Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2015-06-26 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2117-932/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-06-26
Bylos Nr.
1-2117-932/2015
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-23494-2015-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Julita Dabulskytė-Raizgienė
Kaltinamasis
H. V. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2117-932/2015Teisminio proceso Nr. 1-01-1-23494-2015-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8.; 2.10.1.4. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. birželio 26 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Julita Dabulskytė - Raizgienė, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje H. V. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, susituokęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, pensininkas, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteistas,

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

H. V. B. 2015 m. balandžio 25 d., apie 13.00 val., namo, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kieme sukėlė konfliktą, kurio metu žmonai O. B. kumščiu sudavė vieną smūgį į veidą, tuo sukeldamas nukentėjusiajai O. B. fizinį skausmą. Šiais savo veiksmais H. V. B. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo H. V. B. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.

Kaltinamasis H. V. B. pilnai pripažino savo kaltę ir parodė, jog 2015-04-25 kartu su savo žmona O. B. buvo namuose, esančiuose adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Dienos metu, tiksliai valandos nurodyti negali, pradėjo su žmona ginčytis. Kai ji buvo namo kieme ir sėdėjo ant suoliuko, tarp jų vėl kilo žodinis konfliktas, bet dėl ko, tiksliai neprisimena. Prisimena, kad kumščiu sudavė jai vieną smūgį į veidą ir ją sužalojo. Tada atvažiavo policijos pareigūnai ir jį išsivežė į komisariatą. Dėl to, kad sužalojo žmoną nuoširdžiai gailisi (b. l. 27).

Nukentėjusioji O. B. apklausos metu parodė, kad 2015-04-26, nuo 08.00 val., namuose (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kilo konfliktas tarp jos ir vyro H. V. B.. Konfliktas prasidėjo dėl sugedusio šildytuvo, vėliau dėl jų auginamo šuns. Apie 13.00 val., jai būnant namo kieme ir sėdint ant suoliuko, vyras ranka trenkė jai į veidą kairėje pusėje, dėl to ji patyrė fizinį skausmą, ant veido liko nubrozdinimas, kraujosrūva. Tokių įvykių buvo ir anksčiau, bet į policiją nesikreipė. Papildomos apklausos metu O. B. parodė, jog kai 2015-04-25 vyras H. V. B. kumščiu sudavė vieną smūgį į veidą, jis praskėlė jai po akimi ir kurį laiką buvo mėlynė, skaudėjo, bet nuo medikų pagalbos atsisakė, į medikus niekur nesikreipė. Kadangi vyras dažnai būna priekabus, konfliktuoja su ja, todėl taikytis su juo ir nutraukti ikiteisminį tyrimą susitaikius nenori (b. l. 14, 15).

Liudytojas V. T. apklausos metu parodė, kad 2015-04-25, apie 14.14 val., dirbant kartu su vyriausiuoju patruliu V. P. ir tyrėja G. K. iš Vilniaus pas. VPK OVS gavo pranešimą, kad E(duomenys neskelbtini), Vilniuje, vyriškis smurtauja prieš pranešėją. Atvykus minėtu adresu kreipėsi pranešėja O. B., gim. 1949 m. Ji paaiškino, kad jos vyras H. V. B., gim. 1946 m., sukėlė konfliktą, kurio metu įžeidinėjo ją necenzūriniais žodžiais, grasino fiziniu susidorojimu, o apie 13.00 val., kai ji buvo lauke ir sėdėjo ant suolo, vyras sudavė jai vieną smūgį kumščiu į veidą. O. B. veido kairėje pusėje matėsi kraujosruva, buvo nubrozdinimas, tačiau ji medikų pagalbos atsisakė. Name buvo sulaikytas jos vyras H. V. B., kuris elgėsi ramiai, apie žmonos sužalojimą nieko neaiškino. Nukentėjusiajai surašius pareiškimą, H. V. B. pristatytas į Vilniaus miesto 4 PK (b. l. 18).

Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinės 2 kuopos 4 būrio tyrėjos G. K. 2015-04-25 tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad 2015-04-25, apie 14.14 val., patruliuojant gautas pranešimas, jog H. V. B. konflikto metu pranešėjai žmonai trenkė kumščiu į veidą, grasino fiziniu susidorojimu, įžeidinėjo necenzūriniais žodžiais. Tarnybiniame pranešime užfiksuoti nukentėjusios patirti sužalojimai (b. l. 6-7).

Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 PK pateiktame 2015-04-25 pareiškime užfiksuota, jog 2015-04-25, apie 13.00 val., H. V. B. dešine ranka trenkė savo žmonai į dešinės pusės veido žandą, tokiu būdu sukeldamas fizinį skausmą (b. l. 8, 13).

2015-04-25 apžiūros protokole užfiksuota, kad buvo apžiūrėta namo, esančio (duomenys neskelbtini)., Vilniuje, kieme sėdinti O. B., ant kurios veido po kaire akimi matyti kraujosrūva bei odos nubrozdinimas. Kartu pridėtos nukentėjusios nuotraukos (b. l. 9-12).

Kaltinamasis H. V. B. savo kaltę pripažino, jo kaltę taip pat įrodo O. B. bei V. T. parodymai, kuriuos patvirtina Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinės 2 kuopos 4 būrio tyrėjos G. K. tarnybinis pranešimas, kita bylos medžiaga. Minėtais duomenimis nustatyta, kad H. V. B. sukėlė savo žmonai fizinį skausmą. Kaltinamojo H. V. B. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Kaltinamojo H. V. B. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Kaltinamojo H. V. B. atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustato.

Teismas, skirdamas H. V. B. bausmę, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Padaryta nusikalstama veika priskiriama nesunkiems nusikaltimams, kaltinamasis anksčiau neteistas (b. l. 36), administracine tvarka nebaustas (b. l. 35), vedęs, nedirbantis, pensininkas, VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje ir Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre negydytas (b. l. 42, 43), į Priklausomybės ligų centro narkologinę įskaitą neįrašytas (b. l. 41).

Teismas, atsižvelgdamas į bylos duomenis ir esant visiems Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, daro išvadą, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. H. V. B. sutinka tiek su tuo, kad procesas šioje baudžiamojoje byloje būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, tiek ir su prokuroro siūloma bausme (b. l. 44-45).

Ikiteisminio tyrimo metu H. V. B. buvo laikinai sulaikytas nuo 2015-04-25, 17.40 val., iki 2015-04-26, 14.40 val. (b. l. 20, 28). Laikinojo sulaikymo laikas įskaitytinas į bausmę.

H. V. B. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 29, 30), paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

H. V. B. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį visą bausmės laiką būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, mokymusi ar lankymusi gydymo įstaigose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 dalimi, ir H. V. B. paskirti bausmę – 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį visą bausmės laiką būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, mokymusi ar lankymusi gydymo įstaigose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmę įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2015-04-25, 17.40 val., iki 2015-04-26, 14.40 val. (vieną parą), kas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkčiu, prilyginama 2 laisvės apribojimo dienoms.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

H. V. B. paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Išaiškinti H. V. B., kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naują bausmę.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Julita Dabulskytė – Raizgienė