Regionų apygardos administracinio teismo nutartis

2012-07-25 · Administracinė byla Nr. I-612-583/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-07-25
Bylos Nr.
I-612-583/2012
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Remigijus Arminas
Pareiškėjas
N. C.
Atsakovas
Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Pakrančių apsaugos
Advokatai
Mindaugas Kazlauskas
Kategorijos
  • 16.6pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 63.3.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-612-583/2012Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00318-2012-2Procesinio sprendimo kategorija 16.6; 63.3.7; 73 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2012 m. liepos 25 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėjas Remigijus Arminas, susipažinęs su pareiškėjo N. C. skundu, pasirašytu advokato Mindaugo Kazlausko, atsakovui Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Pakrančių apsaugos rinktinei dėl neteisėto atleidimo iš vidaus tarnybos, bei rašytinio proceso tvarka spęsdamas skundo priėmimo klausimą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėjas kreipėsi skundu į teismą nurodydamas, kad neteisėtai ir nepagrįstai 2012 m. birželio 21 d. įsakymu Nr. TE-204 „Dėl N. C. atleidimo iš vidaus tarnybos“ yra atleistas iš tarnybos, todėl prašo panaikinti ginčijamą įsakymą, priteisti iš atsakovo 5000 litų neturtinei žalai atlyginti, priteisti vidutinį darbo užmokestį už visą priverstinės pravaikštos laiką, priteisti visas patirtas bylinėjimosi išlaidas.

Teikiamas skundas pasirašytas ne pačio pareiškėjo o advokato Mindaugo Kazlausko, nurodant, kad skundas pasirašomas kliento pavedimu.

Teisė kreiptis į teismą teisminės gynybos yra fundamentali asmens teisė, pripažįstama tiek nacionalinių (Konstitucijos 30 str. 1 d., Teismų įstatymo 4 str. 1 d., ABTĮ 5 str. 1 d.), tiek tarptautinių teisės aktų (Tarptautinio pilietinių ir politinių teisių pakto 2 str. 3 d., Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 str. 1 d., 13 str.). Teisė kreiptis į teismą teisminės gynybos turi būti realizuojama laikantis procesiniuose įstatymuose nustatytos kreipimosi į teismą tvarkos, kurią įtvirtina ABTĮ 22–24, 32–33 straipsniai. Be to, būtina laikytis ABTĮ 37 straipsnio 2 dalyje nustatytų teisės kreiptis į administracinį teismą prielaidų ir šios teisės tinkamo realizavimo sąlygų.

Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 23 straipsnio 3 dalis nustato, kad skundą (prašymą) pasirašo pareiškėjas ar jo atstovas. Prie atstovo paduodamo skundo (prašymo) turi būti pridedamas įgaliojimas ar kitoks dokumentas, patvirtinantis atstovo įgaliojimus. ABTĮ 49 straipsnyje nurodyta advokato pareiga patvirtinti savo įgaliojimus orderiu arba su klientu pasirašyta sutartimi. Šio įstatymo 50 straipsnis 2 dalyje apibrėžti advokato, veikiančio pagal pavedimą įgalinimai ir jų išraiška. Su skundu teismui teikiamas 2012 m. birželio 18 d. sutarties dėl teisinės pagalbos išrašas, kuriame nurodoma advokato įgalinimų apimtis ir numatyta, kad advokatas įsipareigoja veikti kaip kliento patarėjas ir atstovas civilinėse bylose visose teisminėse instancijose. Įvertinus 2012 m. birželio 18 d. sudarytą sutartį dėl teisinės pagalbos, jos turinį (nurodomą atstovavimą tik civilinėse bylose, aptartus procesinius veiksmus, įvardintus procesinius dokumentus galimus parengti tik civilinio proceso metu ir kt.) konstatuojama, kad ši sutartis skirta atstovauti N. C. ne administracinėse, o tik civilinėse bylose.

Būtina pažymėti ir tai, kad administracinių teismų kompetencijai priskirtos bylos išimtinai kylančios iš administracinių teisinių santykių, todėl pavedimo sutartyje aptarti įgalinimai atstovauti pareiškėją civilinėse bylose įgalina atstovą veikti kliento vardu sprendžiant ginčus, susijusius tik su civiliniais teisiniais santykiais. Cituotos atstovavimo sutarties turinys, joje įvardinti procesiniai veiksmai ir procesiniai dokumentai nesuteikia teismui pagrindo daryti prielaidos, kad yra padarytas rašymo apsirikimas. Todėl įvertinus šias aplinkybes konstatuojama, kad 2012 m. birželio 18 d. atstovavimo sutartis nėra tinkamas pavedimas atstovauti pareiškėją administracinėje byloje. Būtent tokios nuostatos laikomasi ir apeliacinės instancijos teismui aiškinant pavedimo sutarties turinį, kai nustatoma, jog įgalinimai atstovui suteikti išimtinai civilinėse bylose bendrosios kompetencijos teisme (žr.: Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinėje byloje Nr.A4-302/2007).

Todėl akivaizdu, kad surašydamas ir pasirašydama skundą teismui, advokatas Mindaugas Kazlauskas neturėjo įgaliojimo atstovauti pareiškėją administraciniame teisme, o kartu ir pasirašyti skundo pareiškėjo vardu. Todėl nustačius šias aplinkybes, vadovaujantis ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 7 punktu, skundą atsisakoma priimti kaip paduotą asmens, neįgalinto vesti bylą suinteresuoto asmens vardu.

Šiuo atveju skundą pareiškėjo vardu teismui pasirašė advokatas M.Kazlauskas, pateikęs teismui šioje nutartyje aptartą atstovavimo sutartį. Todėl teismui nėra pagrindo nustatyti terminą skundo trūkumams pašalinti, nes atstovas teikia dokumentą, kuriuo remiasi, paduodamas skundą kito asmens vardu. Taigi netinkamas atstovo įgaliojimas nėra pagrindas priimti nutartį trūkumams šalinti, todėl teismas skundą atsisako priimti būtent vadovaujantis ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 7 punktu. Tokia Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika formuojama ir iš esmės analogiškose bylose (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinėse bylose Nr. AS143-411-09; Nr. AS248-181/2008; Nr. AS143-434/2012).

Vadovaujantis ABTĮ 37 straipsnio 3 dalimi, pareiškėjui išaiškinama kaip pašalinti aplinkybes, kliudančias priimti skundą (prašymą) dėl aukščiau įvardintų priežasčių, nurodant, kad ši teismo nutartis neužkerta kelio pačiam pareiškėjui pasirašyti skundą ir iš naujo kreiptis skundu į teismą arba aukščiau nutartyje nurodyta tvarka suteikti įgalinimus advokatui atstovauti jo interesus administraciniame teisme nagrinėjat administracinę bylą pagal jo skundą dėl atleidimo iš tarnybos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 7 punktu, 105 straipsnio 1 dalimi, 106 straipsnio 1 dalimi,

nutarė:

pareiškėjo N. C. skundą (pareiškėjo vardu pasirašytą advokato Mindaugo Kazlausko) atsakovui Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Pakrančių apsaugos rinktinei dėl neteisėto atleidimo iš vidaus tarnybos, atsisakyti priimti.

Įsiteisėjus teismo nutarčiai skundą su priedais grąžinti pareiškėjui.

Nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant jį per Klaipėdos apygardos administracinį teismą.

Teisėjas Remigijus Arminas