- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-09-28
- Bylos Nr.
- N-62-1284-06
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Ričardas Piličiauska (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Artūras Drigotas
susidedanti iš Antano Ablingio (pranešėjo), Artūro Drigoto ir Ričardo Piličiausko (pirmininko), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal A. D. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2006 m. kovo 31 d. nutarties.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2006 m. vasario 9 d. nutarimu A. D. už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 171 ² straipsnio l dalyje numatyto pažeidimo padarymą paskirta administracinė nuobauda - 1000 litų bauda. Jam administracinė nuobauda paskirta už tai, kad 2005 m. lapkričio 10 d. keliu Medininkai - Vilnius automobiliu „Volvo 740" gabeno 220 litrų benzino, tačiau neturėjo šių produktų įsigijimą ar pagaminimą pagrindžiančių bei gabenimo dokumentų ir tokiais veiksmais pažeidė Naftos produktų, biokuro, bioalyvos ir kitų degiųjų skystų produktų gabenimo ir laikymo kuro talpyklose tvarkos 12 punktą.
Šalies argumentai
A. D. kreipėsi į apygardos administracinį teismą ir prašė panaikinti paskirtą administracinę nuobaudą ir bylą nutraukti. Tokį prašymą grindė tuo, kad Inspekcijos pareigūnai netinkamai išsiaiškino faktines bylos aplinkybes, klaidingai nustatė pažeidimo faktą, todėl priėmė nepagrįstą ir neteisėtą nutarimą. Nurodė, jog surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą, nebuvo nurodytas tikslus paimto kuro kiekis, nustatyta tvarka neatlikta kuro skysčių ekspertizė. A. D. teigimu, skundžiamas nutarimas priimtas nesiremiant pateiktais įrodymais (kuro pirkimo kvitais), įrodinėjimo našta dėl administracinio teisės pažeidimo nebuvimo buvo perkelta pačiam administracinėn atsakomybėn patrauktajam asmeniui, nesivadovauta ATPK 248, 250, 256, 284 straipsnių nuostatomis. Be to, neatsižvelgta į Vilniaus rajono apylinkės teismo 2005 m. gruodžio 20 d. nutarimą, nes papildomai nesurinkta jo kaltę patvirtinančių įrodymų.
Apygardos administracinis teismas skundo netenkino. Nurodė, kad Naftos produktų, biokuro, bioalyvos ir kitų degiųjų skystų produktų gabenimo ir laikymo kuro talpyklose tvarkos 12 punkte nustatyta, jog ūkininkai ir kiti fiziniai asmenys mobiliosiose ir kilnojamosiose talpyklose perveždami daugiau kaip 40 litrų naftos produktų ir bioproduktų (neįskaitant esančių transporto priemonės arba mechanizmo stacionariniuose degalų ir tepalų bakuose) kartu su kroviniu privalo turėti šių produktų įsigijimą ar pagaminimą pagrindžiančius dokumentus, taip pat ir gabenimo dokumentus, jei tai numatyta kituose teisės aktuose. ATPK 171 ² straipsnio l dalyje numatyta administracinė atsakomybė - bauda nuo vieno tūkstančio iki dvidešimties tūkstančių litų – už biokuro, bioalyvos gabenimo ir laikymo, taip pat naftos produktų gabenimo ir laikymo kuro talpyklose tvarkos pažeidimą. Tvarkos 12 punkto nuostatose imperatyviai nurodyta, kad asmuo, gabenantis naftos ar bioproduktus, privalo kartu su kroviniu turėti šių produktų įsigijimo dokumentus, o nurodytų reikalavimų nevykdymas užtraukia administracinę atsakomybę. A. D. nei skunde teismui, nei teismo posėdžio metu neginčijo tų Inspekcijos ir Vilniaus teritorinės muitinės pareigūnų fiksuotų aplinkybių, jog reikalingų dokumentų patikrinimo metu jis neturėjo. Tai, jog nagrinėjamu atveju buvo gabenami naftos produktai (A. D. teigimu 92 markės benzinas), administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo neginčija. Nors jis administracinio teisės pažeidimo 2005 m. lapkričio 10 d. protokole nurodė, kad benzinas buvo pirktas Medininkuose esančioje kolonėlėje ir yra 92 markės, iš teismui pateiktų pirkimo kvitų, kuriais A. D. grindžia šių produktų įsigijimą, matyti, jog įvairiais kiekiais (nuo 5 litrų iki 40 litrų) bei skirtingu laiku buvo pirktas tiek 92, tiek 95 markės benzinas. Jis nei teismui, nei inspekcijos pareigūnams, nagrinėjusiems administracinio teisės pažeidimo bylą, nesugebėjo įtikinamai ir logiškai paaiškinti šių savo veiksmų. Todėl teismas pripažino, jog A. D. pateikti kvitai gauti jau po administracinio pažeidimo administracinio teisės pažeidimo nustatymo. Atsižvelgdamas į minėtas bei kitas skunde teismui bei teismo posėdžio metu A. D. nurodytas aplinkybes ir motyvus, teismas tvirtina, jog jie prieštaringi, nepatvirtinti kitais byloje esančiais įrodymais, nelaikytini objektyviais ir vertintini kaip administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pasirinkta gynimosi taktika, siekiant išvengti atsakomybės. Teismas pažymėjo, kad tik esminiai administracinio proceso pažeidimai, turėję įtakos teisėtam ir pagrįstam nutarimo priėmimui, yra pagrindas naikinti priimtą nutarimą. Byloje tokių pažeidimų nenustatyta.
II.
Apeliaciniame skunde prašoma panaikinti inspekcijos nutarimą ir teismo nutartį ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Manoma, kad apygardos administracinio teismo nutartis yra nepagrįsta ir neteisėta, nes teismas netinkamai išaiškino fakto aplinkybes bei klaidingai nustatė teisės pažeidimo buvimo faktą.
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą manoma, kad apeliacinis skundas yra nepagrįstas ir netenkintinas ir prašoma jo netenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Apygardos administracinio teismo nutartis atitinka jai keliamus teisėtumo ir pagrįstumo reikalavimus. Teismas išanalizavo visus pareiškime nurodytus argumentus ir padarė išvadas, kurios nepalankios pareiškėjui. Iš esmės apeliaciniame skunde nesutinkama su teismo padarytuoju įrodymų vertinimu, kuris yra apygardos administracinio teismo prerogatyva. ATPK 257 straipsnis numato, kad įrodymai vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Vidinis įsitikinimas — tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, padaryta surinkus visus reikiamus įrodymus, išnagrinėjus reikšmingus faktus, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, iškėlus ir ištyrus visas galimas versijas, įvertinus kiekvieną įrodymą atskirai ir jų visumą. Konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Teismas bylos fakto aplinkybes nustatė, vertino ir išaiškino tinkamai ir teisingai. Teisminio nagrinėjimo metu išaiškintos ir nustatytos aplinkybės tinkamai išdėstytos teismo nutartyje. Teismas nepažeidė įrodymų vertinimo taisyklių.
Atsiliepime apeliacinį skundą detaliai išanalizuoti apelianto argumentai ir motyvuotai paneigti ir toks argumentavimas priimtinas ir nebekartojimas. Esant tokioms aplinkybėms, nėra teisinio pagrindo tenkinti apelianto prašymą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu teisėjų kolegija
nutaria:
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2006 m. kovo 31 d. nutartį palikti nepakeistą, A. D. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis neskundžiama.