Kauno apylinkės teismo nutartis

2013-05-09 · Civilinė byla Nr. 2-906-814/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-05-09
Bylos Nr.
2-906-814/2013
Teisminio proceso Nr.
2-17-3-00639-2013-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Kreditorius
UAB „Jonavos paslaugos“
Kategorijos
  • 129.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 129.11pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-906-814/2013Teisminio proceso Nr. 2-17-3-00639-2013-7Procesinio sprendimo kategorija 129.1; 129.11; (S)
JONAVOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T ARTIS2013 m. gegužės 9 d.Jonava

Jonavos rajono apylinkės teismo teisėja Lina Šfaronienė teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo antstolio A. Š. prašymą suinteresuotiems asmenims išieškotojai UAB „Jonavos paslaugos“ ir valstybei, atstovaujamai Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Teisme gautas pareiškėjo antstolio A. Š. prašymas suinteresuotiems asmenims kreditorei UAB „Jonavos paslaugos“ ir valstybei, atstovaujamai Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, dėl skolininko pakeitimo. Pareiškėja prašo vykdymo procese pakeisti mirusią skolininkę N. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) jos turtą paveldėjusia valstybe, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.

Šalies argumentai

Pareiškėjas nurodė, kad jo kontoroje yra vykdoma vykdomoji byla pagal 1998 m. balandžio 15 d. Jonavos r. apylinkės teismo sprendimą dėl 1831,93 Lt skolos už patalpų eksploatavimą ir komunalinius patarnavimus ir 15,90 Lt teismo išlaidų priteisimo iš N. Ž.. 1998 m. balandžio 29 d. išduotas vykdomasis raštas Nr. 2⁵-753, kuris 199 m. gegužės 3 d. buvo pateiktas vykdymui antstolių kontorai prie Jonavos r. apylinkės teismo. 2003-01-01 vykdomoji byla tolimesniam vykdymui buvo perduota antstoliui A. Š., vykdomosios bylos Nr. 0110/02/00388. N. Ž. , a.k. (duomenys neskelbtini) mirė 2005-12-11, 2009-07-02 jos turtą paveldėjo valstybė, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo išieškotoja UAB „Jonavos paslaugos“ atsiliepime į pareiškėjos prašymą nurodė, jog sutinka su antstolio A. Š. reikalavimu dėl skolininkės N. Ž., mirusios 2005-12-11, pakeitimu į jos turtą paveldėjusį asmenį – valstybę, atstovaujamą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, todėl antstolės prašymas tenkintinas. Nurodė, kad iš skolininkės N. Ž. priteistos skolos už butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), nebuvo sumokėtos, o 2013-03-01 skola yra 12 599 Lt.

Suinteresuotas asmuo valstybė, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, atsiliepime į prašymą nurodė, kad su pareiškėjo A. Š. prašymu dėl skolininkės pakeitimo nesutinka, kadangi kreditorė nepareiškė reikalavimų LR CK 5.63 str. nustatyta tvarka. Suinteresuotas asmuo dėl to prašo netenkinti pareiškėjos prašymo.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Remiantis pareiškėjo antstolio A. Š. prašyme nurodytais duomenimis, pateiktais rašytiniais įrodymais, vykdomosios bylos Nr. 0110/02/00388 medžiaga, nustatyta, kad antstolio A. Š. kontoroje yra vykdoma vykdomoji byla pagal Jonavos rajono apylinkės teismo vykdomąjį dokumentą Nr. 2⁵-753 dėl 1831,93 Lt skolos ir 15,90 Lt teismo išlaidų išieškojimo iš skolininkės N. Ž. išieškotojos SP UAB „Ruklos KBŪ“ (dabar - UAB „Jonavos paslaugos“) naudai.

Byloje esantis išrašas iš Gyventojų registro tarnybos prie LR VRM (b. l. 19) patvirtina, kad skolininkė N. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) mirė 2005-12-11.

Vykdomojoje byloje esančio 2009-07-02 Palikimo perėmimo valstybei liudijimo kopija patvirtina, kad po N. Ž. mirties jos turtą, t.y., butą, esantį (duomenys neskelbtini) ir piniginius indėlius, esančius AB „Swedbank“ sąskaitose perėmė valstybė.

Pažymėtina, jog vykdomojoje byloje esantys įrodymai, t. y. 2009-07-02 Palikimo perėmimo valstybei liudijimo kopija bei Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas patvirtina, jog palikimą priėmusio asmens atstovui buvo žinoma apie palikėjos skolas ir nekilnojamojo turto, priklausiusio palikėjai, t. y. buto, esančio adresu (duomenys neskelbtini), areštą, taikytą dar iki skolininkės mirties 1999-05-10 Jonavos rajono apylinkės teismo, teismo antstolio E. P. reikalavimu Nr. 5-1719 dėl arešto (paklausimas dėl arešto). Tai matyti ir palikimo perėmimo valstybei liudijimo kopijoje, kadangi yra aiškios žymos, kad paveldimam turtui, t. y. butui, tiek antstolė R. M. įregistravusi areštą, tiek 1999-05-10 teismo antstolio reikalavimu Nr. 5-1719 įregistruotas paklausimas dėl arešto.

Antstolės R. M. taikytas areštas galiojo nuo 2007-10-31 iki 2012-06-08. O turto areštas, taikytas šioje vykdomojoje byloje Nr. 0110/02/00388 (buvęs 1999 m. vykdomosios bylos Nr. 5-1719) antstolio E. P., oficialiai įregistruotas ir galioja nuo 1999-05-17, t. y. dar iki skolininkės mirties 2005 m.

Minėtos vykdomosios bylos medžiaga bei suinteresuoto asmens išieškotojos UAB „Jonavos paslaugos“ pateiktais duomenimis nustatyta, jog priteistos sumos pagal nurodytą vykdomąjį dokumentą nėra išieškotos.

Remiantis LR CPK 596 str. 1 d., pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo išnagrinėta byla, antstolio prašymu nutartimi vykdymo procese pakeičia skolininką, jeigu fizinis asmuo miršta. Procesinio teisių perėmimo esmė – vienai šaliai atstovaujančio asmens pakeitimas kitu civiliniame procese. Viena iš aplinkybių, kuri gali lemti procesinių teisių perėmimo taikymo būtinybę, yra fizinio asmens mirtis. Šalį jos procesiniu teisių perėmėju rašytinio proceso tvarka pakeičia teismas, nustatęs, kad procesinių teisių perėmėjas pagrindė savo dalyvavimą procese. Pagrindas pakeisti šalį jos teisių perėmėju atsiranda tada, kai konstatuojama, kad teisių perėmėjas perėmė šalies materialiąsias subjektines teises. Perimdamas materialiąsias subjektines teises, asmuo perima ir teisę reikalauti jas ginti, taip pat pareigą atsakyti pagal tenkančias prievoles. Jeigu vykdymo procese siekiama pakeisti skolininką, būtina nustatyti, ar kreditoriaus reikalavimas perėjo naujajam skolininkui.

Kai sprendžiamas mirusio skolininko procesinis pakeitimas įpėdiniu, turi būti vadovaujamasi teisės normomis, reglamentuojančiomis paveldėjimą. Būtina nustatyti, kad įpėdinis priėmė palikimą. Civilinėje byloje nustatyta, kad valstybė, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, priėmė palikimą, atsiradusį po N. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) mirusios 5005-12-11, mirties. Taip pat reikia nustatyti, ar įgyvendinama subjektinė teisė ar pareiga įeina į palikimą. LR CK 5.63 str. 1 d. nustatyta, kad palikėjo kreditoriai turi teisę per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikšti reikalavimus priėmusiems palikimą įpėdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikšti ieškinį dėl paveldimo turto. Suinteresuotas asmuo byloje valstybė, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, atsiliepime į pareiškėjos prašymą teigia, jog kreditorė tinkamai savo pareigos pagal LR CK 5.63 str. 1 d. neįvykdė, nepareiškė reikalavimų minėtame straipsnyje nustatyta tvarka, todėl procesinis teisių perėmimas negalimas. Su tokia suinteresuoto asmens nurodyta pozicija teismas nesutinka, atsiliepime nurodyti argumentai neatitinka faktinių bylos aplinkybių.

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad pirmiau nurodytas LR CK 5.63 str. reglamentavimas, nustatantis konkrečius kreditorių reikalavimų pateikimo terminus, sudaro prielaidas civilinių santykių stabilumui ir apibrėžtumui, t. y. kreditoriai, buvę neaktyvūs ar dėl kitų priežasčių praleidę šiuos terminus, praranda galimybę įgyvendinti savo teises prieš palikimą priėmusius įpėdinius, o šie užsitikrina, kad atsakys tik už tokias palikėjo skolas, apie kurias jiems buvo pareikšta per nustatytą laiką (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje antstolė R. M. v. Lietuvos Respublika, atstovaujama Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos ir kt., bylos Nr. 3K-3-533/2011; 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje antstolis J. K. v. Lietuvos Respublika, atstovaujama Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos ir kt., bylos Nr. 3K-3-540/2011). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad, nepriklausomai nuo to, jog kreditoriaus reikalavimas yra vykdomas LR CPK VI dalyje reglamentuota tvarka, LR CK 5.63 str. normos turi būti taikomos, t. y. turi būti nustatinėjama, ar kreditoriaus reikalavimas gali būti įgyvendinamas prieš palikimą priėmusius įpėdinius, t. y. būtina įrodyti, jog kreditorius pareiškė įpėdiniams apie turimą reikalavimą LR CK 5.63 str. nustatyta tvarka. Nustačius, kad kreditorius nustatytais terminais LR CK 5.63 str. 1 d. nurodytiems subjektams nepareiškė reikalavimų ir jo reikalavimų patenkinimo klausimas neišspręstas, pareiškimas dėl procesinio teisių perėmimo, įskaitant ir vykdymo procese, negali būti tenkinamas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. gegužės 17 d. nutartis, priimta civilinėje byloje antstolė L. U. D. v. Lietuvos Respublika, atstovaujama Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos, ir kt., bylos Nr. 3K-3-243/2011).

LR CK 5.63 str. normos nedetalizuoja, kokia konkrečia forma kreditorius turi pranešti įpėdiniui apie turimą (įgyvendinamą) reikalavimo teisę, vadinasi, kreditorius turi teisę pats pasirinkti informavimo būdą. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje pasisakyta, kad informaciją apie vykdomą kreditoriaus reikalavimą gali pateikti tiek patys kreditoriai, tiek jų įgalioti asmenys (LR CK 2.132, 2.137 str.), tarp jų ir asmenys pagal pavedimą (LR CK 6.756 str.), vykdantys skolos išieškojimą iš palikėjo turto (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje antstolė R. M. v. Lietuvos Respublika, atstovaujama Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos, ir kt., bylos Nr. 3K-3-533/2011).

Taip pat Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje yra pripažįstama, kad LR CK 5.63 str. tikslus atitinka ir tinkamu kreditoriaus reikalavimo pareiškimu šio straipsnio prasme laikytinas viešame registre išviešintas palikėjo turto areštas. Areštas gali būti išviešintas tiek iki, tiek ir po palikėjo mirties laikantis LR CK 5.63 str.1 d. nustatyto trijų mėnesių termino. Arešto aktą išviešinus viešame registre, duomenys apie turto areštą įrašomi ir į kitus registrus (pvz. nekilnojamojo turto). Tokiu būdu atidžiam ir rūpestingam įpėdiniui informacija apie palikimui taikytus ribojimus ir palikėjo skolas yra prieinama ir jis turi galimybę apsispręsti dėl palikimo priėmimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-540/2011). Kaip jau buvo nurodyta, antstolis E. P. palikėjos turtą buvo areštavęs 1999-05-10 paklausimu dėl arešto Nr. 5-1719, įrašas galioja nuo 1999-05-17, t. y. dar iki palikėjos mirties 2005-12-11. Todėl laikytina, jog esant palikėjai nuosavybės teise priklausančio turto areštui, apie kurį buvo žinoma palikimą priėmusios valstybės atstovei, buvo pasiektas CK 5.63 str. nuostatų tikslas – sudarytos prielaidos informuoti įpėdinius apie palikėjos skolas, todėl kreditorės UAB „Jonavos paslaugos“ reikalavimas gali būti įgyvendinamas. Esant tokioms aplinkybėms materialinis teisių ir pareigų perėjimas tarp išieškotojos ir naujo skolininko įvyko.

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, negalima sutikti su suinteresuoto asmens valstybės, atstovaujamos Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, atsiliepime nurodytais argumentais. Kadangi yra nustatyta mirusios N. Ž. turto paveldėtoja, kartu su kitu turtu ji paveldėjo ir palikėjos turtines pareigas, t.y. šiuo atveju sumokėti išieškotojui priteistas skolas. Įvykus materialinių teisių perėmimui yra galimas ir procesinis teisių perėmimas. Teismo sprendimas, kurio pagrindu buvo išduotas pirmiau nutartyje nurodytas vykdomasis raštas, nėra įvykdytas, skolininkė priteistos sumos iki savo mirties išieškotojai nebuvo sumokėjusi, todėl paaiškėjus palikimą priėmusiam asmeniui, procesinis teisių perėmimas atliktinas.

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, antstolio prašymas tenkintinas ir vykdomojoje byloje Nr. 0110/02/00388 mirusi skolininkė N. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) pakeistina skolininke, jos turtą paveldėjusia valstybe, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 596 str., teismas

nutarė:

Antstolio A. Š. prašymą patenkinti.

Vykdomojoje byloje Nr. 0110/02/00388 pagal 1998-04-29 vykdomąjį raštą Nr. 2⁵-753 pakeisti 2005-12-11 mirusią skolininkę N. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) jos turtą paveldėjusia valstybe, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752.

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Jonavos rajono apylinkės teismą.

Teisėja (parašas) Lina Šafronienė