Regionų apygardos administracinio teismo nutartis

2011-02-25 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-226-815/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-02-25
Bylos Nr.
II-226-815/2011
Teisminio proceso Nr.
4-61-3-01730-2010-8
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Ernestas Spruogis
Pažeidėjas
J. M.
Kategorijos
  • 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
ATP byla Nr. II-226-815/2011
(Proceso Nr. 4-61-3-01730-2010-8)Procesinio sprendimo kategorija 45.4.7 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2011 m. vasario 25 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjas Ernestas Spruogis, sekretoriaujant Aistei Lunienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui – J. M. (J. M.), viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens – J. M. skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2010 m. lapkričio 25 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 10N-620790-10 panaikinimo.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

n ustatė:

I

1. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės (toliau – ir Vilniaus apskrities VPK KPV KPR) 1-osios kuopos 2-ojo būrio patrulis V. V. 2010 m. lapkričio 23 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 10P-615709-10 (toliau – ir protokolas Nr. 10P-615709-10) (b. l. 5) J. M., a. k. (duomenys neskelbtini), dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 134 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymo už tai, kad J. M. 2010 m. lapkričio 23 d. 12:57 val. Vilniuje, Šeimyniškių g.-Rinktinės g. vairavo automobilį „Volkswagen Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), neužsisegęs automobilyje įrengto saugos diržo, tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių 202 punkto reikalavimus.

Protokole Nr. 10P-615709-10 (b. l. 5) nurodyta, kad yra duomenų apie J. M. vardu anksčiau registruotus pažeidimus, taip pat, kad prie protokolo pridedami tarnybiniai pranešimai ir paaiškinimas.

Protokole Nr. 10P-615709-10 (b. l. 5) J. M. pasirašytinai patvirtino, kad su protokolu susipažino, jo kopiją gavo, kad apie bylos nagrinėjimo vietą, datą ir laiką jam žinoma.

2. Vilniaus apskrities VPK KPV KPR 1-osios kuopos 2-ojo būrio patrulis V. V. 2010 m. lapkričio 23 d. tarnybiniame pranešime (b. l. 8-9), be kita ko, nurodė: 2010 m. lapkričio 23 d. 12:57 val. dirbo su vyr. patruliu R. M., Rinktinės g. stebėjo eismą išlipę iš automobilio; iš Šeimyniškių g. į Rinktinės g. (į dešinę) pasuko automobilis „Volkswagen Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vairuotojas J. M. vairavo automobilį neužsisegęs saugos diržo – saugos diržas kabėjo neužsegtas lygiagrečiai statramsčiui; automobilyje J. M. važiavo vienas; pamatęs pareigūnus, minėto automobilio vairuotojas apsijuosė saugos diržą, bet jo neužsisegė; jis, V. V., matė, kad, pravažiuodamas pro jį, vairuotojas rankoje laikė saugos diržo sagtį; J. M. nesutiko, klausė: „kaip įrodysit“; J. M. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas; dėl to, kad J. M. automobilį vairavo neužsisegęs saugos diržo, pareigūnas tvirtai įsitikinęs, be to, įteikus protokolą, pats J. M. žodžiu neneigė pažeidimo ir sutiko.

3. Vilniaus apskrities VPK KPV KPR 1-osios kuopos 2-ojo būrio vyresnysis patrulis R. M. 2010 m. lapkričio 23 d. tarnybiniame pranešime (b. l. 10), be kita ko, nurodė, kad 2010 m. lapkričio 23 d. apie 12:57 val., dirbdamas su patruliu V. V., Rinktinės g. stabdė automobilį „Volkswagen Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vairuotojas nebuvo užsisegęs saugos diržo, o laikė jį rankoje.

Šalies argumentai

4. J. M. paaiškinime (b. l. 7) nurodė „nesutinku“.

5. Vilniaus apskrities VPK KPV KPR 2-osios kuopos 3-iojo būrio specialistas Tadas Tumėnas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą (dalyvaujant J. M.) ir nustatęs, kad J. M., a. k. (duomenys neskelbtini), 2010 m. lapkričio 23 d. 12:57 val. Vilniuje, Šeimyniškių g.-Rinktinės g. vairavo automobilį „Volkswagen Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), neužsisegęs automobilyje įrengto saugos diržo, tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių 202 punkto reikalavimus, taip pat nustatęs J. M. atsakomybę sunkinančią aplinkybę – pakartotinai per metus padarytas tokios pačios rūšies pažeidimas, už kurį jau buvo paskirta administracinė nuobauda, nenustatęs J. M. atsakomybę lengvinančių aplinkybių, 2010 m. lapkričio 25 d. nutarime administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 10N-620790-10 (toliau – ir nutarimas Nr. 10N-620790-10) (b. l. 2, 6) už pažeidimo, numatyto ATPK 134 straipsnio 1 dalyje, padarymą skyrė J. M. administracinę nuobaudą – 180 Lt (vieno šimto aštuoniasdešimties litų) baudą.

Šalies argumentai

6. Skunde (b. l. 1) administracinėn atsakomybėn patrauktas J. M. prašo panaikinti nutarimą Nr. 10N-620790-10 ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti, kadangi, J. M. nuomone, nutarimas Nr. 10N-620790-10 yra neteisėtas, nepagrįstas ir naikintinas. Skunde J. M., be kita ko, nurodė, jog teismui išreikalavus dokumentus ir medžiagą, kurių pagrindu priimtas skundžiamas nutarimas, jis galės tinkamai pasinaudoti Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 51 straipsnio 1 dalyje ir 52 straipsnyje įtvirtintomis procesinėmis teisėmis.

II

1. Teismo posėdyje administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo – J. M. prašė panaikinti nutarimą Nr. 10N-620790-10 ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti, papildomai paaiškino, kad patikslinto skundo neteiks, pabrėžė, jog automobilį vairavo užsisegęs saugos diržą.

2. Teismo posėdyje liudytojas V. V., Vilniaus apskrities VPK KPV KPR 1-osios kuopos 2-ojo būrio patrulis, iš esmės pakartojo 2010 m. lapkričio 23 d. tarnybiniame pranešime nurodytus faktus, taip pat inter alia paaiškino, kad tądien buvo šviesu, atstumas iki automobilio buvo apie 3 m, be to, jo rega gera, tikrinama kasmet, todėl gerai matė, kad J. M. vairavo automobilį neužsisegęs saugos diržo – pravažiuodamas pro jį, V. V., vairuotojas juosėsi saugos diržą; vairuotojas paaiškino, kad neseniai išvažiavo ir ketino užsisegti saugos diržą, tačiau neužsisegė.

3. Teismo posėdyje liudytojas R. M., Vilniaus apskrities VPK KPV KPR 1-osios kuopos 2-ojo būrio vyresnysis patrulis, inter alia paaiškino: su kolega V. V. stebėjo sankryžą, stovėjo Rinktinės g.; vairuotojas, pamatęs, kad yra stabdomas, saugos diržą laikė rankoje; tądien buvo šviesu, jo rega gera, jis viską matė pro priekinį automobilio stiklą.

Motyvuojamoji dalis

Teismas k onstatuoja:

1. Vilniaus apskrities VPK 2010 m. lapkričio 25 d. nutarime administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 10N-620790-10 (b. l. 2, 6) J. M. už administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 134 straipsnio 1 dalyje, padarymą paskirta administracinė nuobauda – 180 Lt (vieno šimto aštuoniasdešimties litų) bauda. Pažymėtina, kad ATPK 134 straipsnio „Naudojimosi saugos diržais, taip pat motociklininko šalmais tvarkos pažeidimas“ (2007 m. gruodžio 13 d. redakcija) 1 dalyje nustatyta, jog naudojimosi saugos diržais, taip pat motociklininko šalmais tvarkos pažeidimas užtraukia vairuotojams ir (ar) keleiviams baudą nuo vieno šimto iki dviejų šimtų litų. Pažymėtina ir tai, kad J. M. nagrinėjamoje administracinio teisės pažeidimo byloje ginčija patį administracinio teisės pažeidimo padarymo faktą, todėl būtina nustatyti, ar faktinės aplinkybės, kad J. M. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 134 straipsnio 1 dalyje, įrodytos tinkamais įrodymais.

2. J. M. teismo posėdyje (žr. teismo posėdžio protokolą) pabrėžė, kad Kelių eismo taisyklių nepažeidė, jokio administracinio teisės pažeidimo nepadarė, o visą važiavimo laiką buvo užsisegęs saugos diržą. Tačiau jo paaiškinimai, pateikti teismo posėdyje, nepaneigia ir / ar neleidžia suabejoti liudytojų – Vilniaus apskrities VPK KPV KPR 1-osios kuopos 2-ojo būrio pareigūnų – V. V. bei R. M. parodymais. Priešingai, teismo posėdžio metu teismas, vadovaudamasis ATPK 257 straipsniu, įsitikino minėtų pareigūnų duotų parodymų neprieštaringumu ir nuoseklumu, o administracinėn atsakomybėn patraukto asmens – J. M. paaiškinimai sukėlė abejonių dėl jų teisingumo. Pažymėtina, kad nagrinėjamos administracinio teisės pažeidimo bylos faktines aplinkybes pakankamai įrodo protokolas Nr. 10P-615709-10 (b. l. 5), tarnybiniai pranešimai (b. l. 8-9, 10) bei teismo posėdyje liudytojų – Vilniaus apskrities VPK KPV KPR 1-osios kuopos 2-ojo būrio pareigūnų – V. V. bei R. M. pateikti parodymai, kuriais abejoti teismas neturi pagrindo.3. Atsižvelgiant į nurodytus faktus konstatuotina, kad J. M. , a. k. (duomenys neskelbtini), 2010 m. lapkričio 23 d. 12:57 val. Vilniuje, Šeimyniškių g.-Rinktinės g. vairavo automobilį „Volkswagen Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), neužsisegęs automobilyje įrengto saugos diržo, tuo pažeidė Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 „Dėl Kelių eismo taisyklių patvirtinimo“ patvirtintų Kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 202 punkto, kad važiuojant transporto priemone su įrengtais saugos diržais, būtina juos užsisegti, reikalavimus, ir padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 134 straipsnio 1 dalyje, t. y. pažeidė naudojimosi saugos diržais tvarką.

Konstatuotina, kad faktinės aplinkybės Vilniaus apskrities VPK KPV KPR buvo tinkamai kvalifikuotos pagal ATPK 134 straipsnio 1 dalį.

4. Remiantis ATPK 30² straipsnio 1 dalimi, skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes; jeigu yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o esant atsakomybę sunkinančių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo. Pažymėtina, kad nagrinėjamoje administracinio teisės pažeidimo byloje nenustatyta administracinėn atsakomybėn patraukto asmens – J. M. atsakomybę lengvinančių aplinkybių, tačiau nustatyta atsakomybę sunkinanti aplinkybė, numatyta ATPK 32 straipsnio 5 dalyje – pakartotinai per metus padarytas tokios pačios rūšies teisės pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinė nuobauda (žr. pažymą apie asmens baustumą (b. l. 11-12)), t. y. J. M. 2010 m. liepos 17 d. nutarimu paskirta administracinė nuobauda už administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 124¹ straipsnio 2 dalyje, padarymą (kelio ženklo Nr. 332 nesilaikymas)

Remiantis ATPK 134 straipsnio 1 dalimi, administracinio teisės pažeidimo – naudojimosi saugos diržais tvarkos pažeidimo – padarymas užtraukia baudą nuo vieno šimto iki dviejų šimtų litų.

Atsižvelgiant į nurodytus faktus konstatuotina, kad Vilniaus apskrities VPK pagrįstai skyrė J. M. 180 Lt (vieno šimto aštuoniasdešimties litų) baudą, t. y. už ATPK 134 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymą numatytos baudos minimumo (vieno šimto litų) ir maksimumo (dviejų šimtų litų) vidurkį (vieną šimtą penkiasdešimt litų) viršijančią, tačiau ne maksimalią (dviejų šimtų litų) dydžio baudą.

5. Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus konstatuotina, kad administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui – J. M. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2010 m. lapkričio 25 d. nutarime administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 10N-620790-10 už administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 134 straipsnio 1 dalyje, padarymą administracinė nuobauda – 180 Lt (vieno šimto aštuoniasdešimties litų) bauda – paskirta pagrįstai, todėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens – J. M. skundas netenkintinas, o Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2010 m. lapkričio 25 d. nutarimas administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 10N-620790-10 paliktinas nepakeistas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 124 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 3 ir 4 dalimis, 128, 129 straipsniais,

nutaria:

administracinėn atsakomybėn patraukto asmens – J. M. (J. M.), a. k. (duomenys neskelbtini) skundo nepatenkinti ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2010 m. lapkričio 25 d. nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 10N-620790-10 palikti nepakeistą.

Nutartis per dešimt dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiama apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjas Ernestas Spruogis