- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-05-14
- Bylos Nr.
- 1-240-715/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Kaltinamasis
- M. K.
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros prokurorės O. A. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje
M. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs 1968-04-08 Mažeikių r., Bobulinos k., lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini) g.16-27, Mažeikiai, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, turintis profesinį išsilavinimą, nedirbantis, administracine tvarka baustas, neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį, 140 straipsnio 2 dalį, 140 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. K. smurtaudamas artimoje aplinkoje sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, o būtent:
- 2014-02-08 apie 16.30 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini) g. 16-27, Mažeikiuose, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,33 promilių girtumas), tarpusavio konflikto metu, tyčia stumdė nukentėjusiąją B. K. ir sudavė ne mažiau 2 kartų ranka į veidą bei bandžiusiam jį sulaikyti sūnui, M. K., gim. 1999-03-27, tyčia, trenkė vieną kartą su galva jam į veidą.
- 2014-03-16 apie 09.30 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini) g. 16-27, Mažeikiai, ranka sudavė savo žmonai, B. K., smūgį į galvos sritį, spyrė į sėdmenis.
- 2014-03-16 apie 19.10 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini) g. 16-27, Mažeikiai, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,90 promilių girtumas) rankos kumščiais sudavė savo žmonai, B. K., ne mažiau keturis smūgius į įvairias kūno vietas bei išmetė iš lovos, paėmęs už kojų sūnų M. K., gim. 1999-03-27, kuris neleido mušti mamos B. K., ir suėmęs jį už rūbų, krūtinės srityje, nemažiau tris kartus trenkė į žemę.
Taip smurtaudamas nukentėjusiesiems B. K. ir M. K. sukėlė fizinį skausmą, dėl ko šie veiksmai pagal Lietuvos Respublikos apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymą traktuojami kaip smurtas artimoje aplinkoje, kuris dėl jo žalos visuomenei priskiriamas prie visuomeninę reikšmę turinčių veikų.
M. K., kai jam buvo pranešta apie įtarimą padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 straipsnio 2 dalyje, kaltu prisipažino visiškai (74, 79-80 b. l.).
Ikiteisminio tyrimo metu M. K., apklaustas kaip įtariamasis, parodė, kad 2014-02-08, apie 14 val., jis sugrįžo į namus girtas, vėliau tarp jo ir žmonos B. K. kilo žodinis konfliktas. Konflikto metu jie tarpusavyje susistumdė, iš kambario atėjo sūnus M. K., kuris puolė jų skirti, todėl jis, norėdamas kad sūnus nesikištų, vieną kartą trenkė su galva jam į veidą, daugiau smūgių nesudavė. Kol jie stumdėsi, jis delnu uždaužė į veidą B. K., kiek kartų sudavė nepamena, bet galėjo būti daugiau nei vieną kartą. Jis gailisi, kad sudavė smūgius žmonai ir sūnui, jis jų atsiprašė ir jie susitaikė. Taip pat jis 2014-05-02 apklaustas įtariamuoju kaltu prisipažino visiškai, įvykio aplinkybių daugiau komentuoti nenorėjo, pripažino, kad dėl to yra kaltas, nori, kad byla greičiau baigtųsi, sutinka ikiteisminį tyrimą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 71,74,79,80,84).
Nukentėjusioji B. K. apklausos metu parodė, kad 2014-02-08, apie 16 val., į namus sugrįžo girtas vyras M. K.. Tarp jų kilo konfliktas, vonios kambaryje M. K. sudavė jai kumščiu ne mažiau 2 kartų į kairiąją ausį, koridoriuje dar sudavė ne mažiau kaip du kartus kumščiu į kairę ausį, tuo jai buvo sukeltas fizinis skausmas. K. M. K. bandė atitraukti M. K. nuo jos, tai šis sudavė su galva M. K. į veidą, pataikydamas į nosį, kuri vėliau buvo patinusi. Į gydytojus nei ji, nei sūnus nesikreipė. Žala nepadaryta, byloje ieškinio nereiškia, su M. K. susitaikė, nes jos ir sūnaus atsiprašė, jam atleido. 2014-03-16 ryte M. K. vėl pradėjo jai priekaištauti, apie 09.30 val. jų kambaryje (turi du kambarius, vienas vaikų, kitas jų), jis spyrė jai į sėdmenis (užpakalį) ir rankos kumščiu trenkė į galvos sritį, pataikė į kairią galvos pusę, koliojo necenzūriniais žodžiais. Iš vyro gavusį smūgį, du kartus trenkė jam nedidele dėžute, kuri pasitaikė po ranka. Vakare apie 18.00 val. M. K. vėl puolė ją mušti, mušė rankos kumščiais, į įvairias kūno vietas, kiek buvo suduota smūgių pasakyti negali, bet buvo suduota ne mažiau keturių smūgių, smūgiai suduoti į galvos sritį, į rankas, į kairį petį. Kai vyras mušė, atėjo sūnus Martynas, jis stojo tarp jos ir Mykolo į vidurį ir neleido jos daugiau mušti. (b. l. 32,3345,46)
Nukentėjusysis M. K. apklausos metu parodė, kad 2014-02-08, apie 15 val., tarp girto tėvo ir mamos kilo konfliktas, jis bandė atitraukti tėtį nuo mamos, ir tada tėtis jam trenkė su galva į veidą, pataikydamas į tarpuakį, kas jam sukėlė momentinį skausmą. Vėliau tėtis jo atsiprašė, ir jie susitaikė. 2014 metų kovo mėnesį tikslios dienos neprisimena, kilus tėvų konfliktui jis vėl įsikišo, bandė sutramdyti tėvą, tada tėvas už kojų ištempė jį iš lovos ant žemės ir, rankomis suėmęs už megztinio, tris ar keturis kartus pakėlęs trenkė jį į žemę, į žemę jis atsitrenkdavo nugara, tai jam sukėlė fizinį skausmą (b.l.36,48,49).
Motyvuojamoji dalis
2014-02-08 ir 2014-03-16 tarnybiniais pranešimais dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, kuriuose nurodyta, kad 2014-02-08 ir 2014-03-16 atvykus pagal iškvietimą adresu (duomenys neskelbtini) g.16-27, Mažeikių m., buvo nustatyta, jog M. K. smurtauja prieš savo žmoną ir vaiką. (4-5 b.l.).
Įvykio vietos apžiūros protokolu ir fotonuotraukomis, kuriose užfiksuotas buto, kuriame kilo konfliktas ir nukentėjusiosios vaizdas (25-30, 42-43 b. l.).
Asmens blaivumo testais: Nr.3299, kuriame matyti, jog M. K. 2014-02-08 nustatytas 2,33 promilių girtumas (67 b. l.), ir Nr.3528 kuriame matyti, jog M. K. 2014-03-16 nustatytas 2,90 promilių girtumas (75 b. l.).
2014-02-08 ir 2014-03-17 laikino sulaikymo protokolais, kuriuose nurodyta, kad 2014-02-08 16.35 val. ir 2014-03-16 19.30 val. (duomenys neskelbtini) g.16-27, Mažeikių m. sulaikė M. K. įtariant jį padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (90, 92 b. l.).
2014-02-12 susitaikymo protokolais, kuriuose nurodyta, jog nukentėjusieji B. K. ir M. K. susitaikė su kaltinamuoju M. K., jis jų atsiprašė (88-89 b.l.).
2014-03-18 Mažeikių rajono apylinkės teismo nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. 73-1-00244-14, kuria M. K. įpareigotas išsikelti iš gyvenamosios vietos ir nesiartinti, nebendrauti su nukentėjusiaisiais (96-97 b. l.).
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
Byloje surinktų, ištirtų ir įvertintų įrodymų visuma rodo, kad M. K. padarė jam inkriminuotus nusikaltimus, nes jo kaltė yra visiškai įrodyta jo paties prisipažinimu, nukentėjusiųjų parodymais, kitais byloje esančiais įrodymais. Padarytos nusikalstamos veikos kvalifikuotinos tinkamai pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, 140 straipsnio 2 dalį 140 straipsnio 2 dalį.
Atsižvelgiant į tai, jog už Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikalstamą veiką gali būti skiriamos alternatyvinės bausmės: viešieji darbai arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki dvejų metų, nusikalstama veika žalos nepadaryta, todėl prokurorė pagrįstai galėjo M. K. pasiūlyti baigti procesą baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 straipsnio 1 dalis). Įtariamajam M. K. sutikus, 2014 m. gegužės 2 d. apie tai buvo surašytas protokolas, kuriame nurodyta, jog M. K. suprato galimybę užbaigti teismo procesą baudžiamuoju įsakymu, sutinka baigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, t. y. jam suprantama šio proceso tvarka ir pasekmės. Sutinka su siūlomos bausmės dydžiu.
M. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad M. K. prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Teismas, skirdamas bausmę M. K., siekia tinkamai pritaikyti įstatymą konkrečiam atvejui, siekia, kad paskirtoji bausmė būtų teisinga ir kad būtų pasiekti bausmės tikslai, todėl atsižvelgta į įstatymo ginamas vertybes, į padarytos žalos dydį ir mąstą, nusikaltimo tikslus ir motyvus, kurie negali būti pateisinami, nusikaltimo padarymo būdą, laiką ir vietą, žalingų pasekmių turinį ir sunkumą, kaltinamojo asmenybę. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis nuo 2014-04-15 niekur nedirba, teismo nuomone, tikslinga jam skirti prokurorės siūlomą viešųjų darbų bausmę. Už kiekvieną veiką jam skirtina viešųjų darbų bausmę nustatant trukmę didesnę, nei vidurkis. Bausmės subendrintinos jas iš dalies sudedant (BK 63 straipsnio 1, 4 dalys).
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu
Vadovaujantis BK 66 straipsniu ir 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunkčiu, į paskirtos bausmės laiką įskaitytinas laikiname sulaikyme nuo 2014-02-08 16.35 val. iki 2014-02-10 14.25 val., ir nuo 2014-03-16 19.30 val. iki 2014-03-18 16.20 išbūtas laikas
2014-05-02 nutarimu įtariamajam M. K. paskirta kardomoji priemonė- įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b. l. 87). Ši kardomoji priemonė paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
M. K. pripažinti kaltu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, 140 straipsnio 2 dalį, 140 straipsnio 2 dalį ir nubausti:
pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (už 2014-02-08 veiką) 6 mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui;
pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (už 2014-03-16 veiką prieš B. K.) 7 mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui,
pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (už 2014-03-16 veiką prieš M. K.) 7 mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis bausmes subendrinti iš dalies sudedant ir M. K. paskirti subendrintą bausmę 1 (vienerius) metus viešųjų darbų, įpareigojant dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti M. K. galutinę 8 (aštuonių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu ir 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto „b“ papunkčiu, į paskirtos bausmės laiką įskaityti laikiname sulaikyme nuo 2014-02-08 iki 2014-02-10 ir nuo 2014-03-16 iki 2014-03-18 išbūtą laiką ir laikyti, kad M. K. yra atlikęs 24 (dvidešimt keturias) valandas viešųjų darbų.
Iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo M. K. palikti kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje.
Išaiškinti M. K., kad darbą nuteistajam parenka bausmę vykdanti institucija kartu su savivaldybių vykdomosiomis institucijomis. Jeigu dėl objektyvių priežasčių asmuo negali atlikti jam paskirtų viešųjų darbų, teismas gali atleisti jį nuo šios bausmės vietoj jos paskirdamas BK IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę.
Išaiškinti M. K., kad, jeigu asmuo dėl pateisinamų priežasčių per teismo paskirtą laiką neišdirbo paskirtų viešųjų darbų valandų, teismas gali pratęsti viešųjų darbų laiką, kol šis asmuo išdirbs paskirtas valandas, jeigu asmuo vengia atlikti viešuosius darbus, bausmę vykdanti institucija įspėja nuteistąjį dėl galimų teisinių pasekmių. Jeigu asmuo ir po įspėjimo vengia atlikti viešųjų darbų bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti viešuosius darbus bauda arba areštu. Viešieji darbai keičiami bauda arba areštu pagal BK 47, 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles. Jeigu asmuo po nuosprendžio įsiteisėjimo nesutinka atlikti viešuosius darbus, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu pakeičia viešuosius darbus bauda arba areštu pagal šio kodekso 47, 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
Informuoti kaltinamąjį, kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo jam, o jeigu jis laikinai išvykęs – nuo įteikimo kam nors iš kartu su juo gyvenančių pilnamečių asmenų, dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Jei kaltinamasis paduoda prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.