Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2020-09-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2453-753/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2020-09-29
Bylos Nr.
1-2453-753/2020
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Rasa Balsevičienė
Kaltinamasis
A. I.
Nukentėjusysis
R. V.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2453-753/2020Teisminio proceso Nr. 1-06-0-00103-2020-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.7.13; 1.1.8.12; 1.2.4.4.1; 2.1.10.1; 2.3.6.4.5 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. rugsėjo 29 d.Kaišiadorys
Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų teisėja Rasa Balsevičienė,sekretoriaujant Tatjanai Daugirdienei,dalyvaujant prokurorei J. Č.,kaltinamajam A. I., gynėjui advokatui A. K.,nukentėjusiajam R. V. (naudojant vaizdo konferencijų įrangą),

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso ir sutrumpintų įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. I., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, iki laisvės atėmimo bausmės atlikimo gyvenęs (duomenys neskelbtini), šiuo metu atliekantis laisvės atėmimo bausmę Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos Pirmajame sektoriuje, teistas Klaipėdos apygardos teismo 2013 m. gruodžio 6 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 129 straipsnio 2 dalies 9 punktą ir 180 straipsnio 1 dalį, bausmės pradžia – 2012 m. birželio 5 d., bausmės pabaiga – 2027 m. birželio 5 d.,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

A. I., atlikdamas laisvės atėmimo bausmę Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos Trečiajame sektoriuje, Pravieniškių k., Kaišiadorių r., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2020 m. kovo 24 d., apie 20.00 val. 2-o būrio 9-oje gyvenamojoje patalpoje tyčia sudavė R. V. rankomis ir kojomis nenustatytą skaičių smūgių į įvairias kūno vietas, po ko nukritusiam ant žemės, toliau smūgiavo iš rankų ir kojų į įvairias kūno vietas ir taip dėl kraujosruvos kairės akies srityje, kairės akiduobės vidinės sienelės lūžio, nosies kaulų lūžio, viršutinio žandikaulio ančio priekinės sienelės lūžio, kraujosruvos dešinės akies srityje, nubrozdinimų pilve padarė nukentėjusiajam R. V. nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis A. I. pripažino padaręs nusikalstamą veiką. Paaiškino, kad įvykis buvo 3-ame sektoriuje. Susiginčijo ir susimušė. Neatsimena, kur smūgiavo. Kaltinamajame akte viskas parašyta teisingai. Nebuvo galimybės atsiprašyti nukentėjusiojo. Tą dieną buvo apsvaigęs. Jeigu būtų buvęs blaivus, būtų susivaldęs. Dėl savo elgesio gailisi.

Teisiamojo posėdžio metu, naudojant vaizdo konferencijų įrangą, apklaustas nukentėjusysis R. V. prašymų neišreiškė.

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis A. I., gynėjas bei prokurorė sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo A. I. visiško prisipažinimo, jo kaltė įrodyta ir kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais rašytiniais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnyje numatyta tvarka, sutrumpinus įrodymų tyrimą pagal BPK 273 straipsnį.

Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Kriminalinės žvalgybos valdybos 3-ojo kriminalinės žvalgybos skyriaus (Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos ir Laisvės atėmimo ligoninės veiklos teritorija) specialistės S. B. 2020 m. kovo 24 d. tarnybiniu pranešimu dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo nustatyta, kad Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Kriminalinės žvalgybos valdybos 3-ame kriminalinės žvalgybos skyriuje 2020 m. kovo 24 d. buvo gautas Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos Trečiojo sektoriaus Saugumo valdymo skyriaus vyriausiojo specialisto R. J. 2020 m. kovo 24 d. tarnybinis pranešimas Nr. 43-5871, kuriame nurodyta, kad 2020 m. kovo 24 d. apie 20.05 val. radijo ryšiu iš jaunesniojo specialisto V. S. gautas pranešimas, kad apėjimo metu pastebėtas 2-o būrio 4-oje kameroje sėdintis R. V., kuriam kairės akies srityje matėsi hematoma. Nuteistasis nedelsiant apžiūrai buvo nusiųstas į Sveikatos priežiūros skyrių. Nedelsiant po gauto pranešimo buvo tikrinamos 1, 2, 3, 4 būrių visos patalpos, tikrinami nuteistieji, ieškoma įvykį mačiusių nuteistųjų, ieškoma galimai nusikalstamos veikos požymių ar įrankių. Apžiūrėjus 2-o būrio patalpas, 2-o būrio 9-os patalpos tualete rasta kraujo pėdsakų. Sveikatos priežiūros skyriaus bendrosios praktikos slaugytoja D. N. 2020 m. kovo 24 d. sužaloto asmens medicininės apžiūros pažymoje Nr. 75(3)PPN-AKIII/30 nurodė, kad 2020 m. kovo 24 d. 20.40 val. buvo apžiūrėtas R. V., kuriam kairės akies srityje nustatyta didžiulė hematoma, užtinusi akis, sutinę kairės pusės žandikaulio srityje, pakaušio srityje dešinėje pusėje link ausies kraujosruva, guzai pilvo srityje, per visą pilvą skersai daugybiniai subraižymai. Ikiteisminis tyrimas pradėtas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 1 dalį (b. l. 1).

Ikiteisminiame tyrime įtariamuoju apklaustas A. I. parodė, kad įtarimą perskaitė, įtarimas jam suprantamas. Psichinėmis ligomis sirgęs nėra, parodymus duoda laisva valia. Paaiškino, kad 2020 m. kovo 24 d. gyveno Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos Trečiojo sektoriaus 4-ame būryje. Tą dieną jis apie 17.00-18.00 val. vartojo alkoholį, įpūtė 0,74 ar 0,72 promiles. Tą vakarą jis nebuvo 2-o būrio 9-oje patalpoje. Jiems yra uždrausta eiti į kitus būrius. Tą vakarą jis matė nuteistąjį E. B., nes kai gyveno Trečiajame sektoriuje, jis kiekvieną dieną jį matydavo, bet minėtą dieną su juo nėjo į pirmą aukštą, kuriame yra 2-o būrio 9-a gyvenama patalpa. Nuteistojo R. V. jis nepažįsta, jis nežino, kas jis toks. Jis nuteistojo R. V. 2020 m. kovo 24 d. nežalojo. Apie 20.00 val. jį neblaivų sulaikė pareigūnas, kuris jį išsivedė ir atgal į būrį jis negrįžo, iki 2020 m. kovo 27 d. prabuvo kamerų tipo patalpoje, o iš ten buvo išvežtas į įstaigos Pirmąjį sektorių. Apie R. V. sužalojimą jis nieko nežino, tame nedalyvavo (b. l. 138-140).

Ikiteisminiame tyrime apklaustas nukentėjusysis R. V. parodė, kad 2020 m. kovo 17 d. tolimesniam bausmės atlikimui buvo pervežtas iš Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos Antrojo sektoriaus į Trečiąjį sektorių. Nuo 2020 m. kovo 17 d. iki 2020 m. kovo 24 d. gyveno karantine. 2020 m. kovo 24 d. apie 15.00-16.00 val. buvo perkeltas į 2-o būrio 4-ą gyvenamą patalpą. Tą dieną apie 20.00 val., jam būnant 2-o būrio 4-oje gyvenamojoje patalpoje, kelis kartus į patalpą buvo užėjęs nuteistasis E. B., kuris jo paklausė, kas įvyko Antrajame sektoriuje, ar rašė pareiškimą, jis atsakė, kad jis pareiškimo nerašė, ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas ir tas nuteistasis, kuris jį sužalojo, buvo nubaustas drausmine tvarka. Tuomet E. B. jį pakvietė į kambarį, kuriame jis gyvena. E. B. atsisėdo ant lovos. Tuo metu patalpoje dar buvo nuteistasis A. I.. A. I. pašoko nuo kėdės, staigiai priėjo prie jo ir sudavė jam iš rankų ir kojų į įvairias kūno vietas, po ko jis nukrito ant žemės. A. I. ir toliau jį daužė iš rankų ir kojų į įvairias kūno vietas. Viso jis jam sudavė ne mažiau 20 smūgių į įvairias kūno vietas. Visa tai truko apie 5 min. Tuo metu, kai A. I. jį mušė, E. B. A. I. bandė nuo jo atitraukti ir nuraminti. Maždaug po 5 min. A. I. jį nustojo mušti, tuomet E. B. jam pasakė, kad eitų nusiprausti nuo veido kraują. Jis nuėjo į toje gyvenamojoje patalpoje esantį tualetą nusiprausti. Nusiprausęs grįžo į savo gyvenamą patalpą, į kurią po 5 min. atėjo pareigūnas ir pastebėjo jį sėdintį ant lovos ir, kad jam iš nosies bėga kraujas. Tuomet pareigūnas kažkur išėjo ir už kelių min. į patalpą įėjo 3-4 pareigūnai, kurie jam liepė susirinkti daiktus ir buvo išvestas iš gyvenamosios patalpos. Jis buvo nuvestas į pareigūnų budinčią dalį, kur jį apžiūrėjo medikė. Tuomet apie 20.30 val. buvo konvojuotas į LSMUL Kauno klinikas, kur jam atlikus tyrimus buvo nustatyti nosies ir žandikaulio lūžimai. Tą patį vakarą buvo grąžintas į įstaigą. Grįžęs į įstaigą buvo patalpintas į karantiną, o šiuo metu gyvena 3-o būrio 7-oje gyvenamojoje patalpoje (b. l. 30-33).

Ikiteisminiame tyrime liudytoju apklaustas V. S. nurodė, kad 2020 m. kovo 24 d. nuo 8.00 val. pradėjo vykdyti tarnybą Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos Trečiojo sektoriaus Saugumo valdymo skyriaus jaunesniojo specialisto pareigose. Tą dieną dirbo 6-ame poste, kuriame yra 1-2 būriai. Apie 19.40 val. iš 4-o būrio į 1-2 būrius užėjo nuteistasis A. I.. Jis nuteistajam A. I. nurodė išeiti, kadangi jis negali lankytis kituose būriuose, A. I. apsisuko ir išėjo. Kiek atsimena, jis neaiškino kur, pas ką ir dėl ko ėjo. Tuomet už kokių 10-15 min. jis išėjo į kiemą, nes reikėjo kažką išleisti pro vartelius, kurie yra rakinami. Jam grįžtant į 6-ą postą, pamatė, kad iš 2-o būrio išeidinėja nuteistasis A. I.. Jis priėjo arčiau nuteistojo A. I. ir vėl pradėjo vyti jį iš būrio, kadangi A. I. svetimuose būriuose negali lankytis. Nuteistasis jam pasakė: „viskas gerai viršininke“. Tuo metu pajuto nuo nuteistojo A. I. sklindantį alkoholio kvapą ir apie tai iškarto informavo Saugumo valdymo skyriaus vyriausiąjį specialistą R. J., kuris nuteistąjį A. I. išsivedė. Einant link 2-o būrio pastebėjo, kad praviros 2-o būrio 4-os gyvenamos patalpos durys. Jis priėjo arčiau ir minėtoje patalpoje pamatė ant lovos sėdintį tos patalpos nuteistąjį R. V., kurio veidas buvo kraujuotas. Jis nuteistojo R. V. paklausė, kas nutiko, jis pasakė, kad buvo sumuštas, tačiau nei kas, kada, kur ir už ką jį sumušė, to neaiškino. Jis per radijo ryšį apie įvykį informavo vyriausiąjį specialistą R. J., kuris su pastiprinimu atvyko į įvykio vietą. Nuteistasis R. V. buvo palydėtas į budėtojų dalį, o vėliau nuvestas į Sveikatos priežiūros skyrių ir apžiūrėtas medikų. Po medikų apžiūros R. V. buvo konvojuotas į Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninės Kauno klinikas. Po šio įvykio buvo tikrinamos 1, 2, 3, 4 būrių gyvenamos patalpos, ieškoma galimai nusikalstamos veikos požymių ar įrankių. Užėjus į 2-o būrio 9-ą gyvenamą patalpą, ji buvo tuščia, nebuvo nei vieno nuteistojo. Apžiūrint 2-o būrio 9-ą gyvenamą patalpą, tualete buvo rasta galimai kraujo pėdsakų. Į įvykio vietą buvo iškviesta Kriminalinės žvalgybos skyriaus pareigūnė. Tą vakarą jis nematė koridoriuje stoviniuojančių ir kažkaip keistai besielgusių nuteistųjų E. M. ir R. Ž.. Jis negali pasakyti, ar į 1-2 būrius tą vakarą buvo atėjęs nuteistasis E. B., kiek atsimena, nebuvo, nebent nepastebėjo. Daugiau papildymų neturi (b. l. 39-42).

Ikiteisminiame tyrime liudytoju apklaustas R. J. nurodė, kad 2020 m. kovo 24 d. nuo 8.00 val. pradėjo vykdyti tarnybą Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos Trečiojo sektoriaus Saugumo valdymo skyriaus vyriausiojo specialisto pareigose. Minėtą dieną apie 19.50 val. jam būnant Kontrolės ir praleidimo punkte Nr. 2, Saugumo valdymo skyriaus jaunesnysis specialistas V. S. radijo ryšiu informavo, kad 1-2 būriuose pastebėjo galimai neblaivų 4-o būrio nuteistąjį A. I.. Jis nuėjo į 1-2 būrius, kur pamatė jaunesniojo specialisto V. S. sulaikytą nuteistąjį A. I.. Nuteistojo buvo paklausta, ką jis veikia kitame būryje, tačiau nuteistasis nieko į tai neatsakė. Nuo nuteistojo sklido alkoholio kvapas, dėl to nuteistasis A. I. buvo nuvestas į Kontrolės ir praleidimo punktą Nr. 2, kur nuteistajam buvo atliktas testas dėl apsvaigimo, testas buvo teigiamas. Maždaug už 10 min. vėl radijo ryšiu gavo pranešimą iš jaunesniojo specialisto V. S., kad 2-o būrio 4-oje patalpoje su sužalojimo žymėmis pastebėtas tos patalpos gyventojas R. V.. Nedelsiant su kitais pareigūnais nuėjo į įvykio vietą, kur 2-o būrio 4-oje gyvenamojoje patalpoje pamatė ant lovos sėdintį nuteistąjį R. V.. Nuteistojo R. V. veidas buvo su sužalojimo žymėmis ir kraujuotas. Nuteistąjį R. V. iš karto su daiktais nuvedė į budėtojų dalį, kur susisiekus su medikais, jis buvo pristatytas į Sveikatos priežiūros skyrių medikų apžiūrai. Medikai nusprendė, kad nuteistąjį R. V. reikalinga konvojuoti į Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninės Kauno klinikas. Iš karto buvo organizuojamas neplaninis konvojus. Nuteistojo R. V. paklausė apie sužalojimo aplinkybes, jis paaiškino, kad buvo sumuštas kito nuteistojo. Nuteistajam buvo pateiktos nuteistųjų kortelės su foto nuotraukomis, iš kurių jis atpažino, kad jį sužalojo 4-o būrio nuteistasis A. I.. Kadangi nuteistasis A. I. buvo neblaivus ir, kad nepridarytų daugiau žalos, jis buvo izoliuotas. Taip pat iš karto po įvykio buvo tikrinamos 1, 2, 3, 4 būrių gyvenamos patalpos, ieškoma galimai nusikalstamos veikos požymių. Užėjus į 2-o būrio 9-ą gyvenamą patalpą, tualeto patalpoje buvo pastebėta galimai kraujo pėdsakų. Tuo metu patalpoje kitų nuteistųjų nebuvo. Į įvykio vietą atvyko Kriminalinės žvalgybos skyriaus pareigūnė. Nuteistasis tą patį vakarą buvo grąžintas į įstaigą ir patalpintas į karantiną (b. l. 45-48).

Ikiteisminiame tyrime liudytoju apklaustas E. M. nurodė, kad 2020 m. kovo 24 d. apie 20.00 val. jam būnant 2-o būrio 9-oje gyvenamojoje patalpoje kartu su nuteistuoju R. Ž., į kamerą įėjo nuteistieji E. B. ir A. I.. E. B. paprašė jo, kad pakviestų į kamerą nuteistąjį R. V.. Jis nuėjo į 2-4 kamerą ir pakvietė R. V. į 2-9 kamerą, į kurią jie kartu su juo nuėjo. Jiems užėjus į 2-9 kamerą, E. B. ir A. I. jam ir R. Ž. pasakė išeiti iš kameros į koridorių. Jis su R. Ž. išėjo pasivaikščioti į koridorių gal kokioms penkioms minutėms. Tuo metu, kai pasivaikščiodami ėjo prie 2-9 kameros, išgirdo garsus, primenančius muštynes, duslus garsas, tarsi buvo kažkas spardomas. Jiems priėjus prie 2-9 kameros durų, iš jos išėjo nuteistieji E. B. ir A. I., kurie nieko nesakydami prasilenkė su jais ir išėjo iš koridoriaus. Jis ir R. Ž. iš karto užėjo į 2-9 kamerą. Jis pamatė po dešine nuo įėjimo atidarytas tualeto duris, ant grindų prie durų ir tualeto patalpoje ant grindų pamatė raudonos spalvos dėmes, primenančias kraują. Užėjęs į vidų, tualeto patalpoje pamatė stovintį nuteistąjį R. V., kurio veidas ir sportinis kostiumas buvo kruvinas, jis stovėjo susiėmęs delnais už veido. Jis pamatė, kad jo nosis yra ištinusi ir iš nosies bėgo kraujas. Jis jo paklausė: „kas buvo vaikas?“, R. V. jam atsakė, kad Pravieniškių Antrame sektoriuje yra kažką pridavęs, t. y. parašęs pareiškimą dėl nuteistųjų nusikaltimo, už tai jį dabar sumušė. R. V. jam pasakė, kad jį mušė A. I. ir E. B.. Tai girdėjo ir nuteistasis R. Ž.. Kadangi nuo kraujo vaizdo jam pasidarė silpna, jis išėjo atsigauti į koridorių. 2-9 kameroje liko nuteistieji R. Ž. ir R. V.. Toliau jis bendravo su R. V. ir R. Ž. stovėdamas koridoriuje per atidarytas kameros duris. R. Ž. padėjo R. V. apsiprausti nuo kraujo, išplovė nuo kraujo grindis. Tuo metu atbėgo pareigūnas, vardo ir pavardės nežino, ir išsivedė R. V. iš kameros (b. l. 51-54).

Ikiteisminiame tyrime liudytoju apklaustas E. B. nurodė, kad nuo 2019 m. vasaros atlieka laisvės atėmimo bausmę Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos Trečiajame sektoriuje. Maždaug apie pusę metų, gal daugiau, gyvena 4-o būrio 9-oje patalpoje. Tikslios datos neatsimena, bet gali būti, kad tai buvo 2020 m. kovo 24 d., apie 20.00 val. jis kartu su 4-o būrio nuteistuoju A. I. nuėjo į pirmame aukšte esančią gyvenamą patalpą, kurią, neatsimena, bet ten yra 1-2 būriai, pažiūrėti naujoko, nes buvo įdomu, kas atvažiavo. Jo vardo ir pavardės tuo metu nežinojo, dabar žino, tai buvo R. V.. Jis R. V. paklausė, iš kur atvyko, jis atsakė, kad iš Antrojo sektoriaus, ką daugiau kalbėjosi, neatsimena, toje patalpoje pabuvo keletą minučių ir išėjo. Nepamena, ar iš patalpos išėjo su A. I. ar vienas. Jis išėjo į lauką parūkyti. Kiek atsimena, tą vakarą A. I. sulaikė pareigūnas, nes jis buvo išgėręs. Tuomet įvyko vakarinis patikrinimas ir juos užrakino kamerose. Daugiau tą vakarą jis R. V. nematė. Jis R. V. nekvietė į kitą gyvenamą patalpą. Tą vakarą jis nematė, kad A. I. būtų žalojęs R. V.. Kitą dieną jis iš kitų nuteistųjų išgirdo, kad R. V. buvo sužalotas. Kieno buvo sužalotas, jis nežino. Jis R. V. sužalojime nedalyvavo, nežino nei kas, nei už ką jį žalojo (b. l. 74-77).

Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Kriminalinės žvalgybos valdybos 3-ojo kriminalinės žvalgybos skyriaus (Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos ir Laisvės atėmimo ligoninės veiklos teritorija) specialistės S. B. 2020 m. balandžio 2 d. nutarimu R. V. pripažintas nukentėjusiuoju (b. l. 25).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 1017/2020 (02) nurodyta, kad R. V. nustatyta: kraujosruva kairės akies srityje, kairės akiduobės vidinės sienelės lūžis, nosies kaulų lūžis, viršutinio žandikaulio ančio priekinės sienelės lūžis, kraujosruva dešinės akies srityje, nubrozdinimai pilve. Lūžiai laikomi nesunkiu sveikatos sutrikdymu, kiti sužalojimai – nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 92-93).

Įvykio vietos ir daiktų apžiūros protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos Trečiojo sektoriaus 2-o būrio 9-a gyvenama patalpa (b. l. 12-22).

Nuteistųjų neblaivumo (girtumo) arba apsvaigimo nuo psichiką veikiančių medžiagų nustatymo apskaitos žurnalu nustatyta, kad 2020 m. kovo 24 d. nuo 20.15 val. iki 20.30 val. Saugumo valdymo skyriaus vyriausiasis specialistas R. J. dėl apsvaigimo tikrino nuteistąjį A. I., nuteistajam nustatytas girtumas – 0,74 promilės (b. l. 94-95).

Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad kaltinimas A. I., padarius nusikalstamą veiką pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį, pasitvirtino.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas nesunkiai sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo šio kodekso 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių.

Byloje aptartų įrodymų visuma neginčijamai nustatyta, kad kaltinamasis A. I., atlikdamas laisvės atėmimo bausmę Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos Trečiajame sektoriuje, Pravieniškių k., Kaišiadorių r., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2020 m. kovo 24 d., apie 20.00 val. 2-o būrio 9-oje gyvenamojoje patalpoje tyčia sudavė R. V. rankomis ir kojomis nenustatytą skaičių smūgių į įvairias kūno vietas, po ko nukritusiam ant žemės, toliau smūgiavo iš rankų ir kojų į įvairias kūno vietas ir taip dėl kraujosruvos kairės akies srityje, kairės akiduobės vidinės sienelės lūžio, nosies kaulų lūžio, viršutinio žandikaulio ančio priekinės sienelės lūžio, kraujosruvos dešinės akies srityje, nubrozdinimų pilve padarė nukentėjusiajam R. V. nesunkų sveikatos sutrikdymą. Minėtas aplinkybes patvirtina nukentėjusiojo R. V., liudytojų E. M., V. S. ir R. J. parodymai ikiteisminio tyrimo metu, nukentėjusiojo sužalojimo mastą įrodo Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvada Nr. G 1017/2020 (02).

Dėl bausmės

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad A. I. padarė nesunkų nusikaltimą (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalis), veikdamas tiesiogine tyčia, į tai, kad nusikalstama veika padaryta pataisos įstaigoje, yra baigta, į nusikalstamos veikos pasekmes (sukeltas nesunkus sveikatos sutrikdymas R. V.). Kaltinamasis A. I. nepriklauso asmenų, stebimų dėl psichikos emocijų ir priklausomybių grupei (b. l. 99), teistas (b. l. 103-107), dvidešimt penkis kartus baustas drausmine tvarka (b. l. 100-102), pataisos įstaigos charakterizuojamas neigiamai (b. l. 97-98). Kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu visiškai pripažino savo kaltę, gailisi, kas laikytina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), tačiau nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, taip pat būdamas recidyvistas, kas sunkina jo atsakomybę (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 60 straipsnio 9 ir 13 punktai).

Atsižvelgus į visas šias aplinkybes, kaltinamajam A. I. skirtina Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bausmė – laisvės atėmimas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 50 straipsnis), kuri, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio pagrindu, sumažintina vienu trečdaliu.

Kadangi nagrinėjamu atveju kaltinamasis naują nusikalstamą veiką padarė ankstesniu nuosprendžiu jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės atlikimo metu, tai tokiu atveju reikalinga bausmę, paskirtą nauju nuosprendžiu, subendrinti su bausme pagal ankstesnį nuosprendį, taikant Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio taisykles bausmes visiškai ar iš dalies sudedant. Paskyrus kaltinamajam bausmę, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės, taikant visišką bausmių subendrinimą, pridedama Klaipėdos apygardos teismo 2013 m. gruodžio 6 d. nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalis – 6 metai 8 mėnesiai 6 dienos, paskiriant kaltinamajam galutinę subendrintą bausmę.

Kiti klausimai

Byloje kaltinamajam nepaskirta jokia kardomoji priemonė. Kaltinamasis A. I. nusikalstamą veiką pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį padarė įkalinimo įstaigoje, neatlikęs nuosprendžiu paskirtos bausmės, pastarajam likusi 6 metų 8 mėnesių 6 dienų neatlikta nuosprendžiu paskirta bausmės dalis, todėl skirti griežčiausią kardomąją priemonę – suėmimą iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nėra tikslinga.

Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.

Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nėra.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyrius teismui pateikė pažymą dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kurioje nurodyta, jog dėl kaltinamajam A. I. suteiktos valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos valstybei priteistina 133,02 Eur suma (b. l. 172-173).

Byloje pirmiausia asmeniui turi būti suteikta teisė pačiam pasirinkti gynėją, o valstybės teikiama teisinė pagalba turi būti užtikrinta tik, kai asmuo savo teise pasirinkti gynėją nepasinaudojo, tačiau advokato pagalba jam yra reikalinga. Pastebėtina, kad ir EŽTT savo praktikoje yra akcentavęs, jog Konvencijos 6 straipsnio 3 dalies c punktas įtvirtina įtariamojo (kaltinamojo) teisę gintis per savo pasirinktą gynėją (pavyzdžiui, Lagerblom prieš Švediją (peticijos Nr. 26891/95, 2003 m. balandžio 14 d. sprendimas) ir ši teisė yra susijusi su asmens pasitikėjimu išsirinktu advokatu, galimybe jam išdėstyti savo argumentus, suderinti gynybos poziciją, tinkamai suformuluoti asmens interesus ginančius prašymus ir kt. Šiuo konkrečiu atveju kaltinamajam A. I. buvo pasiūlyta teisė šioje byloje pasirinkti ir pasikviesti sau tinkamą gynėją (b. l. 125), tačiau tokia teise jis nepasinaudojo. A. I. atlieka nuosprendžiu paskirtą laisvės atėmimo bausmę įkalinimo įstaigoje, todėl byloje buvo būtina užtikrinti pastarajam gynybą (BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punktas).

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos instituto paskirtis yra užtikrinti teisines paslaugas asmenims, kuriems tokia pagalba yra būtiniausia ir, kurie dėl savo sunkios materialinės padėties ar kitų išskirtinių aplinkybių negali tinkamai apginti savo pažeistų ar ginčijamų teisių ir įstatymų saugomų interesų. Valstybė tokią teisinę pagalbą teikia tik tokia apimtimi, kokia ji yra pajėgi šią teisę garantuoti, atsižvelgiant į valstybės garantuojamos teisinės pagalbos kokybės, efektyvumo ir ekonomiškumo principus. Atkreiptinas dėmesys, kad ir E. Ž. Teisių Teismas savo praktikoje pabrėžia būtinybę užtikrinti valstybės teikiamos teisinės pagalbos efektyvumą, nurodydamas, jog Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencija yra siekiama garantuoti praktiškai panaudojamas ir veiksmingas teises, be kita ko, teisę į gynybą ir teisingą teismą (pavyzdžiui, Artico prieš Italiją (peticijos Nr. 6694/74, 1980 m. gegužės 13 d. sprendimas), todėl atsižvelgiant į būtinumą užtikrinti kaltinamajam gynybą (BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punktas), prašomos priteisti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos proceso išlaidos – nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 305, 307 ir 310 straipsniais,

nusprendžia:

A. I. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje ir paskirti bausmę – 1 metus 3 mėnesius terminuoto laisvės atėmimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti bausmę – 10 mėnesių terminuoto laisvės atėmimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės – 10 mėnesių terminuoto laisvės atėmimo – pridėti Klaipėdos apygardos teismo 2013 m. gruodžio 6 d. nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalį – 6 metus 8 mėnesius 6 dienas laisvės atėmimo ir paskirti A. I. galutinę subendrintą bausmę – 7 (septynis) metus 6 (šešis) mėnesius 6 (šešias) dienas terminuoto laisvės atėmimo.

Laisvės atėmimo bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.

Bausmės pradžią A. I. skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos – 2020 m. rugsėjo 29 d.

Netenkinti Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyriaus prašymo dėl antrinės teisinės pagalbos 133,02 Eur išlaidų, teikiant valstybės garantuojamą antrinę teisinę pagalbą A. I., priteisimo.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmus ir nurodant dėl apeliacinės bylos nagrinėjimo žodinio ar rašytinio proceso tvarkos.

Teisėja Rasa Balsevičienė