- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-11-02
- Bylos Nr.
- 2S-1896-173/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Leonas Jachimavicius (pirm.), Izolda Neniene, Žibute Budžiene
- Atsakovas
- R. L., A. L.
- Ieškovas
- AB „Kauno energija“
- Kategorijos
- 129.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 117.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 117.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Įžanginė dalis
Kauno apygardos teismo Civiliniu bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisejo Leono Jachimaviciaus, kolegijos teiseju Izoldos Nenienes, Žibutes Budžienes,
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinejusi pareiškeju atsakovu R. L. ir A. L. atskiraji skunda del Kauno miesto apylinkes teismo 2011 m. birželio 17 d. nutarties civilineje byloje pagal ieškovo AB „Kauno energija“ patikslinta ieškini atsakovams R. L. ir A. L. del skolos, palukanu bei bylinejimosi išlaidu priteisimo,
Ieškovas AB „Kauno energija“ pareiške Kauno miesto apylinkes teisme patikslinta ieškini atsakovams - R. L. ir A. L. del skolos, palukanu bei bylinejimosi išlaidu priteisimo.
Atsiliepime atsakovai R. L. ir A. L. su ieškiniu sutiko, praše priteistos skolos išieškojima išdestyti po 50 Lt per menesi ir nepriteisti 5 proc. metiniu palukanu nuo priteistos sumos, delspinigiu bei žyminio mokescio.
Kauno miesto apylinkes teismo 2011 m. birželio 17 d. nutartimi patvirtino taikos sutarti tarp šaliu tokiomis salygomis: 1. Atsakovai pripažista patikslinta ieškini ir sutinka, kad 2010-10-01 už buta, esanti Taikos pr. 65-16, Kaunas yra skolingi ieškovui už patiekta šiluma patalpu šildymui nuo 2007-10-01 iki 2010-10-01 - 2577,28 Lt, už patiekta šiluma karštam vandeniui ruošti nuo 2007-11-01 iki 2010-10-01 - 3195,67 Lt, t.y. viso 5772,95 Lt (penki tukstanciai septyni šimtai septyniasdešimt du Lt 95 ct.) suma. 2. Šalys susitaria, kad 5772,95 Lt (penki tukstanciai septyni šimtai septyniasdešimt du Lt 95 ct.) skola bus mokama kasmenesinemis periodinemis imokomis nuo 2011 m. birželio menesio. Atsakovai solidariai mokes kiekviena menesi po 100,00 Lt (vienas šimtas Lt) bei einamuosius mokescius. Paskutine imoka bus 72,95 Lt (septyniasdešimt du Lt, 95 ct.). 3. Atsakovai isipareigoja moketi 5 procentu metines palukanas nuo bylos iškelimo teisme dienos (byla iškelta: 2010-12-02) iki taikos sutartyje nurodytos 5772,95 Lt (penki tukstanciai septyni šimtai septyniasdešimt du Lt 95 ct.) sumos visiško sumokejimo. 4. Atsakovams laiku nesumokejus pagal Taikos sutarties 2 punkte numatyta grafika moketinos sumos, ieškovas turi teise be atskiro ispejimo pateikti šia Taikos sutarti priverstiniam vykdymui LR CPK VI dalies „Vykdymo procesas“ nustatyta tvarka. Tuo paciu procesiniu sprendimu Kauno apskrities valstybine mokesciu inspekcija ipareigota gražinti ieškovui AB „Kauno energija“ 75 % žyminio mokescio sumoketo – 129,50 Lt, sumoketo 2010-11-17 mokejimo nurodymu Nr. 4364. Taip pat nutarta priteisti iš solidariai iš atsakovu - R. L. ir A. L. bylinejimosi išlaidas – 43,50 Lt dydžio žyminio mokescio dali ir 5,90 Lt už procesiniu dokumentu gavima – ieškovui AB „Kauno energija“. Taip pat nutarta priteisti solidariai iš atsakovu - R. L. ir A. L. 25,48 Lt teismo procesiniu dokumentu iteikimo išlaidu – valstybei.
A. R. L. ir A. L. atskiruoju skundu nesutinka su Kauno miesto apylinkes teismo 2011 m. birželio 17 d. nutartimi patvirtinta taikos sutartimi ir prašo ja panaikinti. Teigia, jog apylinkes teismui pateike dokumentus, kurie irodo, jog abu atsakovai yra socialiai remtini asmenys. R. L. gauna 315,00Lt socialine pašalpa per menesi, A. L. gauna 84,86 Lt našles pensija bei 324,00Lt socialine pensija. Abu jokiu pajamu daugiau negauna. A. L. serga cukriniu debetu, yra silpnos sveikatos. Nurodo, jog taikos sutarti su AB “Kauno energija“ privalejo pasirašyti, nes tik tokiu atveju gaus kompensacijas už šildyma. Teismui yra patikti dokumentai apie atsakovu materialine padeti, AB“Kauno energija“ taip pat apie tai informuota. Atsakovai negali pagal taikos sutarti sudarytas salygas išmoketi susidariusios skolos už šildyma, nes jiems neliks pinigu pragyvenimui. Taikos sutarties sudarymo metu nedalyvavo advokatai, o tai pažeidžia ju teises. Taikos sutartis sudaryta neteisetai, ji šališka, naudinga tik AB“Kauno energija“. Apylinkes teismo teiseja atsisake atideti bylos nagrinejima, todel yra šališka. Teiseja taikos sutarties net neperskaite. Atsakovai prašo pripažinti pacia taikos sutarti neteiseta, Kauno miesto apylinkes teismo 2011 m. birželio 17 d. nutarti panaikinti, išspresti klausima iš esmes.
Atskirasis skundas atmestinas.
Atskiriesiems skundams paduoti ir nagrineti taikomos taisykles, reglamentuojancios procesa apeliacines instancijos teisme (CPK 338 straipsnis).
Bylos nagrinejimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuciu sprendimo negaliojimo pagrindu patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
Nuostata, kad apeliacines instancijos teismas nagrineja byla neperžengdamas apeliacinio skundo ribu (CPK 320 straipsnio 2 dalis), reiškia, jog, pirma, apeliacines instancijos teismas tikrina tik apskustos teismo sprendimo dalies teisetuma ir pagristuma ir neanalizuoja teisetumo ir pagristumo tu sprendimo daliu, kurios nera skundžiamos. Antra, ši norma reiškia, kad apskusto teismo sprendimo teisetumas ir pagristumas tikrinamas tik analizuojant apeliaciniame skunde nurodytus argumentus.
Apeliacines instancijos teismo nagrinejimo dalykas yra pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo teisetumo ir pagristumo klausimas. Todel atskirojo skundo nagrinejimas reiškia tik pirmosios instancijos teismo priimto procesinio sprendimo teisetumo ir pagristumo tikrinima, atsižvelgiant i sprendimo priemimo metu byloje buvusius duomenis ir nustatytas aplinkybes.
CPK 140 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad šalys bet kurioje proceso stadijoje gali pacios išspresti byloje kilusi ginca ir padarydamos viena kitai nuolaidas sudaryti taikos sutarti, kuria teismui patvirtinus, byla nutraukiama. Pažymetina, kad šaliu teise sudaryti teisminiame procese taikos sutarti išplaukia iš CPK 13 straipsnyje itvirtinto byloje dalyvaujanciu asmenu dispozityvumo (autonomijos) principo, vadovaujantis kuriuo šalys teisminiame procese gali laisva valia disponuoti tiek materialiosiomis, tiek procesinemis teisemis, iskaitant ir teise sudaryti taikos sutarti. Taciau civiliniame procese taikomas dispozityvumo principas nera absoliutus. Vadovaujantis CPK 42 straipsnio 2 dalimi, teismas netvirtina taikos sutarties, jeigu tai prieštarauja imperatyvioms istatymo normoms ar viešajam interesui.
Kaip matyti iš teismui pateiktos bylos duomenu, 2011 m. birželio 14 d. šalys sudare taikos sutarti, kuria atsakovai skola pripažino ir sutare, kad 5772,95 Lt skola bus mokama kasmenesinemis periodinemis imokomis nuo 2011 m. birželio menesio. Atsakovai solidariai mokes kiekviena menesi po 100,00 Lt (vienas šimtas Lt) bei einamuosius mokescius (b.l. 116). Taikos sutarti pasiraše AB „Kauno energija“ atstovas ir abu atsakovai. Nagrinejamu atveju teiseju kolegija, ivertinusi byloje vykstancio ginco (ieškinio materialiniu reikalavimu) pobudi, byloje dalyvaujanciu asmenu procesine padeti bei taikos sutarties salygas, pagristai mano, kad aptariamos taikos sutarties patvirtinimas neprieštaravo viešajam interesui ir imperatyvioms istatymo normoms bei nepažeide bylos šaliu ar kitu asmenu teisiu ar istatymo saugomu teisetu interesu. Be to, šalys taikos sutartyje nurodo, kad joms yra žinomos bei suprantamos taikos sutarties patvirtinimo procesines pasekmes - byla pabaigus taikos sutartimi, byla teismo nutartimi yra nutraukiama (CPK 140 str. 3 d. ir 294 str.).
Faktines aplinkybes rodo, jog atsakovas R. L. jau buvo pareiškes teisejai nušalinima apylinkes teisme, taciau šis jo prašymas buvo atmestas kaip nepagristas (b.l.48). Kolegija byloje taip pat nenustate duomenu, del kuriu butu galima pagristai laikyti teisma šališku.
Kaip matyti iš proceso eigos pirmos instancijos teisme, šaliu prašymu parengiamasis teismo posedis buvo atidetas 2010-04-14 (b.l.66-67), 2011-05-12 (b.l.90), o 2011-06-09 (b.l. 99) paskelbta pertrauka ir suteikta galimybe šalims sudaryti taikos sutarti. Taigi, darytina išvada, jog teismas nešališkai suteike laiko tiek ieškovui, tiek atsakovams išnaudoti visas procesines galimybes pateikti reikiamus bylai dokumentus, taip pat buvo nešališkas šaliu teikiamu prašymu atžvilgiu, atsakovai patys geranoriškai sutiko sudaryti taikos sutarti su ieškovais.
Kiti atskirojo skundo argumentai nenagrinetini kaip neturintys esmes teisingo sprendimo priemimui.
Teiseju kolegija laiko, kad atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo panaikinti skundžiama nutarti. Remiantis išdestytais motyvais, atskirasis skundas atmetamas, o Kauno miesto apylinkes teismo 2011 m. birželio 17 d. nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 p.).
Atskiraji skunda atmetus, iš apeliantu - skolininku A. L. ir R. L. priteistinos procesines išlaidos (3,55 Lt) valstybes naudai, t.y. po 1,77 Lt iš kiekvieno (CPK 93 str.).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 str. 1 p., teiseju kolegija
Rezoliucinė dalis
nutaria:
atskiraji skunda atmesti.
Kauno miesto apylinkes teismo 2011 m. birželio 17d. nutarti palikti nepakeista.
Priteisti iš apeliantu R. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir A. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) po 1,77 Lt (viena lita 77ct.) išlaidu, susijusiu su procesiniu dokumentu iteikimu valstybes naudai (pinigus sumokant Valstybinei mokesciu inspekcijai prie LR FM (imokos kodas 5660) i biudžeto pajamu surenkamaja saskaita Nr. (duomenys neskelbtini), esancia AB bankas „Swedbankas“).
Nutartis isiteiseja nuo jos priemimo dienos.