- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-02-20
- Bylos Nr.
- 1-47-523/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-98-1-00030-2014-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Bacevičius
- Kaltinamasis
- K. K.
Jurbarko rajono apylinkės teismo teisėjas Arūnas Bacevičius, išnagrinėjęs Jurbarko rajono apylinkės prokuratūros prokuroro Artūro Bartusevičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr.1-47-523/2014, ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje K. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyv. Barkūnų g. 8-18, Jurbarko mieste, teistas 2009-02-20 Jurbarko rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, pagal LR BK 25 str. 2 d., 300 str. 1 d., 25 str. 2 d., 178 str. 1 d., vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d. – paskirta 15 MGL (1950 Lt) bauda. Vadovaujantis LR B 66 str., į bausmės laiką įskaitytas kardomasis kalinimas nuo 2006-12-19 iki 2006-12-21 ir sutinkamai su LR BK 65 str., laikyta, kad 520 Lt paskirtosios baudos sumokėjo ir liko sumokėti 1430 Lt bauda. Bauda sumokėta 2010-04-20; 2012-11-16 Jurbarko rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu, pagal LR BK 284 str. 1 d., paskirta – 4 MGL (520 Lt) dydžio bauda, kuri sumokėta 2013-01-03, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. K. 2014 m. sausio 16 d., apie 15 val. 00 min., (duomenys neskelbtini) esančiame automobilių servise, t. y. viešoje vietoje, kitų asmenų akivaizdoje, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir tuo sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, t.y. nepaisydamas visuotinai priimtų nusistovėjusių visuomenės normų, sutrikdydamas pašalinių asmenų ramybę ir laisvalaikį, tyčia sudavė ranka ne mažiau, kaip septynis smūgius į veidą E. B., tuo padarydamas nukentėjusiajam E. B. poodines kraujosruvas dešinės akies apatiniame voke-skruoste-nosies nugarėlėje, gale, su sumušimu, dešiniame skruoste-ausies kaušelyje, apatinėje lūpoje, apatinės lūpos gleivinės nubrozdinimą, kraujosruvas apatinio žandikaulio kairės pusės dantenose, t.y. nežymų sveikatos sutrikdymą, nes dėl tokio pobūdžio sužalojimų sveikata sutrikdoma mažiau nei 10 d.
K. K. kaltė grindžiama šiais byloje esančiais įrodymais: K. K. parodymais, kad 2014 metais, apie sausio mėnesio vidurį, kuri buvo diena nepamena, dienos metu, po pietų, tikslesnio laiko nepamena, atvažiavo į (duomenys neskelbtini) esantį automobilių servisą. Atvyko su draugais, t.y. D. G., kuris jo buvo paprašęs jį nuvežti į tą servizą, kur buvo remontuojas jo automobilis, bei su R. B.. Kai jie atvyko, visi nuėjo į minėtą servizą. Servise pamatė iš matymo jam žinomą servizo darbuotoją, kurio nežino nei vardo, nei pavardės. Jis tamsių trumpai kirptų plaukų, tamsesnio gymio. D. su juo kalbėjo, dėl automobilio remontavimo kainos. Tada pats buvo šalia ir išgirdęs per didelę už remontą pinigų sumą, kurią būtų turėjęs mokėti D. už automobilio remontą, pasakė tam minėtam serviso darbuotojui, kad jis per daug prašo. Tuo metu servise buvo tas darbuotojas ir jie trise. Gal dar kas buvo, bet nepastebėjo. Pradėjo su tuo darbuotoju ginčytis, kad per brangiai prašo už automobilio remontą, sakė, kad daugiau niekas čia pas jų nevarys tvarkyti automobilių ir panašiai. Jie stipriai susiginčijo, vienas ant kito garsiai pradėjo šūkauti, vartodami įvairius necenzūrinius žodžius. Tų žodžių turinio nepamena. Jo draugai į jų ginčą nesikišo, jie tik šalia stovėjo ir juokėsi iš jų tarpusavio ginčo. Ginčo metu serviso darbuotojui sudavė ranka į veidą keletą kartų. Šis nugriuvo, o kai jis atsistojo ir dar kažką pasakė, jam dar kartą sudavė į veidą. Daugiau jo nemušė. Po to tas darbuotojas nuėjo iš tos serviso patalpos į kitą patalpą, t.y. nuėjo nuo jų. Tada į tą patalpą kurioje jis buvo, atėjo jo pažįstama J. S.. Žinojo, kad ji yra to serviso darbuotojo M. S. žmona. Ji pasakė ko čia šūkaujam, bandė aiškintis kas, dėl ko ir kaip įvyko, ji sakė, kad bus parašytas pareiškimas, o jis jai sakė, kad tai ne jos reikalas. Po to išėjo su R. iš serviso ir išvažiavo. D. paliko servise, nes jam baiginėjo remontuoti jo automobilį. Gailisi nuoširdžiai, kad taip įvyko. Nukentėjusiojo jau yra atsiprašęs (b. l. 14-15); nukentėjusiojo E. B. parodymais, kad 2014-01-16 apie 15 val. 00 min., jis atvyko pas savo pusbrolį M. S. į servisą, esantį (duomenys neskelbtini). Jis ten tvarkė K. K. lengvąjį automobilį „VW Passat“. Jie su pusbroliu pakalbėjo. Tuo metu servise buvo ir M. žmona. Jiems kalbantis pro duris įėjo iš matymo pažįstamas asmuo, kaip vėliau paaiškėjo, kad tai buvo K. K.. Jis jo pusbrolio paklausė kiek kainuoja mašinos remontas. Jis pasakė, kad 200 litų. K. supyko ir teigė, kad kitur tvarko pigiau. Tada jis tuo metu pasakė „kitą kartą ten galėsi ir važiuoti“. Kai taip jis pasakė, prie jo priėjo K. K. ir jam keturis kartus ranka trenkė į veidą. Jis nukrito ant žemės, po to atsikėlė ir K. K. jo paklausė „gal dar ką nori pasakyti“. Jis pasakė „kai norėsiu ir pasakysiu“. Tada jis jam dar trenkė į veidą tris kartus. Pats patyrė fizinį skausmą ir tai matė žmonės, kurie buvo atėję kartu su K. K.. Jų buvo du vyrai. Kodėl K. K. taip pasielgė, nežino (b. l. 5);
liudytojos J. S. parodymais, kad 2014 m. sausio mėnesio viduryje, tikslios dienos nepamena, po pietų, kiek tiksliai buvo valandų nežino, atvažiavo į automobilių servisą, esantį (duomenys neskelbtini) kur dirbo jos vyras M. S.. Atvežė jam pietus. Kai atvažiavo ir įėjo į serviso patalpą, matė savo vyrą ir šalia jo buvo vyro pusbrolis E. B.. Jį kartais matydavo servise. Kai vyras pavalgė, gal truko apie pusvalandis laiko nuo jos atvažiavimo į servisą, pamatė, kad į jį atėjo jai pažįstamas K. K.. Su juo nieko bendro neturėjo ir neturi. Jis buvo su dviem jai pažįstamais vyrais, t.y. D. G. ir B., kurio vardo nežino. Jie atrodė, kad buvo blaivūs. Girdėjo, kaip D. paklausė jos vyro, kiek kainuos remontas už jo tvarkomą automobilį ir jos vyras pasakė sumą. Kokią sumą pasakė neįsidėmėjo. D. G. ir B. elgėsi ramiai, neprieštaravo, o K. K. pradėjo pykti, sakydamas, kad per brangiai, kodėl iš draugų taip brangiai ima ir panašiai. Tuo metu šalia stovėjęs E. B. K. K. pasakė kažką panašaus, kaip „dink, čiuožk, jei nepatinka“. Ji tuo metu stovėjo toliau nuo jų, t.y. kitoje serviso patalpos pusėje. Po E. B. pasakymo K. K., K. K. puolė prie jo ir sudavė ranka jam smūgį į veidą. Po šio smūgio E. B. nugriuvo ir galva atsitrenkė į kitos serviso patalpos duris bei nugriuvo. Netrukus E. B. atsistojo ir K. K. pasakė „dabar tai tau bus pizė“. Tada K. K. jam sudavė ranka dar keletą smūgių, tačiau kiek tiksliai nepasakys, bet tikrai daugiau nei du smūgius. Nežiūrėjo, nuėjo pasiimti savo telefono į kitą patalpą. Kai sugrįžo, pamatė, kad E. B. jau ėjo praustis veidą, jo veidas buvo kruvinas. Matė servize dar esantį K. K. su minėtais dviem vyrais, su kuriais jis ir atvažiavo. Pasakė K. K., kad skambins į policiją, o jis pasakė nesikišti. Pagalvojo, kad jai ir neverta į jų tarpusavio konfliktą kištis, išsiaiškins patys, juo labiau, kad tai įvyko ne su jos vyru, tai ji ir išvažiavo iš serviso. Policijai neskambino. Ar dar kas nors ten vyko, nematė. Kur tuo metu buvo jos vyras, kai matė, kai K. K. suduoda smūgius E. B., nepastebėjo, nes žiūrėjo kas vyksta tarp minėtų asmenų. Vėliau, kai paklausė savo vyro ar jis matė tai, jis pasakė, kad nematė ir nieko daugiau nepasakojo (b. l. 9).
Iš 2014-02-04 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad E. B. pateikė VTMT prie LR TM Jurbarko poskyrio specialisto išvadą Nr. G 20/14(10) (b. l. 7).
Iš VTMT prie LR TM Jurbarko poskyrio specialisto išvados Nr. G 20/14(10 matyti, kad E. B. padaryta poodinės kraujosruvos dešinės akies apatiniame voke-skruoste-nosies nugarėlėje, gale, su sumušimu, dešiniame skruoste-ausies kaušelyje, apatinėje lūpoje, apatinės lūpos gleivinės nubrozdinimas, kraujosruvos apatinio žandikaulio kairės pusės dantenose, t.y. nežymus sveikatos sutrikdymas, nes dėl tokio pobūdžio sužalojimų sveikata sutrikdoma mažiau nei 10 d. (b. l. 8).
Iš 2014-02-18 gautų pareiškimų matyti, kad nukentėjusysis E. B. ir įtariamasis K. K. susitaikė, K. K. atlygino visą padarytą turtinę ir neturtinę žalą, o E. B. jam atleido, civilinio ieškinio nerašys ir abu prašo ikiteisminį tyrimą nutraukti (b. l. 29-30).
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, įrodančių, kad K. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.
K. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teisme gautas prokuroro pareiškimas, kuriame K. K. prašoma skirti 3 MGL (390 Lt) baudos bausmę. K. K. sutinka su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu.
Teismas, skirdamas K. K. bausmę, atsižvelgia į jo asmenybę (administracine tvarka metų laikotarpyje baustas, nukentėjusiojo atsiprašė), į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę (prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. bausmė mažintina vienu trečdaliu, t.y. 1 MGL (130 Lt), ir galutinė bausmė R. K. skirtina – 2 MGL (260 Lt) dydžio bauda.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str. teismas
nusprendžia:
K. K. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir skirti jam bausmę 3 MGL (390 Lt) baudą. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 64¹ straipsniu, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, t.y. 1 MGL (130 Lt) ir galutinę bausmę K. K. skirti – 2 MGL (260 Lt) dydžio baudą.
Išaiškinti K. K., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo, jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei jis šia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja.
Nustatyti K. K. dviejų mėnesių terminą nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, per kurį jis privalo į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią banke „Swedbank“ AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801, įmokos pavadinimas „teismo skirtos baudos“ savanoriškai sumokėti paskirtąją baudą. Kvitą pateikti teismo raštinės tarnautojui. Informuoti K. K., kad nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.