- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-09-13
- Bylos Nr.
- 1-230-373/2013
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laima Dumskienė
- Kaltinamasis
- R. P.
Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Laima Dumskienė, išnagrinėjusi Panevėžio apygardos Utenos apylinkės prokuratūros prokuroro Ramūno Dubravos pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje R. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 9 klasių išsilavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 1996-06-20 Utenos rajono apylinkės teismo pagal 1961 m. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 146 str. 3 d. - laisvės atėmimu 2 m. 6 mėn.; 2) 1997-06-25 Utenos rajono apylinkės teismo pagal 1961 m. BK 271 str. 2 d., 35 str. - laisvės atėmimu 2 m. 9 mėn. su ¼ turto konfiskavimu; 3) 2000-09-13 Utenos rajono apylinkės teismo pagal 1961 m. BK 271 str. 2 d. - laisvės atėmimu 2 m. 6 mėn. su turto konfiskavimu už 100; 4) 2000-10-10 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal 1961 m. BK 272 str. 2 d., 35 str. - laisvės atėmimu 4 m.; 5) 2005-04-04 Utenos rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. – laisvės atėmimu 9 mėn.; 6) 2006-07-12 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal BK 235 str. 3 d. – laisvės atėmimu 1 m. 3 mėn. 7) 2008-04-01 Utenos rajono apylinkės teismo pagal BK 284 str. 1 d., 138 str. 2 d. 8 p. – laisvės atėmimu 3 m.; 8) 2008-05-07 Utenos rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d. – laisvės atėmimu 1 m. 9 mėn., BK 63 str. 4 d., 9 d. pagrindu bausmė subendrinta iš dalies sudedant su 2008-04-01 Utenos r. apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 3 m. laisvės atėmimo bausme ir paskirta galutinė 3 m. 9 mėn. laisvės atėmimo bausmė; 9) 2008-05-30 Utenos rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d. – laisvės atėmimu 1 m. 10 mėn., vadovaujantis BK 63 str. 4 d., 9 d., bausmė subendrinta su Utenos r. apylinkės teismo 2008-05-07 nuosprendžiu ir paskirta galutinė 4 m. 2 mėn. laisvės atėmimo; 10) 2012-02-01 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal BK 259 str. 1 d. – laisvės atėmimu 9 mėn., vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėta neatliktos bausmės, paskirtos 2008-05-30 Utenos r. apylinkės teismo ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 m., bausmę atlikęs 2013-02-01, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikaltimus, numatytus LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustato
R. P. 2013 m. liepos 26 d., apie 14.35 val., PC „Rašė“, T.Vaižganto g. 17, Utenos m., alkoholinių gėrimų skyriuje, J. R. T. atsiskaitant už prekes AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortele, pastarajam stovėdamas už nugaros ir stėbėdamas kaip nukentėjusysis renka mokėjimo kortelės PIN kodą, taip neteisėtai įgijo J. R. T. naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, toliau tęsdamas nusikalstamą veiką, 2013 m. liepos 26 d., apie 15.00 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), neteisėtai, virtuvėje, iš J. R. T. piniginės, buvusios ant palangės, pasisavindamas nukentėjusiojo J. R. T. AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę taip ją įgijo, turėdamas išankstinį tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą - pinigus, kurią neteisėtai laikė su savimi iki 2013-07-26, 16.10 val., kuomet J. R. T. AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę išmetė ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje.
Šiais veiksmais R. P. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 214 str. 1 d.
Be to, R. P. m. liepos 26 d., laikotarpiu nuo 16.02 val. iki 16.03 val., be J. R. T. žinios ir sutikimo, naudodamas tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis – PIN kodą, pinigus išgryninus bankomate, esančiame A.Baranausko g. 19, Utenos m., tokiu būdu, neteisėtai panaudodamas elektroninės mokėjimo priemonės duomenis ir neteisėtai atlikdamas finansines operacijas, savo naudai apgaule įgijo svetimą, J. R. T. priklausantį turtą - 500 Lt.
Šiais veiksmais R. P. padarė nusikaltimus, numatytus LR BK 215 str. 1 d., 182 str. 1 d.
Kaltinamasis R. P. kaltu prisipažino visiškai ir ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013-07-26, tarp 14.00-15.00 val., „Rašės“ parduotuvėje, esančioje Vaižganto g., Utenos m., alkoholio skyriuje sutiktas iš matymo pažįstamas vyriškis, vardu R., pasiūlė kartu išgerti alkoholinių gėrimų. Parduotuvėje, pastarajam atsiskaitant už du butelius degtinės, paprašytas R., suvedė jo mokėjimo kortelės PIN kodą. Po to kartu taksi automobiliu atvažiavo iki R. namų, esančių (duomenys neskelbtini). R. prisistatė I. R., nes tikėjosi, kad nebus išaiškintas jo padarytas nusikaltimas. Vienu metu R. išėjus į kitą kambarį, jis paėmė ant palangės buvusią jo piniginę, grynų pinigų piniginėje nerado, todėl paėmė ten buvusią AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę, kurią įsidėjo į savo kelnių kišenę ir išėjo iš buto. Netrukus į AB „Swedbank“ banko, esančio A.Baranausko gatvėje, bankomatą įdėjo R. mokėjimo kortelę ir suvedė jo kortelės PIN kodą. Pirmu kartu išgrynino 200 Lt. Po to dar kartą nuėmė 300 Lt. Trečią kartą įdėjus tą pačią mokėjimo kortelę į bankomatą ir suvedus PIN kodą, ketino išsigryninti dar 100 Lt, tačiau suprato, kad sąskaitoje nebebuvo pinigų. Iš viso nuo R. sąskaitos nuėmė 500 Lt, kortelę išmetė, o gautus pinigus išleido savo reikmėms (b.l. 35-36).
Kaltinimas R. P. grindžiamas ir kitais duomenimis.
Nukentėjusysis J. R. T. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013-07-26, apie 14.30 val., PC „Rašė“, T.Vaižganto g., Utenos m., alkoholio skyriuje, perkant alkoholinius gėrimus ir kasoje atsiskaitant mokėjimo kortele, už jo eilėje stovėjęs pirkėjas – R. P. - galimai matė, kaip jis surinko kortelės PIN kodą. Šis prisistatė sūnaus, pakvietė R. P. į namus išgerti degtinės. Bute, virtuvėje, kartu su R. P. vartojo alkoholinius gėrimus. Vienu metu jis trumpam išėjo iš virtuvės, joje palikdamas R. P.. Kiek pabuvęs pastarasis išėjo iš buto. Tą pačią dieną, vakare, jis pastebėjo, jog nebėra jo mokėjimo kortelės, buvusios piniginėje. 2013-07-29 banke sužinojo, kad pasinaudojus jo mokėjimo kortele, bankomate, esančiame A.Baranausko g., Utenos m., nuo jo banko sąskaitos per du kartus buvo nuimta 500 Lt ( b.l. 12).
2013-08-05 apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad apžiūrėtas nukentėjusiojo J.R. T. savanoriškai pateiktas kalendoriaus lapelis, ant kurio R. P. ranka užrašė tekstą „tėvas I. (duomenys neskelbtini) R. I. (duomenys neskelbtini)“ (b.l. 17).
2013-08-02 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, iš kurio matyti, kad nukentėjusysis J.R. T. iš jam atpažinimui pateiktų nuotraukų atpažino R. P. kaip asmenį, 2013-07-26 dieną jo namuose besilankiusį asmenį ir jam išėjus pasigedo savo mokėjimo kortelės, nuo kurios per du kartus buvo nuimta 500 Lt (b.l. 20-23).
AB „Swedbank“ banko pateiktais dokumentais, iš kurių matyti, kad 2013-07-26, 16.02 val., bankomate, esančiame A.Baranausko g. 19, Utenos m., iš J.R. T. banko sąskaitos paimta 200 Lt, 16.03 val. tame pačiame bankomate nuo J.R. T. sąskaitos nuimta 300 Lt (b.l. 26-27)
2013-07-29 vaizdo stebėjimo įrangos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kaip 2013-07-26, 14.34 val., J.R. T. užeina į PC „Rašė“, T.Vaižganto g. 17, Utena, alkoholio skyrių. 14.35 val. J.R. T. už prekes atsiskaitant banko mokėjimo kortele už jo nugaros stovintis R. P. stebi, kaip nukentėjusysis renka banko kortelės PIN kodą (b.l. 10-11).
2013-07-29 įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad apžiūrėtas J.R. T. butas, esantis (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu matyti, jog nusikalstamos veikos pėdsakų ar objektų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nerasta (b.l. 6-9).
Iš 2013-08-30 pasižadėjimo ir įsipareigojimo dėl žalos atlyginimo matyti, kad R. P. sutinka ir įsipareigoja nusikalstama veika J.R. T. padarytą turtinę žalą - 500 Lt atlyginti iki 2013-09-05 (b.l. 108).
Surinkti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis, stebdamas, kaip nukentėjusysis renka mokėjimo kortelės PIN kodą, neteisėtai įgijo naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, taip pat pasisavinęs nukentėjusiojo mokėjimo kortelę, neteisėtai įgijo svetimą mokėjimo instrumentą ir laikė jį prie savęs nuo 2013-07-26 15.00 val. iki 2013-07-26 16.10 val., kol mokėjimo kortelę išmetė. Kaltinamojo veika atitinka LR BK 214 str. 1 d. požymius.
Kaltinamasis su nukentėjusiojo mokėjimo kortele iš nukentėjusiojo sąskaitos nuimdamas grynuosius pinigus, neteisėtai panaudojo svetimą mokėjimo instrumentą. Jo veika šioje dalyje atitinka nusikaltimo, numatyto LR BK 215 str. 1 d. požymius. Kaltinamasis, pasinaudodamas svetimu mokėjimo instrumentu, atliko finansines operacijas, t.y. prisistatė kaip teisėta kortelės turėtojas ir pagrobė nukentėjusiajam priklausančius pinigus – 500 Lt. Todėl jo veika pagal apgaule įgyto turto vertę iš sutapties dar kvalifikuojama ir pagal bei 182 str. 1 d.
Kaltinamasis neprieštarauja dėl šios baudžiamosios bylos proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu.
Motyvuojamoji dalis
Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Taip pat atsižvelgiama į kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis: teistas, nusikalto neišnykus teistumui, buvo baustas administracine tvarka, į psichiatro įskaitą neįrašytas, nuo 2007-09-06 įrašytas į priklausomybių įskaitą, nedirba, registruojasi darbo biržoje, pagal gyvenamąją vietą jo elgesiu nusiskundimų negauta, pagal bausmės atlikimo vietą charakterizuojamas neigiamai.
Įvertinus kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis, padarytų veikų pavojingumą – padarė vieną nesunkų ir du apysunkius tyčinius nusikaltimus, jam skirtina bausmė – bauda (LR BK 47 str.), kurios dydis, atsižvelgiant į tai, kad yra kaltinamojo atsakomybę lengvinanti ir nėra sunkinančių aplinkybių, skaičiuotinas nuo vidurkio iki minimumo.
Kaltinamasis R. P. įpareigotinas sumokėti baudą per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d.).
Iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas R. P. paliktina kardomoji priemonė –dokumentų paėmimas.
R. P. asmens tapatybės kortelė, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžintina kaltinamajam.
Kaltinamasis įsipareigojo nukentėjusiajam J. R. T. atlyginti nusikalstamomis veikomis padarytą turtinę žalą (b. l. 108), todėl iš kaltinamojo priteistina nukentėjusiojo naudai 500 Lt nusikalstamomis veikomis padarytai turtinei žalai atlyginti (LR BPK 418 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1d. 1p., 421 str., teismas
nusprendžia
pagal LR BK 214 str. 1 d. ir paskirti 9 MGL (1170,00 Lt) dydžio baudą;
pagal LR BK 215 str. 1 d. ir paskirti 10 MGL (1300,00 Lt ) dydžio baudą;
pagal LR BK 182 str. 1 d. ir paskirti 6 MGL (780,00 Lt ) dydžio baudą.
Remiantis LR BK 63 str. 5 d. 1 p., bausmes pagal LR BK 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. subendrinti apėmimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę – 10 MGL (1300 Lt) dydžio baudą.
Remiantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., šią bausmę iš dalies sudedant subendrinti su bausme, paskirta pagal LR BK 214 str. 1 d. ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – 15 MGL (1950,00 Lt) dydžio baudą.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir R. P. paskirti 10 MGL (1300 Lt) dydžio baudą, kurią jis per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos privalo sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT247300010112394300, esančią Swedbank AB, įmokos kodas 6801.
Iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas R. P. palikti kardomąją priemonę –dokumentų paėmimą.
R. P. asmens tapatybės kortelę Nr. 13203532, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžinti kaltinamajam.
Priteisti iš R. P. nukentėjusiajam J. R. T. 500 Lt nusikalstamomis veikomis padarytai turtinei žalai atlyginti.
Išaiškinti R. P., kad nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos jis turi teisę paduoti Utenos rajono apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam padavus prašymą, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar kito dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis nepaduos Utenos rajono apylinkės teismui prašymo reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.