- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-05-19
- Bylos Nr.
- N-62-621-06
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Ričardas Piličiauskas
- Kategorijos
- 26.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš Antano Ablingio (pranešėjo), Ričardo Piličiausko ir Virgilijaus Valančiaus (pirmininko), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Šilalės rajono policijos komisariato apeliacinį skundą apeliacinį skundą dėl Šilalės rajono apylinkės teismo 2005 m. gruodžio 22 d. nutarimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Apylinkės teismo nutarimu administracinio teisės pažeidimo byla, kurioje M. L. patrauktas administracinėn atsakomybėn už Lietuvos Respublikos Administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 173 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymą, nutraukta, nesant administracinio teisės pažeidimo sudėties.
Apylinkės teismo nutarime nurodyta, kad 2005 m. gruodžio 20 d. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, kuriame M. L. apkaltintas padaręs administracinį teisės pažeidimą. Jis 2005 m. gruodžio 9-15 dienomis T. N. įmonės ūkinių prekių parduotuvėje (Šilalės r., Laukuva, Varnių g. 5.), vertėsi ūkine, komercine veikla, kuriai reikalingas leidimas, neturėdamas tokio leidimo, t. y. prekiavo civilinės pirotechnikos priemonėmis. Pardavė nepilnamečiams 2 dėžutes (100 vienetų) 1 klasės civilinių pirotechnikos priemonių už 8 litus, tuo pažeidė Lietuvos Respublikos Civilinių pirotechnikos priemonių apyvartos kontrolės įstatymo 12 straipsnio 2 dalį ir 15 straipsnio 1 dalies 5 punktą, Šilalės rajono savivaldybės tarybos 2004 m. lapkričio 12 d. sprendiniu patvirtintų Leidimų prekiauti civilinėmis pirotechnikos priemonėmis išdavimo ir panaikinimo tvarkos 2 punktą ir tuo įvykdė veiką, numatytą ATPK 173 straipsnio 1 dalyje. M. L. kaltė surinkta administracinės bylos medžiaga (b. 1. 1 - 12) neįrodyta. Administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas nepagrįstai, nes M. L. veiksmuose neginčijamai nėra nustatyta ATPK 173 str. 1 dalyje numatyta veika. Todėl teismas konstatavo, kad M. L. veiksmuose nėra administracinio teisės pažeidimo sudėties ir byla nutrauktina.
Šalies argumentai
Apeliaciniame skunde prašoma panaikinti apylinkės teismo nutarimą ir grąžinti administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėti iš naujo tam pačiam teismui. Nurodyta, kad rajono apylinkės teismo priimtas nutarimas nutraukti administracinę bylą yra nepagrįstas ir naikintinas. Administracinio teisės pažeidimo byloje surinkta pakankamai įrodymų, įrodančiu M. L. padarytą administracinio teisės pažeidimą (ATP protokolas, D. G. , K. U. , A. K. . D. S. , J. M. paaiškinimai, policijos pareigūnų A. Adomaičio ir V. Vyšniausko tarnybiniai pranešimai). Teismas nagrinėdamas byla nesiaiškino aplinkybių, turinčių reikšmės bylai teisingai išspręsti. Nepatikrino, netyrė byloje esančių įrodymų, nekvietė į bylos nagrinėjimą liudytojų. Šilalės rajono apylinkės teismo priimtame nutarime nurodyti motyvai yra
neobjektyvus, nepagrįsti, vienašališki, prieštarauja administracinio teisės pažeidimo byloje esantiems surinktiems įrodymams.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Lietuvos Respublikos Administracinių teisės pažeidimų kodekso 173 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybė už vertimąsi komercine, ūkine, finansine ar profesine veikla neturint licencijos (leidimo) veiklai, kuriai reikalinga licencija (leidimas). Apylinkės teismas, nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, turėjo spręsti, ar patrauktojo administracinėn atsakomybėn asmens veikoje yra inkriminuotojo teisės pažeidimo sudėtis ir, kad atsakyti į šį klausimą, buvo būtina nustatyti, ar yra būtinosios objektyviosios pusės fakto aplinkybės. Tokiam uždaviniui išspręsti reikėjo išanalizuoti bylos aplinkybes bei norminius aktus ir juos įvertinti. Reikia pasakyti, kad apylinkės teismo padaryta išvada, kad nėra administracinio teisės pažeidimo sudėties, teisinga, nes iš bylos duomenų matyti, kad nenustatyti pažeidimui kvalifikuoti būtini objektyviosios pusės sudėties požymiai, nes nėra duomenų, kad M. L. būtų vertęsis komercine veikla ir būtų prekiavęs pirotechnikos priemonėmis. Priešingai, administracinio teisės pažeidimo protokole pažymėta, kad jis yra Žemaitijos kolegijos studentas. Inkriminuotasis pirotechnikos priemonių c ;jų dėžučių pardavimas, kurį nurodė keli nepilnamečiai mokiniai, kada to nepatvirtina kiti asmenys ir jis pats neigia, negali būti traktuojamas kaip vertimasis komercine veikla.
Apeliacinio skundo teiginys, kad administracinio teisės pažeidimo byloje surinkta pakankamai įrodymų, įrodančiu M. L. padarytą administracinio teisės pažeidimą, neteisingas. Nors apeliantas teigia, kad patrauktojo administracinėn atsakomybėn asmens kaltę įrodo D. G. , K. U. , A. K. . D. S. , J. M. paaiškinimai, tačiau tik vienintelio A. K. paaiškinime teigiama, jog jis iš M. L. nusipirko pirotechnikos priemonių. Policijos pareigūno Algimanto Adomaičio tarnybiniame pranešime nurodyti atlikti veiksmai, susiję su mokinių išdaigomis ir aiškinimusi iš kur jie įsigijo sprogmenų ir daromos tikėtinos išvados apie pardavėją. Beje, nors apeliaciniame skunde minimas pareigūno V. Vyšniausko tarnybinis pranešimas, tačiau jo nėra. Kaip matyti iš administracinio teisės pažeidimo bylos apyrašo, toks dokumentas apylinkės teismui nebuvo pateiktas. Apylinkės teismo priimtas sprendimas galėtų būti naikinamas, jei jo priimtas dokumentas neatitiktų teisėtumo ir pagrįstumo reikalavimų. Apylinkės teismas, nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, vadovavosi ATP kodekse įtvirtintomis proceso taisyklėmis ir jos nebuvo pažeistos. Teismo nutarimas negali būti grindžiamas prielaidomis, visi neaiškumai traktuojami apkaltintojo ar "".ns naudai. Todėl nėra pagrindo tenkinti apelianto prašymo ir apylinkės teismo nutarimas paliekamas nepakeistas.
Teisėjų kolegija vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Šilalės rajono apylinkės teismo 2005 m. gruodžio 22 d. nutarimą palikti nepakeistą. Šilalės rajono policijos komisariato apeliacinio skundo netenkinti. Nutartis neskundžiamą.