- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-08-29
- Bylos Nr.
- ATP-1030-648/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 4-01-3-02693-2012-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Artūras Pažarskis
- Kategorijos
- 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 52.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Adm. byla Nr. ATP-1030-648/2012 Teisminio proceso Nr. 4-01-3-02693-2012-3
2012 m. rugpjūčio 29 d.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Artūras Pažarskis, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-07-04 nutarimo, kuriuo buvo nutraukta administracinio teisės pažeidimo byla D. K. atžvilgiu, nesant administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties, numatytos ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos įgaliotas pareigūnas 2012-05-31 surašė D. K. administracinio teisės pažeidimo protokolą pagal ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d. už tai, kad jis, 2012-04-16, apie 16 val. 41 min., Vilniuje, (duomenys neskelbtini), vairuodamas A. K. priklausantį automobilį Audi 80, valstybinis registracijos numeris (duomenys neskelbtini) ir važiuodamas atbulas atsitrenkė į automatinio kelio užtvaro apsauginę konstrukciją, ją apgadino, bei išvažiavo iš eismo įvykio vietos, nepranešęs policijai, tai yra savo veiksmais pažeidė Kelių eismo taisyklių 9 ir 234 punktų.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą, 2012-07-04 nutarimu nutraukė administracinio teisės pažeidimo bylą D. K. atžvilgiu, nesant administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties, numatytos ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d.
Šalies argumentai
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba apeliaciniu skundu prašo apeliacinį skundą tenkinti ir priimti vieną iš sprendimų: panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-07-04 nutarimą ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teisme arba panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-07-04 nutarimą ir grąžinti bylą iš naujo tirti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybai. Apeliantas atkreipia dėmesį, kad pirmosios instancijos teismas D. K. administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukė remdamasis UAB „Y“ (duomenys pakeisti) pateiktu raštu, patvirtinančiu, jog kelio užtvaro apsauginė konstrukcija buvo suremontuota 2012-04-13, iki tol, kol D. K. atsitrenkė į ją. Apelianto nuomone, rašytinis dokumentas turėjo būti patikslintas teismo posėdyje apklausus uždarosios akcinės bendrovės atstovą ar kitą įgaliotą asmenį, pvz. raštą parengusį G. B.. Teismas turėjo pasidomėti, pagal kokius dokumentus užtvaro apsauginė konstrukcija buvo remontuota 2012-04-13, ar bendrovė, teikdama atsakymą dėl konstrukcijos atstatymo, turėjo omenyje būtent 2012-04-16 įvykį. Juolab, kai kiti bylos įrodymai patvirtino, kad nedelsiant po eismo įvykio D. K. atlygino UAB „U“ (duomenys pakeisti) 800 Lt padarytą žalą, atsiradusią dėl kelio užtvaro konstrukcijos apgadinimo. Pasak apelianto, nepašalinus šių prieštaravimų, byla negalėjo būti nutraukta. Policijos įstaigos ištirtos eismo įvykio aplinkybės patvirtina tai, kad D. K. 2012-04-16, apie 16 val. 41 min., Vilniuje, (duomenys neskelbtini), vairuodamas automobilį Audi 80, apgadino kitam asmeniui priklausantį turtą ir pasišalino iš eismo įvykio vietos tyčia.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Vadovaujantis ATPK 248, 257 ir 284 straipsnių nuostatomis, byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos reikšmingos bylai aplinkybės. ATPK 286 straipsnio 2 dalies nuostatos reikalauja, kad administracinio teisės pažeidimo byloje priimtame nutarime būtų išdėstytos ir motyvuotai įvertintos bylos nagrinėjimo metu nustatytos aplinkybės. Pagal ATPK 284 straipsnio 1 dalį, organas (pareigūnas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išsiaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar šis asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išsiaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Bylos nagrinėjimo teisme betarpiškumo principas reiškia, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą, privalo tiesiogiai ištirti bylos įrodymus: išklausyti proceso šalių paaiškinimų, liudytojų parodymų, specialistų paaiškinimų ir eksperto išvadų, susipažinti su rašytiniais įrodymais, apžiūrėti daiktinius įrodymus.
Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą, neišsiaiškino visų reikšmingų faktų, neištyrė visų galimų įrodymų ir įvykio versijų. Kaip matyti iš byloje esančio UAB „U“ (duomenys pakeisti) 2012-04-17 pareiškimo, „G“ (duomenys pakeisti) verslo centro administratorė G. D. kreipėsi į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybą, prašydama nustatyti, kas 2012-04-16, apie 16 val. 41 min., UAB „U“ (duomenys pakeisti) priklausančio verslo centro „G“ (duomenys pakeisti), adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, automobilių stovėjimo aikštelėje vairavo automobilį Audi 80, valstybinis registracijos numeris (duomenys neskelbtini) važiuodamas atbuline eiga įvažiavo į automatinio kelio užtvaro apsauginę konstrukciją, ją sugadino neremontuotinai ir pasišalino iš įvykio vietos, padarė 800 Lt turtinę žalą (b. l. 5). Iš verslo centro „G“ (duomenys pakeisti) administruojančios įmonės UAB „Y“ (duomenys pakeisti) 2012-04-25 rašte bei elektroniniame laiške nurodyta, kad aikštelėje, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, priklausančios verslo centrui „G“ (duomenys pakeisti), 2012-04-04 apgadinta automatinio kelio užtvaro apsauginė konstrukcija atstatyta 2012-04-13 (b. l. 15, 16). Iš UAB „U“ (duomenys pakeisti) 2012-06-26 rašto matyti, kad D. K. po 2012-04-16 autoįvykio, kurio metu mechaniškai, neremontuotinai pažeista automatinė kelio užtvaro apsauginė konstrukcija, verslo centrui „G“ (duomenys pakeisti) atlygino padarytą nuostolį (b. l. 32). Atsižvelgus į šiuos duomenis, yra neaiškumas, kada buvo pažeista ir atstatyta minėta automatinė kelio užtvaro apsauginė konstrukcija bei kas ją pažeidė. Pastebėtina, kad pirmosios instancijos teismas nesiėmė jokių veiksmų kilusiems neaiškumams panaikinti ir padarė išvadą, jog automatinio kelio užtvaro apsauginė konstrukcija buvo apgadinta iki administracinio teisės pažeidimo protokole užfiksuoto įvykio ir atstatyta 2012-04-13 bei D. K. veiksmuose nesant administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties, administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną jo atžvilgiu nutraukė (ATPK 250 straipsnio 1 punktas). Atkreiptinas dėmesys, kad pirmosios instancijos teisme nebuvo apklausti UAB „U“ (duomenys pakeisti) ir UAB „Y“ (duomenys pakeisti) atstovai, kurie galėjo patvirtinti ar paneigti nurodytas aplinkybes bei išsklaidyti esamas abejones. Dėl šių priežasčių apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad nagrinėjant D. K. patraukimo atsakomybėn klausimą Vilniaus miesto 1 apylinkės teisme nebuvo tinkamai išaiškinta ir atskleista bylos esmė, neištirti ir neįvertinti visi įrodymai, svarbūs bylos baigčiai. Byloje turi būti imamasi priemonių kilusioms abejonėms išsklaidyti, todėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies, Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-07-04 nutarimas naikinamas ir byla grąžinama tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Tenkinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos apeliacinį skundą iš dalies ir panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-07-04 nutarimą bei grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.
Nutartis neskundžiama.