Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2022-08-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1415-1100/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2022-08-23
Bylos Nr.
1-1415-1100/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-03910-2022-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Darius Lukaitis
Kaltinamasis
O. T.
Kategorijos
  • 14.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-1415-1100/2022Teisminio proceso Nr. 1-01-1-03910-2022-2Procesinio sprendimo kategorija: 14.1.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. rugpjūčio 23 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Darius Lukaitis,sekretoriaujant Gražinai Puškarovaitei,dalyvaujant prokurorui Ryčiui Ivanauskui,kaltinamajam O. T.,civilinio ieškovo atstovui L. G.,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje O. T., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktiškai gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“, nevedęs, neteistas (teistumas išnykęs),

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, nustatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalyje.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Teismo nustatytos aplinkybės

O. T. 2022 m. sausio 6 d. apie 0.47 val. iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ prekių sandėlio, esančio (duomenys neskelbtini), pagrobė mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy A52s“, 353,99 Eur vertės, po to pasišalino su mobiliojo ryšio telefonu „Samsung Galaxy A52s“, taip pagrobė svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 353,99 Eur vertės turtą.

Jis, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2022 m. sausio 19 d. apie 22.34 val. iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ prekių sandėlio, esančio (duomenys neskelbtini), pagrobė išmanųjį laikrodį „Garmin Fenix 6S Pro Black“, 477,08 Eur vertės, ir išmanųjį laikrodį „Garmin Fenix 6S Pro Solar Slate Gray“, 680,21 Eur vertės, bendra 1157,29 Eur vertė, po to su išmaniaisiais laikrodžiais pasišalino, taip pagrobė svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 1157,29 Eur vertės turtą.

Jis, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2022 m. sausio 20 d. apie 0.25 val. iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ prekių sandėlio, esančio (duomenys neskelbtini), pagrobė išmanųjį laikrodį „Apple Watch SE“, 337,31 Eur vertės, po to pasišalino su išmaniuoju laikrodžiu „Apple Watch SE“, taip pagrobė svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 337,31 Eur vertės turtą.

Jis, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2022 m. vasario 21 d. apie 22.54 val. iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ prekių sandėlio, esančio (duomenys neskelbtini), pagrobė mobiliojo ryšio telefoną „Apple iPhone 13 Pro“, 1124,23 Eur vertės, po to pasišalino su mobiliojo ryšio telefonu „Apple iPhone 13 Pro“, taip pagrobė svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 1124,23 Eur vertės turtą.

O. T. minėtais veiksmais pagrobė iš viso svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 2972,82 Eur turtą.

O. T. šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, nustatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

II. Byloje surinkti įrodymai

Kaltinamasis O. T. teisiamojo posėdžio metu prisipažino padaręs nusikalstamą veiką. Dirbo UAB „(duomenys neskelbtini)“ nuo 2021 m. lapkričio mėnesio. Bylai reikšmingu laiku buvo prasta finansinė situacija, o sugedo automobilis. Jis dirbo naktinėse pamainose ir neturėjo galimybės grįžti naktimis namo, todėl trūko pinigų. Dėl šios priežasties pasisavino kaltinime nurodytus daiktus. Pripažino pagrobtų daiktų vertes. Tuo metu kitų išeičių nesugalvojo. Jis nepateisina savo veiksmų, nežino, kodėl taip padarė, nenorėjo prarasti darbo. Daiktus įdėdavo į pirštinę juos išpakavęs. Daiktai buvo maišeliuose, buvo galima suprasti, kas tai per daiktas. Kelis daiktus pardavė turguje, o telefoną pridavė į lombardą. Brangiai pridavė telefoną, už jį gavo apie 500 Eur. Iš daiktų, parduotų turguje, gavo po 100 Eur. Žalos neatlygino, nes tik šį mėnesį gaus pilną algą ir matys, po kiek gali skirti pinigų padengti žalai. 800–900 Eur atlyginimo gaus „į rankas“.

Šioje baudžiamojoje byloje buvo taikomas sutrumpintas įrodymų tyrimas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsnis).

Liudytoja D. T. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2022 m. sausio 22 d. apie 17.55 val. jai parašė bendradarbis D. M., kad tą pačią dieną apie 6.40 val. rado sandėlio išsiuntimų skyriaus darbuotojų tualete siuntos lipduką su užsakymo numeriu Nr. (duomenys neskelbtini), kurį jis nunešė parodyti siuntų surinkimo pamainos vadovui M. Č., kuris informavo apsaugą patikrinti vaizdo įrašus apie šios siuntos būseną, ar ji išsiųsta. Patikrinus buvo nustatyta, kad šiai dienai siunta yra paruošta, bet nepristatyta į (duomenys neskelbtini) miesto atsiėmimo punktą. Peržiūrint vaizdo įrašus, pastebėta, kad siuntos Nr. (duomenys neskelbtini) sartyruotojas O. T. apžiūrinėjo, tačiau galimai tyčia siuntą įdėjo ne pagal adresato paskirtį, po to siuntą pridėjo prie Latvijos Respublikos krypties siuntų ir vėliau, grįžęs 2022 m. sausio 21 d. apie 22.54 val. prie siuntos Nr. (duomenys neskelbtini), paėmė ją ir su ja išėjo į darbuotojų tualetą, kuriame D. M. rado siuntos lipduką. Apie tai pranešė policijai (b. l. 29–32).

Papildomos apklausos metu D. T. parodė, kad yra UAB „(duomenys neskelbtini)“ sandėlio vadovė, tiesiogiai bendraudavo su O. T., jo pareigos buvo siuntų rūšiavimas, siuntų krovimas ant palečių, palečių paruošimas siuntimo zonai ir pakrovimas į mašinas. Šiuos darbus atliko kaip pagalbinis darbuotojas. Atsakingas už siuntų rūšiavimą ir jų pakrovimą (kaip ir minėjo, siuntų rūšiavimas, kad tos siuntos būtų padėtos į tam tikrą kryptį, kur priklauso ta siunta, pačių palečių paruošimas ir pakrovimas į mašiną). Jeigu jam yra tą dieną priskirta krauti tam tikrą kryptį – jis ją krauna, jeigu nėra priskirta – jis nekrauna, o tik rūšiuoja. Jis tiesiogiai prie užsakymų nedirbo, jam konvejeriu ateidavo siuntos jau paruoštos. Taip pat liudytoja paminėjo, kad jau yra pateikę prie ikiteisminio tyrimo daugiau padarytų vagysčių iš sandėlio, nes iš klientų gavo nusiskundimų, kad negavo tam tikrų siuntų. Atsukę kameras, pastebėjo, kad tas pats asmuo galimai padarė dar ne vieną vagystę (b. l. 33).

Liudytoja I. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji yra UAB „(duomenys neskelbtini)“ lombardo kasininkė. Jos darbo grafikas yra slenkantis, dažniausiai dirba nuo 9 val. iki 21 val., kartais tenka dirbti naktines pamainas nuo 21 val. iki 9 val. 2022 m. sausio 22 d. ji dirbo lombarde, esančiame (duomenys neskelbtini). Nakties metu lombardas į vidų klientų neįleidžia, jie yra aptarnaujami per langelį. 2022 m. sausio 23 d. apie 2.30 val., tiksliai laiko neprisimena, atėjo vyras su telefonu „Iphone 12“, tiksliai pasakyti modelio negali, tamsios spalvos. Vyras norėjo parduoti telefoną. Telefonas buvo visiškai naujas, dėžutėje su visomis plombomis, ji pati asmeniškai atplėšė plombas, nuėmė apsaugas ir taip telefonas buvo aktyvuotas. Jis pateikė jai savo asmens dokumentą, šiuo metu jo vardo pavardės neprisimena, reikia pasižiūrėti kvite. Ji priėmė jo siūlomą telefoną ir sumokėjo jam 500 Eur. Kam buvo telefonas parduotas, ji nežino, nes neturi tokios informacijos (b. l. 35–36).

2022 m. vasario 18 d. tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad, kalbant mobilaus ryšio telefonu (nuotolinė apklausa), D. M. parodė, kad 2022 m. sausio 22 d. jis atvyko į darbą 6.40 val. ir pradėjo apeiti sandėlio zoną, kartu užėjo į tualeto patalpą. Joje prie šiukšliadėžės pamatė gulintį prekės lipduką (ant kiekvienos prekės yra klijuojamas specialus lipdukas ant kurio „BAR“ kodas, užsakymo numeris ir užsakovo adresas). Kadangi nežinojo, nuo ko šis lipdukas yra, jis nunešė lipduką sandėlio prekių surinkimo vadovui, kad jis patikrintų, kam jis priklauso, nes jiems dažnai grįžta tuščios pakuotės po prekių atsiėmimo. Atėjęs pas prekių surinkimo vadovą M. Č., papasakojo, kur ir kaip rado lipduką, paprašė patikrinti ir nuėjo toliau dirbti savo darbų. Apie įvykį niekam daugiau tą dieną nepasakojo (b. l. 37–38).

UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2022 m. sausio 26 d. pareiškime Nr. ORG/220126-L2 nurodyta, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ sandėlyje 2022 m. vasario 21 d. apie 22.54 val. pagalbinis darbuotojas O. T. iš prekių pakuotės pavogė mobiliojo ryšio telefoną „Apple iPhone 13 Pro“, IMEI (duomenys neskelbtini), kurio vertė 1124,23 Eur. Pridedama 2022 m. sausio 21 d. PVM sąskaita–faktūra, serija (duomenys neskelbtini), Nr. 74376631, laikmena su vaizdo įrašu ir nuotraukomis, įgaliojimo nuorašas (b. l. 4–6).

UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2022 m. vasario 22 d. pareiškimo papildyme nurodyta, kad 2022 m. sausio 20 d. apie 0.25 val. pagalbinis darbuotojas O. T. pagrobė išmanųjį laikrodį „Apple Watch SE“, kurio vertė 337,31 Eur., 2022 m. sausio 6 d. pagrobė mobiliojo ryšio telefoną „Samsung GalaxyA52s“, kurio vertė 353,99 Eur, ir 2022 m. sausio 19 d. pagrobė išmanųjį laikrodį „Garmin Fenix 6S Pro“, kurio vertė 477,08 Eur, išmanųjį laikrodį „Garmin Fenix 6 Pro“, kurio vertė 680,21 Eur. Pateikė išankstines sąskaitas Nr. 74181201, serija (duomenys neskelbtini), Nr. 73537611, serija (duomenys neskelbtini), Nr. 74376631, serija (duomenys neskelbtini), Nr. 74252033, serija (duomenys neskelbtini), laikmeną su vaizdo įrašais (b. l. 7–13).

2022 m. vasario 13 d. įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad atlikta UAB „(duomenys neskelbtini)“, prekių atsiėmimo sandėliavimo ir skirstymo angaro, esančio (duomenys neskelbtini), įvykio vietos apžiūra (b. l. 40–49).

2022 m. vasario 13 d. įvykio vietos protokole užfiksuota, kad atlikta lombardo „(duomenys neskelbtini)“, esančio (duomenys neskelbtini), įvykio vietos apžiūra (b. l. 50–58).

2022 m. vasario 22 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad atlikta vaizdo įrašų apžiūra. Pirmas vaizdo įrašas „1 Video MxControlCenter - 1,2,3,4,5,6 ATVADAI (Auto grid) - User_ User (Users) - 1,2,3,4,5,6 ATVADAI (SC-118) (10.0.41.218) 2022-01-26 08-19-31“ yra 1.37 min trukmės. Vaizdo ekrano apačioje kairėje pusėje rodoma įrašo data ir laikas 1/21/22 nuo 22.37 val. Vaizdas fiksuojamas iš viršaus, esant dirbtiniam patalpos apšvietimui. Vaizdo įraše fiksuojama patalpa, kurioje stovi stelažai, mėlynos spalvos dėžės, aštuonios rūšiavimo juostos (atvadai). Prie kairinio atvado vyras pailgais surištais tamsiais plaukais, dėvintis ryškią geltoną liemenę, imdamas nuo atvado supakuotą prekę, deda į mėlynos spalvos dėžę (rūšiuoja prekes). Vaizdo įrašo 1.09 min vyras pasiima vieną iš mėlynos spalvos dėžių ir, nešinas ja, pasišalina į kairę.

Antras vaizdo įrašas pavadinimu „2 Video MxControlCenter - 9,11,13,15,17,19,21 ATVADAI (Auto grid) - User_ User (Users) - 9,11,13,15,17,19,21 ATVADAI (10.0.41.78) 2022-01-26 08-42-24“ yra 3.26 min trukmės. Vaizdo ekrano apačioje kairėje pusėje rodoma įrašo data ir laikas 1/21/22 nuo 22.38 val. Vaizdo įraše fiksuojamas vaizdas prekių palečių ir atvadų. Vyras su geltona liemene išima pakuotes iš mėlynos dėžės, padeda į krūvą ant paletės, apvynioja paletę permatoma plėvele ir išveža paletes.

Trečias vaizdo įrašas pavadinimu „3 Video MxControlCenter - GZ PAKAVIMAS 2 (Auto grid) - User_ User (Users) - GZ PAKAVIMAS 2 (10.0.41.175) 2022-01-26 08-57-23“ yra 2.13 min trukmės. Vaizdo ekrano apačioje kairėje pusėje rodoma įrašo data ir laikas 1/21/22 nuo 22.43 val. Vaizdas yra iš dviejų kamerų palečių palikimo vieta. Vyras su geltona liemenę atveža ir palieka dvi prekių paletes. Vaizdo įrašo 1.43 min jis grįžta ir pritupia prie vienos iš palečių ir išeina iš vaizdo stebėjimo kamerų zonos (b. l. 59–66). Tokios pačios aplinkybės užfiksuotos byloje esančiuose vaizdo įrašuose.

2022 m. kovo 21 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad atlikta „(duomenys neskelbtini)“ pateiktų vaizdo įrašų apžiūra. Pirmas vaizdo įrašas pavadinimu „Siuntos1 - Bendroves vaizdo stebejimo kameru irasas“ 1.45 min trukmės. Vaizdo ekrano apačioje kairėje pusėje rodoma įrašo data ir laikas 1/19/22 nuo 23.58 val. Vaizdas fiksuojamas iš viršaus, esant dirbtiniam patalpos apšvietimui. Vaizdo įraše fiksuojama patalpa, kurioje stovi dėžės ir kiti daiktai, galimai tai UAB „(duomenys neskelbtini)“ sandėlis. Matyti, kaip ateina vyras pailgais surištais tamsiais plaukais, dėvintis ryškią geltoną liemenę, ir rankose laiko mėlynos spalvos dėžę, kurią padeda ant žemės. Matyti, kad dėžėje yra daiktai, panašūs į supakuotas siuntas. Šalia stovi rudos spalvos dėžė, į kurią vyras krauna iš kitų mėlynos spalvos dėžių su galimai supakuotomis siuntomis. Vyras paima mėlynos spalvos dėžę, kurią buvo padėjęs ant žemės, ir pasilenkęs lėtai iš mėlynos dėžės perdeda galimai supakuotas siuntas į rudos spalvos dėžę. Vaizdo įrašo medžiaga sustabdoma ir kompiuterine „pelyte“ apvedama viena iš siuntų. Vyras lėtai apverčia mėlynos spalvos dėžę ir pasilenkęs daiktą, panašų į siuntą, greitai įsideda po drabužiais. Tuščia mėlynos spalvos dėžę paima ir nuneša prie kitų tuščių mėlynų dėžių ir nueina.

Antras vaizdo įrašas „Siuntos1 - Bendroves vaizdo stebėjimo kameru irasas“ 2.35 min trukmės (ekrano kairiame apatiniame kampe rodoma įrašo data 1/19/22 ir laikas 23.50 val.). Vaizdas fiksuojamas iš viršaus, esant dirbtiniam patalpos apšvietimui. Vaizdo įraše fiksuojama patalpa, kurioje stovi stelažai, mėlynos spalvos dėžės, šešios rūšiavimo juostos (atvadai). Prie kairinio atvado prieina vyras pailgais surištais tamsiais plaukais, dėvintis ryškią geltoną liemenę ir rankose laikydamas mėlynos spalvos dėžę su viduje esančiomis supakuotomis siuntomis. Ant kairinio atvado apverčia mėlynos spalvos dėžę ir tuščią mėlynos spalvos dėžę padeda šalia. Paliečia kelias siuntas ir mėlynos spalvos dėžę padeda prie kitų tuščių dėžių. Vyras rūšiuoja prekes į skirtingas mėlynos spalvos dėžes. Mėlynos spalvos dėžę, kuri yra trečia nuo pradžių, paima su ten buvusiomis siuntomis ir nueina.

Trečias vaizdo įrašas pavadinimu „Siuntos3 - Bendroves vaizdo stebejimo kameru irasas“ trukmė 2.19 min. trukmės. Vaizdo ekrano apačioje kairėje pusėje rodoma įrašo data ir laikas 1/19/22 nuo 19.58 val. Vaizdas fiksuojamas iš viršaus, esant dirbtiniam patalpos apšvietimui. Vaizdo įraše fiksuojama patalpa, kurioje stovi stelažai, mėlynos spalvos dėžės, aštuonios rūšiavimo juostos (atvadai). Ateina vyras, jau ankščiau minėtas pirmuose vaizdo įrašuose, rankose laikydamas mėlynos spalvos dėžę su viduje esančiomis galimai siuntomis. Vyras prieina prie kairiojo atvado ir iš dėžės išpila visas joje buvusias siuntas. Vyras rūšiuoja prekes į skirtingas mėlynos spalvos dėžes. Paskutinę nuo galo mėlyną dėžę su ten buvusiomis siuntomis pasiima ir nuneša prie rudos spalvos dėžės. Į rudos spalvos dėžę paremia mėlynos spalvos dėžę ir su kaire ranka paima vieną siuntą, galimai rudos spalvos, vidutinio dydžio, ir numeta ant žemės, likusias siuntas iš mėlynos dėžės sudeda į rudos spalvos dėžę. Nueidamas pakelia numestą siuntą nuo žemės ir padeda į rudos spalvos dėžę (b. l. 67–71). Tokios pačios aplinkybės užfiksuotos byloje esančiuose vaizdo įrašuose.

2022 m. kovo 7 d. paklausimu dėl dokumentų pateikimo gauta O. T. 2021 m. spalio 21 d. darbo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) ir sutarties nutraukimo dokumentas (b. l. 79–84).

2022 m. sausio 28 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad, vykdant pavedimą paimti iš lombardo mobiliojo ryšio telefoną „Iphone 13 pro“, IMEI (duomenys neskelbtini), 2022 m. sausio 28 d. apie 8.30 val. telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo kalbama su lombardo „(duomenys neskelbtini)“ vadovu R. M., kuris paaiškino, kad minėto mobiliojo ryšio telefono lombardas jau neturi, t. y. šis telefonas 2022 m. sausio 22 arba 23 d. buvo parduotas. Kam yra parduodami telefonai, vadovas paaiškino, kad nėra fiksuojama (1 t., b. l. 94–95).

2022 m. vasario 8 d. Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad lombardo direktorius R. M. pateikė pirkimo kvitą Nr. R011844 (b. l. 96–98).

Motyvuojamoji dalis

III. Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai

Pagal BK 178 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagrobė svetimą turtą. Šio straipsnio dalyje apibrėžta pagrindinė vagystės sudėtis, joje įtvirtinti tik esminiai nusikaltimo sudėties požymiai, t. y. ji nenumato nei privilegijuojančių, nei kvalifikuojančių požymių.

Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitą papildo ir tarpusavyje sutampa, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad byloje įrodyta, jog O. T. byloje nurodytu metu ir vietoje padarė nusikalstamą veiką, t. y. pagrobė svetimą turtą.

Byloje surinktų įrodymų visuma neleidžia abejoti tuo, kad O. T. skirtingu laiku iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ prekių sandėlio, esančio (duomenys neskelbtini), pagrobė 1) mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy A52s“, 2) išmanųjį laikrodį „Garmin Fenix 6S Pro Black“ ir išmanųjį laikrodį „Garmin Fenix 6S Pro Solar Slate Gray“ 3) išmanųjį laikrodį „Apple Watch SE“ 4) mobiliojo ryšio telefoną „Apple iPhone 13 Pro“. Tokias aplinkybes patvirtino tiek pats kaltinamasis, duodamas parodymus teisiamajame posėdyje, tai įrodo ir objektyvūs įrodymai – liudytojų parodymai, UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2022 m. sausio 26 d. pareiškimas ir jo papildymas (2022 m. vasario 22 d.), 2022 m. vasario 22 d. ir 2022 m. kovo 21 d. kitų objektų apžiūros protokolai, kuriais buvo apžiūrėti vaizdo įrašai. Teismas nenustatė pagrindų, kurie leistų abejoti pagrobtų daiktų pobūdžiu, kiekiu ir vertėmis, kurios pagrįstos UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateiktais patvirtinančiais dokumentais. Taigi šiuo atveju nėra abejonių, kad O. T. veiksmai atitinka vagystės objektyviuosius požymius.

Kaltinamojo pagrobto svetimo turto vieta, pagrobtų daiktų kiekis ir pobūdis neleidžia abejoti tuo, kad kaltinamasis suprato, kad grobia svetimą turtą, taip siekia sukelti civiliniam ieškovui neigiamus turtinius padarinius, ir norėjo taip veikti, t. y. kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia.

Pagal teismo nustatytas faktines bylos aplinkybes, atsižvelgus į tai, kad kaltinamojo pagrobto turto vertė viršija 5 MGL (250 Eur), bet neviršija 250 MGL dydžio (BK 190 straipsnio 1 dalis), taip pat į tai, kad kaltinamojo veika neturi jokių kvalifikuojančių požymių, darytina išvada, kad nagrinėjamu atveju buvo padaryta vagystė, todėl O. T. nusikalstama veika kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.

IV. Bausmės skyrimo motyvai

BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatytos alternatyvios bausmės rūšys – viešieji darbai arba bauda, arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki trejų metų.

BK 54 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltės formą ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; 7) atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes; 8) nusikalstama veika padarytą žalą.

Teismas, skirdamas O. T. bausmę, atsižvelgia į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą ir jos baigtumą, kaltininko kaltės formą – O. T. padarė vieną baigtą tyčinę (tiesiogine tyčia) nusikalstamą veiką nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, priskiriamą nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis). Pagrobto turto vertė – 2972,82 Eur (59,45 MGL dydžio).

O. T. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Iš bylos medžiagos matyti, kad O. T. neteistas (teistumas išnykęs) (b. l. 123–128), baustas administracine tvarka, turi galiojančių administracinių nuobaudų (b. l. 119–122). Jis dirba, duomenų apie gydymą psichiatrinėje ligoninėse ar įrašymą į priklausomybės ligų įskaitą nėra.

Teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatyti bausmės tikslai bus pasiekti O. T. už padarytą nesunkų nusikaltimą paskyrus BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatytą bausmės rūšį – baudą. BK 47 straipsnio 3 dalies 2 punkte nurodyta, kad bauda už nesunkų nusikaltimą gali būti nuo 50 iki 2000 MGL dydžio.

Teismas, įvertinęs visas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, daro išvadą, kad 54 MGL (2700 Eur) dydžio baudos paskyrimas O. T., atsižvelgus į ankščiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, atitiks kaltinamojo asmenybę ir jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, baudžiamąją bylą išnagrinėjus sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir O. T.paskirti – 36 MGL (1800 Eur) dydžio baudą.

Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – ir BVK) 22 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad nuteistasis privalo sumokėti baudą į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per du mėnesius nuo nuosprendžio (teismo baudžiamojo įsakymo) įsiteisėjimo dienos ar per kitą teismo nustatytą laikotarpį. Atsižvelgdamas į skirtinos baudos dydį, teismas mano, kad tikslinga nustatyti ilgesnį – 12 mėnesių baudos sumokėjimo terminą.

V. Kiti klausimai

Civilinis ieškovas UAB „(duomenys neskelbtini)“ ikiteisminio tyrimo metu pareiškė civilinį ieškinį dėl 2498,23 Eur turtinės žalos atlyginimo, taip pat 5 procentų dydžio procesinių palūkanų, skaičiuotinų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo įvykdymo, taip pat bylinėjimosi išlaidų priteisimo (b. 1. 19–20).

BPK 109 straipsnyje nustatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Pagal BPK 113 straipsnį, civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal šio kodekso nuostatas

Civilinio ieškinio turtinės žalos dydis atitinka kaltinamojo pagrobtų daiktų vertę, kuri yra pagrįsta civilinio ieškovo pateiktais rašytiniais dokumentais. Teismas konstatuoja, kad civilinis ieškinys yra pagrįstas, jo neginčijo kaltinamasis, tarp nusikalstamos veikos ir civilinio ieškovo patirtos turtinės žalos yra priežastinis ryšys. Todėl civilinis ieškinys tenkinamas ir priteisiamas iš kaltinamojo O. T..

Civiliniame ieškinyje nurodomas prašymas priteisti iš kaltinamojo UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai 5 procentus procesinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo. Toks prašymas tenkinamas, tačiau jos skaičiuotinos nuo nuosprendžio įsiteisėjimo iki priteistos turtinės žalos visiško atlyginimo. Tai atitinka Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.37 straipsnio nuostatas ir teismų praktiką (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus plenarinės sesijos 2019 m. birželio 6 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-75-788/2019). Civilinis ieškovas, be kita ko, prašo priteisti visas patirtas bylinėjimosi išlaidas. Kita vertus, civilinis ieškovas nepateikė jokių dokumentų, patvirtinančių patirtas bylinėjimosi išlaidas. Atsižvelgiant į tai, ši civilinio ieškinio dalis atmetama.

Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 110–111), paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus – panaikintina.

Įsiteisėjus teismo nuosprendžiui, CD laikmenas su vaizdo ir garso įrašais esančius byloje, palikti saugoti prie bylos medžiagos.

Byloje O. T. nebuvo laikinai sulaikytas, laikinas nuosavybės apribojimas netaikytas, priteistinų proceso išlaidų nėra.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–298 straipsniais, 303 straipsnio 1–2 dalimis, 304–305 ir 307 straipsniais,

nusprendžia:

O. T. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, nustatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 54 MGL (2700 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, O. T.paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam galutinę bausmę – 36 MGL (1800 Eur) (tūkstančio aštuonių šimtų eurų) dydžio baudą.

O. T. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus – panaikinti.

Civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinį ieškinį tenkinti iš dalies:

priteisti iš O. T. civiliniam ieškovui UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2498,23 Eur (du tūkstančius keturis šimtus devyniasdešimt aštuonis eurus ir dvidešimt tris euro centus) turtinės žalos atlyginimo ir 5 (penkis) procentus metinių procesinių palūkanų už priteistą sumą nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos iki visiško atlyginimo. Kitą civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinio ieškinio dalį atmesti.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, įsiteisėjus nuosprendžiui, prie bylos viršelio prisegtas kompaktines laikmenas su vaizdo ir garso įrašais palikti saugoti prie bylos medžiagos.

O. T. išaiškinti, kad:

1) vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 23 straipsniu, bauda privalo būti sumokėta per teismo nustatytą 12 (dvylikos) mėnesių laikotarpį nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos sumokant ją į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą:

1) LT74 4010 0510 0132 4763, esančią banke „Luminor Bank“, AS Lietuvos skyrius;

2) LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB „SEB bankas“;

3) LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“, AB;

4) LT42 7230 0000 0012 0025, esančią UAB „Medicinos bankas“;

5) LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB „Šiaulių bankas“; ar

6) LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AS „Citadele banka“ Lietuvos filialas.

Mokant paskirtą baudą, mokėjimo pavedime būtina nurodyti lėšų gavėją Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavėjo kodą 188659752, įmokos kodas 6801, paskirtyje nurodyti „bauda už (nurodyti bylos numerį)“;

2) sumokėjus baudą, patvirtinantį dokumentą būtina pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismui priėmimo skyriuje (Vilnius, Laisvės pr. 79A, 1 aukštas) arba teismo elektroniniu paštu vilniaus.apylinkes@teismas.lt;

3) laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ši bausmė vykdoma priverstinai. Baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio išieškoma suma gali būti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų išlaidų vykdymo procese;

4) jeigu nuteistasis neturi lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudą gali pakeisti viešaisiais darbais;

5) jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudą gali pakeisti laisvės apribojimu.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Darius Lukaitis