Marijampolės apylinkės teismo nutartis

2021-02-08 · Byla Nr. E1-123-630/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-02-08
Bylos Nr.
E1-123-630/2021
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Lina Antanaitienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. E1-123-630/2021Teisminio proceso Nr. 1-28-3-00035-2020-6Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3. (S)
MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2021 m. vasario 8 d.Šakiai
Marijampolės apylinkės teismo Šakių rūmų teisėja Lina Antanaitienė,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Nyderlandų centrinės baudų surinkimo agentūros prašymą dėl paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Nyderlandų centrinė baudų surinkimo agentūra (CJIB) 2019 m. gruodžio 12 d. sprendimu Nr. 3062 5422 3033 9770 J. V., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), paskyrė piniginę sankciją – 249 Eur už tai, kad jis 2019 m. gruodžio 4 d., Utrecht mieste, 16.52 val. nesustojo prie šviesoforo degant raudonai šviesai, esant trijų spalvų šviesoforui.

2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms pagrindu išduotas Liudijimas ir prašoma vykdyti finansinę sankciją Lietuvos Respublikoje.

Marijampolės apylinkės teismo Šakių rūmuose gavus nurodomą Sprendimą ir Liudijimą, pradėtas procesas dėl finansinės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje. Iš Swedbank 2020 m. lapkričio 29 d. mokėjimo nurodymo Nr. 10 matyti, jog J. V. sumokėjo 249 Eur į gavėjo CJIB (Centrinio baudų surinkimo biuro) sąskaitą IBAN NL56 INGB 0705 0051 00, nurodė mokėjimo paskirtį (duomenys neskelbtini).

Pagal 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms (toliau – Tarybos pamatinis sprendimas) 9 straipsnio 2 dalį, tais atvejais, kai nuteistasis gali pateikti įrodymą apie visos baudos arba jos dalies sumokėjimą bet kurioje valstybėje, sprendimą vykdančiosios valstybės kompetentinga institucija konsultuojasi su sprendimą priėmusios valstybės kompetentinga institucija 7 straipsnio 3 dalyje numatytu būdu. Pagal Tarybos pamatinio sprendimo 7 straipsnio 3 dalį, prieš nuspręsdama visiškai ar iš dalies nepripažinti ir nevykdyti sprendimo, vykdančiosios valstybės kompetentinga institucija bet kuriuo tinkamu būdu konsultuojasi su sprendimą priėmusios valstybės kompetentinga institucija ir atitinkamais atvejais prašo jos nedelsiant pateikti visą būtiną informaciją. Teismas 2020 m. gruodžio 22 d. nutartimi nutarė kreiptis į Nyderlandų centrinę baudų surinkimo agentūrą, kad ji nedelsiant, bet ne vėliau kaip iki 2021 m. sausio 31 d., pateiktų informaciją, ar J. V. sumokėjo paskirtą 249 Eur baudą sprendimą priėmusioje valstybėje ir ar sprendimą priėmusios valstybės kompetentinga institucija prašo toliau vykdyti 2019 m. gruodžio 12 d. sprendimą Nr. 3062 5422 3033 9770 ar nutraukti vykdymą. 2021 m. sausio 19 d. gautas sprendimą priėmusios valstybės kompetentingos institucijos patvirtinimas, jog J. V. yra sumokėjęs paskirtą baudą, todėl atsiima savo prašymą. Esant nurodytoms aplinkybėms, kai sprendimą priėmusios valstybės kompetentinga institucija nepalaiko savo prašymo dėl paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje, kadangi asmuo paskirtą baudą sumokėjo, prašymas atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso, 365¹ straipsnio 4 dalimi, teismas

nutaria:

Prašymą atmesti.

Atsisakyti pripažinti ir vykdyti Nyderlandų centrinės baudų surinkimo agentūros prašymą dėl J. V., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), paskirtos piniginės sankcijos 249 Eur baudos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Nutartis neskundžiamaTeisėja Lina Antanaitienė