Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2015-11-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-593-462/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-11-05
Bylos Nr.
1S-593-462/2015
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Remigijus Preikšaitis
Nuteistasis
M. M.
Bylos Nr. 1S-593-462/2015
Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.5.; 2.5.19.
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. lapkričio 5 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Remigijus Preikšaitis rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs nuteistojo M. M. skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. spalio 8 d. nutarties, kuria tenkintas Klaipėdos apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus teikimas ir Klaipėdos apygardos teismo 2013 m. birželio 6 d. nuosprendžiu, pakeistu 2014 m. sausio 31 d. Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendžiu, nuteistajam M. M. paskirta 2 metų laisvės apribojimo bausmė pakeista 90 (devyniasdešimties) parų arešto bausme,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. M. Klaipėdos apygardos teismo 2013 m. birželio 6 d. nuosprendžiu, pakeistu 2014 m. sausio 31 d. Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendžiu, pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 184 str. 2 d. ir, pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str. 3 d., jam paskirta laisvės apribojimo bausmė 2 metams, įpareigojant per laisvės apribojimo bausmės laikotarpį atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą bei išdirbti 200 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2015 m. spalio 8 d. nutartimi tenkino Klaipėdos apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus teikimą ir Klaipėdos apygardos teismo 2013 m. birželio 6 d. nuosprendžiu, pakeistu 2014 m. sausio 31 d. Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendžiu, nuteistajam M. M. paskirtą 2 metų laisvės apribojimo bausmę pakeitė 90 (devyniasdešimties) parų arešto bausme.

Nuteistasis M. M. skundžia Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. spalio 8 d. nutartį ir prašo ją panaikinti.

Skunde nurodoma, kad nuteistasis M. M. jau yra atlyginęs 2 070 Eur priteistos turtinės žalos. Nuteistasis pripažįsta, kad laiku pagal sudarytą planą dėl pateisinamų priežasčių savo pareigų neįvykdė. Skunde teigiama, kad nuteistasis M. M. turi du mažamečius vaikus, jo žmona nedirba, nes prižiūri vaikus, pašalpų negauna, už gyvenamąjį būstą moka 700 Eur mokestį. Nuteistojo M. M. atlyginimas dirbant pas ūkininką nėra pastovaus dydžio – uždirba nuo keturių šimtų iki tūkstančio eurų. Šeimą išlaiko vienas. Skunde pabrėžiama, kad nuteistasis pagal galimybes moka priteistą žalos atlyginimą ir pasižada tai tęsti.

Skunde taip pat teigiama, jog nuteistasis M. M., dirbdamas Norvegijoje nuolat susirašinėjo ir kontaktavo su Probacijos tarnyba elektroniniu paštu bei telefonu. Pažymima, kad nuteistasis teiravosi dėl galimybių atlikti viešuosius darbus, tačiau jam nebuvo nurodyta, kada ir kur galėtų tai padaryti. 2015-10-05 atvykus į Probacijos tarnybą ir gavus konkretų paskyrimą atlikti viešuosius darbus, nuteistasis M. M., kol buvo Lietuvoje ir išnaudojo šių metų atostogas, atidirbo 28 valandas Klaipėdos socialinių paslaugų centre.

Motyvuojamoji dalis

Skundas atmestinas.

Iš skundo teiginių be kita ko matyti, jog nuteistasis M. M. aplinkybę, jog nesilaikė įpareigojimo – išdirbti 200 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, iš esmė teisina tuo, jog Probacijos tarnyba nesudarė sąlygų nuteistajam M. M. laikytis šio įpareigojimo, ir tai, nuteistojo teigimu, matyti iš jo pateikto susirašinėjimo su probacijos tarnybos inspektore. Aukštesniojo teismo vertinimu, pateiktas nuteistojo M. M. ir probacijos tarnybos inspektorės susirašinėjimas neįrodo, kad nuteistasis teiravosi dėl galimybių atlikti viešuosius darbus, tačiau jam nebuvo nurodyta, kada ir kur galėtų tai padaryti. Nuteistasis M. M. elektroniniuose laiškuose Probacijos tarnybos inspektorei ne kartą nurodė, jog grįžinėti į Lietuvą ir atlikti įpareigojimą išdirbti 200 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, bei atvykti į Probacijos tarnybą atsiskaityti už teismo paskirtų įpareigojimų vykdymą neturi galimybės. Probacijos tarnybos inspektorė į po šių teiginių išreikštą nuteistojo M. M. prašymą duoti nurodymus ir pasiūlymus dėl tolimesnės proceso eigos teisingai atsakė, kad šis turi vykdyti įpareigojimus taip kaip nurodyta (b. l. 30, 33). Remiantis tuo, kas išdėstyta, darytina išvada, jog nuteistojo M. M. skundo poziciją, jog jis siekė vykdyti įpareigojimą – neatligintinai dirbti, tačiau to negalėjo padaryti dėl probacijos tarnybos kaltės, vertina kritiškai – kaip neatitinkančią realios situacijos ir skirtą klaidinti teismui. Pastebėtina ir tai, kad nuteistasis M. M. 28 valandas nuo 2015-10-06 iki 2015-10-09 Klaipėdos socialinių paslaugų centre „Danė“ dirbo iš esmės tik Klaipėdos apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus teikimo dėl Klaipėdos apygardos teismo 2013 m. birželio 6 d. nuosprendžiu, pakeistu 2014 m. sausio 31 d. Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendžiu, nuteistajam M. M. paskirtos laisvės apribojimo bausmės keitimo į arešto bausmę nagrinėjimo metu (b. l. 52), t. y. praėjus daugiau kaip vieneriems metams ir devyniems mėnesiams nuo nuosprendžio, kuriuo buvo paskirti įpareigojimai, įsiteisėjimo dienos. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad nuteistasis M. M. nesilaikė įpareigojimo – išdirbti 200 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, dėl savo kaltės.

Apylinkės teismas skundžiamoje nutartyje teisingai pažymėjo, jog nuteistasis M. M. yra atlyginęs tik 1 770 Eur priteistos turtinės žalos, nors pagal planą turėtų būti atlyginęs 10 434 Eur. Nuteistasis M. M. skunde nurodė, kad šiuo metu jau yra atlyginęs 2 070 Eur priteistos turtinės žalos, tačiau ir ši suma, atsižvelgiant į tai, kokio dydžio sumą nuteistasis M. M. turėjo atlyginti pagal planą, net įvertinus nuteistojo įrodinėjamas mažas pajamas, laikytina nepateisinamai per maža. Dėl šių aplinkybių apygardos teismas konstatuoja, kad nuteistasis M. M. nesilaikė įpareigojimo atlyginti nusikalstama veiką padarytą turtinę žalą.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 str. 10 d. numato, kad jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal šio kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles. Kaip matyti, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 str. 10 d. įtvirtina teismo pareigą, o ne teisę, nustačius vengimą atlikti laisvės apribojimo bausmę, šią bausmę pakeisti į areštą. Anksčiau išdėstytomis aplinkybėmis nuteistojo M. M. vengimas atlikti Klaipėdos apygardos teismo 2013 m. birželio 6 d. nuosprendžiu, pakeistu 2014 m. sausio 31 d. Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendžiu, nuteistajam M. M. paskirtą 2 metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per laisvės apribojimo bausmės laikotarpį atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą bei išdirbti 200 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, objektyviai įrodytas, todėl apylinkės teismas pagrįstai nuteistajam M. M. skirtą laisvės apribojimo bausmę pakeitė areštu.

Apygardos teismas papildomai nurodo, jog tai, kad nuteistasis M. M. bendravo su Probacijos tarnyba elektroniniais laiškais nepaneigia nustatyto fakto, jog nuteistasis M. M. nesilaikė kartu su laisvės apribojimo bausme paskirtų įpareigojimų, todėl šių aplinkybių ignoravimas galėtų paneigti baudžiamosios teisės esmę ir paskirtį, formuoti nebaudžiamumo, nepagarbos įstatymui nuotaikas, ar ignoruoti nukentėjusiųjų teisėtus interesus ir bendrosios prevencijos siekius.

Skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo naikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. spalio 8 d. nutartį. Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. spalio 8 d. nutartis yra pagrįsta ir teisėta.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 str., 364 str., teismas

nutaria:

Nuteistojo M. M. skundą atmesti.

Palikti galioti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. spalio 8 d. nutartį.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Remigijus Preikšaitis