- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-10-09
- Bylos Nr.
- 2-2102-737/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-17-3-01780-2015-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Jūratė Petraškienė
- Atsakovas
- A. G.
- Ieškovas
- D. P.
- Kategorijos
- 3.2.6.4Galutinis sprendimas
Jonavos rajono apylinkės teismo teisėja Jūratė Petraškienė, sekretoriaujant Editai Daunienei, dalyvaujant atsakovui A. G., nedalyvaujant ieškovui D. P.,
viešame parengiamajame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo D. P. ieškinį atsakovui A. G. dėl skolos priteisimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas prašo priteisti iš atsakovo A. G. 8070,18 Eur skolą, 5 procentų dydžio procesines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; 290,53 Eur dydžio delspinigių už termino įvykdyti piniginę prievolę praleidimą ir bylinėjimosi išlaidas: 251 Eur žyminio mokesčio bei 363 Eur už UAB "Credit Isco" skolų išieškojimą ir administravimą ikiteismine tvarka.
Parengiamojo teismo posėdžio metu atsakovas A. G. ieškinį pripažino visiškai. Parodė, kad ieškovui kas mėnesį perveda po 100 Eur. Su ieškovu sudarė taikos sutartį, tačiau 1700 Eur sumos mokėjimas kas mėnesį jam yra per didelis, todėl nepasirašė. Prašo skolos mokėjimą išdėstyti, mokant po 100 Eur per mėnesį, kadangi turi du mažus vaikus. Jo pajamos iš individualios veiklos nedidelės, apie 500-700 Eur per mėnesį. Pusė namo priklauso jam, o likusi dalis – žmonai. Namui paimtas lizingas 30-čiai metų. Lizingu paimtas miškovežis, už kurį iki kitų metų moka po 100 Eur. Lizingu dviem metam paimti du pjūklai. Žmonos pajamos per mėnesį 400-300 Eur.
Ieškovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio laiką ir vietą jam pranešta, neatvykimo priežastys nežinomos. Ieškovo pateiktas pranešimas dėl mokėjimo išdėstymo patvirtina, kad ieškinį palaiko visa apimtimi, todėl byla nagrinėjama ieškovui nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
CPK 42 str. 1 d. ir 140 str. 2 d. numato, kad atsakovas turi teisę pripažinti ieškinį bet kurioje proceso stadijoje. Kai atsakovas pripažįsta ieškinį, jeigu nėra CPK 42 str. 2 d. numatytų aplinkybių, teismas, atsižvelgdamas į dalyvaujančių byloje asmenų nuomonę, gali nuspręsti baigti bylos nagrinėjimą iš esmės. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas ieškinį pripažįsta, sprendimas surašytinas su sutrumpintais motyvais (LR CPK 268 str. 5 d.).
Ieškovo pateikti rašytiniai įrodymai – 2014-06-04 skolos sutarties kopija (b.l.14), skolos mokėjimą patvirtinantys dokumentai – mokėjimo pavedimai, kuriais ieškovui pervesta 1500 Lt ir 100 Eur (b.l.10-13), bylinėjimosi išlaidas pagrindžiantys dokumentai – PVM sąskaita-faktūra CRED Nr.01569 ir mokėjimo pavedimai (b.l.8-9), patvirtina ieškinio dalyką ir pagrindą.
Byloje esantys duomenys patvirtina, kad ieškovas su atsakovu 2014 m. birželio 04 d. pasirašė Skolos sutartį, kurios pagrindu atsakovas pasiskolino iš ieškovo 8604,61 Eur (29710 Lt) ir įsipareigojo iki 2014 m. liepos 10 d. grąžinti pinigus arba 460 m3 apvalios medienos, t.y. beržų, drebulės ir alksnio malkų. Nustatytu terminu skolos negrąžinus, atsakovas įsipareigojo mokėti 0,02 proc. per dieną. 2014 m. birželio 26 d. atsakovas pervedė 144,81 Eur (500 Lt), 2014 m. spalio 16 d. - 144,81 Eur (500 Lt), 2014 m. gruodžio 17 d. - 144,81 Eur (500 Lt), 2015 m. vasario 25 d. - 100 Eur. Atsakovo skola šiai dienai sudaro 8070,18 Eur, 290,53 Eur delspinigių, paskaičiuotų už 180 praterminuotų dienų. Atsakovas teismo posėdžio metu pareikštą ieškinį dėl skolos priteisimo pripažino (b.l.31).
Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais (LR CK 6.38 str., 6.63 str.). Įstatymas reglamentuoja, kad paskolos sutartimi viena šalis (paskolos davėjas) perduoda kitos šalies (paskolos gavėjo) nuosavybėn pinigus arba rūšies požymiais apibūdintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grąžinti paskolos davėjui tokią pat pinigų sumą (paskolos sumą) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybės kitų daiktų ir mokėti palūkanas, jeigu sutartis nenustato ko kita (CK 6.870 str. 1 d.). Paskolos sutartis pripažįstama sudaryta nuo pinigų arba daiktų (paskolos dalyko) perdavimo paskolos gavėjui momento (CK 6.870 str. 2 d.). Taigi, esminės paskolos sutarties sąlygos - pinigų perdavimas paskolos gavėjo nuosavybėn ir paskolos gavėjo įsipareigojimas grąžinti pinigus. Paskolos gavėjas privalo grąžinti gautą paskolą paskolos davėjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka (LR CK 6.873 str. 1 d.). Įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolės neįvykdymą ar netinkamą įvykdymą kaltoji šalis privalo sumokėti netesybas (baudą, delspinigius) (LR CK 6.258 str. 1 d.).Vadovaujantis LR CK 6.63 str., skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, jei jis praleidžia prievolės įvykdymo terminą. Kadangi atsakovas įsipareigojimo grąžinti skolą iki 2014 m. liepos 10 d. pinigais ar mediena nevykdė, todėl laikytina, jog jis pažeidė sutartį. Bylos nagrinėjimo teisme metu atsakovas pateikė mokėjimo dokumentą, patvirtinantį, kad 2015-08-10 pervedė ieškovui 100 Eur, todėl ši suma minusuojama iš skolos. Atsižvelgiant į tai, iš atsakovo priteistina ieškovo naudai 7970,18 Eur (8070,18 – 100) skolos, ir ieškovo paskaičiuoti 290,53 Eur delspinigiai.
Kadangi atsakovas sutartinės prievolės tinkamai nevykdė iš jo priteistinos įstatyme numatytos 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2015-07-22 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6. 37 str. ir 6.210 str.).
Ieškovas, kreipdamasis į teismą sumokėjo 251 Eur žyminio mokesčio (b.l.9). Atsakovui negrąžinus skolos, ieškovas kreipėsi pagalbos į skolų išieškojimo ir teisinių paslaugų įmonę UAB „Credit Isco". Vykdant skolos išieškojimą ikiteismine tvarka ieškovas patyrė 363 Eur išlaidų (b.l.7-8). Atsižvelgiant į tai, kad ieškovo ieškinys prašomai priteisti sumai ieškinio padavimo teismui dienai buvo pilnai pagrįstas, atsakovas ieškinį pripažino visa apimtimi, o skolos dydis sumažėjo atsakovui dalį skolos (100 eur) sumokėjus bylos nagrinėjimo teisme metu, iš atsakovo ieškovui priteistinos visos patirtos bylinėjimosi išlaidos (614 Eur).
Iš atsakovo valstybei priteistina 4,70 Eur (4,75-98,76%=0,05) procesinių dokumentų įteikimo išlaidų (CPK 96 str.).
Dėl sprendimo vykdymo išdėstymo.
Atsakovas A. G. prašo sprendimo vykdymą išdėstyti dalimis mokant ieškovui kas mėnesį po 100 Eur. Teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką (CPK 284 str. 1 d.). Atsakovas parengiamojo posėdžio metu paaiškino, kad šeimos pajamos yra 900-1000 Eur per mėnesį, turi kreditorinių įsipareigojimų, augina du mažamečius vaikus, todėl skolą gali mokėti dalimis tik po 100 Eur kas mėnesį. Atsakovas pateikė jo nurodytas aplinkybes patvirtinančius įrodymus, kad: 2006-06-08 iš DnB banko yra paėmęs 90000 Lt kreditą gyvenamajam namui pirkti, kredito grąžinimo terminas 2036-04-26; 2012-09-19 susitarė su AB DNB banku dėl skolos sugrąžinimo išdėstymo pagal 2007-08-08 kreditavimo sutartį, kuriuo A. G. įmonei „(duomenys neskelbtini)“ bankas buvo suteikęs 50000 Lt kreditą vilkikui pirkti, skolos bankui likutis 12217,10 Lt; metinę pelno mokesčio deklaraciją už 2014 metus, pagal kurią A. G. IĮ „(duomenys neskelbtini)“ turėjo 105614 Lt pajamų, tačiau dirbo nuostolingai - 1096 Lt nuostolių. Pateikė įrodymus, kad augina du mažamečius vaikus bei 2011-06-03 povedybinę sutartį, kuria nustatytas sutuoktinių nekilnojamojo turto visiško atskirtumo režimas.
Ieškovas pateikė teismui pranešimą ir 2015-09-07 taikos sutarties projektą, kuriuo siūlė atsakovui skolą grąžinti iki 2015-12-15 dalimis, mokant kas mėnesį po 2318,31 Eur. Pranešime nurodė, kad su atsakovo siūloma mokėjimo suma po 100 Eur kas mėnesį nesutinka, kadangi skolos suma yra didelė ir mokėjimo terminas labai užsitęs (b.l.34-36).
Sprendžiant teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo klausimą, yra aktualūs lygiateisiškumo ir teisėtų lūkesčių principai. Teismo sprendimo privalomumas, pasireiškiantis tuo, kad įsiteisėję teismo sprendimai turi būti vykdomi įstatymų nustatyta tvarka (CPK 18 str.), lemia, kad sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas tik išimtiniais atvejais. Šios nuostatos suponuoja, kad vien turtinė atsakovo padėtis negali lemti sprendimo įvykdymo privalomo išdėstymo. Teismas atsižvelgia į tai, kad atsakovas iš ieškovo skolindamasis pinigus jau turėjo kreditorinių įsipareigojimų, jo šeimyninė padėtis liko nepasikeitusi, todėl jis turėjo realiai įvertinti prisiimtų įsipareigojimų įvykdymo galimybes. Be to turėjo alternatyvą – skolą grąžinti mediena. Nustatytos aplinkybės dėl atsakovo turtinės padėties, kitų jo turimų kreditorinių įsipareigojimų, leidžia daryti išvadą, kad dėl atsakovo nurodytų susidariusių nepalankių aplinkybių teismo sprendimą sunku įvykdyti. Tačiau kita vertus sprendimo vykdymo išdėstymas neturėtų pažeisti ir teisėtų ieškovų interesų, todėl atsižvelgiant į atsakovo turtinę padėtį bei ieškovo interesus, sprendimo vykdymas ieškovo atžvilgiu išdėstytinas šešiems mėnesiams, mokant kas mėnesį ieškovui ne mažiau kaip po 1477,85 Eur, kartu mokant priteistas procesines metines palūkanas, pradedant mokėti nuo šio teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos iki jo visiško įvykdymo.
Teismo 2015-07-22 nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonės atsakovo A. G. nekilnojamiesiems, kilnojamiesiems daiktams ir piniginėms lėšoms paliktinos galioti iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (LR CPK 150 str. 3 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CPK 259 - 260 str., 263-270 str., 284 str., teismas
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovo A. G., a.k(duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) ieškovo D. P., a.k(duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), naudai 7970,18 Eur (septynis tūkstančius devynis šimtus septyniasdešimt eurų 18 ct) skolos, 290,53 Eur (du šimtus devyniasdešimt eurų 53 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio procesines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2015-07-22 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 614 Eur (šešis šimtus keturiolika eurų) bylinėjimosi išlaidų.
Teismo sprendimo vykdymą D. P., a.k(duomenys neskelbtini) atžvilgiu išdėstyti, įpareigojant atsakovą A. G., a.k(duomenys neskelbtini) mokėti ieškovui kas mėnesį ne mažiau kaip po 1477,85 Eur (vieną tūkstantį keturis šimtus septyniasdešimt septynis eurus 85 ct) ir 5 procentus metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme (2015-07-22) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, pradedant mokėti nuo šio teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos.
Priteisti iš atsakovo A. G., a.k(duomenys neskelbtini) valstybei 4,70 Eur (keturis eurus 70 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM, įmonės kodas 188659752, surenkamoji sąskaita Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanti „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660).
Teismo 2015-07-22 nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones atsakovo A. G. nekilnojamiesiems, kilnojamiesiems daiktams, piniginėms lėšoms palikti galioti iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Jonavos rajono apylinkės teismą apeliaciniu skundu.