- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2011-12-09
- Bylos Nr.
- 1-1276-526/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-30-1-00308-2009-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Eugenijus Antanauskas
- Kaltinamasis
- J.P.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėjas Eugenijus Antanauskas, susipažinęs su Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūros pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje
J.P., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusi(duomenys neskelbtini) , Lietuvos Respublikos pilietė, turinti specialųjį vidurinį išsilavinimą, esanti vaiko priežiūros atostogose, ištekėjusi, gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 183 str. 1d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. P. pasisavino jai patikėtą svetimą turtą: ji, dirbdama UAB „Žemaitijos prekyba" (įmonės kodas 141354683, reg. Sedos g. 35a, Telšiai) parduotuvėje (duomenys neskelbtini), kasininke ir pagal 2008-11-28 pilnos individualios materialinės atsakomybės sutartį Nr. 212 bei būdama materialiai atsakinga už įmonės jai patikėtas materialines vertybes, laikotarpiu nuo 2009-03-31 iki 2009-04-16 dirbdama kasoje, turėdama tikslą pasisavinti svetimą turtą, tyčia 93 kartus anuliavo pačios įmuštus prekių kasos kvitus, bei išėmė iš kasos anksčiau pirkėjo sumokėtus pinigus ir tokiu būdu pasisavino svetimą - UAB „Žemaitijos prekyba" priklausantį turtą, viso -1872,71 Lt, o būtent:
2009-03-31 dirbdama kasoje POS1 laikotarpiu nuo 08.16 vai. iki 09.40 vai. tyčia 4 kartus anuliavo pačios įmuštus prekių kasos kvitus, išėmė iš kasos pinigus ir tokiu būdu pasisavino 78,43Lt;2009-04-01 dirbdama kasoje POS1 laikotarpiu nuo 08.16 vai. iki 09.40 vai. tyčia 4 kartus anuliavo pačios įmuštus prekių kasos kvitus, išėmė iš kasos pinigus ir tokiu būdu pasisavino 231,83 Lt;2009-04-02 dirbdama kasoje POS1 laikotarpiu nuo 08.14 vai. iki 11.06 vai. tyčia 8 kartus anuliavo pačios įmuštus prekių kasos kvitus, išėmė iš kasos pinigus ir tokiu būdu pasisavino 241,22 Lt;2009-04-06 dirbdama kasoje POS1 laikotarpiu nuo 08.35 vai. iki 09.51 vai. tyčia 12 kartų anuliavo pačios įmuštus prekių kasos kvitus, išėmė iš kasos pinigus ir tokiu būdu pasisavino 162,04Lt;2009-04-07 dirbdama kasoje POS1 laikotarpiu nuo 10.59 vai. iki 09.40 vai. tyčia 10 kartų anuliavo pačios įmuštus prekių kasos kvitus, išėmė iš kasos pinigus ir tokiu būdu pasisavino 201,94 Lt;
2009-04-08 dirbdama kasoje POS1 laikotarpiu nuo 08.50 vai. iki 12.19 vai. tyčia 11 kartų anuliavo pačios įmuštus prekių kasos kvitus, išėmė iš kasos pinigus ir tokiu būdu pasisavino 252,24 Lt;2009-04-09 dirbdama kasoje POS1 laikotarpiu nuo 08.47 vai. iki 11.51 vai. tyčia 4 kartus anuliavo pačios įmuštus prekių kasos kvitus, išėmė iš kasos pinigus ir tokiu būdu pasisavino 51,54 Lt;2009-04-13 dirbdama kasoje POS1 laikotarpiu nuo 09.04 vai. iki 14.22 vai. tyčia 15 kartų anuliavo pačios įmuštus prekių kasos kvitus, išėmė iš kasos pinigus ir tokiu būdu pasisavino 375,83 Lt;2009-04-15 dirbdama kasoje POS1 laikotarpiu nuo 08.13 vai. iki 13.30 vai. tyčia 12 kartų anuliavo pačios įmuštus prekių kasos kvitus, išėmė iš kasos pinigus ir tokiu būdu pasisavino 221,24 Lt;2009-04-16 dirbdama kasoje POS1 laikotarpiu nuo 08.00 vai. iki 09.53 vai. tyčia 4 kartus anuliavo pačios įmuštus prekių kasos kvitus, išėmė iš kasos pinigus ir tokiu būdu pasisavino 56,85 Lt.
Šioje J. P. padarytoje veikoje yra požymiai nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 183 str.l d.
Motyvuojamoji dalis
J. P. kaltė įrodyta šiais baudžiamojoje byloje surinktais įrodymais:
J. P., ikiteisminio tyrimo metu apklausta įtariamąja, savo kaltę pripažino ir parodė, kad nuo 2008-12-01 ji, dirbdama UAB „Žemaitijos prekyba" parduotuvėje (duomenys neskelbtini), kasininke - pardavėja, anuliuodavo pačios įmuštus prekių kasos kvitus ir pamainos pabaigoje pasiimdavo likusius pinigus, t.y., anuliuotų kvitų įmuštas sumas. Pasisavintą pinigų sumą- 1872,71 Lt, kaip padarytą žalą, ji atlygino ir prie tyrimo medžiagos pridėjo tai patvirtinantį dokumentą. Nuoširdžiai gailisi padariusi nusikalstamą veiką ir prašo ikiteisminį tyrimą užbaigti baudžiamuoju įsakymu. ( 4t, b.1.11-12,13-14, 21,25).
Liudytoja A. D., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad ji yra UAB "Žemaitijos prekyba" direktorė. Bendrovei priklausančios parduotuvės (duomenys neskelbtini) direktore dirba R. K.. 2009-04-27 atlikus šios parduotuvės materialinių vertybių inventorizaciją, buvo nustatytas piniginių lėšų trūkumas bei nustatyta, kad parduotuvės kasininkės - pardavėjos J. P. ir V. K. savindavosi pinigus, anuliuodamos kasos čekius ( 2t, b.l. 106 )
Liudytoja B. A., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad ji yra UAB "Žemaitijos prekyba" direktorės pavaduotoja personalui. Bendrovei priklausė parduotuvė (duomenys neskelbtini). Su priimtais į darbą šios parduotuvės darbuotojais, pardavėjais - kasininkais buvo pasirašytos kolektyvinės materialinės atsakomybės sutartys. Minėtoje parduotuvėje buvo atliktos dvi inventorizacijos laikotarpiu nuo 2008 m. l2 mėn. iki 2009 m. balandžio mėn. 2009-01-18 inventorizacijos metu buvo nustatytas 5274,48 Lt trūkumas, 2009-04-27- 11476,54 Lt trūkumas. Patikrinimo metu buvo rasta anuliuota kasos čekių už 4630 Lt sumą bei nustatytas 6846,54 Lt trūkumas. Informacija, kad parduotuvės kasininkės galimai savinasi pinigus, buvo gauta iš parduotuvės vadovės. Kasininkė - pardavėja J. P. prisipažino parduotuvės administracijai, kad ji, anuliuodama kasos čekius, pasisavino apie 3000 Lt kasos pinigų, įsipareigojo žalą atlyginti (2t, b.1.104-105).
Liudytojas A. G., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad jis dirba UAB "Žemaitijos prekyba" pardavimų vadybininku. Parduotuvėje (duomenys neskelbtini) yra 4 kasos, kurios išrašuose iš kompiuterinės apskaitos žymimos POS1, POS2, POS3, POS4. Alkoholiniais gėrimais prekiaujanti kasa žymima POS1. Kiekvienos dienos pabaigoje iš kiekvienos kasos pardavėjos pagal dienos "z" finansinę ataskaitą priduodavo pinigus bei pasirašydavo kasos operacijų žurnale. Kiekviena kasa turi atskirą kasos operacijos žurnalą. Pagal parašą galima nustatyti, kokią dieną, kokioje kasoje, kuri pardavėja dirbo, ir darbo pabaigoje pridavė pinigus. Jeigu anuliuojamas kasos kvitas, kai pirkėjas atsisako prekių, tuomet šis kvitas yra pateikiamas parduotuvės vedėjai ar pamainos vyr. kasininkei. Anuliuotos prekės yra atgal suvedamos į kompiuterį. Pateikti prie tyrimo medžiagos išrašai iš kompiuterinės apskaitos (POS operacijos), jose nurodyti kvitai nebuvo pateikti parduotuvės vedėjai (2t, b.1.107-109).
Liudytoja I. A., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad UAB „Žemaitijos prekyba" parduotuvėje (duomenys neskelbtini), dirbo nuo 2008-11-19 iki 2009-05-14 pardavėja - kasininke, tačiau atliko pamainos vedėjos darbą. Jai tekdavo dirbti su J. P.), V. K., J. V., V. M. ir R. N.. 2009 m. sausio mėnesį minėtoje parduotuvėje buvo atlikta pirmoji inventorizacija. Inventorizacijos metu dalyvavo visos pardavėjos, parduotuvės vadovė R. K., buhalterės iš UAB „Žemaitijos prekyba" (Telšių m), personalo skyriaus direktorė B. A.. Inventorizacijos metu buvo nustatytas apie 7000 Lt trūkumas. Valdžia pareikalavo iš visų pardavėjų padengti nuostolius. J. P. iki naujo darbo grafiko pamainoje dirbo kartu su V. K.. 2009 m. balandžio mėnesio viduryje, nuimdama J. P. kasą, joje trūko 3 Lt, o šalia buvo padėtas lapelis, ant kurio buvo užrašyta „išimti 3 Lt". Pastarosios paklausus, ką tai reiškia, ji atsakė, kad prekinosi savo kasoje, nebuvo metalinių pinigų ir todėl negalėjo pasiimti sau grąžos. Perduodant pamainą, prie J. P. kasos buvo pastebėtas lapelis su matematiniais paskaičiavimais. Kvituose, nuėmus „x" (per dieną suprekiauti pinigai) ir „z"(visi kasoje esantys pinigai), anuliuotų kvitų nesimatydavo. Juos galima pamatyti tik per kompiuterį. Kompiuteris stovėdavo vadovės kabinete. Pardavėjoms anuliuoti kvitus būdavo leidžiama tik pranešus jai arba apsaugos darbuotojui. Kompiuteryje peržiūrėjus pamatė, kad tą dieną buvo anuliuotas kvitas. Per vaizdo kameras pamatė, kad V. K. J. P. kasoje perka pieną, sūrį, tačiau iš kasos aparato čekis neišlindo. J. P. prisipažino anuliuodavusi kvitus ir savindavusi pinigus iš kasos. 2009 m. balandžio mėnesio pabaigoje buvo nustatytas apie 11 000 Lt trūkumas, tai buvo pirminės inventorizacijos išvados, kurios vėliau buvo tikslinamos. ( 2t, b.l. 110-112)
Liudytoja R. K., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, davė tokius pat parodymus kaip ir I. A. (21, b.l. 113-115 ).
Apklausta liudytoja V. K. parodė, kad UAB „Žemaitijos prekyba" parduotuvėje (duomenys neskelbtini) pardavėjos - kasininkės pareigose dirbo nuo 2008-11-28 iki 2009 m. vasario vidurio. Pamainoje dirbo kartu su J. P.. Jų darbo laikas buvo nuo 08.00 vai. iki 20.00 val. Parduotuvės patalpos ir kasininkių darbo vietos buvo filmuojamos. Pabaigus darbą, būdavo nuimama kasa, perskaičiuojami pinigai. Dalį pinigų vedėja paimdavo ir laikydavo seife, o apie 50-100 Lt palikdavo kasoje kitai pamainai. Jeigu asmuo, pirkdamas produktus, atsisakydavo prekės, šios prekės kodas buvo užrašomas ant lapo ir kasoje ta prekė būdavo išminusuojama. Tokiais atvejais, kai kitos prekės perkamos, atspausdintame kvite išminusuotos prekės (su minuso ženklu) nesimato. Jeigu būdavo anuliuojamos visos prekės, tuomet būdavo kviečiamas apsaugos darbuotojas, kuris ant lapo surašydavo anuliuotas prekes bei užrašydavo kvito numerį. J. P. jai minėjo, kad anuliuodama kvitus, pasisavino parduotuvei priklausančių pinigų. 2009 m. sausio mėnesį buvo atlikta parduotuvės revizija. Buvo nustatytas virš 7000 Lt trūkumas. Visų pardavėjų buvo pareikalauta padengti nuostolius. Dėl J. P. pasisavintų pinigų nieko konkretaus nežino. Iš parduotuvės būdavo daug vagysčių, tačiau apsaugos darbuotojas nepagaudavo kaltų asmenų (2t., b.1.126-128).
2010-05-24 specialisto išvadoje nurodyta, kad, atlikus UAB „Žemaitijos prekyba" buhalterinės apskaitos dokumentų apžiūrą - darbo laiko apskaitos žiniaraščių bei išrašų iš kompiuterinės apskaitos, laikotarpiu nuo 2008-12-04 iki 2009-04-16 iš viso anuliuota kvitų 8168,56 Lt sumai ( 2t, b.1.62-69).
2010-09-22 apžiūros protokole užfiksuotas 2009-03-31 vaizdo įrašas bendrovės „Žemaitijos prekyba" parduotuvėje (duomenys neskelbtini).(2 t.,b.1.83-85).
2010-09-23 apžiūros protokole užfiksuotas 2009-04-02 vaizdo įrašas bendrovės „Žemaitijos prekyba" parduotuvėje (duomenys neskelbtini).(2 t.,b.1.86-88).
2010-10-04 apžiūros protokole užfiksuotas 2009-04-07 vaizdo įrašas bendrovės „Žemaitijos prekyba" parduotuvėje (duomenys neskelbtini).(2 t.,b.1.89-90).
2010-10-05 apžiūros protokoluose užfiksuotas 2009-04-08 ir 2009-04-12 vaizdo įrašas bendrovės „Žemaitijos prekyba" parduotuvėje (duomenys neskelbtini).(2 t.,b.1.91-93, 94-95).
2010-10-06 apžiūros protokoluose užfiksuotas 2009-04-14 ir 2009-04-16 vaizdo įrašas bendrovės „Žemaitijos prekyba" parduotuvėje (duomenys neskelbtini).(2 t.,b.1.96-98, 99-100).
2010-10-11 filmuotos medžiagos analize nustatyta, kad kasos kvitai buvo anuliuoti laikotarpiu nuo 2009-03-31 iki 2009-04-16 ir tik kasose POS1 ir POS3, kuriose dirbo tuo metu J. P., ir kad minėtu laikotarpiu buvo anuliuota kvitų 1872,71 Lt sumai. (2t.,b.l.72-78).
Šių ištirtų rašytinių įrodymų visuma leidžia padaryti išvadą, kad J. P. veikoje yra nusikaltimo, numatyto LR BK 183 str. 1 d., sudėties požymių.
Kaltinamosios J. P. atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi bei tai, kad ji savo noru atlygino padarytą turtinę žalą. Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str. ir atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kad J. P. padarė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą; taip pat į jos asmenybę – kad anksčiau neteista ir nusikalto pirmą kartą, ištekėjusi, turi šeimą, augina mažamečius vaikus; į atsakomybę lengvinančias aplinkybes ir į atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Visa tai leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nusikaltimą kaltinamajai gali būti skiriama straipsnio sankcijose numatyta bausmė – bauda, kurios dydis mažesnis negu prašo prokurorė. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d., baudos sumokėjimo terminas nustatytinas 6 mėnesiai.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas,
nusprendė:
J. P. pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 183 str. 1d. ir skirti 25 MGL (3250 Lt) dydžio baudą.
Nustatyti, kad bauda savanoriškai turi būti sumokėta per 6 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą ir teismo raštinei pateiktas tai patvirtinantis banko kvitas.
J. P. paskirtą kardomąją priemonę – dokumento – asmens tapatybės kortelės, paėmimą, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti ir asmens tapatybės kortelę grąžinti J. P..
Nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu, J. P. per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti Klaipėdos miesto apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistajai šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.