- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-04-21
- Bylos Nr.
- 1-118-188/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-15085-2017-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ramyna Šidlauskienė
- Nukentėjusysis
- A. R.
- Kaltinamasis
- D. M.
- Advokatai
- Ignas Meškauskas
1.1.3.2; 1.1.7.1; 1.1.7.2.5; 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1,1.8.7.9; 1.1.8.8; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.2.14.1.2.1; 2.1.4.5.5; 2.1.10.1; 2.3.4.3; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2; 2.12.2.8; (S)
KĖDAINIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS
2017 m. balandžio 21 d.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje
D. M., gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, a. k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), Kėdainių suaugusiųjų ir jaunimo mokymo centro 9 klasės moksleivis, 8 klasių išsilavinimo, nevedęs, teistas 2 kartus: 1) 2014 m. kovo 21 d. Kėdainių rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 4 d., 178 str. 1 d., 64¹ str. – 8 mėn. laisvės apribojimu, įpareigojant būti namuose nuo 20 val. iki 6 val., tęsti mokslus, per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos nemokamai atlikti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos, įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; 2) 2014-06-19 Kėdainių rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., BK 180 str. 1 d. (plėšimas 2014-03-27 13.30 val.), BK 180 str. 1 d. (plėšimas 2014-03-27 21.00 val.) – laisvės atėmimu 1 metams 7 mėn., bausmę atlikęs, paleistas iš įkalinimo įstaigos 2015-10-30, teistumas neišnykęs,
kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (dėl atviro A. R. 207 Eur vertės turto pagrobimo), padarymu, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. M., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir psichotropinių medžiagų, 2017 m. kovo 29 d. apie 19.30 val. Kėdainių autobusų stoties, esančios Kėdainiai, J. Basanavičiaus g. 93, laukiamojoje salėje iš nepilnamečio A. R. rankos atvirai pagrobė svetimą, A. R. priklausantį 207 Eur bendros vertės turtą: 200 Eur vertės mobilaus ryšio telefoną „Sony Xperia M4 Agua“ su 2 Eur vertės SIM kortele ir 5 Eur vertės 1 GB atminties kortele.
Kaltinamasis D. M. dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino visiškai. Parodė, kad 2017 m. kovo 29 d. apie 19.30 val. jis, būdamas su A. P., L. K. ir J. P. prie autobusų stoties, autobusų stoties laukiamojoje salėje pamatė pažįstamą A. R.. Jis prie jo prisėdo, priminė, kad buvo susipykęs su jo broliu ir paėmė A. R. telefoną „Sony Xperia“. Išeinant iš autobusų stoties, jį vardu ir pavarde pašaukė jam nepažįstamas asmuo ir pasakė atiduoti telefoną. Jis be kalbų išsitraukė iš kišenės telefoną ir atidavė. Tas asmuo sakė, kad jam bus blogai, bei kad atvažiuoja policija. Policijos pareigūnai Gegučių gatvėje jį sulaikė. Telefoną jis norėjo pasilikti sau. Supranta, kad padarė atvirą vagystę. Įvykio metu buvo apsvaigęs, nes prieš tai gėrė alų, rūkė žolę. Blaivus nebūtų taip elgęsis. Draugai tą telefoną apžiūrinėjo, gal jie galėjo išimti SIM ir prisijungimo korteles. Savo elgesį vertina kaip blogą, gailisi. Mokyklos nelankė dėl to, kad dirbo miške pagalbiniu darbininku. Mokykloje konfliktuodavo, bet rankų nekeldavo. Daugiau taip nesielgs, stengsis atlyginti žalą.
Motyvuojamoji dalis
Be visiško kaltinamojo D. M. prisipažinimo jo kaltė pilnai įrodyta nukentėjusiojo, liudytojų parodymais ir rašytiniais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnyje nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą.
Iš ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklausto nukentėjusiojo A. R. parodymų matyti, kad 2017 m. kovo 29 d. apie 19.30 val. po treniruotės jis sėdėjo autobusų stoties laukiamajame, laukė autobuso ir iš savo telefono per ausinuką klausėsi muzikos. Jam priklausantį telefoną „Sony Xperia“ laikė pasidėjęs ant vieno kelio. Į patalpą su dviem draugais įėjęs D. M., su kuriuo anksčiau mokėsi vienoje mokykloje, atsisėdo jam iš dešinės, kitas vaikinas – iš kairės, o dar vienas atsisėdo ant suolo priekyje. D., pasakęs, kad jo brolis yra išmušęs jam dantį, paprašė parodyti telefoną. Jis griebė telefoną nuo kelio, kad neatimtų, neketino jo rodyti. D. paskolinti telefono neprašė. Jam laikant telefoną rankoje, D. M. jam iš rankos išplėšė telefoną ir pasakė, kad jį grąžins. Jis suprato, kad telefono neatgaus, jo grąžinti neprašė, nes žinojo, kad tai beviltiška. D. jo telefoną įsidėjo į striukės kišenę ir pasakė, jog grąžins telefoną, jei jis surinks jam 30 Eur. Jis neketino tų pinigų rinkti, bet pasakė, kad surinks. Tada D. su draugais nuėjo link Topo centro, o jis nubėgo pas brolį. Įvykio metu išsigando, verkė, bijojo, kad D. negrąžins telefono. Nubėgęs pas brolį A. E., jam viską papasakojo ir kartu su juo automobiliu ieškojo D. M.. Brolis apie įvykį pranešė policijai. Belaukiant policijos, prie „Čili pica“ pamatė būrelį vaikinų, tarp kurių buvo ir D. M., apie tai pasakė broliui. Brolis pasakė D. M., kad jis atiduotų telefoną, matė, kad D. M. broliui kažką padavė. Jis su broliu laukė policijos pareigūnų, o D. M. su draugais nuėjo. Brolis padavė jam jo telefoną, kuris veikė, bet jame nebuvo SIM kortelės ir atminties kortelės. Telefono vertė – 200 Eur, SIM kortelės – 2 Eur, atminties kortelės vertė – 5 Eur. Telefonas jam grąžintas, dėl to pretenzijų neturi, civilinio ieškinio nereiškia (1 t. b. l. 44-47).
Iš ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo A. E. parodymų matyti, kad 2017-03-29 apie 20.00 val. jam būnant namuose, adresu (duomenys neskelbtini), pas jį atbėgo išsigandęs ir apsiverkęs brolis A. R., kuris pasakė, kad 2017-03-29 apie 19.30 val. Kėdainių autobusų stotyje, laukimo salėje, jam iš telefono „Sony Xperia“ per ausines klausantis muzikos, prie jo su draugais priėjęs pažįstamas D. M. paėmė jo telefoną. Tada jis su broliu automobiliu važiavo tų asmenų ieškoti, bet nerado ir grįžo prie stoties. Jis iškvietė policiją, bei pamatė būrį jaunuolių. Brolis parodė tarp jų esantį D. M., kuriam jis liepė atiduoti telefoną. D. M. telefoną atidavė. Tuo tarpu atvyko policijos pareigūnai ir jaunuolius sulaikė. Telefone nebebuvo Sim kortelės ir atminties kortelės (1 t. b. l. 27-29).
Iš ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo E. R. parodymų matyti, kad 2017 m. kovo 29 d. apie 20 val. jis nesulaukė sūnaus A. R., kuris turėjo grįžti iš treniruotės. Vis skambino sūnui, tačiau negalėjo prisiskambinti, galvojo, kad telefonas išsikrovė. Apie 22 val. jam paskambinęs jo nebiologinis sūnus A. E. pasakė, kad A. parveža iš policijos, bei kad iš pastarojo pavogė telefoną. Grįžęs sūnus A. pasakojo, kad jam sėdint stotyje ir per telefoną klausantis muzikos, priėjęs pažįstamas vaikinas, pamatęs ant jo kelių telefoną, jį paėmė. Mobilaus ryšio telefonas priklauso sūnui A. Telefonas grąžintas, nes jį atgavo sūnus A. Telefonas grąžintas be SIM ir atminties kortelių (1 t. b. l. 69-72).
Iš ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo A. P. parodymų matyti, kad 2017 m. kovo 29 d. apie 18.00-19.00 val. prie autobusų stotyje esančios parduotuvės „Maxima“ sutiko pažįstamus D. M., L. K.. Kas dar buvo su jais, nepamena, nes buvo neblaivus. D. M. įėjo į autobusų stoties laukiamąją salę, nes ten pamatė savo pažįstamą, sakė, kad reikia pasikalbėti. D. atsisėdo iš dešinės pusės prie ant suoliuko sėdinčio savo pažįstamo, o jis – iš kairės. Jis pats D. pažįstamo nepažinojo. Tas vaikas, apie 16 metų amžiaus, rankoje turėjo išmanųjį telefoną. D. su tuo vaikinu kalbėjosi, kažko klausė, apie ką, nepamena. Matė, kad tas vaikas padavė savo telefoną D. Ar D. grąžino telefoną, nematė, taip pat nematė, kad D. būtų ištraukęs telefoną iš vaiko rankų, nes nuolat jų nestebėjo. D. jam jokio telefono nedavė, jokių SIM ar atminties kortelių iš jo neišiminėjo ir duomenų telefone nekeitė. Jiems visiems trims išėjus iš stoties ir einant prie pėsčiųjų perėjos, priėjęs nepažįstamas vyras paklausė, kuris iš jų yra M. D. M. pasukus link to vyro, pastarasis klausė, kur yra telefonas. Matė, kad D. M. iš rūbų ištraukė išmanųjį telefoną ir padavė tam vyriškiui (1 t. b. l. 87-90).
Iš ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo L. K. parodymų matyti, kad 2017 m. kovo 29 d. apie 20.30 val. prie autobusų stoties sutiko A. P., D. M. ir J., kuris turi kalbos sutrikimų, jo pavardės nežino. Jiems einant link pėsčiųjų perėjos, prie jų pribėgo nepažįstamas vyriškis ir liepė atiduoti telefoną. Matė, kad D. M. atidavė tam vyriškiui kažkokį telefoną. Ką tas vyriškis sakė D., negirdėjo. Kokiomis aplinkybėmis ir iš kur D. gavo telefoną, nežino. Jiems einant į stotelę, juos sulaikė policijos pareigūnai. Autobusų stoties laukiamojoje salėje jis tą dieną nebuvo, telefono nevogė ir nematė, kad jį kas nors būtų vogęs (1 t. b. l. 95-98).
Iš ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo J. P. parodymų matyti, kad 2017 m. kovo 29 d. apie 19.30 val. prie autobusų stoties sutiko A. P. ir D. M.. Su jais alkoholio nevartojo, prieš tai buvo išgėręs alaus. D. M. stoties viduje pamatė kažkokį vaikiną ir nuėjo į stotį, o jis su A. nuėjo paskui jį. D. atsisėdo šalia savo pažįstamo, taip pat šalia jo ir kitos pusės atsisėdo ir A., o jis atsisėdo ant suoliuko iš priekio. D. kažką kalbėjo su tuo pažįstamu. Matė, kad tas D. pažįstamas turėjo telefoną, tačiau jo spalvos ir modelio neprisimena. Vienu momentu pamatė, kad D. į striukės kišenę dedasi kažkokį telefoną, suprato, kad savo pažįstamo. Kokiomis aplinkybėmis D. iš savo pažįstamo gavo telefoną, nematė. D. paklausė, kam jis paėmė telefoną, tačiau D. atsakė, kad tai ne jo reikalas. D. M. jam jokio telefono nedavė, taip pat nematė, kad telefoną rankose būtų turėjęs A. P.. Einant prie „Čili“ kavinės, prie jų atsirado draugas L. K.. Kur D. padėjo iš pažįstamo paimtą telefoną, nežino, nes ne visas aplinkybes pamena, kadangi buvo girtas (1 t. b. l. 103-106).
Iš byloje esančio 2017-03-29 Protokolo - pareiškimo matyti, kad A. E. pranešė apie tai, kad 2017-03-29 apie 19.30 val. Kėdainių autobusų stoties laukimo salėje iš jo nepilnamečio brolio A. R. D. M. paėmė mobiliojo ryšio telefoną „Sony Xperia“ ir jo negrąžino. Vėliau jis, sutikęs D. M., liepė grąžinti telefoną, jis jį grąžino, tačiau jame nebuvo SIM ir atminties kortelių (1 t. b. l. 9-11).
Iš byloje esančio Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad A. E. pateikė mobiliojo ryšio telefoną „Sony Xperia“ (1 t. b. l. 30-32), kuris apžiūrėtas, nufotografuotas, duomenys fiksuoti Apžiūros protokole (1 t. b. l. 33-39), grąžintas A. E. (1 t. b. l. 40).
Byloje esančiame Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodyta, kad A. R. pateikė mobiliojo ryšio telefoną Sony Xperia ir jo garantinį taloną (1 t. b. l. 49-51), kurie apžiūrėti, nufotografuoti, duomenys fiksuoti Apžiūros protokole (1 t. b. l. 52-61), grąžinti A. R. saugojimui iki baigsis procesas (1 t. b. l.62-65).
Byloje esančiame Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodyta, kad Kėdainių autobusų stoties apsaugos darbuotojas V. D. pateikė kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu (1 t. b. l. 77-79). Daiktų apžiūros protokole nurodyta, kad vaizdo įraše fiksuotoje patalpoje, kur yra suoliukai, sėdi vaikinas, iš lauko į patalpą įeina trys asmenys, kurių pirmasis pasisveikina su sėdinčiu vaikinu ir atsisėda jam iš dešinės, vaikinas, užsidėjęs ant galvos gobtuvą, atsisėda sėdinčiam vaikinui iš kairės, trečiasis vaikinas atsisėda ant suolo priešais sėdėjusį vaikiną. Vaikinai galimai kalbasi. Dešinėje sėdintis vaikinas palinksta į kairę pusę, tarsi kažką įsidėdamas į drabužius dešinėje pusėje. Netrukus visi trys vaikinai atsistoja ir išeina iš patalpos. Per vidurį sėdėjęs vaikinas atsistoja ir sparčiu žingsniu išeina paskui minėtus tris vaikinus (1 t. b. l. 80-82).
Iš byloje esančio alkotesterio kvito matyti, kad D. M. 2017-03-29 21.13 val. nustatytas 1,01 promilių girtumas (1 t. b. l. 109). 2017-03-29 Medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti akte Nr. 24 nurodyta, kad D. M. yra vartojęs psichoaktyviųjų medžiagų – amfetamino, metamfetamino, MDMA (1 t. b. l. 111).
Byloje išanalizuotų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamasis D. M., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir psichotropinių medžiagų, 2017 m. kovo 29 d. apie 19.30 val. Kėdainių autobusų stoties, esančios Kėdainiai, J. Basanavičiaus g. 93, laukiamojoje salėje iš nepilnamečio A. R. rankos atvirai pagrobė svetimą, A. R. priklausantį 207 Eur bendros vertės turtą: 200 Eur vertės mobilaus ryšio telefoną „Sony Xperia M4 Agua“ su 2 Eur vertės SIM kortele ir 5 Eur vertės 1 GB atminties kortele.
Kaltinamojo D. M. padaryta veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (atviras svetimo turto pagrobimas).
Kaltinamojo kaltė pilnai įrodyta jo paties prisipažinimu ir parodymais, nukentėjusiojo A. R., liudytojų A. E., E. R., A. P., L. K., J. P. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, Savanoriškais daiktų, dokumentų pateikimo protokolais, Apžiūros protokolais.
Kaltinamojo D. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė - pilnai prisipažino ir gailisi padaręs nusikaltimą (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir psichotropinių medžiagų, ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 1 p.,9 p.).
Skirdamas bausmę kaltinamajam teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį ir pobūdį: padarytas vienas apysunkis nusikaltimas (BK 11 str. 4 d.) nuosavybei, nusikalstama veika tyčinė, baigta, itin sunkių pasekmių nebuvo sukelta, taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę. D. M. teisiamas trečią kartą, anksčiau teistas taip pat už nusikalstamas veikas nuosavybei, teistumas neišnykęs, baustas administracine tvarka, taip pat – ir už smulkų svetimo turto pagrobimą, 4 administracinės nuobaudos galioja (2 t. b. l. 25-29), nedirba (2 t. b. l. 30), darbo biržoje neregistruotas (2 t. b. l. 31), mokosi Kėdainių suaugusiųjų ir jaunimo mokymo centre, 9 klasėje, mokymo įstaigos administracijos charakterizuojamas nepatenkinamai (2 t. b. l. 34), nuo 2005-11-19 įrašytas VšĮ Kėdainių pirminės sveikatos priežiūros centre Psichikos sveikatos kabineto priežiūros grupėje dėl lengvo protinio atsilikimo su elgesio sutrikimais, priklausomybės ligų priežiūros grupėje neįrašytas (2 t. b. l. 23). Atsižvelgiant į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, tai, kad kaltinamasis D. M. anksčiau teistas 2 kartus už nusikalstamas veikas nuosavybei, pagal paskutinį teismo nuosprendį realiai atliko paskirtą laisvės atėmimo bausmę, teistumas neišnykęs, darytina išvada, kad kaltinamojo padaryta nusikalstama veika nėra atsitiktinė, D. M. išvadų iš teistumų nedaro, nekeičia savo gyvenimo būdo ir yra linkęs nusikalsti, todėl siekiant įgyvendinti BK 41 str. numatytus bausmės tikslus, vadovaujantis BK 54 str. 2 d. nuostatomis, kaltinamajam D. M. tikslinga skirti sankcijoje už padarytą nusikaltimą numatytą griežčiausią - laisvės atėmimo bausmę, kadangi švelnesnių bausmių nepakanka bausmės tikslams pasiekti, bausmės dydis nustatytinas vadovaujantis BK 61 str. nuostatomis, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančią ir atsakomybę sunkinančią aplinkybes, į pagrobto turto vertę, mažesnis už sankcijos vidurkį.
Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta pagreitinto proceso tvarka bei atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, bei į tai, kad D. M. pilnai prisipažino kaltu, vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d. kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Teismas mano, kad kaltinamajam taikyti BK 75 str. nėra nei faktinio, nei teisinio pagrindo, todėl bausmė skirtina atlikti pataisos namuose, jos pradžia skaičiuotina nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Į paskirtą bausmę įskaitytinas laikiname sulaikyme ir kardomajame kalinime išbūtas laikas nuo 2017-03-29 iki nuosprendžio paskelbimo dienos – BK 66 str.
D. M. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas, paliktina iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: prie bylos esantis vokas su skaitmeninėmis laikmenomis, paliktinas prie bylos, A. R. saugojimui perduoti mobilaus ryšio telefonas Sony Xperia, garantinis talonas, UAB „Spainetos prekybos sistema“ kvitas, grąžintini A. R. – BPK 94 str.
Dėl teisinės pagalbos išlaidų. Atsižvelgiant į tai, kad gynėjas byloje dalyvavo ne kaltinamojo pageidavimu, jam gynėjas paskirtas sutinkamai su Lietuvos Respublikos BK 51 str. 1 d. 7 p., 9 p., atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis įgyvendina savo teisę į gynybą, kuri jokiais būdais negali būti ribojama, o valstybė turi pareigą užtikrinti galimybę šia teise pasinaudoti kiekvienam baudžiamojon atsakomybėn traukiamam asmeniui, nepaisant jo turtinės padėties, o išlaidų antrinės teisinės pagalbos teikimui priteisimas iš kaltinamojo gali būti laikomas ribojančiu kaltinamojo galimybes pasinaudoti baudžiamojo proceso įstatymo garantuojama teise gintis nuo pareikšto kaltinimo, todėl iš kaltinamojo nepriteistinos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos, susidariusios dėl būtino gynėjo dalyvavimo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos BPK 273 str., 297 str., 302 str. 1 d., 303 str. 2 d., teismas
nusprendžia:
D. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (atviras svetimo turto pagrobimas) ir nubausti laisvės atėmimu vieneriems (1) metams šešiems (6) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą vieneriems (1) metams.
Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos – 2017 m. balandžio 21 d.
Į paskirtą bausmę įskaityti laikiname sulaikyme ir kardomajame kalinime išbūtą laiką nuo 2017-03-29 iki 2017-04-21.
D. M. paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: prie bylos esantį voką su skaitmeninėmis laikmenomis, palikti prie bylos, A. R. saugojimui perduotus: mobilaus ryšio telefoną Sony Xperia, garantinį taloną, UAB „Spainetos prekybos sistema“ kvitą, grąžinti A. R..
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyriaus išlaidų, susijusių su būtinu gynėjo dalyvavimu, iš nuteistojo D. M. nepriteisti.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos, o nuteistajam D. M. nuo jo nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, paduodant skundą per Kėdainių rajono apylinkės teismą.