- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-09-11
- Bylos Nr.
- II-1381-244/2008
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Liudmila Zaborovska
- Pažeidėjas
- D. K.
- Advokatai
- Marius Ruzas
- Kategorijos
- 48.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Liudmila Zaborovska, sekretoriaujant Olgai Uljanovai, vertėjaujant Violetai Marčiulionienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui D. K., jos atstovui advokato padėjėjui Mariui Ruzui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal D. K. skundą dėl Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato 1-ojo policijos komisariato Viešosios policijos Žirmūnų policijos nuovados nutarimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
2008-04-30 Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato 1-ojo policijos komisariato įgaliotas pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą dėl D. K. padaryto pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – LR ATPK) 174 str., nes ji 2008-04-30 apie 0.50 val. Žirmūnų g., Vilniuje, būdama išgėrusi (0,06 promilės), viešoje vietoje, gatvėje, išvertė šiukšliadėžę ant važiuojamosios dalies. Taip pažeidė viešąją tvarką ir žmonių rimtį, parodė aiškią nepagarbą visuomenei (b. l. 29-30).
2008-05-27 Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato 1-ojo policijos komisariato Viešosios policijos Žirmūnų policijos nuovados (toliau – institucija, nagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą) įgaliotas pareigūnas nutarime nustatė, kad D. K. 2008-04-30 apie 0.50 val. Žirmūnų g., Vilniuje, viešoje vietoje, gatvėje, išvertė šiukšlių dėžę ant važiuojamosios dalies. Taip pažeidė viešąją tvarką ir žmonių rimtį, parodė aiškią nepagarbą visuomenei. Nutarimu už pažeidimą, numatytą LR ATPK 174 str., skyrė administracinę nuobaudą – 200 litų baudą (b. l. 28).
Šalies argumentai
D. K. skunde (b. l. 2) prašo nutarimą panaikinti. Paaiškino, kad su paskirta bauda nesutinka, nes šiukšlių dėžės ant važiuojamosios dalies nemetė ir pažeidimo nepadarė. Buvo kelis kartus atvykusi į policijos nuovadą, tačiau nebuvo nukreipta pas administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėjantį policijos pareigūną. Tik 2008-06-03 gavo nutarimą, kuriuo jai paskirta bauda.
Liudytojas J. M. teismo posėdyje parodė, kad ėjo pro Minties stotelę į degalinę. Nieko stotelėje nematė ir šiukšlių dėžės niekas neišvertė.
Liudytojas Z. P. teismo posėdyje parodė, kad ėjo link degalinės, kai jį su draugais sulaikė policijos pareigūnai, nes stotelėje buvo išverstos šiukšlės.
Liudytojas A. M. teismo posėdyje parodė, kad ėjo su draugais Žirmūnų gatve ir nieko nelietė, šiukšlių dėžės nevertė.
Liudytojas A. S. teismo posėdyje parodė, kad iš budėtojo gavo pranešimą ir atvyko į pažeidimo vietą. Stotelėje nieko nebuvo, tačiau už 100 metrų ėjo 4 jaunuoliai, kurie ir buvo sulaikyti, nes atitiko pranešime išvardytus požymius. Privažiavę arčiau, pamatė išverstą šiukšliadėžę ir išmėtytas šiukšles.
Liudytojas M. M. teismo posėdyje parodė, kad gavo pranešimą iš Vyriausiojo policijos komisariato, kad jaunuoliai stotelėje išvertė ir sulaužė šiukšlių dėžę.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas iš dalies. Nutarimas naikintinas.
Pagal LR ATPK 174 str. nedidelis chuliganizmas, tai yra necenzūriniai žodžiai ar gestai viešosiose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių ar kiti panašūs veiksmai, pažeidžiantys viešąją tvarką ir žmonių rimtį, užtraukia baudą nuo vieno šimto iki trijų šimtų litų arba administracinį areštą iki trisdešimties parų.
Administraciniu teisės pažeidimu laikomas priešingas teisei kaltas (tyčinis ar neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kėsinamasi į valstybinę arba viešąją tvarką, nuosavybę, piliečių teises ir laisves, nustatytą valdymo tvarką ir už kurį įstatymai numato administracinę atsakomybę (LR ATPK 9 straipsnis). Administracinio teisės pažeidimo sudėtis yra būtinas pagrindas juridiškai kvalifikuoti veiką kaip administracinį teisės pažeidimą ir jo kaltininką patraukti administracinėn atsakomybėn. Įstatymo apibrėžto konkretaus administracinio teisės pažeidimo, turinčio visus įstatymo numatytus administracinio teisės pažeidimo sudėties požymius, padarymas reiškia, kad yra faktinis pagrindas kaltą asmenį patraukti administracinėn atsakomybėn ir skirti jam atitinkamas poveikio priemones.
Pagal ATPK 248 str. administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos uždaviniai (tikslai) yra visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes, išspręsti ją tiksliai pagal įstatymus.
LR ATPK 250 str. 1 d. 1 p. numato, kad administracinio teisės pažeidimo bylos teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta, kai nėra administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties. LR ATPK 284 str. nustato, kad organas (pareigūnas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar šis asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, taip pat išaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti.
Iš administracinio teisės pažeidimo protokolo matyti, kad D. K. 2008-04-30 apie 0.50 val. Žirmūnų g., Vilniuje, būdama išgėrusi (0,06 promilės), viešoje vietoje, gatvėje, išvertė šiukšliadėžę ant važiuojamosios dalies. Taip pažeidė viešąją tvarką ir žmonių rimtį, parodė aiškią nepagarbą visuomenei (b. l. 29-30).
Remiantis tarnybiniu pranešimu nustatyta, kad policijos pareigūnas A. S. kartu su pareigūnu M. M. gavo iš Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato pranešimą, kad 4 jaunuoliai daužo „Minties“ stotelę (b. l. 31). Iš byloje esančių rašytinių įrodymų matyti, kad Vilniaus miesto vyriausiajam policijos komisariatui apie minėtą pažeidimą pranešė asmuo, kuris nurodė tik savo telefono numerį (b. l. 44). Kiti pranešusio asmens duomenys – vardas, pavardė – nebuvo nustatyti, nors jis galėtų patvirtinti arba paneigti informaciją apie padarytą pažeidimą. Liudytojai policijos pareigūnai A. S. ir M. M. teismo posėdyje parodė, kad sulaikė keturis jaunuolius, tarp jų ir D. K., nes šie atitiko pranešime nurodytus požymius. Tačiau teismas daro išvadą, kad šie parodymai nėra pakankami, kad būtų galima patvirtinti, kad būtent sulaikytieji jaunuoliai, tarp jų ir D. K., galėjo padaryti pažeidimą. Esant tokioms aplinkybėms, teismui kyla abejonių dėl nuodugnaus aplinkybių ištyrimo, nes byloje nėra įrodymų, kad būtent D. K. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 174 str.
Teismui kaip įrodymas yra pateiktos nuotraukos, kuriose užfiksuota stotelė, šalia išversta šiukšlių dėžė ir besimėtančios šiukšlės. Tačiau tai nėra pakankamas įrodymas patraukti administracinėn atsakomybėn D. K., nes jose nėra užfiksuoti asmenys, darantys pažeidimą. Iš jų negalima spręsti, kas tiksliai ir kokiu būdu padarė pažeidimą. Tai reiškia, kad, priimant skundžiamą nutarimą dėl administracinio teisės pažeidimo, nebuvo tiksliai nustatytos faktinės aplinkybės, kurių buvimas siejamas su administracine atsakomybe – nebuvo tiesiogiai nustatytas asmuo, kuris padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 174 str. Tik iš naujo išsiaiškinus aplinkybes, paaiškės, ar administracinėn atsakomybėn patrauktas tas asmuo.
Remiantis nustatytomis faktinėmis ir teisinėmis aplinkybėmis, teismas daro išvadą, kad, surašant nutarimą dėl administracinio teisės pažeidimo, nebuvo tiksliai nustatytos aplinkybės ir nesurinkti įrodymai, leidžiantys daryti išvadą, kad būtent D. K. padarė minėtą pažeidimą. Kadangi įrodymų, patvirtinančių, kad teisės pažeidimą padarė būtent administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo, nėra, teismas daro išvadą, kad institucija nesurinko pakankamai įrodymų apie pažeidimą, už kurio padarymą nubausta D. K., įvykį ir jo sudėtį, todėl toks nutarimas negali būti laikomas teisėtu ir pagrįstu.
Remiantis tuo, kas išdėstyta, D. K. skundas tenkintinas iš dalies. Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato 1-ojo policijos komisariato Viešosios policijos Žirmūnų policijos nuovados 2008-05-27 nutarimas naikintinas, o byla grąžintina iš naujo tirti institucijai, įgaliotai surašyti administracinių teisės pažeidimų protokolą.
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85–87 str., 124 str. 1 d. 4 p., 128 str.,
nutarė:
Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato 1-ojo policijos komisariato Viešosios policijos Žirmūnų policijos nuovados 2008-05-27 nutarimą, kuriuo D. K. pagal LR ATPK 174 str. paskirta 200 litų bauda, panaikinti ir bylą grąžinti Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato 1-ojo policijos komisariato Viešosios policijos Žirmūnų policijos nuovadai naujam nagrinėjimui.
Nutartis per 10 dienų nuo jos paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.