- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-01-11
- Bylos Nr.
- II-32-270/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-02671-2018-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Olegas Zaicevas
- Kategorijos
- 2.1Visuomenės sveikatos srities Europos Sąjungos reglamentų ar sprendimų, higienos norminių aktų ar kitų visuomenės sveikatos srities teisės aktų, Lietuvos Respublikos žmonių užkrečiamųjų ligų profilaktikos ir kontrolės įstatymo pažeidimas (ANK 45 str.)
- 21.10.4Apylinkės teismo sprendimas byloje dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje (ANK 642 str.)
teismo posėdyje išnagrinėjęs G. Z., gimusios (duomenys neskelbtini), gyvenančios (duomenys neskelbtini) Vilniuje, skundą dėl Vilniaus valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos 2018 m. spalio 26 d. nutarimo Nr. VMVT-VILN-ANR_N-276-2018 panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba 2018 m. rugsėjo 28 d. surašė G. Z. administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu Nr. VMVT-VILN-ANR_P-300-2018 pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau –ANK) 45 straipsnio 1 dalį už tai, kad 2018 m. rugsėjo 27 d., 11.55 val.-13.39 val. neplaninio pagal pranešimą/skundą patikrinimo metu nustatyta, kad eidama Jeruzalės vidurinėje mokykloje, esančioje Mokyklos g. 9, Vilniuje, valgyklos savininkės pareigas ji neužtikrino tiekiamo maisto kokybės, rasta produktų su pasibaigusiais tinkamumo vartoti terminais. Skundas laikomas pagrįstu. Patikrinimo metu nustatyta, kad dalis įrangos nehigieniška, reikia taisyti šaldytuvą, nėra šaldytuvų kontrolinio termometro, nepateikta sutartis su ŠGP tvarkančia įmone, trūksta bendros tvarkos (ROIK Nr. 18092368739). Šiuo protokolu su administraciniu nurodymu, vadovaujantis ANK 610 straipsniu, asmeniui buvo siūloma iki 2018 m. spalio 13 d. sumokėti 70 eurų dydžio baudą.
Vilniaus valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba 2018 m. spalio 26 d. patikrinusi informaciją Administracinių nusižengimų registre ir negavusi duomenų apie įvykdytą administracinį nurodymą, 2018 m. spalio 26 d. nutarimu Nr. VMVT-VILN-ANR_N-276-2018 už ANK 45 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo padarymą paskyrė G. Z. 140 eurų baudą.
Šalies argumentai
Pareiškėja G. Z. pateikė skundą, kuriuo neginčija kaltės dėl padaryto administracinio nusižengimo, numatyto ANK 45 straipsnio 1 dalyje, tačiau teigė, kad administracinį nurodymą įvykdė laiku ir pateikė tai patvirtinantį įrodymą – mokėjimo pavedimą, iš kurio matyti, kad 2018 m. spalio 2 d. G. Z. PĮ pervedė į VMI sąskaitą 70 eurų baudos, todėl prašo teismo panaikinti skundžiamą nutarimą kaip neteisėtą ir nepagrįstą.
Atsiliepimas
Vilniaus valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba atsiliepime į skundą nurodė, kad 2018-10-26 patikrinus informaciją Administracinių nusižengimų registre ir negavus duomenų apie įvykdytą administracinį nurodymą, Vilniaus valstybinė maisto ir veterinarijos tarnybos įgaliotas pareigūnas rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjęs administracinio nusižengimo bylą, priėmė skundžiamą nutarimą, kuriuo pareiškėjai už ANK 45 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo padarymą paskyrė 140 eurų baudą. Iš prie pareiškėjos skundo pridėto Swedbank internetinės bankininkystės išrašo apie atliktą mokėjimo pavedimą matyti, kad baudos mokėjimas buvo atliktas 2018-10-02, mokėjimo pavedime nurodytas tinkamas įmokos kodas – 1001, tačiau nenurodytas unikalus mokėjimo kodas – ROIK numeris. Institucijos nuomone, pareiškėja 2018-10-02 sumokėdama 70 eurų baudą, išreiškė savo valią savanoriškai įvykdyti administracinį nurodymą ir tai padarė nepažeisdama administraciniu nurodymu nustatyto administracinės nuobaudos sumokėjimo termino (ne vėliau, kaip iki 2018-10-13). Kadangi mokėjimas atliktas nenurodžius ROIK kodo, jis Administracinių nusižengimų registre nebuvo susietas su pareiškėjai administraciniu nurodymu paskirtos baudos vykdymu. Administracinių nusižengimų registro išrašo duomenimis, pareiškėja vienerių metų laikotarpyje nebuvo traukta administracinėn atsakomybėn dėl kitų ANK nusižengimų, jai daugiau nėra skirtų baudų, išskyrus Vilniaus valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos. Atsižvelgiant į tai, institucija, priėmusi skundžiamą nutarimą, sprendimą šioje byloje prašo priimti teismo nuožiūrą.
Pareiškėja G. Z. teismo posėdžio metu palaikė skundo reikalavimus bei papildomai nurodė, kad ji neginčija savo kaltės dėl nusižengimo, numatyto ANK 45 straipsnio 1 dalyje, padarymo, laiku sumokėjo skirtą baudą, tačiau padarė klaidą, kad pavedime nenurodė ROIK numerio ir baudą sumokėjo ne kaip fizinis asmuo, o kaip G. Z. PĮ. Todėl ji prašo skundžiamu nutarimu skirtą baudą sumažinti iki administracinio nurodyme nurodyto baudos dydžio, t.y. 70 eurų.
Atsiliepimas
Institucijos, priėmusios skundžiamą nutarimą - Vilniaus valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos – atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietą ir laiką pranešta tinkamai, institucijos atsiliepime pateiktas prašymas nagrinėti bylą jų atstovui nedalyvaujant, todėl byla nagrinėta iš esmės institucijos atstovui nedalyvaujant, nes jo neatvykimas į teismo posėdį nėra kliūtis nagrinėti bylą ir priimti sprendimą.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškėjos G. Z. skundas tenkintinas.
Kaip matyti iš skundo turinio, pareiškėja G. Z. neneigė savo kaltės, padarius ANK 45 straipsnio 1 dalyje numatytą nusižengimą. Teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, taip pat neturi pagrindo abejoti administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kalte, padarius minėtą nusižengimą.
Savo skunde pareiškėja prašo panaikinti skundžiamą nutarimą, kadangi ji 2018 m. rugsėjo 28 d. administraciniu nurodymu skirtą baudą yra sumokėjusi nustatytu terminu.
Susipažinus su teismui pateikta medžiaga nustatyta, kad Vilniaus valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba 2018 m. rugsėjo 28 d. surašė G. Z. administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu pagal ANK 45 straipsnio 1 dalį, kuriuo jai, vadovaujantis ANK 610 straipsnio 1 dalimi, buvo siūloma iki 2018 m. spalio 13 d. sumokėti 70 eurų baudą (b.l. 6). Pareiškėja nustatytu terminu, t.y. 2018 m. spalio 2 d. sumokėjo siūlomą 70 eurų baudą, mokėjimo pavedime nurodydama tinkamą įmokos kodą – 1001, tačiau nenurodyta unikalus mokėjimo kodo – ROIK numerio (b.l. 3). Vilniaus valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba Administracinių nusižengimų registre neradusi informacijos apie įvykdytą administracinį nurodymą, 2018 m. spalio 26 d. nutarimu už ANK 45 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo padarymą paskyrė G. Z. 140 eurų baudą (b.l. 7-8).
ANK 610 straipsnio 1 dalyje be kita ko nurodyta, kad administracinis nurodymas – į administracinio nusižengimo protokolą įrašomas pasiūlymas asmeniui per penkiolika kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo įteikimo dienos savo noru sumokėti baudą, lygią pusei minimalios baudos, nustatytos šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje (straipsnio dalyje), kuriame (kurioje) nustatyta atsakomybė už asmens padarytą administracinį nusižengimą. Šio straipsnio 5 dalyje nurodyta, kad asmeniui per šio straipsnio 1 dalyje nurodytą terminą sumokėjus administraciniame nurodyme nustatytą baudą, laikoma, kad administracinis nurodymas įvykdytas. Asmeniui įvykdžius administracinį nurodymą, administracinio nusižengimo teisena pasibaigia.
Atsižvelgus į tai, kad pareiškėja, 2018 m. spalio 2 d. sumokėdama 70 eurų baudą išreiškė savo valią savanoriškai įvykdyti administracinį nurodymą ir tai padarė nepažeisdama administraciniu nurodymu nustatyto administracinės nuobaudos sumokėjimo termino (ne vėliau kaip iki 2018 m. spalio 13 d.), Administracinių nusižengimų registro išrašo duomenimis, pareiškėja vienerių metų laikotarpyje daugiau nebuvo traukta administracinėn atsakomybėn dėl kitų ANK nusižengimų, skundžiamas nutarimas naikinamas ir pripažintina, kad Vilniaus valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos 2018 m. rugsėjo 28 d. G. Z. surašytas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu Nr. VMVT-VILN-ANR_P-300-2018 yra įvykdytas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 5 punktu, teismas
nutaria:
Pareiškėjos G. Z. skundą tenkinti.
Vilniaus valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos 2018 m. spalio 26 d. nutarimą Nr. VMVT-VILN-ANR_N-276-2018 panaikinti ir pripažinti Vilniaus valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos 2018 m. rugsėjo 28 d. administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu Nr. VMVT-VILN-ANR_P-300-2018 įvykdytu.
Nutartis per dvidešimt dienų nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.