Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2014-11-12 · Byla Nr. N1-439-424/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-11-12
Bylos Nr.
N1-439-424/2014
Teisminio proceso Nr.
1-28-1-00349-2014-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ramunė Valiulytė
Kaltinamasis
E. S., I. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. N1-439-424/2014 mTeisminio proceso Nr. 1-28-1-00349-2014-5Procesinio sprendimo kategorija:1.2.14.1.2.; 2.10.1.1 (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLietuvos Respublikos vardu2014 m. lapkričio12 d.Trakai
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Ramunė Valiulytė,

išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros šeštojo skyriaus prokuroro Dariaus Malecko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje

E. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lietuvis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)specialybės I k. studentas, neteistas-

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.,

E. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lietuvis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini(duomenys neskelbtini) pagrindinės mokyklos 9 klasės moksleivis, neteistas–

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.,

I. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lietuvis, vedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini)., (duomenys neskelbtini) krovėjas, teistas:

2013-01-14 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 224 str. 1 d. baudžiamuoju įsakymu 8 MGL (1040 Lt) dydžio bauda;

2013-07-04 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK BK284 str. 1 d. – bausmė - 8 mėnesių laisvės apribojimas, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val. ryto ir per 3 mėn. neatlygintinai išdirbti 30 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d ., 178 str. 2 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. S. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į saugyklą, o būtent: 2014-09-06, dienos metu, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą valandą, veikdamas bendrai su E. S. ir I. B., kuris iš anksto pažadėjo realizuoti pagrobtus daiktus, jis nuėjo į (duomenys neskelbtini)vaikų globos namų patalpas, (duomenys neskelbtini), priėjo prie patalpoje buvusios spintelės, kur tyčia su savimi turėtu metaliniu įrankiu atrakino spintelės duris ir iš jos paėmęs (duomenys neskelbtini) vaikų globos namams priklausantį fotoaparatą FujifilmFinePix JV500, 347,11 Lt vertės jį išnešė į kiemą ir perdavė I. B., po to E. S. nuėjo į (duomenys neskelbtini)vaikų globos namų patalpas(duomenys neskelbtini), priėjo prie patalpoje buvusios spintelės, kur tyčia su savimi turėtu metaliniu įrankiu atrakino spintelės duris ir iš jos paėmęs (duomenys neskelbtini)vaikų globos namams priklausantį fotoaparatą JX600 FIJIFILM, 347,11 Lt vertės jį išnešė į kiemą ir perdavė I. B., tokiu būdu veikdami bendrai pagrobė (duomenys neskelbtini) vaikų globos namams priklausančio turto už 694,22 Lt. Šiais savo veiksmais E. S. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d.

E. S. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į saugyklą, o būtent: 2014-09-06, dienos metu, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą valandą, veikdamas bendrai su E. S. ir I. B., kuris iš anksto pažadėjo realizuoti pagrobtus daiktus, E. S. nuėjo į (duomenys neskelbtini)vaikų globos namų patalpas, (duomenys neskelbtini), priėjo prie patalpoje buvusios spintelės, kur tyčia su savimi turėtu metaliniu įrankiu atrakino spintelės duris ir iš jos paėmęs (duomenys neskelbtini)vaikų globos namams priklausantį fotoaparatą FujifilmFinePix JV500, 347,11 Lt vertės jį išnešė į kiemą ir perdavė I. B., po to jis nuėjo į (duomenys neskelbtini)vaikų globos namų patalpas, (duomenys neskelbtini), priėjo prie patalpoje buvusios spintelės, kur tyčia su savimi turėtu metaliniu įrankiu atrakino spintelės duris ir iš jos paėmęs (duomenys neskelbtini)vaikų globos namams priklausantį fotoaparatą JX600 FIJIFILM, 347,11 Lt vertės jį išnešė į kiemą ir perdavė I. B., tokiu būdu veikdami bendrai pagrobė (duomenys neskelbtini)vaikų globos namams priklausančio turto už 694,22 Lt. Šiais savo veiksmais E. S. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d.

I. B. padėjo pagrobti svetimą turtą įsibraunant į saugyklą, o būtent: 2014-09-06, dienos metu, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą valandą, veikdamas bendrai su E. S. ir E. S., jam iš anksto pažadėjus realizuoti pagrobtus daiktus, E. S. nuėjo į (duomenys neskelbtini) vaikų globos namų patalpas, (duomenys neskelbtini), priėjo prie patalpoje buvusios spintelės, kur tyčia su savimi turėtu metaliniu įrankiu atrakino spintelės duris ir iš jos paėmęs (duomenys neskelbtini) vaikų globos namams priklausantį fotoaparatą FujifilmFinePix JV500, 347,11 Lt vertės jį išnešė į kiemą ir perdavė jam, po to E. S. nuėjo į (duomenys neskelbtini)vaikų globos namų patalpas, (duomenys neskelbtini), priėjo prie patalpoje buvusios spintelės, kur tyčia su savimi turėtu metaliniu įrankiu atrakino spintelės duris ir iš jos paėmęs (duomenys neskelbtini) vaikų globos namams priklausantį fotoaparatą JX600 FIJIFILM, 347,11 Lt vertės jį išnešė į kiemą ir perdavė jam, tokiu būdu veikdami bendrai pagrobė (duomenys neskelbtini) vaikų globos namams priklausančio turto už 694,22 Lt. Šiais savo veiksmais I. B. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 24 str. 6 d., 178 str. 2 d.

Kaltinamasis E. S. dėl jam pareikšto įtarimo kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad (duomenys neskelbtini) vaikų globos namuose gyvena maždaug nuo 2014 m. rugpjūčio pabaigos. Jis žinojo, kad globos namuose esančiose spintelėse yra fotoaparatų (anksčiau spinteles jis buvo atrakinęs metaliniu įrankiu), norėjo juos parduoti ir tai pasakė D. Š.. 2014 m. rugsėjo mėn. pradžioje., šeštadienį, maždaug apie 11-12 val. sutiko D. Š. ir jo draugą I. I. paprašė atnešti fotoaparatus. I., D. ir E. S. brolis brolis E. nuėjo į globos namų kambarį, o E. priėjo prie koridoriuje stovinčios spintelės, metaliniu įrankiu atrakino dureles ir paėmė vieną fotoaparatą – baltos spalvos su mėlynu dėkliuku. Spintelę tuo pačiu įrankiu vėl užrakino. Jis suprato, kad neša jam ne savo daiktą ir kad I. juos paims. I. paėmė fotoaparatą ir paprašė atnešti kitą fotoaparatą, tačiau E. S. atsisakė, todėl antrąjį fotoaparatą paimti liepė broliui E. Jis E. padavė metalinį įrankį, kuriuo ir pats prieš tai atrakino spintelės duris. Brolis E. atnešė juodos spalvos fotoaparatą ir davė I. I. sakė, kad abu fotoaparatus parduos ir su D. dviračiu nuvažiavo į Vievį. Dar prieš tai I. skambinėjo kažkam, ieškojo, kas nupirks fotoaparatus. E. S. pripažino, kad blogai pasielgė, kad paėmė ne savo daiktą, labai gailisi, globos namų direktorės atsiprašė. (b.l. 37-38)

Kaltinamasis E. S. dėl jam pareikšto įtarimo kaltu prisipažino visiškai ir davė parodymus, iš esmės analogiškus E. S. parodymams. Be to parodė, kad I. pažadėjo už abu fotoaparatus duoti 60 Lt, bet iki šiol neatiduoda. Dėl padaryto gailisi, globos namų direktorės atsiprašys ir žalą atlygins. (b.l. 63-64)

Kaltinamasis I. B. dėl jam pareikšto įtarimo kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad D. Š. yra jo svainis. 2014 m. rugsėjo pradžioje, šeštadienį, lankėsi pas D. globos namuose ir matė, kad ten yra du naujokai – E., o kito vardo nežino. D. Š. jam pasakė, kad jie naujokai. D. Š. pasakė, kad naujokai iš globos namų pavogė du fotoaparatus. I. B. norėjo pažiūrėti, kokie tie fotoaparatai, manė, gali padėti parduoti. E. pats nesiūlė jų apžiūrėti, jis pats paprašė juos atnešti. E. nuėjo į globos namus ir netrukus atnešė fotoaparatą. Fotoaparatas buvo juodos spalvos, lygtais mėlyname dėkliuke. Jis tą dieną buvo išgėręs alaus ir dar dieną prieš tai vartojo nemažai alkoholio, todėl visų aplinkybių neatsimena. Galėjo būti, kad jis paprašė, kad atneštų ir antrąjį fotoaparatą. Antrąjį fotoaparatą iš globos namų atnešė E. jaunesnis brolis, nes E. jam liepė. E. brolio atneštas antrasis fotoaparatas buvo pilkos spalvos juodam dėkliuke. E. jam padavė tą fotoaparatą, paklausė, ar jis žino, kam parduoti. E. sakė, kad jam užteks 10-20 Lt cigaretėms. Jis abu fotoaparatus įsidėjo į kišenę ir su D. Š. išvažiavo dviračiu į Vievį. Žinojo, kad fotoaparatai vogti, tačiau norėjo dar išgerti, reikėjo pinigų. Vievyje apie 15 val. rado pirkėją -svainį Ž. Š.. Susitikęs Ž. Š., jis aprodė fotoaparatus, Ž. Š. pasakė, kad šiuos fotoaparatus gavo D. Š., tik nesakė, kad jie pavogti. Ž. Š. pasirinko pilką fotoaparatą juodam dėkliuke, už jį davė 20 ar 30 Lt. Antrasis fotoaparatas liko pas I. B.. Jis liko nakvoti Vievyje, prie ežero. Kur dingo antrasis fotoaparatas, negali pasakyti, vakare jis buvo pas jį, ryte jo neberado.Mano, kad blogai pasielgė, padarė nusikaltimą, labai gailisi. E. po šio įvykio daugiau nematė, pinigų jam taip pat neperdavė, nes gavo tik 30 Lt, kuriuos išleido. (b.l. 86, 87)

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamųjų parodymų ir visiško prisipažinimo, jų padarytą nusikalstamą veiką patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai.

Liudytojas D. Š. parodė, kad nuo 2014 m. vasaros pradžios gyvena VšĮ (duomenys neskelbtini) vaikų globos namuose. Šeštadienį, rugsėjo 6 d., būnant globos namuose naujokas E. jam parodė juodos spalvos fotoaparatą ir pasakė, kad turi dar vieną tokį patį, taip pat kad turi ir kroviklius. E. pasakė, kad fotoaparatą nori parduoti. Kai paklausė, iš kur jis juos gavo, E. pasakė, kad „prasisuko“, t.y. pavogė. D. Š. dėl pardavimo pasiūlė kreiptis į I. B.. Vėliau D. Š. susitiko su I. ir jam papasakojo, kad globos namų naujokai turi 2 fotoaparatus ir nori juos parduoti. I. pasiūlė nueiti pas tuos naujokus ir pasiteirauti, ar juos dar turi, tuomet būtų galima parduoti ir dar I. nurodė, kad sužinos, kas galėtų nupirkti. Tuomet su I. globos namuose susitiko su E. ir jo broliu, E. parodė du fotoaparatus. D. Š. matė, kad vienas fotoaparatų yra tas pats, kurį buvo davęs apžiūrėti. E. pasakė, kad norėtų juos parduoti, o I. pasakė, kad gal ir ras, kam parduoti. I. klausė, iš kur tie fotoaparatai paimti, bet E. pasakė tą patį, ką ir D. Š., kad „prasisuko“. I. surado pirkėją – Ž. Iš E. abu fotoaparatus paėmė I. ir tuomet jiedu su I. dviračiu nuvyko į Vievį pas Ž. Susitikus su Ž., šisišsirinko vieną fotoaparatą ir už jį davė 50 Lt. E. pinigų už fotoaparatus nedavė, nes pinigų neliko, kadangi I. už gautus pinigus pirko alų. (b.l. 26, 27)

Liudytojas Ž. Š. parodė, kad 2014-09-06 apie 13.00 val. jam paskambino pažįstamas I. B. ir pasiūlė susitikti. Susitikus, su I. B. buvo nepilnametis D. Š.. Bendraujant su jais, jie pasiūlė pirkti du fotoaparatus, vienas buvo juodame dėkle, kitas – mėlyname. Paaiškino, kad fotoaparatai yra paimti iš profesinės mokyklos bendrabučio. Ž. pamatė, kad fotoaparate esančios nuotraukos yra iš (duomenys neskelbtini) vaikų globos namų, nes jo draugė globos namuose dirba auklėtoja ir jis matydavo nuotraukas. Pagalvojo, kad fotoaparatus galėjo pavogti D. Š., nes jis gyvena globos namuose. Ž. Š. dar kartą, po poros valandų su jais susitiko Vievyje, (duomenys neskelbtini), ir I. B. už fotoaparatą padavė 30 Lt ir dar I. B. jam liko skoloje, todėl 20 Lt nurašė. Parėjęs namo apie įsigytą turtą pasakė savo draugei, kuri informavo direktorę, kad iš globos namų pavogti daiktai. Kur dingo antras fotoaparatas jis nežino. (b.l. 10)

2014-09-08 gautas (duomenys neskelbtini) vaikų globos namų pranešimas dėl vagystės. (b.l. 2)

Iš 2014-09-08 daiktų pateikimo protokolo matyti, kad liudytojas Ž. Š. savo iniciatyva pateikė fotoaparatą „Fujifilm“ JV 600, Nr. 3UJ10430, pilkos spalvos, įdėtas į juodos spalvos dėklą, ant kurio priekinės dalies įspaustas užrašas „Koenig“. Fotoaparate įdėta 2 GB atminties kortelė, taip pat kompaktinį diską, skirtą fotoaparatui „Fujifilm“ JV 600, ir dvi instrukcijų knygas. Viskas supakuota plastmasiniame maišelyje. (b.l. 11)

Iš 2014-09-10 pakvitavimo matyti, kad (duomenys neskelbtini) vaikų globos namų direktorė V. R. atsiėmė Fujifilm JV 600 su dėklu ir dokumentais, pretenzijų neturi. (b.l. 15)

Iš 2014-10-22 (duomenys neskelbtini) vaikų globos namų rašto Nr. 7.5.-149 matyti, kad E. ir E. S., atlygino žalą, pretenzijų jiems neturi. (b.l. 23)

Kaltinamieji prisipažįsta padarę jiems inkriminuotas nusikalstamas veikas, sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu.

Kaltinamųjų parodymai ir kiti byloje esantys įrodymai visiškai patvirtina, kad kaltinamieji padarė nusikaltimus, kurie teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.

Skiriant bausmę atsižvelgiama į tai, kad kaltinamiesiems inkriminuojama veika, numatyta BK 178 straipsnio 2 dalyje, priskiriama prie apysunkių nusikaltimų (Lietuvos Respublikos BK 11 str. 4 d.). Kaltinamųjų atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, jog jie prisipažino padarę nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi.

Kaltinamųjų atsakomybę sunkinanti aplinkybė ta, kad nusikaltimą padarė veikdami bendrininkų grupėje, o kaltinamojo I. B. atsakomybę sunkina ir tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio.

Skiriant bausmę taip pat atsižvelgiama į tai, kad kaltinamieji E. ir E. S. anksčiau nėra teisti ar bausti administracine tvarka (b.l. 44, 46, 71, 73), yra nepilnamečiai, atlygino padarytą žalą; kaltinamasis I. B. – teistas (b.l. 93-94), nusikaltimą padarė turėdamas neišnykusį teistumą, baustas administracine tvarka (98-99), veikdamas bendrininkų grupėje veikę kaip padėjėjas.

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, teismas konstatuoja pagrindą E. S., E. S. ir I. B. įstatymo, numatančio atsakomybę už jų padarytą nusikalstamą veiką, sankcijoje numatytas bausmes – prokuroro prašomostrukmės laisvės apribojimą.

Kaltinamiesiems visiškai pripažinus savo kaltę ir baudžiamąją bylą baigiant teismo baudžiamuoju įsakymu, yra pagrindas taikyti LR BK 64¹ str.

Kaltinamiesiems E. S., E. S. ir I. B. paskirtos kardomosios priemonės – rašytiniai pasižadėjimai neišvykti. (b.l. 39-40, 65-66, 88-89)

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LietuvosRespublikos BK24 str. 6 d., 59 str., 60 str., 61 str., 178 str. 2 d., Lietuvos Respublikos BPK 420 - 422 str.,

nusprendžia:

E. S. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti jį 6 mėn. laisvės apribojimo bausme, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos 64¹ str. bausmę mažinti trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 4 mėn. laisvės apribojimo bausme, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val.

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti E. S. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

E. S. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti jį 6 mėn. laisvės apribojimo bausme, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos 64¹ str. bausmę mažinti trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 4 mėn. laisvės apribojimo bausme, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val.

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti E. S. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

I. B. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d., 178 straipsnio 2 dalyje ir nuteisti jį 9 mėn. laisvės apribojimo bausme, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ryto.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos 64¹str. bausmę mažinti trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 6 mėn. laisvės apribojimo bausme, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ryto.

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti I. B. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Išaiškinti kaltinamiesiems,kad:

1. Nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu jieper keturiolika dienų nuo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos, turi teisę paduoti Trakų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ir vykdomas baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Ramunė Valiulytė