- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-06-09
- Bylos Nr.
- 2S-1233-431/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-38757-2013-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Laima Gerasičkinienė
- Skolininkas
- UAB „Avera LT“
- Kreditorius
- UAB „Almarūnas“
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo skolininko UAB „Avera LT“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. kovo 18 d. nutarties civilinėje byloje pagal kreditoriaus UAB „Almarūnas“ prašymą dėl vykdomojo rašto išdavimo skolininkui UAB „Avera LT“.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I.Ginčo esmė
Kreditorius prašė išduoti vykdomąjį raštą, kadangi skolininkas nevykdo Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. vasario 11 d. nutartimi patvirtintos taikos sutarties sąlygų. Nurodė, jog yra gautas 50,00 € mokėjimas iš atsakovo, kita taikos sutarties dalis nėra įvykdyta. Todėl prašė sumažinti vykdomojo rašto sumą 50,00 € bei.
Šalies argumentai
Skolininkas nesutiko su prašymu. Nurodė, kad skolininko materialinė padėtis yra sunki, žiemą susidaro skolos, o vasarą jas atiduoda. Išduotas vykdomasis raštas varžytų skolininko veiklą ir sąskaitas, todėl būtų sunku atiduoti susidariusias skolas.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2015 m. kovo 18 d. nutartimi prašymą tenkino iš dalies ir išdavė UAB „Almarūnas“ vykdomąjį raštą dėl 931,43 € dydžio skolos, delspinigių ir bylinėjimosi išlaidų išieškojimo iš skolininko UAB „Avera LT“. Priteisė kreditoriui iš skolininko 58,00 € advokato padėjėjo išlaidoms atlyginti.
Teismas nustatė, kad taikos sutartimi šalys sutarė, kad skolininkas kreditoriui dalimis sumokės 4.115,15 Lt (1.191,83 €) skolos, 664,55 Lt (192,47 €) delspinigių ir 9,00 Lt (2,60 €) žyminio mokesčio, iš viso – 4.788,70 Lt (1.386,90 €). Skolininkas kreditoriui yra sumokėjęs 50 € skolos, taip pat 2014 m. balandžio 22 d. nutartis dėl vykdomojo rašto išdavimo dėl 1.400 Lt (405,47 €) yra įsiteisėjusi, todėl šios sumos atimamos iš bendros skolos. Teismas, atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, į tai, kad yra suėjęs taikos sutartyje nurodytas galutinis atsiskaitymo terminas (2014 m. gegužės mėn. 31 d.), sprendė, kad tikslinga išduoti vykdomąjį raštą taikos sutartyje nurodytai sumai, nesumokėtai skolos daliai ir delspinigiams, atimant sumokėta skolą, iš viso – 931,43 € (1386,90 € – 405,47 € – 50 €) ir priteisti 58 € advokato padėjo išlaidoms atlyginti.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Atskiruoju skundu skolininkas UAB „Avera LT“ prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. kovo 18 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – netenkinti kreditoriaus prašymo.
Atskirajame skunde skolininkas nurodo, jog teismas, priimdamas nutartį, pažeidė procesines teisės normas. Taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas. Pagal CPK 588 straipsnį teismo sprendimai, nuosprendžiai, nutartys, nutarimai ir įsakymai vykdomi po to, kai jie įsiteisėja. Skolininkas neginčijo savo prievolės kreditoriui, tokiu būdu teismo nutartis išduoti vykdomąjį dokumentą yra perteklinis procesinis dokumentas, vykdant sutartinius įsipareigojimus sutarties šalims, nesukuriantis papildomų teisių ir pareigų. Teismas netinkamai vertino byloje pateiktus įrodymus. Skolininkas vykdo savo įsipareigojimus, 2014 m. spalio 28 d. yra atlikęs dalinį 1.400,00 Lt mokėjimą. Vykstant ginčui dėl vykdomojoje dokumento išdavimo, skolininkas geranoriškai 2015 m. vasario 13 d. sumokėjo kreditoriui 50 €. Pagal Lietuvos Respublikos euro įvedimo Lietuvos Respublikoje įstatymo 3 straipsnio 4 dalį piniginės prievolės, piniginės baudos ir negrynieji pinigai perskaičiuojami iš litų į eurus šio įstatymo nustatyta tvarka. Taikos sutartyje nebuvo pakeistos sąlygos dėl piniginės prievolės pakeitimo pagal minėtą įstatymą.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į skolininko atskirąjį skundą kreditorius UAB „Almarūnas“ prašo atskirąjį skundą atmesti, o Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. kovo 18 d. nutartį palikti nepakeistą, skirti skolininkui 210,00 € baudą už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis.
Nurodo, jog per visą laikotarpį skolininkas skolą mokėjo tik du kartus: 2014 m. spalio 28 d. – 1.400,00 Lt ir 2015 m. kovo 13 d. – 50,00 €. Tarp šalių nėra ginčo nei dėl padengtos skolos dalies – 455,47 €, nei dėl likusios nepadengtos įsiskolinimo dalies – 931,43 €. Skolininkas, teikdamas atskirąjį skundą tik siekia kuo ilgiau išvengti atsiskaitymo su kreditoriumi. Euro įvedimo Lietuvos Respublikoje įstatyme nėra numatytos pareigos keisti sudarytas sutartis, tačiau nustatyta litais mokėtinų sumų perskaičiavimo į eurus tvarka, kuria skolininkas turėtų vadovautis, atlikdamas mokėjimus.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas netenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Byloje ginčas kilo dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria buvo išduotas vykdomasis raštas pagal teismo patvirtintą taikos sutartį, teisėtumo ir pagrįstumo.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso 329 straipsnis) patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų, išskyrus kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeisti asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (Civilinio proceso kodekso 320 straipsnio 1-2 dalys, 338 straipsnis).
Nagrinėjamu atveju absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso 329 straipsnio 2 ir 3 dalys, 338 straipsnis) nėra nustatyta, byloje paduodant atskirąjį skundą nėra ginamas viešasis interesas, taip pat nėra kitų aplinkybių, dėl kurių būtų pagrindas peržengti skundo ribas, todėl apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. kovo 18 d. nutarties, remiasi skundo teisiniais bei faktiniais pagrindais, neperžengdamas jų ribų.
Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs civilinės bylos medžiagą bei įvertinęs atskirojo skundo argumentus, pripažįsta, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė procesinės teisės normas, susijusias su vykdomojo rašto pagal teismo nutartimi patvirtintą taikos sutartį išdavimą, priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį. Atskirojo skundo argumentai ir juos pagrindžiantys motyvai panaikinti skundžiamą teismo nutartį prielaidų nesudaro.
Byloje esantys dokumentai patvirtina, kad teismas 2014 m. vasario 11 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. L2-11276-545/2014 patvirtino kreditoriaus UAB „Almarūnas“ ir skolininko UAB „Avera LT“ taikos sutartį, pagal kurią šalys susitarė, kad skolininkas 4.115,15 Lt skolą ir 664,55 Lt delspinigių nustatytomis dalimis ir terminais sumokės iki 2014 m. gegužės 31 d. Pagal sutarties 3 punktą šalys susitarė, kad skolininkas sumokės kreditoriui 9,00 Lt žyminio mokesčio ne vėliau kaip iki 2014 m. vasario 28 d. Kadangi skolininkas nemokėjo laiku taikos sutartyje numatytų dalinių skolos įmokų, teismas 2014 m. balandžio 22 d. pagal kreditoriaus prašymą išdavė vykdomąjį raštą dėl 1.400,00 Lt skolos ir 9,00 Lt žyminio mokesčio išieškojimo iš skolininko. Skolininkas tik 2015 m. kovo 13 d. papildomai sumokėjo kreditoriui 50,00 €. Likusi skolos dalis liko nesumokėta, todėl kreditorius pateikė teismui prašymą dėl vykdomojo rašto išdavimo.
Pagal CPK 646 straipsnio 3 dalį, jeigu nevykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis, suinteresuota šalis gali kreiptis į bylą išnagrinėjusį teismą su prašymu išduoti vykdomąjį raštą. Teismas, ištyręs šalių nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus apie taikos sutarties sąlygų vykdymą, dėl neįvykdytos taikos sutarties dalies išduoda vykdomąjį raštą arba atsisako jį išduoti. Taigi vykdomojo rašto išdavimas pagal teismo patvirtintą šalių taikos sutartį yra numatytas įstatymo. CK 6.985 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas. CPK 584 straipsnis apibrėžia, kokie dokumentai yra pripažįstami vykdytinais, o CPK 587 straipsnis nustato, kokie dokumentai yra vykdomieji. Pagal CPK 584 straipsnio 1 dalies 4 punktą teismo patvirtinta taikos sutartis yra vykdytinas dokumentas, tačiau antstoliui vykdyti pateikiamas tik pagal šią nutartį teismo išduotas vykdomasis raštas (CPK 587 straipsnio 1 punktas). Todėl pirmos instancijos teismas pagrįstai nutarė išduoti kreditoriui vykdomąjį raštą pagal teismo patvirtintą taikos sutartį. Skolininko argumentas, jog skundžiama teismo nutartis yra perteklinis procesinis dokumentas, yra nepagrįstas.
Teismo patvirtintoje taikos sutartyje šalys susitarė, jog visa skolos suma kartu su delspinigiais bus sumokėta iki 2014 m. gegužės 31 d. Skolininkas šios sutartinės pareigos neįvykdė laiku, kadangi 1.400,00 Lt skolos mokėjimas buvo atliktas tik 2014 m. spalio 28 d., tai yra jau praleidus sutartyje numatytą galutinį atsiskaitymo terminą. Konstatuotina, kad skolininkas tinkamai neįvykdė savo prievolių pagal taikos sutartį, todėl pirmos instancijos teismas pagrįstai nutarė išduoti vykdomąjį raštą dėl likusios skolos dalies, tai yra 931,43 € išieškojimo.
Pagal Lietuvos Respublikos euro įvedimo Lietuvos Respublikoje įstatymo 3 straipsnio 4 dalį piniginės prievolės, piniginės baudos ir negrynieji pinigai perskaičiuojami iš litų į eurus šio įstatymo nustatyta tvarka. Ši norma nenustato pareigos daryti sutarčių pakeitimus, tik nurodo, kad vykdant prievoles pagal sutartis, atliekami mokėjimai turi būti perskaičiuojami ir atliekami eurais. Pirmos instancijos teismas skundžiamos nutarties rezoliucinėje dalyje ir atliko šį perskaičiavimą, nurodydamas, jog vykdomasis raštas išduodadamas dėl 931,43 € dydžio skolos, delspinigių ir bylinėjimosi išlaidų išieškojimo iš skolininko.
Pagal CPK 95 straipsnio 2 dalį teismas, nustatęs dalyvaujančio byloje asmens piktnaudžiavimo procesu atvejus, gali paskirti dalyvaujančiam byloje asmeniui iki 5.792,00 € baudą, iki 50 procentų iš šios baudos gali būti skiriama kitam dalyvaujančiam byloje asmeniui. Atvejai, kada asmens elgesys gali būti pripažįstamas piktnaudžiavimu, yra apibrėžti šio straipsnio 1 dalyje, tai yra nepagrįsto ieškinio (apeliacinio ar kasacinio skundo, prašymo atnaujinti procesą, kito procesinio dokumento) nesąžiningas pareiškimas arba sąmoningas veikimas prieš teisingą ir greitą bylos išnagrinėjimą ir išsprendimą. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2005 m. balandžio 4 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-3-224/2005 pažymėjo, kad įstatyme nustatytos teisės įgyvendinimas gali būti laikomas piktnaudžiavimu tik išimtiniais atvejais, kai tokia teise akivaizdžiai naudojamasi ne pagal jos paskirtį. Iš skolininko skundo turinio matyti, kad jis netinkamai aiškina ir supranta CPK nuostatas, reglamentuojančias vykdomųjų raštų išdavimą. Todėl negalima daryti kategoriškos išvados, kad atskirąjį skundą skolininkas pateikė sąmoningai suvokdamas, kad jame reiškia nepagrįstus reikalavimus. Byloje skolininkas buvo pateikęs tik du atskiruosius skundus, iš kurių vienas buvo patenkintas. Todėl kreditoriaus prašymas dėl 210,00 € baudos skyrimo skolininkui už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis atmestinas.
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, teismas daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai pritaikė procesinės teisės normas, todėl apskųstoji nutartis yra teisėta ir pagrįsta, o skolininko atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo jai panaikinti.
Kreditorius pateikė prašymą priteisti iš skolininko bylinėjimosi išlaidas, susijusias su pareiškimo dėl papildomo sprendimo (24,00 €) ir atsiliepimo į atskirąjį skundą parengimu (87,12 €). Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad 2015 m. kovo 24 d. nutartį dėl papildomo sprendimo priėmė pirmos instancijos teismas, todėl jis ir turėjo išspręsti klausimą dėl bylinėjimosi išlaidų, tai yra šis klausimas apeliacinės instancijos teisme nesvarstytinas. Kadangi atskirasis skundas atmestas, kreditoriui priteistinos bylinėjimosi išlaidos už atsiliepimo į atskirąjį skundą rengimą.
Procesinių dokumentų siuntimo (pašto) apeliacinės instancijos teisme išlaidos sudaro mažesnę, nei 10 Lt sumą, todėl pagal CPK 92 str. ir 96 str. 6 d. bei teisingumo ministro ir finansų ministro 2011-11-07 įsakymą Nr. 1R-261/1K-355, valstybei šios bylinėjimosi išlaidos nepriteistinos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 334-339 str., teismas
nutaria:
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. kovo 18 d. nutartį palikti nepakeistą.
Priteisti kreditoriui UAB “Almarūnas”, j.a.k. 123047451, iš skolininko UAB „Avera LT“, j.a.k. 303004028, 87,12 € (aštuoniasdešimt septynis eurus 12 ct) bylinėjimosi išlaidas.