- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-11-03
- Bylos Nr.
- 1-294-272/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irena Stefanovič
- Nukentėjusysis
- A. Š., N. P.
- Kaltinamasis
- D. A.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
D. A., a. k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, netekėjusi, aukštojo išsilavinimo, dirbanti (duomenys neskelbtini) lektore bei (duomenys neskelbtini) teisininke, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruojama gyvenamoji vieta – tuo pačiu adresu, neteista, - kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d.
Teismas, išnagrinėjęs bylą
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. A. suklastojo tikrą dokumentą, o būtent: D. A., nebūdama žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), savininkė, planuodama statyti vieno aukšto su mansarda ūkinės paskirties su pirties patalpomis pastatą, 2008 m. vasario 7 d. Elektrėnų savivaldybės architektūros ir teritorijų planavimo skyriui, esančiam Elektrinės 8, Elektrėnai, A. Š. ir N. P. vardu pateikė paraiškas „dėl projektavimo sąlygų“ Nr. 07.1-08.76 ir Nr. 07.1-08.77, kuriose aprašė sklypo esamą padėtį, kas planuojama statyti, norimo statyti objekto informaciją ir pageidaujamus techninius parametrus, nurodydama savo gyvenamąją vietą bei kontaktinį telefoną ir pasirašė A. Š. vardu. Suklastotų paraiškų pagrindu 2008 m. birželio mėn. 17 d. Elektrėnų savivaldybės administracijos architektūros ir teritorijų planavimo skyrius išdavė statybos leidimą Nr. 07LR-08.147, kuriame ji pasirašė A. Š. vardu, tokiu būdu įrašydama į 2008-02-07 paraiškas „dėl projektavimo sąlygų“ Nr. 07.1-08.76 ir Nr. 07.1-08.77 rankraštinius įrašus ir pasirašydama, bei 2008-06-17 statybos leidime Nr. 07LR-08.147 pasirašydama A. Š. vardu ir tokiu būdu suklastodama A. Š. parašą.
Kaltinamoji D. A. kalta prisipažino visiškai ir parodė, jog 2008-01-06 su nukentėjusiomis A. Š. ir N. P. pasirašė susitarimą dėl joms nuosavybės teise priklausančio 1 ha žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) pardavimo. Šį sklypą jos jai žadėjo parduoti už 190000 litų, todėl ji A. Š. ir N. P. avansu sumokėjo kiekvienai po 25000 litų. Minėtas sklypas buvo bendrame 8 ha plote, kurio kadastriniai matavimai dar nebuvo atlikti, taigi ji turėjo laukti, kol jie bus atlikti, ir tuomet ji jau būtų nusipirkusi sklypą. Belaukiant ji sugalvojo savo būsimame sklype vykdyti statybas. Tuo tikslu ji kreipėsi į savivaldybę dėl leidimo statyboms, kur jis jai ir buvo išduotas A. Š. vardu, kadangi prašymą kaltinamoji rašė A. Š. vardu ir pasirašė jos vardu, bet nurodė savo kontaktinį telefono numerį. Paraiškas „dėl projektavimų sąlygų“ ji pateikė A. Š. ir N. P. vardu, nurodydama savo gyvenamąją vietą, savo kontaktinį telefono numerį ir pasirašė A. Š. vardu. Gautame statybos leidime pasirašė A. Š. vardu. Teigė taip pasielgusi iš žmogiškosios pusės, kadangi nenorėjo trukdyti nukentėjusiųjų laiko, juk jos buvo preliminariai susitarusios dėl žemės sklypo, taigi, visus reikalus ji manė tvarkanti sau. Vėliau nukentėjusiosios persigalvojo ir pranešė, kad jai žemės sklypo dėl kurio buvo susitarusios, neparduos. Paaiškino, kad ikiteisminio tyrimo metu savo kaltės nepripažinusi, nes tokia buvo gynybinė taktika, bet šiandien teisiamajame posėdyje ji savo kaltę pripažįsta. Teigė savo klaidą supratusi, labai gailisi taip pasielgusi, pasižadėjo, kad tai daugiau niekada nepasikartos, nurodė, kad atsiprašė nukentėjusiųjų, jos jai atleido, jos susitaikė, prašė nutraukti baudžiamąją bylą jos atžvilgiu.
Byla nagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (BPK 273 str.).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamosios visiško prisipažinimo jos kaltė įrodyta tokiais įrodymais.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta nukentėjusioji N. P., kurios parodymai perskaityti teisiamajame posėdyje, parodė (b.l. 21-22, 24-25), kad 2008-01-06, ji, sesuo A. Š. ir D. A. pasirašė susitarimą, pagal kurį abi įsipareigojo parduoti D. A. joms nuosavybės teise priklausantį 1 ha žemės sklypą (duomenys neskelbtini). Pirkėja D. A. pervedė į jų sąskaitas po 25000 Lt kaip avansinį mokėjimą. Vėliau dėl neetiško D. A. elgesio abi nutarė žemės neparduoti. Pagal 2008-01-06 susitarimą D. A. pinigai, t.y. 50000 Lt D. A. avansinis mokėjimas ir 50000 Lt kaip nuostolių atlyginimas, iš viso 100000 Lt, jai buvo grąžinti. D. A. pradėjo reikšti pretenzijas, kad jai sumokėta per mažai pinigų, reikalavo dar 46343 Lt, kadangi žemėje išlieti pamatai, bei pastatytas rąstinis namas. Jos su A. Š. atsisakė mokėti papildomus pinigus ir paprašė išsivežti namą ir parodyti dokumentus, kokiu pagrindu buvo atliktos statybos. D. A. atsisakius pateikti dokumentus ir pradėjus grasinti, kad joms teks sumokėti už jai išduotą statybos leidimą, ji – N. P. - ir sesuo A. Š. nutarė kreiptis į Elektrėnų savivaldybės administracijos architektūros ir teritorijų planavimo skyrių pasidomėti, kokiu teisiniu pagrindu D. A. vykdė statybos darbus joms priklausančioje žemėje. 2010-04-19 ir 2010-05-11 nuvykusi į Elektrėnų savivaldybės administracijos ir teritorijų planavimo skyrių N. P. prisistatė esanti žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), savininkė ir gavo bylą su vykdomų statybos darbų dokumentų kopijomis, kurios buvo patvirtintos vyr. architekto. Dokumentų kopijas nagrinėjo kartu su seserimi A. Š. ir pastebėjo, kad Elektrėnų savivaldybės administracijos architektūros ir teritorijų planavimo skyrius 2008-06-17 išdavė statybos leidimą Nr. 07LR-08.147, kuriame kaip statytojos nurodomos ji ir sesuo. Statybos leidime nurodyta, kad sesuo A. Š. gavo statybos leidimą, nurodytas jos vardas, pavardė, o parašui skirtoje vietoje įrašyta jos pavardė, nors dėl leidimo statybai jos nesikreipė į jokias institucijas ir apie tokio dokumento egzistavimą joms nebuvo žinoma. 2008-02-07 Elektrėnų savivaldybės administracijos architektūros ir teritorijų planavimo skyriui pateiktoje paraiškoje Nr. 07.1-08.76, kurioje kaip statybos užsakovai nurodomos ji ir sesuo A. Š., pastebėjo, kad šis dokumentas pasirašytas taip pat sesers A. Š. vardu, nors ji to dokumento nerašiusi ir nepasirašinėjusi, ir parašas akivaizdžiai skiriasi nuo tikrojo sesers parašo, kurį N. P. žino. Statybos leidime, paraiškoje nurodoma, kad užsakovai ji ir sesuo A. Š., tačiau adresas (duomenys neskelbtini) nėra jų nei jų gyvenamosios vietos, nei deklaruojamos gyvenamosios vietos adresas. Telefono Nr. (duomenys neskelbtini) taip pat joms nepriklauso, jis priklauso D. A., kadangi ji iš šio numerio yra joms skambinusi. Šis adresas ir telefono numeris nurodyti pačios D. A.. D. A., suklastojusi statybos dokumentus, jų žemės sklype pradėjo savavališkas statybas, vėliau dar grąsino, kad reikės sumokėti už šiuos dokumentus, kuriuos ji be jų žinios suklastojusi gavo.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta nukentėjusioji A. Š., kurios parodymai perskaityti teisiamajame posėdyje, bei akistatos su įtariamąja D. A. metu parodė (b. l. 14, 16, 19-20), kad 2010-04-19 ir 2010-05-11 sesuo N. P. nuvykusi į Elektrėnų savivaldybės administracijos ir teritorijų planavimo skyrių gavo jai ir seseriai priklausančiame žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini), D. A. vykdomų statybos darbų bylos dokumentų kopijas, iš viso tai buvo 25 lapai. Dokumentų kopijas nagrinėjo kartu su seserimi N. P. ir pastebėjo, kad Elektrėnų savivaldybės administracijos architektūros ir teritorijų planavimo skyrius 2008-06-17 išdavė statybos leidimą Nr. 07LR-08.147, kur kaip statytojos nurodomos ji ir sesuo N. P.. Statybos leidime nurodyta, kad ji – A. Š. - gavo statybos leidimą, nurodytas jos vardas, pavardė, o parašui skirtoje vietoje įrašyta jos pavardė, nors dėl leidimo statybai ji nesikreipė į jokias institucijas ir apie tokio dokumento egzistavimą jai nebuvo žinoma. 2008-02-07 Elektrėnų savivaldybės administracijos architektūros ir teritorijų planavimo skyriui pateiktoje paraiškoje Nr. 07.1-08.76, kurioje kaip statybos užsakovai nurodomos ji ir sesuo N. P., pastebėjo, kad šis dokumentas pasirašytas taip pat jos vardu, nors to dokumento ji nerašiusi ir nepasirašinėjusi. Dokumente esantis jos parašas yra padirbtas. Įtaria, kad suklastoti dokumentus ir parašą galėjo D. A., nes tokiu būdu suklastojusi statybos dokumentus ir kitus statybos darbams vykdyti reikalingus dokumentus ji jų žemės sklype pradėjo savavališkas statybas.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas A. B., kurio parodymai perskaityti teisiamajame posėdyje, parodė (b. l. 31-32), kad jis dirba Elektrėnų savivaldybės administracijos architektūros ir kraštotvarkos skyriaus vedėju. Viena iš jo darbo funkcijų yra ir statybos leidimų išdavimas. Dokumentus dėl statybos leidimo išdavimo suformuoja jo pavaldiniai, jis patikrina ir išduoda leidimą arba ne. Grąžinant dokumentus užsakovui jis nėra tikrinamas, nes asmeniui surašant paraišką statybos leidimui ir kitiems dokumentams gauti asmens tapatybė netikrinama, kadangi pareiškėjas turi atsakomybę dėl pateiktų dokumentų tikrumo.
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja V. V., kurios parodymai perskaityti teisiamajame posėdyje, parodė (b. l. 33-34), kad ji dirba Elektrėnų savivaldybės administracijos architektūros ir kraštotvarkos skyriaus vyr. specialiste. Viena iš jos darbo funkcijų yra paraiškų gauti leidimus statybai priėmimas. Kadangi paraiškos forma yra internetiniame puslapyje, užsakovas dėl blanko gavimo gali net nesilankyti. Kas pateikė 2008-02-07 paraišką Nr. 07.1-08.76, ji neprisimena dėl didelio lankytojų kiekio, paraiškos originalas gali būti pas užsakovą, kopija - byloje. Paraiškos pildomos dviejų formų, vienoje iš jų yra pastaba, kad už paraiškoje pateiktų duomenų teisingumą atsako užsakovas ir paraišką pildanti organizacija. Prie paraiškos pridedama žemės nuosavybės dokumentai, pagal kuriuos sutikrinama, kad paraiškoje ir žemės nuosavybės dokumentuose nurodytas asmuo yra tas pats, asmens dokumento pateikti nereikia.
2010-06-04 dokumentų pateikimo metu nukentėjusioji N. P. pateikė 2008-06-17 statybos leidimo Nr. 07LR-08.147 kopiją ir 2008-02-07 paraiškos Nr. 07.1-08.76 kopiją (b.l. 27-29).
2011-01-19 liudytoja V. V. pateikė 2008-02-07 paraiškos Nr. 07.1-08.77 kopiją (b. l. 33-34, 35).
2011-07-09 dokumento pateikimo metu liudytoja V. V. pateikė 2008-06-17 statybos leidimo Nr. 07LR-08.147 originalą (b. l. 35, 37).
Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvadoje Nr. 11-3157 (10) nurodyta, kad 2008-06-17 statybos leidimo Nr. 07LR-08.147 eilutėse „vardas, pavardė“ ir „data“ įrašus įrašė ir eilutėje „parašas“ A. Š. vardu pasirašė D. A. ( b. l. 44-46).
Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvadoje Nr. 11-950 (11) nurodyta, kad 2008-02-07 paraiškų Nr. 07.1-08.76 ir Nr. 07.1-08-77 (dėl projektavimo sąlygų) Elektrėnų savivaldybės architektūros ir teritorijų planavimo skyriui kopijose rankraštinius įrašus įrašė ir pasirašė D. A.; išvada nekategoriška todėl, kad tyrimui pateikti ne dokumentų originalai (b. l. 101-103 psl.).
Teisiamajame posėdyje kaltinamoji ir nukentėjusiosios pareiškė, kad susitaikė, prašė atleisti kaltinamąją nuo baudžiamosios atsakomybės ir bylą nutraukti.
Kaltinamoji D. A. visiškai prisipažino kalta padariusi jai inkriminuojamą nusikaltimą, atsiprašė nukentėjusiųjų, kurios jai atleido, jos susitaikė. Kaltinamoji anksčiau teista nebuvo, todėl yra pagrindo manyti, kad ji nedarys naujų nusikalstamų veikų. Esant nurodytoms aplinkybėms teismas daro išvadą, kad yra visos BK 38 str. 1 d. nustatytos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės sąlygos, todėl kaltinamoji D. A. atleidžiama nuo baudžiamosios atsakomybės Lietuvos Respublikos BK 38 str. pagrindu – kaltininkei ir nukentėjusiosioms susitaikius, byla nutrauktina.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamos veikoms tirti ir nagrinėti: 1) pavyzdžių lyginamajam tyrimui metu iš A. Š. paimti 15 lapų eksperimentinių rašysenos ir parašų pavyzdžių; pavyzdžių lyginamajam tyrimui metu iš D. A. paimti 15 lapų eksperimentinių rašysenos ir parašų pavyzdžių, saugomi Elektrėnų PK daiktų saugykloje (2011-06-08 kvitas B serija BBC Nr. 018013 (b. l. 104-105), - sunaikintini; 2) 2008 m. birželio mėn. 17 d. Elektrėnų savivaldybės administracijos architektūros ir teritorijų planavimo skyriaus išduoto statybos leidimo Nr. 07LR-08.147 originalas (1 pakete), saugomas prie baudžiamosios bylos, - grąžintinas Elektrėnų savivaldybės administracijos architektūros ir teritorijų planavimo skyriui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 38 str., BPK 297 - 313 str. str., teismas
nusprendė:
D. A. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d., kaltininkei susitaikius su nukentėjusiosiomis, ir baudžiamąją bylą nutraukti.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – iki įsiteisės nuosprendis D. A. palikti nepakeistą, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 1) pavyzdžių lyginamajam tyrimui metu iš A. Š. paimtus 15 lapų eksperimentinių rašysenos ir parašų pavyzdžių; pavyzdžių lyginamajam tyrimui metu iš D. A. paimtus 15 lapų eksperimentinių rašysenos ir parašų pavyzdžių, saugomus Elektrėnų PK daiktų saugykloje (2011-06-08 kvitas B serija BBC Nr. 018013 (b. l. 104-105), - sunaikinti; 2) 2008 m. birželio mėn. 17 d. Elektrėnų savivaldybės administracijos architektūros ir teritorijų planavimo skyriaus išduoto statybos leidimo Nr. 07LR-08.147 originalą (1 pakete), saugomą prie baudžiamosios bylos, - grąžinti Elektrėnų savivaldybės administracijos architektūros ir teritorijų planavimo skyriui.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą.