- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-06-09
- Bylos Nr.
- e2-4531-889/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-02326-2017-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Milda Valiulytė
- Ieškovas
- Č. V., L. S.
- Atsakovas
- Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Valstybės įmonės Turto banko
- Trečiasis asmuo
- notarė Lina Peštenienė
- Advokatai
- Gintautas Daugėla
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovų Č. V. ir L. S. patikslintą ieškinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Valstybės įmonės Turto banko, trečiasis asmuo notarė Lina Peštenienė, dėl palikimo perėjimo valstybei liudijimo pripažinimo negaliojančiu, termino palikimui priimti atnaujinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovai kreipėsi į teismą su patikslintu ieškiniu, prašydami atnaujinti praleistą terminą ieškovams priimti palikimą, atsiradusį (duomenys neskelbtini), po ieškovų brolio V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirties, pripažinti negaliojančiu 2017-02-01 Klaipėdos miesto 6-ojo notaro biuro notarės Linos Peštenienės išduotą palikimo perėjimo valstybei liudijimą, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), kurio pagrindu valstybei paveldėjimo teise perėjo turtas - butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), priteisti ieškovams iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad ieškovai Č. V. ir L. S. yra V. V. brolis ir sesuo. Pastaruosius kelerius metus jie mažai bendravo su broliu V. V., nes gyvena toli nuo Klaipėdos esančiuose vienkiemiuose. Ieškovas Č. V. yra pensininkas, vienas ūkininkauja, augino gyvulius Širvintų rajone esančiame (duomenys neskelbtini) kaime. Ieškovė L. S., gyvenanti Ukmergės rajone, ilgai prižiūrėjo savo vyrą A. S., kuris sirgo plaučių vėžiu ir mirė (duomenys neskelbtini). V. V. nuolat vartojo alkoholinius gėrimus, dažnai buvo apsvaigęs, todėl su broliu ir seserimi kartais pabendraudavo mobiliuoju telefonu (kol to telefono neprarado). Kuomet jis neatsiliepdavo, ieškovai žinojo, jog brolis neblaivus, jis paskambindavo ieškovams, kai išblaivėdavo. Ieškovai ne kartą kvietė brolį V. V. atvykti pas juos, nes patys negalėjo išvykti (Č. V. negalėjo palikti ūkio, o L. S. - sergančio vyro), tačiau pastarasis neatvyko. Vėliau V. V. telefono neturėjo, bet kartais paskambindavo Č. V. iš kieno kito telefono. Ieškovų ir mirusiojo V. V. tėvai S. V. ir Z. V. yra mirę. Nuo 2016 m. pavasario brolio ir ieškovų bendravimas nutrūko. L. S. rašė laišką, bet ir į jį V. V. neatsakė. V. V. mirė (duomenys neskelbtini) dieną. Jis buvo rastas savo bute negyvas be smurto žymių. Policijos pareigūnus iškvietė jo kaimynė, namo bendrijos pirmininkė I. P., pastebėjusi, kad dvi savaites nematė V. V.. Ji paliudijo policijos pareigūnams, kad pastarasis mėgo dažnai vartoti alkoholį, jį vartodavo dažniausiai vienas, pas jį niekas nesilankydavo. VTMT Klaipėdos skyriaus 2016-05-16 specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) be kita ko nurodyta, kad mirusiojo kraujyje ir šlapime rasta etilo alkoholio, todėl tikėtina, kad mirties metu jis galėjo būti lengvai girtas. Dėl brolio gyvenimo būdo ir dėl ieškovų gyvenimo problemų, ieškovai susitaikė su tuo, kad brolis neatsiliepdavo į jų telefono skambučius ar kad jis pats neskambino jiems. Ieškovė L. S. 2016 m. lapkričio mėn. kreipėsi į policiją dėl brolio dingimo. 2016-12-14 raštu Nr. (duomenys neskelbtini) Klaipėdos AVPK Klaipėdos miesto PK informavo, kad V. V. buvo rastas negyvas savo namuose, adresu (duomenys neskelbtini), 2016-05-13 apie 11.31 val. Klaipėdos AVPK Klaipėdos miesto PK buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) dėl mirties priežasties nustatymo, kuris nutrauktas 2016-06-10 nutarimu, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Ieškovei L. S. pateikus prašymą susipažinti su ikiteisminio tyrimo medžiaga, Klaipėdos apygardos prokuratūra 2017-01-12 raštu Nr. (duomenys neskelbtini) informavo, jog ikiteisminio tyrimo metu nebuvo gauta duomenų apie V. V. giminaičius. Tokiu būdu ieškovai nebuvo informuoti apie brolio mirtį ir pradėtą ikiteisminį tyrimą. Sužinoję apie brolio V. V. mirtį, ieškovai kreipėsi į notarę dėl palikimo priėmimo. Notarė Lina Peštenienė informavo, kad turtas paveldėjimo teise perėjo valstybei. Valstybės įmonė Turto bankas 2017-02-08 raštu Nr. (duomenys neskelbtini) informavo, kad valstybės įmonė Turto bankas, gavusi suinteresuotų asmenų pranešimą dėl galimo (duomenys neskelbtini) mirusio V. V. turto paveldėjimo valstybės vardu, surinko duomenis apie mirusį asmenį ir 2016-12-30 raštu kreipėsi į Klaipėdos m. 6-ajį notarų biurą dėl palikimo perėjimo valstybei išdavimo. 2017-02-01 buvo išduotas palikimo perėjimo valstybei liudijimas į mirusiojo vardu registruotą turtą - butą, esantį (duomenys neskelbtini). Palikimo atsiradimo dieną - 2016-05-13 ieškovai negalėjo priimti palikimo įstatyme nustatytais būdais ir terminais, kadangi jie nežinojo apie savo brolio mirtį. Pakalbėję su notaru ieškovai neteisingai suprato, kad ketvirtos eilės įpėdiniams terminas palikimui priimti pratęstinas.
Atsiliepimas
Atsakovė pateikė atsiliepimą į patikslintą ieškinį, kuriame prašo ieškovų prašymą dėl termino palikimui priimti pratęsimo ir palikimo perėjimo valstybei liudijimo panaikinimo nagrinėti teisės norminių aktų nustatyta tvarka ir teismo nuožiūra, ieškovų reikalavimą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo atmesti kaip nepagrįstą. Nurodo, kad VĮ Turto bankui 2017-02-01 palikimo perėjimo valstybei liudijimas išdavimo metu, V. V. priklausęs butas, esantis (duomenys neskelbtini), ieškovų nebuvo priimtas faktiniu valdymu, todėl yra akivaizdu, jog per Civiliniame kodekse nustatytą terminą, paveldėtojams pagal įstatymą nesikreipus dėl minėto turto paveldėjimo į notarą ir šio turto nepriėmus faktiniu valdymu, mirusiojo V. V. turtą turėjo teisę paveldėti valstybė. Dėl to 2017-02-01 Palikimo perėjimo valstybei liudijimas VĮ Turto bankui, kaip valstybę atstovaujančiam subjektui, buvo išduotas pagrįstai.
Trečiasis asmuo notarė Lina Peštenienė pateikė atsiliepimą į patikslintą ieškinį, kuriuo prašo ieškinį tenkinti. Nurodo, kad atsižvelgiant į ieškinyje išdėstytas pateisinamas termino praleidimo aplinkybes, nuo ieškovų veiksmų nepriklausė jų elgesys, lėmęs minėtą termino praleidimą, nes jie apie brolio mirtį sužinojo tik po daugiau nei pusės metų. Taigi, jie terminą praleido dėl svarbių ir pateisinamų priežasčių. Tačiau notarė savo iniciatyva negalėjo termino atnaujinti, kadangi jau buvo išduotas liudijimas apie palikimo perėjimą valstybei.
Teismo posėdyje ieškovai atsisakė reikalavimo dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, kitus reikalavimus ieškovai ir jų atstovas palaikė ir prašė tenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
ieškovai Č. V. ir L. S. yra V. V. brolis ir sesuo (b. l. 14-16, 34). Ieškovų ir mirusiojo V. V. tėvai S. V. ir Z. V. yra mirę (b. l. 17-18). Ieškovas Č. V. yra pensininkas, vienas ūkininkauja, augino gyvulius Širvintų rajone esančiame (duomenys neskelbtini) kaime (b. l. 12-13). Ieškovė L. S., gyvenanti Ukmergės rajone, prižiūrėjo savo vyrą A. S., kuris sirgo plaučių vėžiu ir mirė (duomenys neskelbtini) (b. l. 20-21, 31). Ieškovė L. S. 2016 m. lapkričio mėn. kreipėsi į policiją dėl brolio dingimo. 2016-12-14 raštu Nr. (duomenys neskelbtini) Klaipėdos AVPK Klaipėdos miesto PK informavo, V. V. buvo rastas negyvas savo namuose, adresu (duomenys neskelbtini), 2016-05-13 apie 11.31 val. (b. l. 28). Klaipėdos AVPK Klaipėdos miesto PK buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) dėl mirties priežasties nustatymo, kuris nutrauktas 2016-06-10 nutarimu, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (b. l. 24-25, 114-186). Ieškovei L. S. pateikus prašymą susipažinti su ikiteisminio tyrimo medžiaga, Klaipėdos apygardos prokuratūra 2017-01-12 raštu Nr. (duomenys neskelbtini) informavo, jog ikiteisminio tyrimo metu nebuvo gauta duomenų apie V. V. giminaičius (b. l. 23). V. V. nuosavybės teise priklausė butas, esantis (duomenys neskelbtini) (b. l. 32). 2017-02-01 buvo išduotas palikimo perėjimo valstybei liudijimas į mirusiojo V. V. vardu registruotą turtą - butą, esantį (duomenys neskelbtini) (b. l. 29-30).
Ieškovai paaiškino, kad pastaruosius kelerius metus jie mažai bendravo su broliu V. V., nes gyvena toli nuo Klaipėdos esančiuose vienkiemiuose. V. V. nuolat vartojo alkoholinius gėrimus, dažnai buvo apsvaigęs, todėl su broliu ir seserimi kartais pabendraudavo mobiliuoju telefonu (kol to telefono neprarado). Kuomet jis neatsiliepdavo, ieškovai žinojo, jog brolis neblaivus, jis paskambindavo ieškovams, kai išblaivėdavo. Ieškovai ne kartą kvietė brolį V. V. atvykti pas juos, nes patys negalėjo išvykti (Č. V. negalėjo palikti ūkio, o L. S. - sergančio vyro), tačiau pastarasis neatvyko. Vėliau V. V. telefono neturėjo, bet kartais paskambindavo Č. V. iš kieno kito telefono. Nuo 2016 m. pavasario brolio ir ieškovų bendravimas nutrūko. L. S. rašė laišką, bet ir į jį V. V. neatsakė. 2016-05-13 V. V. buvo rastas savo bute negyvas be smurto žymių. Policijos pareigūnus iškvietė jo kaimynė, namo bendrijos pirmininkė I. P., pastebėjusi, kad dvi savaites nematė V. V.. Ji paliudijo policijos pareigūnams, kad pastarasis mėgo dažnai vartoti alkoholį, jį vartodavo dažniausiai vienas, pas jį niekas nesilankydavo. VTMT Klaipėdos skyriaus 2016-05-16 specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad mirusiojo kraujyje ir šlapime rasta etilo alkoholio, todėl tikėtina, kad mirties metu jis galėjo būti lengvai girtas. Dėl brolio gyvenimo būdo ir dėl ieškovų gyvenimo problemų, ieškovai susitaikė su tuo, kad brolis neatsiliepdavo į jų telefono skambučius ar kad jis pats neskambino jiems. Ieškovė L. S. 2016 m. lapkričio mėn. kreipėsi į policiją dėl brolio dingimo. Ieškovai nebuvo informuoti apie brolio mirtį ir pradėtą ikiteisminį tyrimą. Sužinoję apie brolio V. V. mirtį, ieškovai kreipėsi į notarę dėl palikimo priėmimo. Notarė Lina Peštenienė informavo, kad turtas paveldėjimo teise perėjo valstybei. Palikimo atsiradimo dieną - (duomenys neskelbtini) ieškovai negalėjo priimti palikimo įstatyme nustatytais būdais ir terminais, kadangi jie nežinojo apie savo brolio mirtį. Pakalbėję su notaru ieškovai neteisingai suprato, kad ketvirtos eilės įpėdiniams terminas palikimui priimti pratęstinas.
Asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytą terminą dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujinamas (CPK 78 straipsnis). Ieškovai privalėjo per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos, t. y. nuo V. V. mirties dienos, kreiptis į palikimo atsiradimo vietos notarą su pareiškimu apie palikimo priėmimą (CK 5.50 straipsnio 3 dalis). Svarbiomis termino praleidimo priežastimis gali būti pripažintos objektyvios, t. y. nuo asmens valios nepriklausiusios aplinkybės, jei asmuo, sužinojęs apie savo teisę, dėl kurios įgyvendinimo praleistas terminas, nedelsdamas, t. y. per protingus terminus, kreipiasi į teismą dėl termino atnaujinimo. Ieškovai paaiškino, kad po brolio mirties nesikreipė į notarą, nes apie tai, kad jis yra miręs sužinojo tik, kai juos apie tai informavo telefonu buvęs velionio darbdavys 2016-11-25. Ieškovė nurodė, kad tą pačią dieną kreipėsi į notarą Ukmergėje, 2016-11-28 – į policiją dėl brolio mirties aplinkybių. Kuomet kreipėsi į notarą, ieškovai neteisingai suprato apie palikimo priėmimo terminų skaičiavimą ketvirtos eilės įpėdiniams. Klaipėdos AVPK tik 2016-12-14 raštu Nr. (duomenys neskelbtini) informavo ieškovę apie brolio mirties priežastis. Ieškovai pateikė visus įrodymus, patvirtinančius jų nurodytas aplinkybes dėl patikslintame ieškinyje nurodytų aplinkybių. Esant išdėstytoms aplinkybėms, darytina išvada, jog ieškovų 2017-02-10 ieškinyje teismui nurodytos ir teismo posėdžio metu paaiškintos priežastys termino palikimui priimti praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis.
Atsižvelgiant į tai, kad ieškovai dėl svarbių priežasčių praleido terminą palikimui priimti ir per protingą terminą kreipėsi į teismą dėl jo atnaujinimo, suinteresuoti asmenys ieškiniui neprieštarauja, terminas palikimui, atsiradusiam po V. V. mirties, priimti atnaujintinas (CK 5.50 straipsnio 3 dalis, 5.57 straipsnis).
Valstybei paveldimas turtas paveldėjimo teise pereina tik tokiais atvejais, kai yra paliktas valstybei testamentu, palikėjas neturi įpėdinių nei pagal įstatymą, nei pagal testamentą, nė vienas įpėdinis nepriėmė palikimo arba iš visų įpėdinių atimta paveldėjimo teisė (CK 5.62 straipsnio 1 dalis). 2015-03-13 priimtu Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr. 259 buvo pakeistos Bešeimininkio, konfiskuoto, valstybės paveldėto, valstybei perduoto turto, daiktinių įrodymų, lobių ir radinių perdavimo, apskaitymo, saugojimo, realizavimo, grąžinimo ir pripažinimo atliekomis taisyklė (toliau – Taisyklės), patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004-05-26 nutarimu Nr. 634. Vadovaujantis šiomis Taisyklėmis, valstybei perduotino (taip pat ir valstybės paveldėto) nekilnojamojo turto, įskaitant ir jam priskirtus žemės sklypus ir akcijų perėmimą, įvertinimą ir apskaitą pagal Taisyklių nuostatas vykdo VĮ Turto bankas.
Pagal CK 5.11 straipsnio 1 dalies 4 punktą ieškovai yra V. V. brolis ir sesuo – ketvirtos eilės įpėdiniai. V. V. palikimą bylos duomenimis sudaro butas, esantis (duomenys neskelbtini), dėl kurio priėmimo ieškovai nesikreipė į notarą laiku dėl pateisinamų priežasčių ir jiems yra atnaujintas terminas palikimui priimti. Įvertinus nurodytas aplinkybes ir teisinį reglamentavimą, 2017-02-01 palikimo perėjimo valstybei liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini) pripažintinas negaliojančiu, nes palikėjo įpėdiniai kreipėsi dėl palikimo priėmimo (CK 1.80 straipsnio 1 dalis, 5.2 straipsnio 3 dalis, 5.8 straipsnis, 5.62 straipsnio 1 dalis).
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017-02-23 nutartimi su pakeitimais taikytos laikinosios apsaugos priemonės – buto, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), areštas, įsiteisėjus teismo sprendimui, naikintinos kaip nebetikslingos (CPK 144 straipsnio 1 dalis, 150 straipsnis).
Vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 259, 260, 270 straipsniais, teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
tenkinti ieškinį.
Atnaujinti ieškovams Č. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir L. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) terminą palikimui pagal įstatymą, atsiradusiam po palikėjo V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirties (duomenys neskelbtini), priimti.
Pripažinti negaliojančiu Klaipėdos miesto 6-ojo notaro biuro notarės Linos Peštenienės patvirtintą 2017-02-01 palikimo perėjimo valstybei liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) dėl buto, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), perėjimo Lietuvos Respublikos nuosavybėn.
Panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017-02-23 nutartimi su 2017-02-23 ir 2017-03-02 nutarčių pakeitimais taikytas laikinąsias apsaugos priemones – buto, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), areštą.
Išsiųsti įsitesėjusio sprendimo kopiją Testamentų registrui ir VĮ Registrų centro Klaipėdos filialui.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.