- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-05-12
- Bylos Nr.
- e1-1884-598/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-12992-2023-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Banga Bartkienė
- Kaltinamasis
- Ž. J.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.9.2Uždraudimas naudotis specialia teise (BK 68 str.)
- 1.1.9.8Turto konfiskavimas (BK 72 str.)
- 1.2.25.4.2.6Kelių transporto priemonės vairavimas arba praktinio vairavimo mokymas apsvaigus nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilės alkoholio (BK 281 str. 7 d.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 5-ojo skyriaus prokurorės V. Ž. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-12993-23,
kurioje Ž. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitą, pagrindinio išsilavinimo, vedęs, bedarbis, registruotas užimtumo tarnyboje, teistas:
1) 2018 m. sausio 19 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį – 2 metams laisvės apribojimo, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė 1 metų 4 mėnesių laisvės apribojimo bausmė;
2) 2018 m. spalio 10 d. Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų pagal BK 281 straipsnio 7 dalį (dvi veikos) – 9 mėnesiams laisvės atėmimo, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punktu, pagal 2018 m. spalio 10 d. Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų nuosprendį paskirta bausmė subendrinta su 2018 m. sausio 19 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų baudžiamuoju įsakymu ir paskirta galutinė 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Bausmę atliko 2019 m. rugpjūčio 9 d.;
3) 2020 m. rugsėjo 28 d. Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį – 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant per 8 mėnesius neatlygintinai išdirbti 120 valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas, vadovaujantis BK 72² straipsniu paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, šio įpareigojimo įvykdymui nustatyti 6 (šešių) mėnesių laikotarpį. 2021 m. spalio 21 d. išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro, teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Ž. J. 2023 m. balandžio 8 d., apie 22.00 val., namuose (duomenys neskelbtini), Jonavos r., apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tarpusavio konflikto metu panaudojo fizinį smurtą prieš savo šeimos narę – kartu su juo gyvenančią sugyventinę D. M. – tyčia alkūne sudavė jai smūgį į veidą ir tuo sukėlė jai fizinį skausmą.
Kaltinamasis Ž. J. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2023 m. balandžio 8 d., apie 22.00 val., tarp jo ir sugyventinės D. M. kilo konfliktas dėl alaus. Jie tuo metu jau gulėjo lovoje. Susipykus, D. jam trenkė vieną kartą į lūpą, tačiau jis jai dėl to pretenzijų neturėjo ir niekur nesikreipė. Jis supyko ant D. ir su alkūne trenkė jai į nosį. Sekmadienį ryte pamatė, jog pas D. po dešine akimi yra kraujosruva. Suprato, kad kraujosruva atsirado po jo suduoto smūgio, todėl jis jos atsiprašė, jie susitaikė ir vienas kitam jokių pretenzijų neturėjo (e. b. l. 113-116, 127-129).
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltė, padarius nusikalstamą veiką kurios padarymu yra kaltinamas, visiškai įrodyta byloje ištirtais įrodymais.
Nukentėjusiosios D. M. parodymais duotais ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad Ž. J. yra jos sugyventinis, kartu gyvena bei bendrą ūkį veda apie 5 metus. 2023 m. balandžio 11 d. jie buvo namuose, vartojo alkoholį. Tarp jų įvyko žodinis konfliktas, jie pykosi, tačiau jis jos nemušė. Supykusi ant Ž. ji paskambino bendruoju pagalbos telefonu. Ji nepamena, ką sakė atvykusiems pareigūnams, buvo neblaivi. Ją Ž. sužalojo anksčiau, kurią tiksliai dieną, negali tiksliai pasakyt, nes visas dienas vartojo alkoholį. Jeigu gerai pamena, tai galėjo būti šeštadienis, t. y. balandžio 8 d., dėl suduoto smūgio tuo metu ji jautė fizinį skausmą. Kitą dieną atsikėlusi pamatė, kad prie dešinės akies yra kraujosruva. Tą dieną į policiją nesikreipė, toliau su Ž. vartojo alkoholį. Ji Ž. pretenzijų neturi, gailisi, kad iškvietė pareigūnus. Dėl Ž. suduoto smūgio, ji jautė fizinį skausmą, patyrė sužalojimą - aplink dešinę akį atsirado kraujosruva, tačiau Ž. jos atsiprašė, ji jam atleido (e. b. l. 61-64).
2023 m. balandžio 21 d. Asmens apžiūros protokolu nustatyta, kad D. M. dešinėje veido pusėje, po dešine akimi yra kraujosruva, gelsvai mėlynos spalvos 2,5x3 cm dydžio (e. b. l. 71-77).
2023 m. balandžio 11 d. Tarnybiniu pranešimu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nustatyta, kad atvykus nurodytu adresu policijos pareigūnus pasitiko pranešėja D. M. (nustatyta 2,29 prom. girtumas), kuri paaiškino, kad sugyventinis Ž. J. (nustatyta 2,60 prom. girtumas) jai su kumščiu trenkė 3 kartus į veidą, o išgirdęs, kad ji skambina policijai, pasišalino. Pasiskambinus Ž. J. šis grįžo į namus ir paaiškino, kad sukonfliktavo su D. M., bet jos nemušė (e. b. l. 33-36).
2023 m. balandžio 11 d. Policijos registruojamų įvykių registro išrašu ((duomenys neskelbtini)) nustatyta, kad 2023 m. balandžio 11 d. 20.30 val. D. M. pranešė, kad konfliktuoja su sugyventiniu, kuris ją sumušė (e. b. l. 17-21).
2023 m. balandžio 11 d. Įvykio vietos apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėta įvykio vieta – namas, esantis adresu (duomenys neskelbtini) (e. b. l. 41-47).
2023 m. balandžio 11 d. Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortele nustatyta, kad D. M. užfiksuotas kitų galvos sričių paviršinis sužalojimas (duomenys neskelbtini). Kortelėje nurodyta, jog sumušė draugas, prie akies kraujosruva, jaučiamas alkoholio kvapas, į ligoninę vykti atsisakė (e. b. l. 85-87).
2023 m. balandžio 19 d. Kitų objektų apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėti vaizdo įrašai iš policijos pareigūnų naudojamų vaizdo kamerų (Body kameros). Vaizdo įraše (duomenys neskelbtini) 01:27 min. užfiksuota, kad policijos pareigūnams moteris (D. M.) sako, kad stvėrė telefoną iš rankų, pridaužė snukį. Sako, kad kartu vartojo alkoholį, sugyventinis sudavė su „kuloku“. Aplink moters dešinę akį matoma kraujosruva. Vaizdo įraše (duomenys neskelbtini) vyras (Ž. J.) pareigūnams sako, kad niekas nemuša, o ji pati susimuša, eidama per duris nepataiko, kad kilus konfliktui dėl kolonėlės, D. pasakė, kad kvies policiją. Vyras sako, kad „fanaras įstatytas, pati žino dėl ko“, kad D. kažką kaime neteisingai darė, žmonės šnekėjo, kad D. jam pati į lūpą „įkniso“ (e. b. l. 25-32).
2023 m. gegužės 9 d. Kitų objektų apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėtas (išklausytas) iš Bendrojo pagalbos centro gautas įrašas. Pranešimas užfiksuotas 2023 m. balandžio 11 d. 20.25.37 val., skambina moteris, kuri sako, kad (duomenys neskelbtini), sugyventinis smurtauja, ji visa sutinus, visa mėlyna (e. b. l. 196-198).
Motyvuojamoji dalis
Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė šeimos nariui ar artimam giminaičiui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
Nagrinėjamu atveju kaltinime nurodoma, kad Ž. J. 2023 m. balandžio 8 d. apie 22.00 val. namuose (duomenys neskelbtini), apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Teismas pažymi, jog byloje nėra jokių įrodymų pagrįsiančių apsvaigimo nuo alkoholio faktą. Nors nukentėjusioji ir pats kaltinamasis teigia vartoję alkoholį, tačiau apsvaigimas nėra fiksuotas alkotesterio duomenimis ar neblaivumo aktu. Atsižvelgiant į tai, aplinkybė, jog asmuo kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką būdamas apsvaigęs nuo alkoholio yra šalintina iš kaltinimo. Taip pat prokurorė nustatė atsakomybę sunkinančią aplinkybę jog, kad Ž. J. nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio. Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytus argumentus, ši aplinkybė taip pat šalintina.
Kaltinamasis Ž. J. kaltę pripažino visiškai. Jo parodymus patvirtina byloje surinkti įrodymai – nukentėjusiosios parodymai, kitų objektų apžiūros protokolai ir kt. Minėtų įrodymų visuma nustatyta, kad kaltinamasis Ž. J., tarpusavio konflikto dėl asmeninių nesutarimų su šeimos nare – kartu su juo gyvenančią sugyventinę D. M. – tyčia alkūne sudavė jai smūgį į veidą ir tuo sukėlė jai fizinį skausmą. Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, sprendžia, kad Ž. J. kaltė įrodyta, jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Kaltinamojo Ž. J. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu.
Atsižvelgus į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. Ž. J. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, siūloma bausme ir kitais baudžiamajame įsakyme spręstinais klausimais (e. b. l. 194-197).
Skiriant bausmę kaltinamajam, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslą, kaltinamojo asmenybę, kaltinamojo atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnis).
Kaltinamasis padarė nesunkų, tyčinį, smurtinį nusikaltimą prieš savo sutuoktinę (BK 11 straipsnio 3 dalis). Jis praeityje teistas, teistumas neišnykęs (e. b. l. 151-158), administracine tvarka baustas, paskutinį kartą 2020 m. birželio 10 d., pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 108 straipsnio 1 dalį, paskirtos baudos nesumokėtos (e. b. l. 176-179), nedirba, Užimtumo tarnyboje neregistruotas (e. b. l. 180-183, 184), VšĮ Jonavos PSPC PSC pas gydytoją psichiatrą dėl psichikos ir priklausomybių ligų nesilankė, nesigydė (e. b. l. 188-189).
Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę asmuo laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą, kaltinamajam Ž. J. už nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, skirtina sankcijoje numatyta bausmė – areštas, dydį parenkant mažesnį nei bausmės vidurkis.
Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, taikytinas BK 64¹ straipsnis, skirtiną bausmę kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu.
Teismas pažymi, kad prokurorės siūloma skirti bausmė nesaisto teismo individualizuojant baudžiamąją atsakomybę, todėl bausmę ir jos dydį nustato teismas. Nagrinėjamu atveju Ž. J. neatitinka formaliųjų bausmės vykdymo atidėjimo sąlygų t. y., teistas, teistumas neišnykęs, baustas administracine tvarka, paskirtų baudų nesumokėjęs, nedirba. Todėl teismo nuomone nėra jokio teisinio pagrindo taikyti prokurorės siūlomą BK 75 straipsnio normą ir bausmės vykdymą atidėti.
Kaltinamasis padarė smurtinę veiką prieš savo šeimos narį, todėl vadovaujantis BK 72² straipsniu jam skiriama baudžiamojo poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, nustatant 6 mėnesių terminą šiam įpareigojimui įvykdyti.
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 5 punktu, 70 straipsniu kaltinamajam Ž. J. skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – 60 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, šis įpareigojimas įvykdytinas per 4 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Daiktai turėję reikšmės nusikalstamai veikai tirti – vaizdo įrašai (prie 2023 m. balandžio 19 d. apžiūros protokolo) ir garso įrašas (prie 2023 m. gegužės 9 d. apžiūros protokolo) paliktini saugoti su ikiteisminio tyrimo medžiaga Integruotoje baudžiamojo proceso sistemoje.
Civilinio ieškinio ir proceso išlaidų nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
Ž. J. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir Ž. J. paskirti 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo tos dienos, kai Ž. J. atvyks ir pradės atlikti arešto bausmę arba nuo jo faktinio sulaikymo dienos.
Išaiškinti Ž. J., kad ne vėliau kaip per septynias dienas nuo baudžiamojo įsakymo dienos, jis privalo darbo dienomis, įstaigos darbo metu atvykti į Kauno kalėjimą (Technikos g. 34, Kaunas) atlikti arešto bausmę. Dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalint nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privaloma raštu arba elektroniniu paštu (el. paštas info@kaunoti.lt, telefono Nr. 8 37 452 371) apie tai pranešti pataisos įstaigos administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.
Vadovaujantis BK 72² straipsniu Ž. J. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, nustatant 6 mėnesių terminą šiam įpareigojimui įvykdyti.
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 5 punktu, 70 straipsniu Ž. J. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – 60 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, nustatant 4 mėnesių terminą šiam įpareigojimui įvykdyti nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Daiktus turėjusius reikšmės nusikalstamai veikai tirti – vaizdo įrašą (prie 2023 m. balandžio 19 d. apžiūros protokolo) ir garso įrašą (prie 2023 m. gegužės 9 d. apžiūros protokolo) palikti saugoti su ikiteisminio tyrimo medžiaga Integruotoje baudžiamojo proceso sistemoje.
nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios;
išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu;
nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.