suprato, kaip jis privalo elgtis lygtinio paleidimo metu, taip pat ir tai, kad privalo Probacijos tarnybai nurodyti savo gyvenamąją vietą, gauti leidimą dėl išvykimo už gyvenamosios miesto (rajono) ribų, jis žinojo, kokios pasekmės gresia tuo atveju, jeigu netinkamai vykdys ar apskritai nevykdys savo pareigų.

21. Iš nuteistojo asmens byloje užfiksuotų duomenų matyti, kad 2020 m. rugpjūčio 25 d. 02.48 val. A. M. nebuvo rastas jo paties nurodytoje gyvenamojoje vietoje, esančioje (duomenys neskelbtini). Akivaizdu, kad nuteistasis šiuo atveju pažeidė jam teismo skirtą įpareigojimą nustatytu laiku būti namie. Nuteistasis netinkamai vykdė ir jam paskirtą įpareigojimą – neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.

22. Iš pateiktoje medžiagoje esančių Vilniaus pasienio rinktinės pareigūnų tarnybinių pranešimų matyti, kad 2020 m. lapkričio 26, 27 ir 28 dienomis A. M. buvo sustabdytas vairuojantis automobilį Ignalinos rajone, t. y., už savo gyvenamojo miesto (rajono) ribų. Duomenų, kurie leistų daryti išvadą, kad aptariamais atvejais A. M. kreipėsi į Probacijos tarnybą dėl leidimo išvykti už savo gyvenamojo miesto (rajono) ribų ir gavo tokius leidimus, nėra. Faktą, kad nuteistajam buvo žinoma, išvykimo už savo gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų tvarka, visiškai patvirtina asmens byloje esantis nuteistojo 2020 m. rugpjūčio 25 d. prašymas Probacijos tarnybai išvykti už miesto (rajono) ribų. Probacijos tarnybos atstovui patenkinus A. M. prašymą, jam buvo leista išvykti 2020 m. rugpjūčio 25-28 dienomis. Taigi skunde nurodyti teiginiai, kad nuteistajam leidimas išvykti už savo gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų buvo suteiktas iki metų pabaigos, yra visiškai nepagrįstas ir nelogiškas. Probacijos tarnyba nuteistajam jokių kitų leidimų išvykti už savo gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų nėra davusi. Aplinkybės, kad nuteistasis buvo išvykęs pas tetą, kuri gyvena (duomenys neskelbtini), bei parduoti grūdų, nelaikytinos pateisinančiomis įpareigojimo neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo pažeidimus. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad minėto įpareigojimo nesilaikymo pažeidimai buvo padaryti po to, kai A. M. du kartus buvo įspėtas dėl gresiančių pasekmių už probacijos sąlygų nesilaikymą.

23. A. M. lygtinio paleidimo metu buvo keturis kartus baustas administracine tvarka. Nagrinėjamu atveju konstatuotina, jog padaryti administraciniai nusižengimai nevertintini kaip itin pavojingi ar šiurkštūs, tačiau teisės pažeidimų padarymo kiekis neigiamai charakterizuoja nuteistąjį, rodo, jog jis ne tik nevykdo jam teismo paskirtų įpareigojimų, tačiau nesugeba laikytis ir kitų visiems privalomų taisyklių. Faktą, kad nuteistasis linkęs nepaisyti visuomenėje nustatytos tvarkos, negerbia įstatymų, nedaro išvadų iš savo netinkamo elgesio, patvirtina ir tai, jog nepraėjus porai mėnesių po lygtinio paleidimo jam buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas dėl administracinių nusižengimų, numatytų Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 209 straipsnio 8 dalyje, 426 straipsnio 4 dalyje ir 506 straipsnio 4 dalyje, padarymo. Šiuo metu administracinio nusižengimo byla nagrinėjama apylinkės teisme, nutarimas dar nėra priimtas. Vis tik pažymėtina, kad nuteistasis iš esmės neneigia, jog padarė nusižengimą, numatytą ANK 209 straipsnio 8 dalyje, t. y., įsigijo cigaretes, pažymėtas Baltarusijos Respublikos banderolėmis. Atsižvelgus į tai, kad A. M. laisvės atėmimo bausmę atliko ir už neteisėtą disponavimą akcizais apmokestinamomis prekėmis, konstatuotina, kad jis nelinkęs keisti savo elgesio teigiama linkme, daryti išvadas.

24. Iš pateiktoje medžiagoje užfiksuotų duomenų matyti, kad nuteistasis lygtinio paleidimo metu ne kartą buvo įspėtas dėl netinkamo pareigų vykdymo. Vis tik nuteistojo netinkamas elgesys nesikeitė, nuteistasis ignoravo jam galinčias kilti neigiamas pasekmes. Atkreiptinas dėmesys, kad nuteistojo elgesys nepasikeitė ir Probacijos tarnybai pateikus teikimą dėl lygtinio paleidimo panaikinimo. A. M. tris administracinius nusižengimus iš keturių, už kuriuos buvo nubaustas administracinėmis nuobaudomis, padarė nagrinėjant teikimą dėl lygtinio paleidimo panaikinimo.

25. Nuteistasis išvadų dėl savo elgesio nepadarė ir po skundžiamos nutarties priėmimo. Po žemesniojo teismo priimtos nutarties, kuria buvo tenkintas Probacijos tarnybos teikimas dėl lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos panaikinimo nuteistajam, A. M. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas už nusižengimo, numatyto ANK 45 straipsnio 4 dalyje, padarymą, jis buvo baustas įspėjimu už nusižengimo, numatyto ANK 536 straipsnio 1 dalyje, padarymą. Be to, nuteistasis 2021 m. balandžio 22 d. pažeidė įpareigojimą neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, o 2021 m. gegužės 5 d. ir 12 d. nustatytu laiku nebuvo rastas namie. Būtina pažymėti ir tai, kad pritaikius lygtinį paleidimą nuteistojo pakartotinio nusikalstamumo rizika padidėjo nuo žemos iki vidutinės nusikalstamo elgesio rizikos. Aptartų aplinkybių visuma leidžia daryti išvadą, kad nuteistojo lygtinio paleidimo tikslai nėra įgyvendinami, probacija nėra efektyvi.

26. Aukštesnysis teismas pažymi, kad sprendžiant klausimą dėl lygtinio paleidimo panaikinimo nuteistajam, kaip nurodoma jau anksčiau minėtame PĮ 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte, turi būti atsižvelgiama ir į asmens padarytus administracinius nusižengimus. Išrašus apie A. M. baustumus administracine tvarka žemesniajam teismui teikė Probacijos tarnyba, o dalis nusižengimų buvo nurodyti ir Probacijos tarnybos teikime dėl lygtinio paleidimo panaikinimo nuteistajam. Su papildomai Probacijos tarnybos pateikta medžiaga tiek nuteistasis, tiek nuteistojo gynėjas susipažino 2021 m. balandžio 7 d. vykusiame teismo posėdyje. Taigi nuteistojo gynėjo teiginiai dėl non bis in idem principo pažeidimo ir (ar) teismo šališkumo yra visiškai nepagrįsti.

27. Įvertinus visa, kas buvo aptarta anksčiau, darytina išvada, kad žemesnysis teismas visiškai pagrįstai nuteistajam panaikino lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos. Taigi nuteistojo A. M. gynėjo skundas yra atmestinas ir paliktina galioti Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2021 m. balandžio 12 d. nutartis.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasi BPK 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu,

nutaria:

atmesti nuteistojo A. M. gynėjo advokato skundą ir palikti galioti Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2021 m. balandžio 12 d. nutartį.

Nutartis yra neskundžiama.

Teisėjas Ugnius Trumpulis