- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-11-06
- Bylos Nr.
- 1-3320-843/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-18-1-00917-2014-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aušra Valinskienė
- Kaltinamasis
- S. P.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aušra Valinskienė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro Justo Gurecko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje:
S. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, turintis 8 klasių išsilavinimą, gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbantis, registruotas darbo biržoje, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 259 straipsnio 2 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. P. neteisėtai disponavo nedideliu narkotinės medžiagos kiekiu be tikslo ją platinti, o būtent: jis, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybėmis, neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iš kito asmens įgijo 2,0164 g kanapių ir tabako mišinio, kuriame esančiose kanapėse (antžeminėse dalyse) delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra ne mažesnė nei 14,5 %, ir šį mišinį laikė su savimi iki 2014-06-26, apie 0.05 val., kai gatvėje šalia Įsruties g. 14, Vilniuje, buvo sulaikytas policijos pareigūnų, kurie Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 5 policijos komisariato tarnybinėse patalpose, Mėnulio g. 11, Vilniuje, apžiūros metu jam priklausančioje rankinėje rado ir paėmė minėtą kiekį kanapių ir tabako mišinio.
Motyvuojamoji dalis
Taip S. P. padarė BK 259 straipsnio 2 dalyje numatytą baudžiamąjį nusižengimą.
S. P. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta rašytine bylos medžiaga.
Kaltinamojo S. P. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais jis pilnai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir parodė, kad 2014 m. vasarą buvo policijos pareigūnų sulaikytas dėl to, kad gatvėje nepakluso jų reikalavimams netoli namų, Įsruties g. 14, Vilniuje, ir buvo pristatytas į 5 policijos komisariatą. Su juo nuolat buvo rankinė „Puma“, kurią jis nešioja vasaros metu. Dalinė apžiūra gatvėje nebuvo atlikta, o atvežus jį į Vilniaus apskr. VPK 5 PK pareigūnai jį apžiūrėjo. To momento, kai pareigūnai nuo jo nuėmė rankinę, jis neatsimena, nes buvo girtas. Jis prisipažįsta, kad anksčiau, 2014 m. pavasarį, jis rūkė žolę per pasilinksminimus klube, Vilniuje, kuriame klube, jau nepasakys, tačiau kokiomis aplinkybėmis rankinėje atsirado maišelis su narkotine medžiaga, negali pasakyti. Jo rankine naudojosi tik jis ir niekas kitas, nei šeimos nariai, nei draugai. Gal galėjo būti toks variantas, kad jis kada anksčiau būdamas girtas prie kokio klubo nupirko iš nepažįstamų jaunuolių maišelį su žole ir nesuvartojo iš karto. Galėjo likti ir apie tai jau buvo pamiršęs (b. l. 69).
Liudytojo R. D. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad 2014-06-25, apie 23.30 val., su kolega D. K. gavo iškvietimą, kad Įsruties g. 14 spardomi ir daužomi automobiliai. Atvykus į įvykio vietą buvo pastebėtas vyriškis, kuris nekoordinavo savo veiksmų ir nuo pastarojo sklido alkoholio kvapas. Vyras garsiai keikėsi ir rėkavo aplinkinių atžvilgiu. Nebuvo matyti, kad vyras spardytų automobilius, tačiau pats prisipažino, kad tai darė, teigė, kad prie minėto namo stovi savi automobiliai. Paprašius vaikiną nusiraminti ir viešoje vietoje elgtis padoriai, šis dar labiau supyko ir pradėjo juos įžeidinėti. Buvo įspėtas, kad baigtų elgtis chuliganiškai ir nevartotų necenzūrinių žodžių, tačiau į perspėjimus nereagavo. Tada buvo įspėtas, kad bus sulaikytas ir pristatytas į policijos komisariatą už tokius veiksmus. Vyras garsiai aiškino, kad nieko jie jam nepadarys ir veltui gaišta laiką, nes yra nekaltas. Paprašytas dar kartą, pradėjo stumdytis, todėl jis pirmas paėmė vyrui už rankos ir norėjo vesti automobilio link. Vyriškis pradėjo muistytis ir spardytis. Tuomet kolega padėjo vyrą sulaikyti ir uždėjo antrankius, paguldė ant žemės, kad nusiramintų. Dedant antrankius vyras spardėsi ir pataikė jiems į kojas, todėl buvo panaudoti koviniai imtynių veiksmai ir vyras pargriautas ant žemės. Vyras aktyviais veiksmais priešinosi, todėl buvo panaudotos ir dujos. Atvyko į pagalbą kolegos, autopatrulis A-47, ir nuvedė vyriškį į automobilį. Visą laiką vyriškis priešinosi ir turėjo su savimi juodą rankinę, kuri kabojo per kaklą įstrižai. Gatvėje nuolat vyko kova, todėl nebuvo galimybės vyriškio apžiūrėti ir atlikti viršutinę jo apžiūrą. Policijos komisariate, atvykus rašyti tarnybinį pranešimą, tarnybinėse patalpose vyriškis buvo apžiūrėtas ir jau buvo kameroje (b.l. 7).
Liudytojo D. K. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais jis davė iš esmės analogiškus parodymus kaip ir R. D. bei parodė, kad policijos komisariate, atvykus rašyti tarnybinį pranešimą, tarnybinėse patalpose apžiūrėtas vyriškis jau buvo kameroje, ir pareigūnas tuo metu į protokolą surašinėjo daiktus, rastus pas vyriškį, kurių tarpe jis matė ant lentynos, šalia juodos rankinės gulint vieną maišelį su galimai augalinės kilmės žalios spalvos narkotine medžiaga. Daugiau kas buvo nesigilino, nes reikėjo rašyti tarnybinį pranešimą (b. l. 8).
Liudytojo M. Š. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad 2014-06-26, apie 23 val., jam dirbant Vilniaus apskrities VPK 5 PK Operatyvaus valdymo skyriuje buvo pristatytas apie 30-40 m. amžiaus pilietis, kuris sunkiai stovėjo ant kojų, svirduliavo, nuo pastarojo sklido alkoholio kvapas. Vyras prisistatė S. P.. Koridoriuje prie kamerų buvo atlikta vyro paviršutinė apžiūra ir jos metu pas pilietį buvo rasta treji raktai, šiek tiek pinigų ir polietileninis maišelis su žalios spalvos biria medžiaga. Atliekant apžiūrą pilietis buvo piktas ir paprašytas pūsti į alkotesterį nesugebėjo pūsti, atsisakė. Girtumo laipsnis tuo metu patikrintas nebuvo. Pilietis buvo agresyvus, nuimant nuo pečių rankinę pradėjo priešintis. Dar nenuėmus nuo pečių juodos spalvos rankinės PUMA, kuri buvo prasegta, matėsi kažkoks maišelis, kurį ištraukus buvo rasta neaiškios kilmės žalsvos spalvos galimai narkotinė medžiaga. Vyriškiui iškart buvo parodytas maišelis ir pastarasis aiškino, kad tai ne jo. Vyriškis tuo metu buvo paguldytas ant žemės, buvo panaudota fizinė jėga. Paskui vyrui būnant kameroje, šis elgėsi agresyviai. Visi rasti daiktai buvo sudėti ant lentynos ir, uždarius vyrą į kamerą buvo nufotografuoti ir surašyti į apžiūros protokolą. Galimai narkotinė medžiaga kaip daiktinis įrodymas buvo pridėta prie ikiteisminio tyrimo medžiagos, dėl to surašytas tarnybinis pranešimas (b. l. 9).
2014 m. birželio 30 d. vaizdo įrašų iš Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 5 PK apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kad vaizdo įraše pavadinimu „CH5“ matosi data 2014-06-25, tačiau nėra garso, matyti, kaip patrulis atveda vyriškį su šviesiais treningais į tarnybines patalpas koridoriumi ir prie lentynos koridoriuje jam atliekama paviršutinė asmens apžiūra. (23.53). Nuo vyriškio peties nukrenta vyriška rankinė ir laikosi tik ant kojų, jo rankos su antrankiais nugaroje. Patrulis atrakina antrankius. Patruliai išeina iš patalpos, o budintys pareigūnai ateina į patalpą, vyriškis sunkiai stovi, jis svirduliuoja. Du pareigūnai vyriškį apžiūri, bando atsekti rankinę ir iš jos ištraukia raktus ir dar kažką, aiškiai nesimato. Ateina ir atsistoja prie durų dar vienas pareigūnas. Rastus daiktus vienas iš pareigūnų padeda ant lentynos. Vyksta apžiūra toliau, vienas iš pareigūnų atsineša alkotesterį ir prašo pūsti, tačiau vyriškis neteisingai pučia ir jis sunervina ir atsako, kad nepūs, mojuoja galvą į šonus. (23.57). (23.58) Pareigūnai atrakina antrankius. Paskui bando vyriškiui nuimti rankinę. (23.59). Jis pasipriešina ir paguldomas ant žemės. Rankinė padedama ant lentynos. Rankos užlaužiamos už nugaros ir jis nuvedamas į kamerą (23.59). Vaizdo įraše pavadinimu „CH2“ matosi viršuje data 2014-06-25, nuo 23.53 laiko matosi, kaip atvedamas vyriškis ir jis stovi tarpduryje, jo rankinė nutysusi nuo peties iki juosmens ir laikosi tarp kojų. Jis svirduliuoja. Su juo patruliai kalba rusiškai, apie ką, aiškiai įraše nesigirdi. Ateina du pareigūnai atlieka vyriškiui paviršutinę apžiūrą.23.55 laiku rodo, kad rado kažką rankinėj ir ištraukia vienas pareigūnas, kuris dešinėje pusėje ir parodo vyriškiui. Vyriškis sako „Ne mano“. (23.55). Jis kartoja, kad čia ne jo. Patikrina pareigūnai vyriškiui sportinių šviesių kelnių kišenes, nieko neranda. Rankinę pataiso ant pečių. 23.57 liepia vyriškiui pūsti į alkotesterį, jis bando tačiau nepavyksta, paskui vyriškis purto galvą ir daugiau nesutinka pūsti. Jis svirduliuoja stovėdamas. Pareigūnai kažką sako rusiškai, aiškiai nesigirdi, girdisi vyriškio rėkimas „Niebūdū“. 23.58 atrakina antrankius. Nuima juodą vyrišką rankinę nuo pečių ir vyriškis neduoda jos ir priešinasi, jis muistosi. Todėl jis paguldomas dviejų pareigūnų ant žemės ir jis sako garsiai „Blet“. Vyriškis pastatomas ant kojų ir nuvedamas į Nr. 2 pažymėtą kamerą. Rankinė padedama vedant ant lentynos. Daiktai rasti pas vyriškį guli ant lentynos (b. l. 11).
Lietuvos teismo ekspertizės centro 2014-08-21 specialisto išvada Nr. 11-1738(14), kurioje nurodyta, kad rudos ir žalios spalvos augalinė medžiaga yra narkotinės medžiagos – kanapių (antžeminių dalių) ir tabako mišinys. Mišinio masė – 2,0164 g. Šiame mišinyje esančiose kanapėse delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra ne mažesnė nei 14,5 %. Nustatyti mišinyje esančių kanapių kiekį ir tikslią delta-9 – tetrahidrokanabinolio koncentraciją negalima, nes kanapės yra mišinyje su tabaku. Juodos spalvos rankinėje yra narkotinės medžiagos – kanapių – pėdsakų (b. l. 18-20).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvada Nr. T-N 1767/14(01), kurioje nurodyta, jog S. P. šlapime rasta 0,74 ‰ etilo alkoholio. Šlapime opijatų, amfetaminų, kanabinoidų nerasta (b. l. 14).
Medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti aktu Nr. 1092, kuriame nurodyta, kad S. P. nustatytas lengvas girtumo laipsnis. Psichotropinių medžiagų (opijatų, amfetaminų, kanabinoidų) nevartojęs (b. l. 15).
Šie byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą. Šie įrodymai patvirtina, kad S. P. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybėmis, neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iš kito asmens įgijo 2,0164 g kanapių ir tabako mišinio, kuriame esančiose kanapėse (antžeminėse dalyse) delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra ne mažesnė nei 14,5 %, ir šį mišinį laikė su savimi iki 2014-06-26, apie 0.05 val., kai gatvėje šalia Įsruties g. 14, Vilniuje, buvo sulaikytas policijos pareigūnų, kurie Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 5 policijos komisariato tarnybinėse patalpose, Mėnulio g. 11, Vilniuje, apžiūros metu jam priklausančioje rankinėje rado ir paėmė minėtą kiekį kanapių ir tabako mišinio. Pagal Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 (Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2007 m. gruodžio 14 d. įsakymo Nr. V-1033 redakcija) patvirtintas Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijas (toliau – ir Rekomendacijos) toks kiekis kanapių (antžeminės dalys) neviršija nedidelio kiekio, tai yra 5 g, todėl kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 259 straipsnio 2 dalį kaip baudžiamasis nusižengimas.
Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu S. P. pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka, taip pat sutinka su siūloma bausmės rūšimi – bauda, tačiau nurodo, jog pagal galimybę norėtų, kad bauda būtų sumažinta ir taip pat norėtų baudą išmokėti dalimis per pusę metų (b. l. 70).
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas baudžiamasis nusižengimas), į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę - prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į tai, kad kaltinamajam atsakomybę sunkinančios aplinkybės neinkriminuojamos. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį S. P. - praeityje neteistas (b. l. 54), baustas administracine tvarka (b. l. 55-57), nedirba, registruotas darbo biržoje (b. l. 59, 60), VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (b. l. 63), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 64), į Vilniaus priklausomybės ligų centro narkologinę įskaitą neįrašytas (b. l. 65). Atsižvelgdamas į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą baudžiamąjį nusižengimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – baudą. Teismo vertinimu, prokuroro siūloma 15 MGL dydžio bauda, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju yra per didelė, todėl mažintina. Teismas, atsižvelgęs į kaltinamojo prašymą leisti išmokėti baudą dalimis per pusę metų, skirtinos baudos dydį, kaltinamojo finansinę ir socialinę padėtį, sprendžia esant tikslinga nustatyti S. P. ilgesnį nei Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalyje numatytas baudos sumokėjimo terminą, o būtent šešis mėnesius.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė mažintina 1/3.
Kaltinamasis S. P. buvo laikinai sulaikytas nuo 2014-06-26, 00.05 val., iki 2014-06-26, 15.30 val. (b. l. 42, 43). Laikinajame sulaikyme išbūtas laikas (viena para), įskaitytinas į bausmę šį laiką prilyginant 2 MGL dydžių baudai.
Kaltinamajam S. P. ikiteisminio tyrimo metu paskirtos kardomosios priemonės – dokumentų paėmimas ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b. l. 35, 39) – paliktinos nepakeistos iki bausmės vykdymo pradžios.
Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad vokas su po tyrimo likusiu tabako ir kanapių mišiniu prijungtas prie ikiteisminio tyrimo medžiagos (b. l. 22). Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, klausimas spręstinas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio numatyta tvarka.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
S. P. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 12 MGL, tai yra 1560 Lt (atitinka 451 EUR) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 8 MGL, tai yra 1040 Lt (atitinka 301 EUR) dydžio baudą.
Įskaityti į bausmę S. P. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014-06-26, 00.05 val., iki 2014-06-26, 15.30 val. (viena para), jį prilyginant 2 MGL dydžių baudai, ir konstatuoti, kad likusi nesumokėta baudos dalis yra lygi 6 MGL, tai yra 780 Lt (atitinka 225 EUR).
Nustatyti šešių mėnesių skirtos likusios baudos dalies sumokėjimo terminą, jį skaičiuojant nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Kaltinamajam S. P. skirtų kardomųjų priemonių nekeisti iki bausmės vykdymo pradžios.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – voką su po tyrimo likusiais objektais, laikomą prie baudžiamosios bylos medžiagos, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti.
1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda (likusi nesumokėta baudos dalis - 780 Lt (atitinka 225 EUR)) turi būti sumokėta per 6 (šešis) mėnesius nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“, AB, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą (-us) būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių. Nurodytu terminu nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai. Jeigu asmuo neturi lėšų sumokėti teismo paskirtą baudą, teismas nuteistojo sutikimu šią bausmę gali pakeisti viešaisiais darbais. Jeigu asmuo vengia savu noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti, teismas gali pakeisti baudą areštu.
2. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
3. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
4. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.