- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2016-04-08
- Bylos Nr.
- 1-75-762/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-05764-2016-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Artūras Dilys
- Kaltinamasis
- A. M.
1.1.7.2.3; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.10.1; 1.1.8.13;
1.2.4.8.3; 1.2.5.4; 2.1.8.; 2.1.16.1.10; 2.10.1.4.
ROKIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. balandžio 8 d.RokiškisRokiškio rajono apylinkės teismo teisėjas Artūras Dilys, išnagrinėjo Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokuroro Renaldo Žalio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-05764-16, kurioje A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, aukštojo išsilavinimo, išsituokusi, nedirbanti, gyvenanti (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) r., neteista, kaltinama nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje, 145 straipsnio 1 dalyje padarymu.Teismas,nustatė:A. M. 2016 m. vasario 4 d. apie 22.30 val. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) g. , būdama apsvaigusi nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, ištempdama iš lovos savo motiną A. M., tampydama A. M. už plaukų ir suduodama kumščiais A. M. ne mažiau dviejų smūgių į veidą, ne mažiau dviejų smūgių į galvą, ne mažiau dviejų smūgių į sprandą, ne mažiau dviejų smūgių į pečius, sugriebdama rankomis A. M. kaklą ir ją smaugdama, po to paimdama kirvį ir kirvio kotu suduodama du kartus A. M. į galvos sritį, padarydama A. M. minkštųjų audinių patinimą viršugalvyje, odos nubrozdinimus nosies nugarėlėje ir kairiame skruoste, taip nežymiai sutrikdė šeimos narės ir artimosios giminaitės (motinos) A. M. sveikatą ir jai sukėlė fizinį skausmą be to, tuo pačiu metu ir toje pačioje vietoje, naudodama fizinį smurtą prieš savo motiną A. M. ir po jo panaudojimo, grasindama A. M. ją užmušti, „dabengti“, sakydama A. M.: „kaip dėsiu, maža nepasirodys“, „aš vis tiek tave dabengsiu“, „tu vis tiek negyvensi“, „nukirsiu galvą“, dėl ko buvo pakankamas pagrindas manyti, kad grasinimas gali būti įvykdytas, grasino nužudyti nukentėjusiąją A. M. ar sunkiai sutrikdyti jos sveikatą.A. M. pranešus apie įtarimą padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 str. 2 d; 145 str. 1 d., ir ją apklausus kaip įtariamąją, ji kalta prisipažino visiškai (b. l. 81-85; 88-93).Kaltinimas A. M., padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 str. 2 d; 145 str. 1 d., grindžiamas šiais duomenimis:Nukentėjusiosios A. M. parodymais. Ji parodė, kad 2016-02-04 apie 14.30 val. grįžo į namus, esančius adresu (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) g. , o jos dukra A. M. miegojo. Apie 20 val. ji taip pat nuėjo miegoti. Bemiegant ją prižadino dukra A. M., kuri griebė ją už plaukų, ištempė iš lovos ir liepė atiduoti pinigus. Ji atsakė, kad jokių pinigų neėmė. Tada dukra, ją gulinčią ant žemės, pradėjo mušti, sudavė kumščiu ne mažiau dviejų smūgių į veidą, pataikė į nosį, iš nosies pradėjo bėgti kraujas, sudavė kumščiais ne mažiau dviejų smūgių į galvą, ne mažiau dviejų smūgių į sprandą, ne mažiau dviejų smūgių į pečius, sugriebė rankomis už kaklo, bandė smaugti. Mušdama dukra grasino ją užmušti. Po to, dukros rankose pamatė kirvį, dukra kirvio kotu trenkė jai į galvą du smūgius ir grasino: „kaip dėsiu, maža nepasirodys“, „aš vis tiek tave dabengsiu“, „tu vis tiek negyvensi“, „nukirsiu galvą“. Ji išsigando, kad dukra jos neužmuštų. Kai dukra nuo jos šiek tiek pasitraukė, jai pavyko paskambinti kaimynui V. L., kuriam pasakė, kad dukra muša ją ir pakvietė ateiti. Muštynės vyko apie 22.30 val., tęsėsi apie pusę valandos. V. L. greitai atėjo į jos namus, laikė A. M., kad neišeitų, o ji paskambino policijai (b. l. 17-20).Liudytojo V. L. parodymais. Jis parodė, kad A. M. ir A. M. yra jo kaimynės, gyvena tame pačiame (duomenys neskelbtini) kaime. Jų namai yra apie 300 metrų atstumu nuo jo namų. 2016-02-04 jam miegant savo namuose apie 23.45 val. jį pažadino A. M. telefono skambutis, kuri drebančiu balsu pakvietė ateiti ir prašė padėti. Jis staigiai apsirengė ir nubėgo iki kaimynės, nes suprato, kad reikia pagalbos. Kai įėjo į A. M. namus, virtuvėje prie stalo sėdėjo A. M., o netoliese stovėjo A. M.. Jos abi ginčijosi, net nesuprato ką viena kitai sakė, nes buvo didelis triukšmas. A. M. rėkė, kažką aiškino mamai. Akivaizdžiai matėsi, kad A. M. buvo neblaivi, o A. M. buvo blaivi. A. M. buvo streso būsenos, visa išsigandusi, sunkiai kalbėjo. A. M. paaiškino, kad dukra ją sumušė. Tada jis A. M. liepė eiti į didįjį kambarį ir ten būti, neleido niekur išeiti iš namų, o jis nuėjo atgal į virtuvę pas A. M.. A. M. pasakė, kad dukra ją ką tik primušė, trenkė kirviu į galvą. Iš A. M. kalbos suprato, kad ginčas tarp motinos ir dukros kilo dėl kažkokių pinigų. A. M. pasakojo, kad dukra A. M. ištempė ją iš lovos, mušė, reikalavo atiduoti pinigus. Kaip konkrečiai ir į kokias dar kūno vietas sudavė smūgius A. M. neminėjo. A. M. buvo labai didelio streso būsenoje, todėl jis nebeklausinėjo. A. M. visa drebėjo, sunkiai galėjo kalbėti, matė, kad buvo labai išgąsdinta, buvo šoko būsenos. Matėsi, kad A. M. lūpos yra kruvinos, ant skruosto, lyg ir kairiojo, yra sumušimas-mėlynė, taip pat matė A. pakaušyje guzą. A. M. pasakė, kad kvies pagalbą, policiją ir surinko savo telefone 112 pagalbos numerį, o jo paprašė pabūti, kol atvyks policija, nes bijo būti su dukra. Kai A. M. paskambino policijai girdėjo, kad sunkiai kalbėjo, nesugebėjo dėl savo tokios šoko būsenos normaliai paaiškinti, kas įvyko. Tada A. M. padavė jam savo telefoną, kad pabaigtų kalbėti su policija. Neužilgo atvyko policija ir A. M. išsivežė (b. l. 24-26).Parodymų patikrinimo vietoje protokolu, kuriame nurodyta, kad A. M. savo name esančiame (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) g. parodė lovą kambaryje, esančiame praėjus pro virtuvę iš kurios 2016-02-04 ją ištempė ant žemės A. M., taip pat parodė, vietą kambaryje, tarp lovos ir spintelės, kur A. M. sudavė jai kumščiu smūgius į veidą, galvą, į sprandą, į pečius, bei smaugė. Taip pat A. M. parodė vietą kambaryje, tarp dviejų lovų, kur A. M. sudavė jai kumščiu smūgius į veidą, galvą, į sprandą, į pečius, smaugė, sudavė smūgius kirvio kotu jai į galvą (b. l. 36-41).Asmens apžiūros protokolu, kuriame 2016-02-05 0.40 val. užfiksuoti ant A. M. kūno esantys sužalojimai – kairio paakio srityje bei nosies dešinėje pusėje sumušimo žymės; ant lūpų gausiai sukrešėjęs kraujas; ant rankų abiejų plaštakų sumušimo žymės; pakaušio srityje guzas bei kraujosruvos (b. l. 31-34).Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo ir apžiūros protokolais, kuriuose nurodyta, kad nukentėjusioji A. M. pateikė kirvį, kuriuo 2016-02-04 A. M. sudavė smūgius jai į galvą. Apžiūrint kirvį, nustatyta, kad kirvio rankena 32 cm ilgio, 1,5 cm storio ir 4,5 cm pločio, medinė, rudos spalvos. Kirvio geležtė yra tamsiai pilkos spalvos, geležtės ilgis - 8,5 cm, plotis - 13,4 cm, storis - 2,8 cm (b. l. 42-44; 45-49). Teismo medicinos specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad A. M. nustatyta minkštųjų audinių patinimas viršugalvyje, odos nubrozdinimas nosies nugarėlėje ir kairiame skruoste. Sužalojimai susiformavo nuo mažiausiai trijų trauminių poveikių kietais bukais daiktais, galimai įvykio aplinkybėmis ir laiku suduodant kumščiu, mediniu daiktu ir panašiai. Dėl nustatytų sužalojimų A. M. sveikata sutrikdyta nežymiai (b. l. 53).Asmens blaivumo testu Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo 2016 m. vasario 5 d., 02.01 val. A. M. nustatytas 1,81 promilių girtumas (b. l. 78).Kaltinamosios A. M. parodymais. Ji parodė, kad gyvena su mama A. M. (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) g. 2016 m. vasario mėn. 4 d. ji ir mama buvo namuose. Apie 13 val., į svečius atėjo kaimynas R. K., atsinešė alaus ir ji kartu su R. gėrė alų. Kai R. K. išėjo namo, ji nuėjo miegoti. Šiek tiek pamiegojusi atsikėlė. Prisiminė, kad prieš eidama miegoti buvo pasidėjusi savo pinigus ant staliuko savo kambaryje, o kai atsikėlė, pinigų ten nebebuvo. Tada mamos paklausė, kur yra pinigai, o mama sakė, kad nežino ir, kad jų neėmė. Pradėjo ieškoti pinigų ir reikalauti motinos grąžinti pinigus, išvertė motinos patalus, bei pastūmė motiną, kuri nugriuvo nuo lovos. Atsimena, kaip rėkė ant savo motinos, kad ji atiduotų pinigus. Taip pat sudavė motinai smūgius kumščiais į įvairias kūno vietas, gali būti, kad į veidą, galvą, sprandą, pečius. Galėjo motiną tampyti už plaukų, bet to neprisimena. Pripažįsta, kad savo motinai sudavė kumščiais ne mažiau dviejų smūgių į veidą, ne mažiau dviejų smūgių į galvą, ne mažiau dviejų smūgių į sprandą, ne mažiau dviejų smūgių į pečius. Kad būtų smaugusi savo motiną, neprisimena, tačiau pripažįsta, kad galėjo ir taip būti. Buvo labai supykusi, kad motina neatiduoda jos pinigų. Mušdama savo motiną grasino užmušti, kokius dar grasinančius žodžius vartojo, neprisimena. Dar pamena tokį momentą, kad kai mama atsistojo ir nuėjo prie krosnies, kur paėmė ten buvusį žarsteklį ir užsimojo jai trenkti. Tada ji kažkaip irgi staigiai pagriebė prie krosnies ant žemės gulėjusį kirvį ir mamai kirvio kotu trenkė į galvą. Pripažįsta, kad galėjo kirvio kotu suduoti motinai du smūgius į galvą, kad grasino ją užmušti. Pripažįsta, kad panaudojo fizinį ir psichologinį smurtą prieš savo motiną, kad motinai padarė sužalojimus galvoje, kad grasino savo motinai nužudyti ar sunkiai sutrikdyti motinos sveikatą. Labai gailisi dėl nusikalstamų veikų padarymo, taip pasielgė, nes buvo neblaivi (b. l. 83-85; 90-93).Išdėstyti įrodymai, teismo manymu, pilnai įrodo, kad A. M. 2016 m. vasario 4 d. apie 22.30 val. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) g., būdama apsvaigusi nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, ištempdama iš lovos savo motiną A. M., tampydama A. M. už plaukų ir suduodama kumščiais A. M. ne mažiau dviejų smūgių į veidą, ne mažiau dviejų smūgių į galvą, ne mažiau dviejų smūgių į sprandą, ne mažiau dviejų smūgių į pečius, sugriebdama rankomis A. M. kaklą ir ją smaugdama, po to paimdama kirvį ir kirvio kotu suduodama du kartus A. M. į galvos sritį, padarydama A. M. minkštųjų audinių patinimą viršugalvyje, odos nubrozdinimus nosies nugarėlėje ir kairiame skruoste, taip nežymiai sutrikdė šeimos narės ir artimosios giminaitės (motinos) A. M. sveikatą ir jai sukėlė fizinį skausmą be to, tuo pačiu metu ir toje pačioje vietoje, naudodama fizinį smurtą prieš savo motiną A. M. ir po jo panaudojimo, grasindama A. M. ją užmušti, „dabengti“, sakydama A. M.: „kaip dėsiu, maža nepasirodys“, „aš vis tiek tave dabengsiu“, „tu vis tiek negyvensi“, „nukirsiu galvą“, dėl ko buvo pakankamas pagrindas manyti, kad grasinimas gali būti įvykdytas, grasino nužudyti nukentėjusiąją A. M. ar sunkiai sutrikdyti jos sveikatą, todėl tokia A. M. veika kvalifikuotina pagal BK 140 str. 2 d., 145 str. 1 d.Kaltinamosios A. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jos atsakomybę sunkinanti aplinkybė - nusikalstamas veikas ji padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio, kas turėjo įtakos jų padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Už šią nusikalstamą veiką kaltinamajam gali būti skiriama viešųjų darbų bausmė. Prokuroras prašo procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir A. M.: už veiką, numatytą BK 140 str. 2 d., skirti 6 mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti 40 valandų per mėnesį visuomenės labui; už veiką, numatytą BK 145 str. 1 d., skirti 5 mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti 40 valandų per mėnesį visuomenės labui. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., skirti subendrintą 6 mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti 40 valandų per mėnesį visuomenės labui. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, skirtiną bausmę sumažinti vienu trečdaliu. Į paskirtą bausmę įskaityti laiką, išbūtą laikinajame sulaikyme. Vadovaujantis BK 67 str. 2 d. 8 p., 72¹ str., skirti baudžiamojo poveikio priemonę - įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios A. M., šios baudžiamojo poveikio priemonės terminą nustatant vienerius metus (1 m.) nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo. Vadovaujantis BK 67 str. 2 d. 9 p. ir 72² str., skirti baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, šį įpareigojimą įvykdyti per vieną mėnesį nuo teismo baudžiamuoju įsakymo įsiteisėjimo.Kaltinamoji A. M. neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su skirtina bausme ir jos dydžiu bei baudžiamojo poveikio priemonėmis (b. l. 98-101; 102-103).Parenkant bausmės dydžius už kiekvieną nusikalstamą veiką atskirai, teismas atsižvelgia, kad A. M. padarė du tyčinius baigtus nesunkius nusikaltimus. Jos atžvilgiu yra po vieną atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybę. A. M. neteista (b. l. 63), administracine tvarka bausta (b. l. 64-65), Rokiškio rajono savivaldybės administracijos (duomenys neskelbtini) seniūnijos apibūdinama patenkinamai (b. l. 71). Atsižvelgus į išdėstytas aplinkybes teismas laiko, kad prokuroro siūloma bausmės rūšis ir jos dydžiai už kiekvieną nusikalstamą veiką yra tinkami, o prašomos skirti baudžiamojo poveikio priemonės taip pat parinktos tinkamai.Atsižvelgiant į tai, kad procesas šioje byloje baigiamas teismo baudžiamuoju įsakymu, A. M. savo kaltę pripažįsta, todėl jai skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ str.)A. M. ikiteisminio tyrimo metu laikotarpyje nuo 2016 m. vasario 5 d. 1.50 val. (b. l. 94) iki 2016 m. vasario 6 d. 14.15 val. (b. l. 95) buvo laikinai sulaikyta, todėl šis jos laikinajame sulaikyme išbūtas laikas įskaitytinas į jai paskirtą bausmę, vieną laikino sulaikymo parą prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms (BK 66 str. 1 d., 2 d.). Kaltinamajai ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 96-97) paliktina galioti iki paskirtos bausmės vykdymo pradžios. Daiktinis įrodymas – kirvis kaip nusikaltimo padarymo priemonė konfiskuotinas (BK 72 str. 2 d.) ir sunaikintinas kaip menkavertis turtas (BPK 94 str. 1 d. 5 p.). Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismasnusprendžia :A. M.:pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 str. 2 d., ir skirti jai viešųjų darbų bausmę 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant ją neatlygintinai dirbti 40 (keturiasdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui; pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą BK 145 str. 1 d., ir skirti jai viešųjų darbų bausmę 5 (penkiems) mėnesiams, įpareigojant ją neatlygintinai dirbti 40 (keturiasdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtas bausmes subendrinti jas apimant ir A. M. paskirti subendrintą bausmę - viešuosius darbus 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant ją neatlygintinai dirbti 40 (keturiasdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu A. M. bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir laikyti, kad A. M. paskirta galutinė viešųjų darbų bausmė 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant ją neatlygintinai išdirbti 40 (keturiasdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui. Į A. M. paskirtą bausmę įskaityti jos laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2016-02-05 01.50 val. iki 2016-02-06 14.15 val. (dvi laikino sulaikymo paros), vieną laikino sulaikymo parą prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms (BK 66 str.). Vadovaujantis BK 67 str. 2 d. 8 p., 72¹ str., A. M. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios A. M., šios baudžiamojo poveikio priemonės terminą nustatant vienerius metus nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.Vadovaujantis BK 67 str. 2 d. 9 p. ir 72² str., skirti A. M. baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, šį įpareigojimą įvykdyti per tris mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.Daiktinį įrodymą – kirvį, kaip nusikaltimo padarymo priemonę konfiskuoti ir sunaikinti kaip menkavertį turtą. A. M. ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki bausmės vykdymo pradžios, o ją pradėjus vykdyti, panaikinti. Išaiškinti A. M., kad nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo, ji turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei ji šia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.Teisėjas Artūras Dilys