- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-03-15
- Bylos Nr.
- II-16-1132/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-00869-2023-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Vilma Tamošaitienė
- Pažeidėjas
- Š. S.
- Kategorijos
- 16.9.6Transporto priemonių vairavimas, kai tai daro neblaivūs arba apsvaigę nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vairuotojai (ANK 422 str.)
- 21.10.4Apylinkės teismo sprendimas byloje dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje (ANK 642 str.)
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Š. S. skundą dėl Lietuvos transporto saugos administracijos vyriausiosios specialistės R. R. (toliau – ir Institucija) 2023 m. rugsėjo 18 d. nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo byloje (ROIK (duomenys neskelbtini)) pakeitimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Institucijos 2023 m. rugsėjo 18 d. nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo byloje (toliau – ir skundžiamas nutarimas) Š. S. nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 455 straipsnio 6 dalį, 455 straipsnio 1 dalį, 455 straipsnio 5 dalį, 450 straipsnio 6 dalį ir, vadovaujantis ANK 38 straipsniu, jai paskirta subendrinta 2 500 eurų bauda, už tai, kad nuo 2022 m. rugsėjo 5 d. 0.00 val. iki 2022 m. spalio 30 d. 23.59 val. (duomenys neskelbtini), planinio patikrinimo metu nustatyta ir 2023 m. rugpjūčio 23 d. įmonės patikrinimo klausimyne Nr. (duomenys neskelbtini) užfiksuota, kad uždarosios akcinės bendrovės (toliau – ir UAB) „(duomenys neskelbtini)“ transporto vadybininkė Š. S. tikrinamu laikotarpiu nuo 2022 m. rugsėjo 5 d. iki 2022 m. spalio 30 d. (imtinai), netinkamai vykdė tarptautiniais ir (ar) vidaus maršrutais vežančių vežėjų pareigas. Patikrinimo metu nustatyti pažeidimai:
1) 2023 m. rugpjūčio 23 d. įmonei išsiųstas raštas Nr. (duomenys neskelbtini) su pakartotiniu prašymu patikrinimui pateikti transporto priemonių tachografų, vairuotojų darbo ir poilsio režimo duomenis bei kitus dokumentus. Po pakartotinio prašymo, įmonė nepateikė 280 dienų darbo ir poilsio režimo duomenų iš vairuotojų kortelių ir tachografo registracijos lapų, 112 dienų darbo ir poilsio režimo duomenų iš analoginių tachografų ir 118 dienų iš skaitmeninių tachografų. Iš viso įmonė nepateikė darbo ir poilsio režimo duomenų už 510 dienų, turėjo pateikti už 1182 dienas, o pateikė duomenis už 672 dienas (pridedama pdf ataskaita, priedas Nr. 1);
2) Įmonėje nesilaikoma ilgiausių galimų duomenų nuskaitymo iš vairuotojų skaitmeninio tachografo kortelių (ne rečiau kaip kas 28 d.) ir transporto priemonių skaitmeninių tachografų (ne rečiau kaip kas 90 d.) termino. Tikrinimo laikotarpyje, duomenų nuskaitymo laikotarpiai iš vairuotojo kortelių viršyti 4 kartus, iš transporto priemonių skaitmeninių tachografų – 1 kartą (pridedama pdf ataskaita, priedas Nr. 2);
3) Tikrinimo laikotarpyje, įmonėje dirbantys mobilieji kelių transporto darbuotojai (vairuotojai) yra 7 kartus pažeidę darbo laiko ir poilsio laiko ypatumų ekonominės veiklos srityse apraše nustatytas darbo laiko ir poilsio laiko trukmes (pridedama pdf ataskaita, priedas Nr. 3);
4) Tikrinimo laikotarpyje, įmonėje vykdomas krovinių vežimas transporto priemone, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), neturint galiojančios ir transporto priemonei priskirtos licencijos kopijos (pridedama pdf ataskaita, priedas Nr. 4).
UAB „(duomenys neskelbtini)“ transporto vadybininkė Š. S., tikrinamu laikotarpiu, būdama atsakinga už transporto veiklos organizavimą įmonėje, neužtikrino, kad įmonėje vienerius metus būtų saugomi visi transporto priemonių ir įmonės vairuotojų vairavimo ir poilsio režimo duomenys bei tikrinančio pareigūno prašymu jie būtų jam pateikiami. Taip pat neužtikrino, kad reikiamu dažnumu būtų nuskaitomi ir perkeliami duomenys iš vairuotojų kortelių ir (ar) skaitmeninių transporto priemonių tachografų bei, kad būtų tinkamai organizuotas vežėjo įmonės, vežančios krovinius vidaus ir (ar) tarptautiniais maršrutais mobiliesiems kelių transporto darbuotojams, darbo laiko ir poilsio laiko ypatumų ekonominės veiklos srityse, apraše nustatytos darbo ir poilsio laiko trukmės laikymasis. Taip pat neužtikrino, jog krovinių vežimas už atlygį būtų vykdomas su transporto priemonėms priskirtomis ir galiojančiomis licencijos kopijomis.
Skundžiamame nutarime nurodyta, kad tokiais veiksmais Š. S. pažeidė:
1) 2014 m. vasario 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 165/2014 33 straipsnio 2 dalį;
2) 2006 m. kovo 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (EB) Nr. 561/2006 dėl tam tikrų su kelių transportu susijusių socialinių teisės aktų suderinimo ir iš dalies keičiančio Tarybos Reglamentus (EEB) Nr. 3821/85 ir (EB) Nr. 2135/98 bei panaikinančio Reglamentą (EEB) Nr. 3820/85 10 straipsnio 5 dalį; 3) 2021 m. liepos 1 d. Komisijos Reglamento (ES) Nr. 581/2010 dėl ilgiausių leistinų laikotarpių, per kuriuos turi būti perkelti 10 susiję duomenys iš transporto priemonių ir vairuotojų kortelių 1 straipsnio 3 dalies b) punktą;
Motyvuojamoji dalis
3) Darbo laiko ir poilsio laiko ypatumų ekonomines veiklos srityse aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos vyriausybės 2017 m. birželio 21 d. nutarimu Nr. 496 „Dėl Lietuvos respublikos Darbo kodekso įgyvendinimo“ II skyriaus 14 punkto 14.2 ir 14.4 papunkčius;
4) Lietuvos Respublikos kelių transporto kodekso 8 straipsnį ir Kelių transporto veiklos licencijavimo taisyklių 22 ir 23 punktus.
Administracinėn atsakomybėn patraukta Š. S. (toliau – ir pareiškėja) pateikė skundą, kuriuo prašo panaikinti skundžiamą nutarimą dalyje dėl jos nubaudimo pagal ANK 450 straipsnio 6 dalį, kitą skundžiamo nutarimo dalį palikti nepakeistą.
Skunde nurodoma, kad planinio patikrinimo metu buvo nustatyta, kad sunkvežimis, valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini), neturi galiojančios licencijos, tačiau Valstybinės kelių transporto inspekcijos tikrintojas nepasidomėjo, kad ši transporto priemonė nėra UAB „(duomenys neskelbtini)“ automobilis, o yra fizinio asmens. Šis automobilis priklauso įmonės savininkui, kuris turi specialios transporto priemonės registraciją (kurias turi gaisrinės, šiukšliavežės, kranai, techninės pagalbos automobiliai), kuria suteikiama galimybė likviduoti įvykius be licencijos už tai negaunant atlygio. Jeigu su automobiliu, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), būtų vykdoma veikla ir gaunamos pajamos, UAB „(duomenys neskelbtini)“ būtų padaromas naudotoju ir būtų išimta licencija, kurią UAB „(duomenys neskelbtini)“ lengvai gautų. Dabar yra visai kitaip, nes automobilis, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), naudojamas kaip mašina padėti klientams, su kuriais UAB „(duomenys neskelbtini)“ savininkas glaudžiai bendrauja ne tik darbiniais santykiais, negaunant atlygio (avarijų likvidavimas ar gaisrų padarytos žalos). Ne įmonės sritis gauti pinigus iš nelaimių, UAB „(duomenys neskelbtini)“ pagrindinė veikla yra negabaritinių krovinių gabenimas bei jų palyda, techninės pagalbos jie neteikia (b. l. 62).
Institucija atsiliepimu prašė skundo netenkinti, skundžiamą nutarimą palikti nepakeistą ir nurodė, jog planinio patikrinimo metu nustatyta ir 2023 m. rugpjūčio 23 d. įmonės patikrinimo klausimyne Nr. (duomenys neskelbtini) užfiksuota, kad tikrinamu laikotarpiu nuo 2022 m. rugsėjo 5 d. iki 2022 m. spalio 30 d. (imtinai) įmonėje UAB „(duomenys neskelbtini)“ buvo vykdomas krovinių vežimas transporto priemone, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), neturint galiojančios ir transporto priemonei priskirtos licencijos kopijos. UAB „(duomenys neskelbtini)“ transporto vadybininkė Š. S., tikrinamu laikotarpiu būdama atsakinga už transporto veiklos organizavimą įmonėje, neužtikrino, kad krovinių vežimas už atlygį būtų vykdomas su transporto priemonėms priskirtomis ir galiojančiomis licencijos kopijomis
2023 m. rugpjūčio 29 d. Lietuvos transporto saugos administracija surašė šaukimą dėl administracinio nusižengimo surašymo ir išsiuntė asmens registruose nurodytu elektroniniu paštu ir registruotu paštu. Šaukime nurodyta data ir laiku, 2023 m. rugsėjo 1 d. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. (duomenys neskelbtini) ir išsiųstas asmens ir darbovietės elektroniniu paštu. 2023 m. rugsėjo 18 d. išnagrinėta administracinio nusižengimo byla ir priimtas skundžiamas nutarimas, kuriuo įvertinus visus byloje esančius įrodymus, atsižvelgus į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančių aplinkybių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, skirta 2 500 Eur bauda.
Įmonės patikrinimo metu paprašius, kad įmonė pateiktų darbo ir poilsio duomenis, transporto vadybininkas 2023 m. rugpjūčio 23 d. 13.28 val. elektroniniu laišku pateikė sąrašą transporto priemonių, kuriose įrengti analoginiai tachografai ir transporto priemonė, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), buvo nurodyta bendrame sąraše, nepateikiant informacijos, kad tai nėra įmonės transporto priemonė ar nenaudojama įmonės, todėl netikėti pateikta informacija nebuvo pagrindo.
Įmonės patikrinimo metu, informacinėje sistemoje „i.VAZ“ nustatyta, kad pagal krovinio vežimo važtaraštį (duomenys neskelbtini), transporto priemone, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), krovinys buvo vežamas už atlygį. Krovinio siuntėjas (duomenys neskelbtini), vežėjas UAB „(duomenys neskelbtini)“, o gavėjas UAB „(duomenys neskelbtini)“. Nurodytas krovinys – dyzelinis krautuvas. Ar tai yra sugadinta ir avariją patyrusi transporto priemonė, duomenų nėra. Taip pat nustatyta, kad transporto priemonei, kuria buvo vežamas minėtas krovinys, nėra priskirta licencijos kopija. Atkreiptinas dėmesys, kad išimtis priklauso specialiosioms transporto priemonėms ne dėl to, kad jos tokiomis registruotos, o todėl, kad faktiškai naudojamos pagal jų specialią paskirtį, t. y. kaip ir 2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (EB) Nr. 1072/2009 dėl bendrųjų patekimo į tarptautinio krovinių vežimo kelių transportu rinką taisyklių 1 straipsnio 5 dalies b) punkte nurodoma „sugadintų ir avarijas patyrusių transporto priemonių vežimui“. Nagrinėjamu atveju nei įmonės patikrinimo metu, nei surašant administracinio nusižengimo protokolą, nei bylos nagrinėjimo metu nebuvo pateikti duomenys ar įrodymai, kad nuo 2022 m. spalio 10 d. 9.00 val. iki pristatymo 2022 m. spalio 10 d. 21.00 val., transporto priemonė, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), faktiškai vykdė specialiąją paskirtį, o būtent vežė sugadintą ar avariją patyrusią transporto priemonę. Administracija pažymi, kad įmonė UAB „(duomenys neskelbtini)“ turi ne vieną specialiąją transporto priemonę, kurioms yra priskirtos licencijos kopijos. Krovinio vežimas transporto priemone, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), buvo atliekamas vežėjo UAB „(duomenys neskelbtini)“, o tai leidžia pagrįstai manyti, kad transporto priemonėmis įmonėje vežiojami ir kroviniai už atlygį (b. l. 74–79).
Pareiškėja Š. S. teismo posėdžio metu skundą palaikė ir paaiškino, jog planinio patikrinimo metu, kada buvo pervežamas sugadintas krovinys iš kareivinės, automobilis nepriklausė UAB „(duomenys neskelbtini)“, o priklausė fiziniam asmeniui – įmonės savininkui. Ji (Š. S.) su tuo automobiliu neturėjo nieko bendro, todėl nėra aišku, kodėl buvo nubausta. Minėtas automobilis stovėjo įmonės aikštelėje, tačiau nebuvo įmonės atsakomybė ir buvo naudojamas tik kaip pagalbinis, negaunant iš to atlygio ir nagrinėjamu atveju už krovinio pervežimą nebuvo gautas atlygis. Ar tarp UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir fizinio asmens buvo sudaryta sutartis, pagal kurią įmonė galėtų naudotis fiziniams asmeniui priklausančia transporto priemone, negali pasakyti, nes nežino. Su kitais pažeidimais pilnai sutinka.
Liudytojas L. P. teismo posėdžio metu parodė, kad siekiant patikrinti kaip įmonė atlieka krovinių pervežimo veiklą, buvo atliktas UAB „(duomenys neskelbtini)“ patikrinimas ir buvo nustatyti keturi pažeidimai. Vienas iš pažeidimų buvo tai, kad įmonė, automobiliu, kuriam nebuvo priskirta licencijos kopija, atliko krovinių pervežimą už atlygį. Šis pažeidimas buvo nustatytas remiantis įmonės važtaraščiu, kuriame buvo nurodyta, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ atliko krovinių pervežimą su važtaraštyje nurodyta transporto priemone. Institucija be svarbios priežasties negali tikrinti, kam nuosavybės teise priklauso transporto priemonės, todėl negali pasakyti kam šiuo atveju priklausė važtaraštyje nurodytas automobilis, tačiau ši transporto priemonė buvo nurodyta įmonės vadybininko pateiktame transporto priemonių sąraše, todėl patikrinus šį automobilį sistemoje, buvo nustatyta, kad tam automobiliui priskirtos licencijos kopijos niekada nebuvo. Tuomet įmonei buvo išsiųstas laiškas pagal kuriuos straipsnius atsakingas asmuo yra traukiamas administracinėn atsakomybėn ir pridėti įrodymai bei paaiškinimai. Sutarčių ar įmonė gali naudoti kitiems asmenims priklausančias transporto priemones jie netikrina. Pateikus įmonei duomenis apie nustatytus pažeidimus, jokių pastabų nebuvo gauta, todėl buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas. Šiuo atveju nebuvo pažeistas aptarnavimo 100 km spinduliu reikalavimas, nes jis yra matuojamas nuo įmonės registruotos vietos, tačiau licencijos naudojimo išimtis negalėjo būti taikoma, nes minėta išimtis yra naudojama likviduojant transporto priemonių avarijas, o šis automobilis nebuvo naudojamas pagal šią paskirtį. Jeigu siuntėjas, vežėjas ir gavėjas yra skirtingi, tuomet traktuojama, kad krovinys gabenamas už atlygį. Tai, kad įmonė perveža krovinį savo sąskaita traktuojama tada, kai įmonė yra ir siuntėjas ir vežėjas arba vežėjas ir gavėjas.
Liudytojas E. U. teismo posėdžio metu parodė, kad pas juos įmonėje buvo atliekamas planinis patikrinimas. Kai sužinojo apie patikrinimą, Š. S. įmonėje nebedirbo ir dokumentus pateikė kitas transporto vadybininkas. Transporto priemonė, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso jam (E. U.), tiesiog tas automobilis stovi įmonės aikštelėje, todėl naujas įmonės transporto vadybininkas ją taip pat įtraukė į reikalaujamą pateikti visų įmonės transporto priemonių sąrašą. Patikrinimo metu, transporto vadybininkas jam paskambino ir pasakė, kad šiam automobiliui nėra licencijos. Jis (E. U.) paskambino telefonu Lietuvos kelių transporto saugos administracijos atstovui ir paklausė ar keičiasi bauda, jeigu jie neturi licencijos, jam atsakė, kad ne, todėl, kad nereikėtų toliau įmonei ar Institucijai įrodinėti, sutiko ir su šiuo pažeidimu. Praėjus vienam mėnesiui, buvo paskirta didesnė bauda. Ar (duomenys neskelbtini), ar UAB „(duomenys neskelbtini)“ surašė važtaraštį (duomenys neskelbtini), jis nežino, tačiau ši paslauga buvo suteikta be atlygio ir nėra jokių duomenų, kuriuos būtų galima susieti su kokia nors sąskaita faktūra.
Institucijos atstovas teismo posėdyje nedalyvavo, apie teismo posėdžio laiką ir vietą pranešta tinkamai, atsiliepimu prašė bylą nagrinėti Institucijos atstovui nedalyvaujant, todėl byla išnagrinėta Institucijos atstovui nedalyvaujant.
Skundas tenkintinas iš dalies.
ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio teisės pažeidimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. ANK 569 straipsnyje nustatyta, kad organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone. Taigi, konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, leistinumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas.
Teismas, išnagrinėjęs skundo argumentus bei pateiktą administracinio nusižengimo bylos medžiagą, konstatuoja, jog skundžiamas nutarimas priimtas išsamiai ir visapusiškai neištyrus veikos faktinių aplinkybių. Pareiga išaiškinti faktines veikos padarymo aplinkybes, surinkti įrodymus, juos teisingai įvertinti ir nuspręsti, ar yra padarytas ANK 450 straipsnio 6 dalyje numatytas nusižengimas, ar nustatyti visi administracinio nusižengimo sudėties požymiai, tenka institucijai, priimančiai nutarimą.
ANK 563 straipsnyje reglamentuota, kad administracinių nusižengimų teisenos paskirtis yra greitai ir objektyviai, visapusiškai ir išsamiai ištirti administracinius nusižengimus, tinkamai taikyti įstatymus, patraukti kaltuosius asmenis administracinėn atsakomybėn sumažinant valstybės prievartos priemonių naudojimą, užtikrinti, kad paskirtos administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės būtų laiku įvykdytos.
ANK 567 straipsnio nuostatos teigia, kad pagal šį kodeksą įgaliotos institucijos pareigūnas, atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimą, privalo imtis visų priemonių, kad būtų visapusiškai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laiką ištirtos veikos aplinkybės. Nagrinėjant administracinio nusižengimo bylas, teismas, taip pat institucija (pareigūnas), kai byla nagrinėjama ne teismo tvarka, privalo aktyviai dalyvauti tiriant įrodymus ir nustatant bylai svarbias aplinkybes. Priimant sprendimą administracinio nusižengimo byloje, privaloma nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala ir ar galima administracinio nusižengimo byloje nustatyti jos dydį, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti.
Šių teisės normų analizė leidžia teigti, jog įstatymas įpareigoja visapusiškai ištirti ir išsiaiškinti faktines veikos padarymo faktines aplinkybes, nes būtent šios sąlygos ir nustatytos faktinės aplinkybės sudaro prielaidą realizuoti administracinių nusižengimų teisenos paskirtį ir tikslus – tinkamai pritaikyti įstatymą ir patraukti kaltuosius asmenis administracinėn atsakomybėn. Nagrinėjamu atveju to nebuvo padaryta. Skundžiamas nutarimas buvo priimtas skubotai, išsamiai ir visapusiškai neištyrus visų reikšmingų aplinkybių, nesiėmus visų priemonių pašalinti prieštaravimus ir išsiaiškinti tikrąsias faktines veikos aplinkybes.
ANK 450 straipsnio 6 dalyje numatyta atsakomybė už krovinių vežimą kelių transporto priemone neturint galiojančios licencijos (licencijos kopijos). Pagal Lietuvos Respublikos kelių transporto kodekso (toliau – ir KTK) 8 straipsnio 4 dalį, šio straipsnio 2 dalies 1-5 punktuose nurodytą galiojančią licenciją turinčiam vežėjui išduodamos licencijos kopijos, kurios turi būti naudojamos vykdant profesinę vežimo kelių transportu veiklą. Laikoma, kad licencijos kopija yra naudojama, kai Lietuvos vežėjų informacinėje sistemoje ji yra susieta su konkrečia vežėjo kelių transporto priemone. 2011 m. gruodžio 7 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo Nr. 1434 „Dėl Kelių transporto veiklos licencijavimo taisyklių“ (toliau – Licencijavimo taisyklės) 14 punkte (redakcija, galiojusi iki 2022-11-25) numatyta, kad „Vežėjui išduotoje licencijos kopijoje konkreti kelių transporto priemonė nenurodoma, tačiau vežėjas, prisijungęs per Administracijos interneto svetainę prie Administracijos administracinių paslaugų svetainės „e. VKTI“, licencijos kopiją susieja su konkrečia kelių transporto priemone – įrašo kelių transporto priemonės valstybinį registracijos numerį. Iš to seka, jog vežėjas atsako už tai, kad licencijos kopija būtų laiku, prieš pradedant kelionę, ir tinkamai, laikantis KTK 8 straipsnio 4 dalyje nustatytų sąlygų, susieta su konkrečia kelių transporto priemone.
Nagrinėjamu atveju nėra ginčijamas administracinių nusižengimų, numatytų ANK 455 straipsnio 5 dalyje, 455 straipsnio 1 dalyje ir 455 straipsnio 5 dalyje, padarymo faktas, su šiais padarytais administraciniais nusižengimais sutiko ir administracinėn atsakomybėn patraukta Š. S., todėl teismas dėl to nepasisako.
Skundu pareiškėja ginčija skundžiamą nutarimą dalyje dėl ANK 450 straipsnio 6 dalyje numatyto nusižengimo padarymo ir iš esmės laikosi pozicijos, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ savininkui E. U. priklausančia transporto priemone, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuri turi specialios paskirties registraciją, buvo gabenama avariją patyrusi transporto priemonė (t. y. teikiama techninė pagalba kelyje) be atlygio, be to ši veikla nėra pagrindinė įmonės veikla, todėl licencija nebuvo reikalinga.
Taigi pareiškėja Š. S. iš esmės remiasi Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (EB) Nr. 1072/2009 dėl bendrųjų patekimo į tarptautinio krovinių vežimo kelių transportu rinką taisyklių 1 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta išimtimi, kad licencija nereikalinga ir netaikomi jokie kiti vežimo leidimai, sugadintoms ir avarijas patyrusioms transporto priemonėms vežti (1 straipsnio 5 dalies b) punktas) ir vežimas yra tik pagalbinė įmonės veikla (1 straipsnio 5 dalies 4 punkto v) papunktis).
Pagal galiojantį teisinį reguliavimą, techninės pagalbos automobilio, kuriuo teikiama techninė pagalba kelyje (sugedusio automobilio nuvežimas, automobilio nuvežimas po eismo įvykio ir pan.) vairuotojui nėra taikomos Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (EB) Nr. 561/2006 nuostatos ir tachografo vairavimo ir poilsio režimo apskaitai naudoti nereikia, jei tenkina šias sąlygas: 1) transporto priemonės registracijos liudijime įrašytas kėbulo tipas SQ ar SI arba kodas, sudarytas iš skaičiaus 24; 2) dirbama 100 kilometrų spinduliu nuo nuolatinės techninės pagalbos automobilio laikymo vietos (nustatoma pagal transporto priemonės valdytojo registracijos adresą, nurodytą transporto priemonės registracijos liudijime, arba pagal vairuotojo nurodytą jo gyvenamąją vietą, jei vairuotojas nurodo, kad transporto priemonę laiko joje, arba pagal sutartį dėl techninės pagalbos automobilio laikymo vietos), nėra taikomos Reglamento (EB) Nr. 561/2006 nuostatos, todėl tachografo vairavimo ir poilsio režimo apskaitai naudoti nereikia. Šiuo atveju vairuotojui taikomas Darbo laiko ir poilsio laiko ypatumų ekonominės veiklos srityse apraše nustatytas vairuotojų darbo ir poilsio režimas ir jis turi turėti savo darbo grafiką. Jei vairuotojas nutolsta nuo nuolatinės techninės pagalbos automobilio laikymo vietos daugiau kaip 100 kilometrų spinduliu, vairuotojui pradedamos taikyti Reglamento (EB) Nr. 561/2006 nuostatos (įskaitant ir jame nustatytą vairuotojų vairavimo ir poilsio režimą), o šio režimo apskaitai turi būti naudojamas tachografas, kuris turi būti metrologiškai patikrintas.
Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad Š. S. administracinio nusižengimo padarymo dieną dirbo UAB „(duomenys neskelbtini)“ transporto vadybininke, todėl buvo atsakinga už krovinių vežimo veiklą. Patikrinimo metu Š. S. UAB „(duomenys neskelbtini)“ nedirbo, todėl patikrinimo metu dirbęs transporto vadybininkas pateikė transporto priemonių, kuriose įrengti analoginiai tachografai, sąrašą, kuriame nurodyta ir transporto priemonė, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 13–16). Taigi, gavus duomenis, kad transporto priemonėje, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), įrengtas analoginis tachografas ir nenustačius, kad šiai transporto priemonei priskirta licencija, Š. S. nubausta pagal ANK 450 straipsnio 6 dalį. Š. S. nedalyvavo nei surašant administracinio nusižengimo protokolą, nei priimant skundžiamą nutarimą, byloje negautas ir Š. S. paaiškinimas. Visgi, bylos nagrinėjimo metu tiek pareiškėja, tiek liudytojas E. U. parodė, kad transporto priemonė, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso liudytojui E. U. ir yra laikoma UAB „(duomenys neskelbtini)“ aikštelėje. Teismo posėdžio metu apklaustas liudytojas L. P. parodė, kad Institucija neturi teisės tikrinti valstybės įmonės „Regitra“ duomenų bazėje esančių duomenų apie tai, kam priklauso viena ar kita transporto priemonė, todėl ir šiuo atveju nebuvo tikrinama, kas yra transporto priemonės, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas ar valdytojas. Nepaisant to, liudytojas L. P. parodė, kad transporto priemonės, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), registracijos liudijime yra įrašytas kėbulo tipas SQ ar SI arba kodas, sudarytas iš skaičiaus 24, kas sudaro pagrindą teigti, kad paminėtos transporto priemonės registracijos duomenys Institucijai visgi buvo žinomi ir pateikti. Tai, kad Institucijai tam tikri transporto priemonės registracijos duomenys buvo pateikti patvirtina ir byloje esantis susirašinėjimas tarp liudytojo L. P. ir bendrovės transporto vadybininko, iš kurio matyti, kad Institucijai buvo siunčiami duomenys apie transporto priemones, tačiau konkrečiai kokie duomenys buvo gauti, L. P. nedetalizavo. Visgi Institucija, nei persiuntus teismui pareiškėjos skundą, nei pasirengimo nagrinėti bylą metu, teismui prašant pateikti tinkamai parengtą visą administracinio nusižengimo bylą, teismui jos nepateikė. Tuo tarpu liudytojas L. P. parodė, kad Institucijai buvo atsiųsta ir daugiau su tyrimu susijusių duomenų, tačiau teismui buvo pateikta tik ta administracinio nusižengimo bylos medžiaga, kuri, Institucijos nuomone, teismui yra reikalinga. Esant tokiai susidariusiai situacijai, kai teismui net ir pakartotinai prašant pateikti tinkamai parengtą visą administracinio nusižengimo bylą, ji nebuvo pateikta, teismas iš esmės negali objektyviai įvertinti ar Institucijoje gauti duomenys vis tik sudarė pagrindą vertinti, kad paminėta transporto priemonė buvo naudojama UAB „(duomenys neskelbtini)“ ūkinėje komercinėje veikloje, ir būtent UAB „(duomenys neskelbtini)“ yra transporto priemonės valdytojas, kas sudarytų pagrindą spręsti, jog nagrinėjamu atveju transporto priemonei (šiame etape dar nevertinant Reglamentuose Nr. 561/2006 ir Nr. 1072/2009 įtvirtintų išimčių egzistavimo) turėjo būti priskirta licencija, o to nepadarius – atsakingi asmenys trauktini administracinėn atsakomybėn. Nustačius šią aplinkybę toliau spręstinas klausimas dėl paminėtuose reglamentuose įtvirtintų išimčių taikymo.
Pasisakant dėl pareiškėjos nurodomų išimčių (kurioms esant transporto priemonei nereikalinga licencija) egzistavimo, būtina pažymėti, kad, išskyrus liudytojų parodymų, byloje nėra jokių objektyvių duomenų apie paminėtos transporto priemonės įregistravimą kaip specialios paskirties transporto priemonę, todėl nėra aišku kuo remiantis Institucija nustatė tokius duomenis. Tuo tarpu liudytojo L. P. parodymus, kad nagrinėjamu atveju transporto priemonė dirbo 100 km spinduliu nuo buveinės (laikymo) vietos, paneigia byloje esantis žemėlapis, kuriame pavaizduotas vykdyto pervežimo maršrutas su pavaizduotu atstumu – 133 km.
Institucija teigė, kad transporto priemone, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vykdytas dyzelinio krautuvo pervežimas buvo atlygintinas, argumentuodama tuo, kad nesutapo pervežamo dyzelinio krautuvo siuntėjas, gavėjas ir vežėjas, be to iš važtaraščio nenustatyta, kad nagrinėjamo pervežimo metu buvo transportuojama avariją patyrusi transporto priemonė. Teismo vertinimu, tokie Institucijos teiginiai yra paremti prielaidomis, Institucija iš esmės nerinko jokių objektyvių duomenų siekdama išsiaiškinti aplinkybes dėl pervežimo atlygintinumo, tikslo ir pobūdžio. Teismo posėdžio metu liudytojas L. P. taip pat negalėjo paaiškinti dėl kokių priežasčių, nesutampant siuntėjui, vežėjui ir gavėjui, Institucija vertino, jog toks pervežimas yra atlygintinas, iš esmės argumentuodamas nusistovėjusia Institucijos praktika. Paminėtas liudytojas taip pat nedetalizavo pervežimo pobūdžio (sugedusi ar avariją patyrusi transporto priemonė ir pan.) nustatymo aplinkybių. Teisminio bylos nagrinėjimo metu, siekiant išsiaiškinti aplinkybes dėl vykdyto pervežimo atlygintinumo bei pobūdžio, buvo išsiųsti paklausimai (duomenys neskelbtini) ir UAB „(duomenys neskelbtini)“. Iš (duomenys neskelbtini) 2024 m. vasario 5 d. rašto nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) priklausantis dyzelinis krautuvas, buvo eksploatuojamas (duomenys neskelbtini), o atsiradus techniniam gedimui, jis buvo transportuojamas garantiniam remontui į UAB „(duomenys neskelbtini)“, esančią (duomenys neskelbtini). Dyzelinio krautuvo pervežimas nebuvo atlygintinas, nes tai garantinis remontas, pervežimą organizavo UAB „(duomenys neskelbtini)“ (b. l. 132, 144). Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2024 m. vasario 8 d. rašto nustatyta, kad 2022 m. spalio 10 d. iš (duomenys neskelbtini), esančios adresu (duomenys neskelbtini), į UAB „(duomenys neskelbtini)“, esančią adresu (duomenys neskelbtini), garantiniam remontui buvo pervežtas šakinis krautuvas. PVM sąskaitos–faktūros už šį reisą UAB „(duomenys neskelbtini)“ negavo (b. l. 147). Taigi, byloje nesant jokių objektyvių duomenų Institucija sprendė tiek apie pervežimo atlygintinumą, tiek ir apie pobūdį. Tuo tarpu objektyvių duomenų apie UAB „(duomenys neskelbtini)“ pagrindinę veiklą, o taip pat ir pagalbinę veiklą, byloje nėra pateikta. Kita vertus, byloje ginčo dėl to, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ pagrindinė veikla yra pervežimai ir ši veikla licencijuojama, nekilo. Tuo tarpu dėl bendrovės vykdomos pagalbinės veiklos ir jos apimties, duomenų byloje nėra, tačiau, nustačius, kad paminėta transporto priemonė visgi buvo naudojama UAB „(duomenys neskelbtini)“ veikloje, šios aplinkybės yra svarbios sprendžiant klausimą dėl to ar nagrinėjamo pervežimo metu buvo reikalinga licencija.
Įvertinus byloje surinktus duomenis, teismas sprendžia, kad byloje nėra atlikti visi reikalingi ir galimi procesiniai veiksmai siekiant surinkti pakankamai duomenų teisingo procesinio sprendimo priėmimui, todėl teismui nėra galimybės iš byloje esančių teismui pateiktų įrodymų visumos vertinti skundžiamo nutarimo dalyje dėl Š. S. nubaudimo pagal ANK 450 straipsnio 6 dalį teisėtumą bei pagrįstumą. Tyrimo metu negautas Š. S. paaiškinimas, nesurinkti kitų asmenų, galinčių turėti reikšmingos informacijos, paaiškinimai, neišreikalauti duomenys iš valstybės įmonės „Regitra“ apie transporto priemonės savininką ir valdytoją, taip pat duomenys apie paminėtos transporto priemonės registraciją kaip specialios paskirties transporto priemonę, nesurinkti duomenys apie tai ar UAB ‚ (duomenys neskelbtini)“ paminėtą transporto priemonę, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), naudojo įmonės veikloje, o jei naudojo, tai kokiu pagrindu ir kada, nevertinti duomenys apie bendrovės pagrindinę ir pagalbinę veiklą, sprendimas dėl pervežimo atlygintinumo ir pobūdžio priimtas remiantis prielaidomis, nesurinkti jokie objektyvūs duomenys tokio sprendimo pagrįstumui, taip pat byloje nėra objektyvių duomenų, kad šioje transporto priemonėje nagrinėjamo pervežimo metu buvo įrengtas analoginis tachografas ir Institucijai pateikti objektyvūs šias aplinkybes patvirtinantys duomenys. Surinkus šią informaciją, gauti duomenys vertintini kartu su kitais byloje esančiais duomenimis ir spręstina ar nustatytos aplinkybės visgi suteikia pagrindą vertinti, kad pervežimą vykdžiusi transporto priemonė, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nebuvo specialios paskirties ir nevykdė nekomercinio pervežimo, dirbo didesniu nei 100 km spinduliu nuo veiklos vietos, ji buvo naudoja UAB „(duomenys neskelbtini)“ vykdant ūkinę komercinę veiklą, paminėtai transporto priemonei, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), turėjo būti priskirta licencijos kopija ir būtent Š. S. padarė jai inkriminuojamą nusižengimą. Šiuo atveju būtent Institucijai tenka pareiga nustatyti administracinio nusižengimo padarymo faktą ir administracinį nusižengimą padariusi asmenį.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, jog Institucija, atlikdama tyrimą administracinio nusižengimo byloje, neišsamiai ištyrė bylai reikšmingas aplinkybes, byloje neatlikti visi procesiniai veiksmai, kurie padėtų tinkamai įvertinti susidariusią situaciją, ir nesant galimybės kilusius neaiškumus pašalinti teisme, kadangi teismas turėtų atlikti pakankamai didelės apimties papildomą aplinkybių tyrimą, faktiškai pats turėtų atlikinėti šio įvykio tyrimą, dėl ko bylos nagrinėjimas užsitęstų nepateisinamai ilgai, būtų pažeidžiami efektyvumo, ekonomiškumo, operatyvumo principai, skundžiamas nutarimas panaikintinas ir byla grąžintina Institucijai, kuri atliko administracinio nusižengimo tyrimą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu, teismas
nutaria:
Š. S. skundą tenkinti iš dalies.
Panaikinti Lietuvos transporto saugos administracijos vyriausiosios specialistės R. R. 2023 m. rugsėjo 18 d. nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo byloje (ROIK (duomenys neskelbtini)) dalyje dėl Š. S. pripažinimo padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 450 straipsnio 6 dalyje, ir grąžinti bylą institucijai, kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą.
Administracinio nusižengimo bylos (ROIK (duomenys neskelbtini)) medžiagą, nutarčiai įsiteisėjus, grąžinti Lietuvos transporto saugos administracijos administracinių nusižengimų teisenos skyriui.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per Kauno apylinkės teismą.