Regionų apygardos administracinio teismo nutartis

2014-06-18 · Administracinė byla Nr. I-7839-789/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-06-18
Bylos Nr.
I-7839-789/2014
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Arūnas Dirvonas, Rasa Ragulskytė-Markovienė, Irena Paulauskienė
Atsakovas
Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos
Pareiškėjas
N. B.
Advokatai
Mindaugas Kazlauskas
Kategorijos
  • 70.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-7839-789/2014
Proc. Nr. 3-61-3-02318-2014-4
Procesinio sprendimo kategorija 70.3, 73 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2014 m. birželio 18 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Arūno Dirvono, Irenos Paulauskienės ir Rasos Ragulskytės-Markovienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), dalyvaujant atsakovo Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atstovei Monikai Dumbrytei, uždarame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo N. B. (N. B.) skundą atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Teismas 2014-05-07 nutartimi priėmė pareiškėjo N. B. 2014-04-18 skundą, teisme gautą 2014-04-22, kuriame jis prašo panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2014-04-08 sprendimą Nr. (15/6-13)-12PR-46 „Dėl prieglobsčio (pabėgėlio statuso ir papildomos apsaugos) Lietuvos Respublikoje nesuteikimo (duomenys neskelbtini) piliečiui N. B. ir jo išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos į (duomenys neskelbtini)“ ir įpareigoti Migracijos departamentą prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos N. B. prašymą suteikti prieglobstį Lietuvos Respublikoje išnagrinėti iš naujo.

2014-05-16 pareiškėjo atstovas advokatas Mindaugas Kazlauskas elektroninių ryšių priemonėmis išsiuntė teismui pareiškimą dėl skundo atsisakymo. Minėtame 2014-05-16 pareiškime nurodyta, kad pareiškėjas atsisako savo skundo reikalavimų ir prašo bylą nutraukti. Be to, pareiškėjo atstovas informavo, kad pareiškėjui yra išaiškintos ir suprantamos skundo atsisakymo pasekmės. Prašo grąžinti sumokėtą žyminį mokestį.

Žemesnės instancijos teismas

2014-05-21 teisme gautas Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centro Štabo tyrimo skyriaus persiųstas pareiškėjo prašymas ir jo patvirtintas vertimas iš (duomenys neskelbtini) kalbos. 2014-05-20 prašyme pareiškėjas nurodė, kad sutinka su ginčijamu Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2014-04-08 sprendimu Nr. (15/6-13)-12PR-46 ir prašo nenagrinėti jo skundo, nes dėl asmeninių priežasčių nori greičiau grįžti į (duomenys neskelbtini).

Atsiliepimas

Atsakovo atstovė teismo posėdyje nurodė, kad neprieštarauja, jog byla būtų nutraukta.

Teismo posėdyje pareiškėjas ar jo atstovas nedalyvavo, apie teismo posėdžio laiką ir vietą pranešta tinkamai.

Motyvuojamoji dalis

Byla nutrauktina pareiškėjui atsisakius skundo.

Administracinių bylų teisenos įstatymo 52 str. nustatyta, kad pareiškėjas turi teisę atsiimti skundą (prašymą) iki jo priėmimo, taip pat tikslinti ir pakeisti skundo (prašymo) pagrindą ar dalyką arba atsisakyti skundo (prašymo) bet kurioje bylos nagrinėjimo stadijoje iki teismui išeinant į pasitarimų kambarį. Teismas nutraukia bylą, jeigu pareiškėjas atsisakė skundo (prašymo), išskyrus šio įstatymo 56 str. 2 d. numatytus atvejus (Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 str. 3 p.). Šiuo atveju nėra išimties, nurodytos Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 str. 3 p. Pareiškėjas informavo teismą, kad jam žinomos skundo atsisakymo pasekmės. Taigi administracinė byla nutrauktina.

Administracinių bylų teisenos įstatymo 102 str. 3 d. nustatyta, kad, bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.

Pareiškėjo atstovas 2014-05-16 pareiškime suformulavo prašymą grąžinti sumokėtą žyminį mokestį. Iš bylos duomenų matyti, kad pareiškėjo atstovas už pareiškėjo paduotą skundą sumokėjo 75 Lt dydžio žyminį mokestį. Žyminio mokesčio grąžinimas reglamentuojamas Administracinių bylų teisenos įstatymo 42 str., kurio 1 d. 1–7 p. nustatyti žyminio mokesčio grąžinimo pagrindai: 1) kai sumokėta daugiau mokesčio, negu reikia pagal įstatymą; 2) kai pareiškėjas skundą (prašymą) atsiima; 3) kai atsisakoma priimti skundą (prašymą) ar pareiškimą arba jie grąžinami pareiškėjui; 4) bylą nutraukus, kai ji nenagrinėtina teisme arba kai pareiškėjas nesilaikė tos kategorijos byloms nustatytos ginčo išankstinio sprendimo ne per teismą tvarkos ir nebegalima šia tvarka pasinaudoti; 5) skundą (prašymą) palikus nenagrinėtą, kai pareiškėjas nesilaikė tos kategorijos byloms nustatytos ginčo išankstinio nagrinėjimo ne per teismą tvarkos ir dar galima šia tvarka pasinaudoti; 6) skundą (prašymą) palikus nenagrinėtą, kai skundą (prašymą) pateikė neveiksnus asmuo arba neįgaliotas vesti bylą asmuo; 7) kai atsisakoma priimti teismui paduotą apeliacinį skundą. Jeigu teismas nutartimi patvirtina šalių sudarytą taikos sutartį, grąžinama 50 procentų sumokėto žyminio mokesčio (Administracinių bylų teisenos įstatymo 42 str. 2 d.). Iš minėto reglamentavimo matyti, kad nėra teisinio pagrindo grąžinti žyminį mokestį bylą nutraukus, kai pareiškėjas atsisakė skundo. Žyminis mokestis galėtų būti grąžinamas pareiškėjui skundą atsiėmus iki jo priėmimo (Administracinių bylų teisenos įstatymo 52 str., 42 str. 1 d. 2 p.). Šiuo atveju pareiškėjo skundas buvo priimtas teismo 2014-05-07 nutartimi, o skundo atsisakymas teisme gautas 2014-05-16, t. y. pareiškėjas atsisakė jau priimto nagrinėti skundo. Atsižvelgęs į tai, teismas konstatuoja, kad pareiškėjo prašymas grąžinti sumokėtą žyminį mokestį yra nepagrįstas, todėl netenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 42 str., 52 str., 101 str. 3 p., 102 str., 105–106 str. ir 149 str.,

nutarė:

Nutraukti administracinę bylą Nr. I-7839-789/2014 pagal pareiškėjo N. B. (N. B.) skundą atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Netenkinti pareiškėjo prašymo grąžinti sumokėtą žyminį mokestį.

Nutartis per septynias dienas jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Arūnas DirvonasIrena PaulauskienėRasa Ragulskytė-Markovienė