- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-10-12
- Bylos Nr.
- N-62-1417-06
- Teisėjai
- Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Artūras Drigotas
susidedanti iš Antano Ablingio (pranešėjo), Artūro Drigoto ir Ričardo Piličiausko (pirmininko), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Tauragės apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos apeliacinį skundą dėl Šilalės rajono apylinkės 2006 m. balandžio 14 d. nutarimo M. M. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Apylinkės teismo nutarimu M. M. administracinio teisės pažeidimo byla, kurioje jis patrauktas administracinėn atsakomybėn už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 171 ¹ straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo padarymą nutraukta, nes pasibaigė patraukimo administracinėn atsakomybėn terminas.
Kaip nurodyta teismo priimtame dokumente, administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas už tai, kad M. M. 2005 m. rugpjūčio 20 d. parduodamas 140 litrų žymėto dyzelino ūkininkui J. O. , jam priklausančiame leidime įsigyti žymėtą dyzeliną išvedė neteisingą leidžiamo įsigyti kiekio likutį, t. y. jį padidino 100 litrų ir todėl ūkininkas J. O. viršijo leidžiamo įsigyti 2005 m. dyzelino 100 litrų, taip pat neteisingas dyzelino likutis buvo išvestas ir iš akcizais apmokestinamųjų prekių sandėlio ūkininkams ir žemės ūkio specialistams, kurie verčiasi žuvininkyste, parduoto žymėto dyzelino apskaitos žurnale. J. O. priskaičiuota papildomai sumokėti 85 litus akcizo mokesčio. Tokiais veiksmais M. M. pažeidė „Atleistų nuo akcizų dyzelinių degalų, skirtų naudoti žemės ūkyje, taip pat tvenkinių ir kitų vidaus vandenų žuvininkystėje įsigijimo taisyklių" 9 punktą ir Akcizais neapmokestinamųjų dyzelinių degalų įsigijimo leidimų išdavimo ir kitokių degalų apskaitos taisyklių 20.1, 47 punktų reikalavimus.
Padaryta išvada, jog iš administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagos nustatyta, kad M. M. administracinėn atsakomybėn patrauktas už neteisėtus veiksmus, atliktus 2005 m. rugpjūčio 20 d. ir jie paaiškėjo 2006 m. vasario 28 d. patikrinimo metu, praėjus šešiems mėnesiams nuo teisės pažeidimo padarymo dienos. ATPK 35 straipsnio l dalyje nenumatyta galimybė skirti administracinę nuobaudą vėliau kaip po šešių mėnesių nuo pažeidimo nustatymo dienos. Kadangi pasibaigęs administracinės nuobaudos skyrimo terminas, todėl M. M. administracinio teisės pažeidimo byla nutrauktina ATPK 250 straipsnio 7 punkte numatytuoju pagrindu, kai iki administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo pasibaigia šio kodekso 35 straipsnyje numatytas terminas.
Šalies argumentai
Apeliaciniame skunde prašoma panaikinti apylinkės teismo nutarimą, ir administracinio teisės pažeidimo bylą grąžinti apylinkės teismui iš naujo. Manoma, kad rajono apylinkės teismas šiais motyvais nutraukdamas administracinę bylą, neteisingai pritaikė materialios teisės normą. ATPK 35 straipsnio l dalyje toliau pasakyta, kad esant trunkamajam teisės pažeidimui ir už kodekso dvyliktajame skirsnyje nurodytus pažeidimus administracinė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per šešis mėnesius nuo pažeidimo nustatymo dienos, jeigu nuo pažeidimo padarymo dienos iki jo nustatymo dienos nėra praėję daugiau kaip vieneri metai. M. M. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 171 ¹ straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo padarymą, kuris yra administracinių teisės pažeidimų kodekso XII skirsnyje ir pažeidimas buvo trunkamasis iki jo nustatymo. Kadangi pažeidimas padarytas 2005 m. rugpjūčio 20 d., nustatytas patikrinimo metu 2006 m. vasario 28 d., administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas 2006 m. kovo 21 d., taigi nuo pažeidimo nustatymo dienos nepraėjo daugiau kaip šeši mėnesiai ir nuo jo padarymo dienos nepraėjo vieneri metai. Šilalės rajono apylinkės teismo 2006 metų balandžio 14 d. nutarimas nutraukti administracinę bylą M. M. atžvilgiu turi būti panaikintas ir byla grąžinta iš naujo nagrinėti teisme.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
II.
Apylinkės teismas pripažino, kad M. M. jam inkriminuotą pažeidimą padarė 2005 m. rugpjūčio 20 d., taigi, jis netraktuotas kaip trunkamasis pažeidimas. Apeliantas teigdamas, kad teismas neteisingai pritaikė materialios teisės normą ir kad pažeidimas buvo trunkamasis iki jo nustatymo, šių teiginių nepagrindė teisiniais argumentais.
Apylinkės teismo nutarimas atitinka pagrįstumo nuostatas. Teismo priimtame dokumente padaryta argumentuota išvada, kad patrauktajam administracinėn atsakomybėn asmeniui nuobauda gali būti skiriama tik per įstatymo nustatytą terminą. Apylinkės teismas teisingai nurodė termino skaičiavimo datas ir padarė pagrįstą išvadą, kad M. M. nebegalėjo būti nubaustas dėl pasibaigusio nuobaudos skyrimo termino, numatyto ATPK 35 straipsnyje. Nuobaudos skyrimo terminas nepratęstas kaip numatyta galimybė ATPK 35 straipsnio 3 dalyje ir todėl apelianto prašymas nesiderina su galimybe nubausti apkaltintąjį asmenį ir jis neturėtų būti tenkinamas ir dėl šios priežasties.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu teisėjų kolegija
nutaria:
Šilalės rajono apylinkės 2006 m. balandžio 14 d. nutarimą palikti nepakeistą, Tauragės apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis neskundžiama.