Kauno apylinkės teismo nutartis

2017-05-22 · Civilinė byla Nr. 2VP-1314-737/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-05-22
Bylos Nr.
2VP-1314-737/2017
Teisminio proceso Nr.
2-17-3-03070-2015-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Jūratė Petraškienė
Pareiškėjas
G. K.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2VP-1314-737/2017Teisminio proceso Nr. 2-17-3-03070-2015-1Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.10; (S) 3.2.7.1
JONAVOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2017 m. gegužės 22 d.Jonava
Jonavos rajono apylinkės teismo teisėja Jūratė Petraškienė,

rašytinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjo pareiškėjos G. K. prašymą dėl sprendimo vykdymo išdėstymo civilinėje byloje Nr. 2-149-737/2016.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

2017-03-28 Jonavos rajono apylinkės teisme gautas G. K. prašymas dėl 2016-10-03 teismo sprendimu priteistų 260 Eur bylinėjimosi išlaidų atsakovei I. T. išdėstymo 24 mėnesių laikotarpiui. Nurodė, kad dėl gaunamų mažų pajamų ji negali įvykdyti teismo sprendimo. Priėmus nepalankų teismo sprendimą pablogėjo jos sveikata. Už sunaudotą elektros energiją ji moka 20-40 Eur, vaistams per mėnesį vidutiškai išleidžia 50-80 Eur, transporto išlaidoms nuvykti į gydymo įstaigą išleidžia apie 10-20 Eur, todėl pragyvenimui iš gaunamų pajamų (215 Eur) vidutiškai lieka 50-80 Eur. Dalį pinigų jai duoda vyro giminaičiai. Atsakovė I. T. yra finansiškai stipresnė, jos turtinė padėtis stabilesnė, yra jauna, darbinga ir gyvena santuokoje, todėl dėl bylinėjimosi išlaidų sumokėjimo dalimis nuostolių atsakovė I. T. nepatirs (reg. Nr. CP-276).

Atsiliepimas

Atsakovė I. T. su pateiktu prašymu nesutiko, nurodė, kad G. K. melagingai teismui pateikė duomenis apie savo turtinę padėtį. Atsakovės duomenimis ieškovė DNB banke turi apie 1500 Eur, be to, neprašė išdėstyti apeliacinės instancijos priteistos 200 Eur sumos, todėl manytina, kad gali sumokėti šiuos pinigus (GD-1686).

2017-04-24 nutartimi Jonavos rajono apylinkės teismas iš dalies tenkino pareiškėjos G. K. prašymą dėl sprendimo vykdymo išdėstymo civilinėje byloje Nr. 2-149-737/2016 ir 2016-10-03 sprendimo vykdymą išdėstė 10 mėnesių laikotarpiui, kas mėnesį mokant lygiomis dalimis po 26 Eur, pirmą įmoką sumokant per mėnesį nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos.

2017-05-02 Jonavos rajono apylinkės teisme buvo gautas atsakovės I. T., atstovaujamos advokatės I. Kurauskienės, atskirasis skundas dėl Jonavos rajono apylinkės teismo 2017-04-24 nutarties, kuriuo prašė panaikinti minėtą nutartį. Nurodė, kad 2017-04-24 teismo nutartis priimta pažeidžiant įrodinėjimo naštos paskirstymo taisyklę, nes atsakovė prašė teismo išreikalauti iš AB DNB banko duomenis apie G. K. sąskaitas bei indėlių likučius šiame banke nuo 2015-11-01 iki 2017-04-01, tačiau teismas šių duomenų neišreikalavo. Pažymėjo, kad ieškovė nepateikė pakankamai įrodymų, patvirtinančių, jog jos turtinė padėtis yra sunki, todėl G. K. prašymas turėtų būti atmestas (reg. Nr. AS-102).

2017-05-02 byloje taip pat gautas atsakovės I. T., atstovaujamos advokatės I. Kurauskienės, prašymas dėl vykdomojo rašto išdavimo (reg. Nr. GD-2093).

2017-05-03 Jonavos rajono apylinkės teismo nutartimi buvo panaikinta Jonavos rajono apylinkės teismo 2017-04-24 nutartis civilinėje byloje Nr. 2VP-1314-737/2017, įpareigojant AB DBN banką iki 2017-05-19 pateikti duomenis apie ieškovės G. K. sąskaitose esančias lėšas ir indėlių likučius laikotarpiu nuo 2017-03-06 iki 2017-05-03.

2017-05-15 Jonavos rajono apylinkės teisme gautas AB DNB banko atsakymas į paklausimą, kuriame nurodyta, kad G. K. AB DNB banko sąskaita uždaryta nuo 2016-12-12 (reg. Nr. GD-2331).

Motyvuojamoji dalis

Pareiškėjos G. K. prašymas tenkintinas iš dalies.

CPK 284 str. 1 d. įtvirtinta teismo teisė dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo paties iniciatyva, atsižvelgiant į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas reikšmingas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką.

Pažymėtina, kad sprendimo vykdymo išdėstymas ir atidėjimas – sprendimo privalomumo ir vykdytinumo savybių, kurias įgyja įsiteisėjęs sprendimas, nukėlimas tam tikram laikui, kuomet sprendimo įvykdyti iš karto negalima dėl itin sunkios įpareigoto asmens turtinės padėties ar kitų ypatingai svarbių aplinkybių. Sprendžiant klausimą dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo, yra svarbus abiejų šalių lygiateisiškumo principo įgyvendinimas, todėl sprendimo vykdymo išdėstymas visada turi būti siejamas tiek su skolininko, tiek su kreditoriaus interesais ir išdėstant sprendimo vykdymą turi būti siekiama šių dviejų šalių interesų pusiausvyros. Dėl šių priežasčių teikiamas prašymas dėl teismo sprendimo išdėstymo turi būti pagrįstas konkrečiomis aplinkybėmis, kurios būtų pakankamas pagrindas sprendimo vykdymo išdėstymui. Be to, suinteresuoto asmens siūlomi teismo sprendimo įvykdymo terminai turi atitikti protingumo, teisingumo, sąžiningumo principus. Prieš priimant sprendimą dėl vykdymo išdėstymo teismui svarbu įsitikinti, ar pakeitus teismo sprendimo įvykdymo tvarką nebus iš esmės paneigtas pats teismo sprendimas, ar nebus pažeisti šalies, kurios naudai jis priimtas, teisėti lūkesčiai, ar skolos grąžinimo išdėstymas dalimis nesukels pernelyg didelių neigiamų pasekmių išieškotojui (Vilniaus apygardos teismo 2012-02-08 nutartis Nr. 2S-396-464/2012).

Nustatyta, kad 2016-10-03 Jonavos rajono apylinkės teismo sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-149-737/2016, ieškovės G. K. ieškinys dėl žemės sklypo ir pastatų dovanojimo sutarties pripažinimo negaliojančia, nekilnojamojo turto teisinės registracijos panaikinimo bei restitucijos taikymo, buvo atmestas ir iš ieškovės G. K. priteista 260 Eur bylinėjimosi išlaidų atsakovei I. T.. 2017-03-06 Kauno apygardos teismo nutartimi ieškovės G. K. apeliacinis skundas atmestas ir Jonavos rajono apylinkės teismo 2016-10-03 sprendimas paliktas nepakeistas.

Vertinant pareiškėjos G. K. turtinę padėtį nustatyta, kad G. K. yra pensinio amžiaus, VSDFV duomenimis pareiškėjai mokama senatvės pensija (200 – 215 Eur/mėn) bei našlių arba našlaičių pensija (21 Eur/mėn). VĮ „Regitra“ duomenimis G. K. vardu nėra įregistruotų transporto priemonių. Nekilnojamojo turto registro centinio duomenų banko duomenimis pareiškėja G. K. neturi jai nuosavybės teise priklausančio nekilnojamojo turto, 2015-07-01 dovanojimo sutartimi Nr. VP-3806 jai nustatytas uzufruktas į žemės sklypą su statiniais adresu (duomenys neskelbtini) (iki 2015-07-07 nuosavybės teise priklausė G. K.). Kartu su prašymu dėl sprendimo vykdymo išdėstymo G. K. pateikė vaistų įsigijimą patvirtinančius kvitus, išrašomų vaistų receptų kopijas, transporto išlaidas patvirtinančius kvitus, mokesčių mokėjimo kvitus. Remiantis AB DNB banko pateikta informacija, G. K. AB DNB banko sąskaitoje lėšų neturi, sąskaita uždaryta 2016-12-12.

Atsakovė I. T. ginčija G. K. turtinę padėtį, teigdama, kad pastaroji sąskaitoje turi piniginių lėšų. Siekdama įrodyti savo argumentus, atsakovė prašė teismo išreikalauti duomenis apie ieškovės sąskaitoje esančias lėšas nuo 2015-11-01 iki 2017-04-01. Teismo nuomone, prašoma išreikalauti informacija apie G. K. lėšas bei indėlių likučius AB DNB banke yra neatsiejamai susijusi su fizinio asmens privačiu gyvenimu ir negali būti varžoma asmens teisė į tokios informacijos slaptumą labiau nei reikia norimiems tikslams pasiekti. Teismo vertinimu, asmens turtinę būklę apibūdina jo reguliarių (dabartiniu metu žinomų) pajamų bei išlaidų balansas, todėl svarbu įvertinti ne ankstesnę, o dabartinę pareiškėjos G. K. turtinę padėtį. Išreikalavus iš AB DNB banko duomenis apie G. K. lėšas banke, paaiškėjo, kad sąskaita 2016-12-12 buvo uždaryta, taigi darytina išvada, kad atsakovės argumentai apie tai, kad G. K. turi lėšų kredito įstaigoje, yra nepagrįsti.

Atsižvelgiant į išdėstytą, teismo vertinimu byloje nustatytos aplinkybės ir pateikti duomenys pagrindžia, kad pareiškėja G. K. yra nepajėgi iškart sumokėti atsakovei I. T. Jonavos rajono apylinkės teismo 2016-10-03 sprendimu priteistos 260 Eur bylinėjimosi išlaidų sumos. Atsakovė I. T. dirba ir iš darbo santykių gauna pastovias pajamas, VĮ „Regitra“ duomenimis jos vardu registruota transporto priemonė „Toyota Corolla Verso“, nuosavybės teise jai priklauso žemės sklypas su statiniais adresu (duomenys neskelbtini) , kurį jai padovanojo pareiškėja G. K., todėl preziumuotina, jog jos materialinė padėtis yra gera. Nurodytų aplinkybių visuma leidžia daryti išvadą, kad išdėsčius teismo sprendimo vykdymą šalių lygiateisiškumo principas pažeistas nebus.

Teismo nuomone, pareiškėjos G. K. prašymas išdėstyti priteistų 260 Eur bylinėjimosi išlaidų sumą 24 mėnesių laikotarpiui, pažeidžia bylos šalių interesų pusiausvyrą bei teisėtų lūkesčių principą, pagal kurį privalu pripažinti teisėtai įgytas civilines teises, jas gerbti ir ginti. Atsižvelgiant į tai, prašomas sprendimo vykdymo išdėstymo terminas trumpinamas ir 2016-10-03 Jonavos rajono apylinkės teismo sprendimu priteista 260 Eur bylinėjimosi išlaidų suma išdėstytina 10 (dešimties) mėnesių laikotarpiui, kas mėnesį mokant lygiomis dalimis po 26 Eur, pirmą įmoką sumokant per mėnesį nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos (CPK 284 str.).

Vykdytinam sprendimui įsiteisėjus, išieškotojui pagal rašytinį pareiškimą pirmosios instancijos teismas išduoda vykdomąjį raštą (CPK 646 str. 1 d.). Nagrinėjamu atveju, teismas sprendė, kad yra pagrindas išdėstyti įsiteisėjusio sprendimo vykdymą. Nutartis dėl sprendimo vykdymo išdėstymo neįsiteisėjus, todėl atsakovės I. T. prašymas dėl vykdomojo rašto išdavimo šioje proceso stadijoje netenkintinas. I. T. išaiškintina, kad nutarčiai įsiteisėjus, esant pagrindui, ji pakartotinai rašytiniu pareiškimu turi teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-291 straipsniais, 284 straipsnio 1 dalimi,

nutaria:

pareiškėjos G. K. prašymą tenkinti iš dalies.

Jonavos rajono apylinkės teismo 2016 m. spalio 3 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-149-737/2016 vykdymą išdėstyti 10 (dešimties) mėnesių laikotarpiui, kas mėnesį mokant lygiomis dalimis po 26 Eur (dvidešimt šešis eurus), pirmą įmoką sumokant per mėnesį nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos (CPK 284 str.).

Netenkinti atsakovės I. T. prašymo dėl vykdomojo rašto išdavimo.

Nutartis per 7 dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Jonavos rajono apylinkės teismą.

Teisėja Jūratė Petraškienė