- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-12-21
- Bylos Nr.
- 1-252-393/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-04-5-00156-2017-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irma Blekaitienė
- Kaltinamasis
- Z. G.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje Z. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), gruzinas, aukštojo išsilavinimo, vedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), nedirbantis, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kaltinamasis Z. G. 2017 m. lapkričio 28 d. 11.42 val., nuo atvykimo į Lietuvos Respubliką momento, Kalvarijos savivaldybės Salaperaugio kaime laikė, turėdamas su savimi, žinomai netikrą Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje įklijuota jo – Z. G., fotonuotrauka ir nurodyti išgalvoti A. A. anketiniai duomenys, iki kol šią žinomai netikrą asmens tapatybės kortelę 2017 m. lapkričio 28 d. 12.10 val. Kalvarijos savivaldybės Salaperaugio kaime panaudojo pateikdamas Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – VSAT) Varėnos rinktinės pareigūnui.
Kaltinimas pagrįstas byloje surinktais įrodymais.
Kaltinamojo Z. G. parodymais (b. l. 42–43), kuriuose jis savo kaltę pripažino. Paaiškino, kad sulaikymo metu prisistatė A. A., nes tikėjosi būti grąžintas atgal į Vokietiją, kur keturis metus gyveno. Jis yra Gruzijos pilietis Z. G., gim. (duomenys neskelbtini). N. G. asmens tapatybės kortelę įgijo Graikijoje. Ją už pinigus pagamino nepažįstami asmenys. Asmens tapatybės kortelės reikėjo, kad galėtų dirbti Europoje, nes su savo Gruzijos piliečio pasu būtų galėjęs tik labai trumpą laiką dirbti Europoje, yra dienų per metus apribojimas. Į Vokietiją dirbti ir gyventi atvyko 2014 m. su tikru savo pasu. Jo tikslas buvo atvykti į Lietuvą ir įgyti suvirintojo kvalifikaciją. Vokietijoje gyveno su Graikijos asmens tapatybės kortele, o savo pasą išsiuntė namiškiams į Gruziją, todėl tik su netikru dokumentu galėjo atvykti į Lietuvą. 2017 m. lapkričio 28 d., kai atvyko iš Lenkijos į Lietuvą, dokumentų kontrolės metu pateikė netikrą Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelę, išduotą A. A. vardu, ir šiuo asmeniu prisistatė. Suprato, kad nėra toks asmuo, bet tikėjosi būti grąžintas atgal į Vokietiją ir tokiu būdu išvengti atsakomybės. Pareigūnams pateikė netikrą asmens tapatybės kortelę, visą laiką tvirtino, kad ji gera ir kad jis yra A. A., nors žinojo, kad kortelė netikra. Dėl tokio elgesio ir padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi.
VSAT Varėnos rinktinės pareigūno M. G. tarnybiniu pranešimu ir parodymais (b. l. 5, 19–20), iš kurių matyti, kad tarnybos metu, 2017 m. lapkričio 28 d. apie 12.10 val. Kalvarijos sav., Salaperaugio k., vykdydamas nelegalios migracijos prevenciją ir kontrolę bei vadovaudamasis patvirtintais rizikos profiliais, dokumentų patikrinimui sustabdė atvykstantį iš Lenkijos Respublikos į Lietuvą mikroautobusą „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo kaip keleivis vyko asmuo, prisistatęs Graikijos Respublikos piliečiu A. A., pateikė Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini). Kilo įtarimas, kad pateikta kortelė galimai netikra, nes nustatė, kad rekvizitai atspausdinti spausdintuvu, o ne ofsetu, imituota ultravioletinė apsauga ir vandens ženklai. Pasiteiravo asmens, prisistačiusio A. A., kur jis vyksta ir koks kelionės tikslas, jis paaiškino, kad vyksta iš Vokietijos į Lietuvą mokytis virinti. Minėtą asmenį sulaikė ir pristatė į Kalvarijos užkardą. Paprašius pasirašyti, jis nesugebėjo pasirašyti parašu, kuris buvo jo pateiktame galimai netikrame dokumente, tvirtino, kad pateikta asmens tapatybės kortelė yra jo.
VSAT Varėnos rinktinės pareigūnės tarnybiniu pranešimu (b. l. 6), iš kurio matyti, kad, patikrinus Lietuvos muitinės NASA duomenų bazę, nustatyta, kad automobilis „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), į Lietuvos Respubliką atvyko 2017 m. lapkričio 28 d. 11.42 val.
Savanoriško dokumentų pateikimo protokolu (b. l. 8–9), kuriuo VSAT Varėnos rinktinės pareigūnas M. G. pateikė netikrą Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą A. A. vardu.
Apžiūros protokolu (b. l. 11–15), kuriuo apžiūrėta Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota A. A., gim. (duomenys neskelbtini), vardu. Specialistas, atlikęs tyrimą, konstatavo, kad ši asmens tapatybės kortelė yra pagaminta ne pagal tokio pavyzdžio vertybiniams dokumentams keliamus reikalavimus. Pagaminta ant popieriaus, atspausdinta ne poligrafiniais spaudos būdais, bet rašaliniu spausdintuvu, neturi reikiamos ultravioletinės apsaugos. Dokumento numeris atliktas ne iškiliąja spauda, o spausdintuvu. Padaryta vienareikšmiška išvada, kad Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini) yra netikra.
Motyvuojamoji dalis
Ištyrus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad Z. G. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką visiškai įrodyta. Kaltinamasis laikė ir panaudojo žinomai netikrą Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelę, todėl jo padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 straipsnio 2 dalį.
Už BK 300 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą gali būti skiriamas areštas arba laisvės atėmimas iki ketverių metų.
Prokurorė prašo užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, siūlydama kaltinamajam skirti areštą. Kaltinamasis sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 72–74, 76).
Kaltinamasis Z. G. padarė apysunkį tyčinį nusikaltimą (BK 11 straipsnio 4 dalis). Jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Kaltinamasis Lietuvos Respublikoje neteistas, administracine tvarka nebaustas (b. l. 63, 70)).
Įvertinus kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą kaltinamajam skirtina švelniausia BK 300 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta arešto bausmė. Parenkant bausmės dydį atsižvelgiama į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, sunkinančių aplinkybių nebuvimą, kaltinamojo asmenybę. Įvertinus šias aplinkybes teismas sprendžia, kad prokurorės siūloma mažesnė nei vidurkio dydžio arešto bausmė (BK 49 straipsnio 3 dalis) yra tinkama bausmė kaltinamajam (BK 61 straipsnis).
Įvertinus tai, kad yra visos sąlygos BK 64¹ straipsnio nuostatų taikymui – kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu.
Į bausmės laiką įskaitytinas kaltinamojo laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas nuo 2017 m. lapkričio 28 d. (BK 66 straipsnis).
Kaltinamasis sulaikytas ir suimtas dėl nusikaltimo, susijusio su žinomai netikro dokumento panaudojimu, Lietuvoje gyvenamosios vietos neturi, būdamas laisvas gali išvykti iš Lietuvos, pasislėpti ir vengti bausmės atlikimo, todėl švelnesnėmis kardomosiomis priemonėmis teismas nemato galimybės užtikrinti baudžiamojo įsakymo įvykdymo (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 119 straipsnis), kardomoji priemonė – suėmimas kaltinamajam paliktina galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, bet ne ilgiau nei iki bausmės pabaigos.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – netikra Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini) – perduotinas VSAT Varėnos rinktinei pagal prašymą (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
Z. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 51 (penkiasdešimt vieną) parą arešto.
Taikyti BK 64¹ straipsnį, Z. G. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskiriant sumažintą bausmę – 34 (trisdešimt keturias) paras arešto.
Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti Z. G. laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką – nuo 2017 m. lapkričio 28 d. iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, bet ne ilgiau nei iki paskirtos bausmės pabaigos, vieną sulaikymo ir suėmimo dieną prilyginant vienai arešto parai.
Z. G. paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą palikti galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, bet ne ilgiau nei iki bausmės pabaigos.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – netikrą Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) – perduoti VSAT Varėnos rinktinei.
Išaiškinti Z. G., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos jis turi teisę paduoti Lazdijų rajono apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.