Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų sprendimas

2021-11-26 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A20.-1750-759/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmai
Dokumentas
Sprendimas
Data
2021-11-26
Bylos Nr.
A20.-1750-759/2021
Teisminio proceso Nr.
4-49-3-00218-2021-6
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Prašymą patenkinti iš dalies
Teisėjas
Snieguolė Bielskienė (pirm.)
Pareiškėjas
Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinės migracijos skyrius
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. A20.-1750-759/2021Teisminio proceso Nr. 4-49-3-00218-2021-6Procesinio sprendimo kategorija 21.9.13 (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMAS2021 m. lapkričio 26 d.Ukmergė

Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų teisėja Snieguolė Bielskienė, sekretoriaujant Jūratei Gritienei, dalyvaujant Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinės Migracijos skyriaus atstovėms S. B. ir V. P., asmenims, kuriuos prašoma sulaikyti Irako Respublikos pilietėms H. D. H. ir J. H. A. S., jų atstovei advokatei I. I., vertėjams A. Z. ir R. Z.,

viešame teismo posėdyje nuotoliniu būdu, naudojantis vaizdo konferencijų ir pokalbių platforma „Zoom“, išnagrinėjusi Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinės Migracijos skyriaus teikimus dėl Irako Respublikos piliečių H. D. H., gim. (duomenys neskelbtini), ir J. H. A. S., gim. (duomenys neskelbtini), sulaikymo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

1. Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – VSAT) Vilniaus pasienio rinktinės Migracijos skyriaus teikimu prašo sulaikyti Irako Respublikos pilietes H. D. H., gim. (duomenys neskelbtini), ir J. H. A. S., gim. (duomenys neskelbtini), Valstybės sienos apsaugos tarnyboje šešiems mėnesiams, bet ne ilgiau nei iki bus įvykdytas Migracijos departamento sprendimas dėl užsieniečių išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos.

2. Teikime nurodoma, kad 2021 m. liepos 6 d., apie 7.20 val. (duomenys neskelbtini) pasienio užkardos veikimo teritorijoje, pasienio užkardos pareigūnai sulaikė 7 asmenų grupę, kurie neteisėtai iš (duomenys neskelbtini) kirto Lietuvos Respublikos valstybės sieną. Aiškinantis įvykio aplinkybes nustatyta, kad viena iš sulaikytųjų yra Irako Respublikos pilietė H. D. H.. gim. (duomenys neskelbtini), kurios tapatybė nustatyta remiantis pateiktu Irako Respublikos pasu Nr. (duomenys neskelbtini), kita - Irako Respublikos pilietė J. H. A. S., gim. (duomenys neskelbtini). Užsienietės neturėjo dokumentų suteikiančių teisę atvykti ir būti Lietuvos Respublikoje. Užsienietės į Lietuvos Respubliką atvyko 2021 m. liepos 6 d. ne per pasienio kontrolės punktą, neteisėtai, neleistinoje vietoje kirsdama Lietuvos Respublikos valstybės sieną. Užsienietėms buvo išduotas registraciją patvirtinantis dokumentas - Registraciją patvirtinantis lapas, iš kurio buvo nustatyta, kad užsienietės nepageidauja prieglobsčio Lietuvos Respublikoje. Nuo 2021-08-19 užsienietės buvo apgyvendintos (duomenys neskelbtini), vykdant apgyvendintų užsieniečių registraciją ir pirminius veiksmus dėl prieglobsčio suteikimo Lietuvos Respublikoje, mobilių grupių pareigūnams užsienietės taip pat nepateikė prašymo dėl prieglobsčio, todėl Migracijos departamento informacinėje sistemoje buvo užregistruota kaip neteisėtai į Lietuvos Respubliką atvykusios migrantės. Pagal LR įstatymo Dėl užsieniečių teisinės padėties, 23 straipsnio 1 dalies 6, 8 punktų nuostatas, užsieniečio buvimas Lietuvos Respublikoje laikomas neteisėtu, jeigu užsienietis: 6) yra Lietuvos Respublikoje be vizos, jeigu ji būtina; 8) yra neteisėtai atvykęs į Lietuvos Respubliką, taip pat atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro Įsakymą „Dėl prieglobsčio Lietuvos Respublikoje suteikimo ir panaikinimo tvarkos aprašo patvirtinimo” 22 str. nuostatą, kad užsienietis neteisėtai kirtęs Lietuvos Respublikos valstybės sieną, prašymą suteikti prieglobstį Lietuvos Respublikoje privalo pateikti nedelsiant. Užsienietės H. D. H. ir J. H. A. S. Lietuvoje yra neteisėtai, prašymo dėl prieglobsčio suteikimo Lietuvos Respublikoje nedelsiant nepateikė, neprašo leisti savanoriškai grįžti į kilmės valstybę. Pagal Įstatymo 126 straipsnio 1 dalies 2 punktą neteisėtai į Lietuvos Respubliką atvykęs ar neteisėtai joje esantis užsienietis, jeigu nėra šio įstatymo 125 str. nustatytų pagrindų, išsiunčiamas iš Lietuvos Respublikos. Išsiunčiant iš Lietuvos Respublikos, atsižvelgiama į Įstatymo 128 str. 1 d. nustatytas aplinkybes: į Lietuvos Respubliką H. D. H. ir J. H. A. S. atvyko ir yra joje neteisėtai, šeiminių ryšių su Lietuvos Respublikoje gyvenančiais asmenimis nenurodė. 2021 m. rugsėjo 6 ir 9 d. Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos priėmė sprendimą išsiųsti iš LR, uždrausti atvykti į LR, įtraukti į SIS įspėjimą. Akcentuoja, kad užsienietės nėra pripažintos pažeidžiamu asmeniu. Remiantis aukščiau išdėstytais įrodymais ir atsižvelgiant į faktines aplinkybes, kad užsienietės neturi gyvenamosios vietos, šeimyninių ir socialinių ryšių bei lėšų pragyventi šioje šalyje, yra tikimybė, kad užsienietės gali pasislėpti vengdamos išsiuntimo, tuo sukeldamos nelegalios migracijos grėsmę Europos Sąjungos valstybių teritorijoje, prašo sulaikyti Irako Respublikos pilietes H. D. H. ir J. H. A. S..

Žemesnės instancijos teismas

3. Teismo posėdžio metu pareiškėjo atstovė palaikė teikimą jame nurodytais pagrindais.

4. Teismo posėdžio metu užsienietė H. D. H. nurodė, kad su teikimu nesutinka, jos niekas neklausė, ar ji nori prieglobsčio, ir teismo posėdžio metu pateikė pašymą dėl prieglobsčio, čia nori gyventi, laisvai judėti, prašo ją laikyti prieglobsčio prašytoja.

5. Teismo posėdžio metu užsienietė J. H. A. S. nurodė, kad jos niekas neklausė, ar ji nori prieglobsčio, teigė, kad nori gyventi Lietuvoje, nori laisvai judėti ir teismo posėdžio metu pateikė pašymą dėl prieglobsčio, prašo ją laikyti prieglobsčio prašytoja.

Šalies argumentai

6. Teismo posėdžio metu užsieniečių atstovė advokatė prašo teikimo netenkinti, nes užsienietės nuo teismo posėdžio metu pateikto prašymo dėl prieglobsčio turi būti laikytinos prieglobsčio prašytojos, laikyti, kad jos sulaikytos 2020 m. liepos 6 d. ir sulaikyti ne ilgiau nei iki 2022 m. sausio 6 d. Nurodo, kad gavus žodinį prašymą, užsienietės turi būti užregistruotos kaip prieglobsčio prašytojos.

Motyvuojamoji dalis

Teikimas tenkintinas iš dalies.

Žemesnės instancijos teismas

7. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 113 straipsnio 1 dalyje yra nurodyta, kad užsienietis, kuris nėra Europos Sąjungos valstybės narės pilietis, jo šeimos narys arba kitas asmuo, kuris pagal Europos Sąjungos teisės aktus naudojasi laisvo asmenų judėjimo teise, gali būti sulaikytas šiais pagrindais: <..> 2) kai užsienietis neteisėtai atvyko į Lietuvos Respubliką ar neteisėtai joje yra; <...> 5) kai priimamas sprendimas užsienietį išsiųsti iš Lietuvos Respublikos arba iš kitos valstybės, kuriai taikoma 2001 m. gegužės 28 d. Tarybos direktyva 2001/40/EB dėl abipusio sprendimų dėl trečiųjų šalių piliečių išsiuntimo pripažinimo.

8. Minėto Įstatymas 116 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad teismo sprendime sulaikyti užsienietį turi būti nurodytas sulaikymo pagrindas, taip pat sulaikymo terminas, apibrėžtas tikslia kalendorine data ir sulaikymo vieta. Įstatymo 113 straipsnio 1 dalies 2 punkte įtvirtinta, kad užsienietis, kuris nėra Europos Sąjungos valstybės narės pilietis, jo šeimos narys arba kitas asmuo, kuris pagal Europos Sąjungos teisės aktus naudojasi laisvo asmenų judėjimo teise, gali būti sulaikytas kai užsienietis neteisėtai atvyko į Lietuvos Respubliką ar neteisėtai joje yra.

9. Teismo posėdyje užsienietės nurodė, kad jos prašo Lietuvoje prieglobsčio, nori likti gyventi Lietuvoje. Jos iš esmės prašo taikyti tarptautinę apsaugą. Pagal tai ir pagal Lietuvos Respublikos įstatymo dėl užsieniečių teisinės padėties 2 straipsnio 18⁴, 20 dalis bei Europos Ž. T. Teismo 2020 m. birželio 25 d. sprendimą Nr. C-36/20, užsienietės H. D. H. ir J. H. A. S. šiuo atveju yra laikytinos prieglobsčio prašytojos.

Žemesnės instancijos teismas

10. Įstatymo 113 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad prieglobsčio prašytojas gali būti sulaikytas tik šiais atvejais: 1) siekiant nustatyti ir (arba) patikrinti jo tapatybę ir (arba) pilietybę; 2) siekiant išsiaiškinti motyvus, kuriais grindžiamas jo prašymas suteikti prieglobstį (kai informacija dėl motyvų negalėtų būti gauta prieglobsčio prašytojo nesulaikius), ir įvertinus šio straipsnio 5 dalies 1, 6–11 punktuose nurodytas aplinkybes, yra pagrindas manyti, kad užsienietis gali pasislėpti siekdamas išvengti grąžinimo į užsienio valstybę ar išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos; 3) kai užsienietis, sulaikytas šio straipsnio 2 dalyje nurodytu pagrindu, kai sprendžiama dėl jo grąžinimo į užsienio valstybę, pateikia prašymą suteikti prieglobstį ir yra rimtas pagrindas manyti, kad šis prašymas pateiktas tik siekiant atidėti arba sutrukdyti įvykdyti sprendimą grąžinti į užsienio valstybę, ir užsienietis jau turėjo galimybę pasinaudoti prieglobsčio suteikimo procedūra; 4) pagal Reglamento (ES) Nr. 604/2013 28 straipsnį; 5) kai prieglobsčio prašytojas kelia grėsmę valstybės saugumui ar viešajai tvarkai.

11. Iš teismui pateiktos teikimo medžiagos matyti, kad 2021 m. liepos 6 d., apie 7.20 val. (duomenys neskelbtini) pasienio užkardos veikimo teritorijoje, pasienio užkardos pareigūnai sulaikė 7 asmenų grupę, kurie neteisėtai iš (duomenys neskelbtini) kirto Lietuvos Respublikos valstybės sieną. Aiškinantis įvykio aplinkybes nustatyta, kad dvi sulaikytosios yra Irako Respublikos pilietės H. D. H.. gim. (duomenys neskelbtini), kurios tapatybė nustatyta remiantis pateiktu Irako Respublikos pasu Nr. (duomenys neskelbtini), ir J. H. A. S., gim. (duomenys neskelbtini). Užsienietės neturėjo dokumentų suteikiančių teisę atvykti ir būti Lietuvos Respublikoje. Užsienietės į Lietuvos Respubliką atvyko 2021 m. liepos 6 d. ne per pasienio kontrolės punktą, neteisėtai, neleistinoje vietoje kirsdamos Lietuvos Respublikos valstybės sieną. Užsienietėms buvo išduotas registraciją patvirtinantis dokumentas - Registraciją patvirtinantis lapas, iš kurio buvo nustatyta, kad užsienietės nepageidauja prieglobsčio Lietuvos Respublikoje. Nuo 2021-08-19 užsienietės buvo apgyvendintos (duomenys neskelbtini), vykdant apgyvendintų užsieniečių registraciją ir pirminius veiksmus dėl prieglobsčio suteikimo Lietuvos Respublikoje, užsienietės taip pat nepateikė prašymo dėl prieglobsčio, todėl Migracijos departamento informacinėje sistemoje buvo užregistruotos kaip neteisėtai į Lietuvos Respubliką atvykusios migrantės. Pagal LR įstatymo Dėl užsieniečių teisinės padėties, 23 straipsnio 1 dalies 6, 8 punktų nuostatas, užsieniečio buvimas Lietuvos Respublikoje laikomas neteisėtu, jeigu užsienietis: 6) yra Lietuvos Respublikoje be vizos, jeigu ji būtina; 8) yra neteisėtai atvykęs į Lietuvos Respubliką, taip pat atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro Įsakymą „Dėl prieglobsčio Lietuvos Respublikoje suteikimo ir panaikinimo tvarkos aprašo patvirtinimo” 22 str. nuostatą, kad užsienietis neteisėtai kirto Lietuvos Respublikos valstybės sieną, prašymą suteikti prieglobstį Lietuvos Respublikoje privalo pateikti nedelsiant. Užsienietės H. D. H. ir J. H. A. S. Lietuvoje yra neteisėtai, prašymo dėl prieglobsčio suteikimo Lietuvos Respublikoje nedelsiant nepateikė, neprašė leisti savanoriškai grįžti į kilmės valstybę. Pagal Įstatymo 126 straipsnio 1 dalies 2 punktą neteisėtai į Lietuvos Respubliką atvykęs ar neteisėtai joje esantis užsienietis, jeigu nėra šio įstatymo 125 str. nustatytų pagrindų, išsiunčiamas iš Lietuvos Respublikos. Išsiunčiant iš Lietuvos Respublikos, atsižvelgiama į Įstatymo 128 str. 1 d. nustatytas aplinkybes: į Lietuvos Respubliką H. D. H. ir J. H. A. S. atvyko ir yra joje neteisėtai, šeiminių ryšių su Lietuvos Respublikoje gyvenančiais asmenimis nenurodė. 2021 m. rugsėjo 6 ir 9 d. Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos priėmė sprendimą išsiųsti iš LR, uždrausti atvykti į LR, įtraukti į SIS įspėjimą. Pareiškėjos acentavo, kad užsienietės nėra pripažintos pažeidžiamu asmeniu. Remiantis aukščiau išdėstytais įrodymais ir atsižvelgiant į faktines aplinkybes, kad užsienietės neturi gyvenamosios vietos, šeimyninių ir socialinių ryšių bei lėšų pragyventi šioje šalyje, yra tikimybė, kad užsienietės gali pasislėpti vengdamos išsiuntimo, tuo sukeldamos nelegalios migracijos grėsmę Europos Sąjungos valstybių teritorijoje, prašo sulaikyti Irako Respublikos pilietes H. D. H. ir J. H. A. S..

12. Teismas pažymi, kad užsienietės H. D. H. ir J. H. A. S. artimų giminystės ar kitų socialinių ryšių Lietuvos Respublikoje neturi, neturi legalaus pragyvenimo šaltinio, neteisėtai atvyko į Europos Sąjungos šalį, todėl norėdamos išvengti galimo sulaikymo bei piktnaudžiaudamos prieglobsčio metu teikiamomis garantijomis, viena kurių galimybė laisvai judėti Lietuvos Respublikos teritorijoje, gali pabėgti iš apgyvendinimo vietos ir nevykdyti teismo sprendimo. Dėl to teismas sprendžia, jog jų atžvilgiu nėra visumos aplinkybių (priežasčių) taikyti alternatyvias sulaikymui priemones.

13. Aptarto teisinio reguliavimo ir nustatytų aplinkybių kontekste, teikimas tenkinamas iš dalies ir užsienietės sulaikytinos, tačiau, teismas, atsižvelgdamas į tai, kad užsienietės teismo posėdžio metu pateikė prašymus dėl prieglobsčio Lietuvos Respublikoje, jos nekelia grėsmės valstybės saugumui ir viešajai tvarkai, be to, atsižvelgiant į Įstatymo 14 straipsnio 6 dalyje įtvirtintą reglamentavimą, prašomas terminas trumpintinas.

14. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos užsieniečių teisinės padėties įstatymo 113 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 116, 117 straipsniais,

Rezoliucinė dalis

nutarė:

teikimą tenkinti iš dalies.

Sulaikyti Irako Respublikos pilietę H. D. H., gimusią (duomenys neskelbtini), Valstybės sienos apsaugos tarnyboje prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos kol bus priimtas sprendimas dėl jos teisinės padėties Lietuvos Respublikoje, bet ne ilgiau kaip iki 2022 m. sausio 6 d.

Sulaikyti Irako Respublikos pilietę J. H. A. S., gimusią (duomenys neskelbtini), Valstybės sienos apsaugos tarnyboje prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos kol bus priimtas sprendimas dėl jos teisinės padėties Lietuvos Respublikoje, bet ne ilgiau kaip iki 2022 m. sausio 6 d.

Neįsiteisėjusį sprendimą nedelsiant išsiųsti Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos spręsti klausimą dėl H. D. H., gimusios (duomenys neskelbtini), J. H. A. S., gimusios (duomenys neskelbtini), prieglobsčio prašymų.

Sprendimas įsigalioja nuo paskelbimo dienos, tačiau sulaikytos užsienietės per vieną mėnesį nuo sprendimo paskelbimo dienos gali jį apskųsti Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Valstybės sienos apsaugos tarnybą.

Teisėja Snieguolė Bielskienė