Alytaus apylinkės teismo įsakymas

2016-06-15 · Baudžiamoji byla Nr. 1-80-418/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2016-06-15
Bylos Nr.
1-80-418/2016
Teisminio proceso Nr.
1-70-1-00230-2013-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Leonora Jakubauskienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-80-418/2016Teisminio proceso Nr. 1-70-1-00230-2013-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.6.; (S) 1.1.8.1.; 1.1.8.10.1.; 1.1.8.10.3.; 1.2.14.5.; 1.2.29.1.; 2.1.10.1.4
DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. birželio 15 d.Druskininkai
Druskininkų miesto apylinkės teismo teisėja Leonora Jakubauskienė,

išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokurorės Romutės Švaikauskaitės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą Nr. 70-1-00230-13, kurioje

E. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, nedirbantis, (duomenys neskelbtini), Kaune, šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę Kauno nepilnamečių tardymo izoliatoriuje – pataisos namuose, adresu Technikos g. 34, Kaunas, teistas: 1) 2008 m. kovo 13 d. Kauno miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 178 str. 2 d. – 1 metams 2 mėnesiams laisvės apribojimu, 2) 2008 m. gegužės 26 d. Kauno miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., 181 str. 1 d. – 9 mėnesiams laisvės atėmimu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 92 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams; 3) 2008 m. gruodžio 16 d. Kauno miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d. – 1 metams 2 mėnesiams laisvės atėmimu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d. galutinė bausmė 1 metams 6 mėnesiams laisvės atėmimo, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 92 str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams 6 mėnesiams; 4) 2009 m. lapkričio 25 d. Kauno miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. – 1 m. laisvės atėmimu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 ir 9 d. galutinė bausmė 2 metams laisvės atėmimo, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 92 str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams; 5) 2009 m. gruodžio 21 d. Kauno miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (dvi veikos) – 9 mėnesiams laisvės atėmimu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d. galutinė bausmė 2 metams 3 mėnesiams laisvės atėmimo, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 92 str. bausmės vykdymas atidėtas 3 metams; 6) 2010 m. vasario 2 d. Kauno miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. – 1 m. laisvės atėmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1, 3 d. galutinė bausmė 2 metams 9 mėnesiams laisvės atėmimo; 7) 2011 m. vasario 25 d. Kauno miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. – 10 mėnesiams laisvės atėmimu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 ir 9 d. galutinė bausmė 3 metams laisvės atėmimo, 2013 m. sausio 11 d. Kauno miesto apylinkės teismo nutartimi E. S. lygtinai paleistas iš pataisos įstaigos neatlikus 1 metų 14 dienų paskirtos laisvės bausmės, įpareigotas 12 mėnesių laikotarpiu neišeiti iš namų nuo 22 – 06 val., jei tai nenusiję su darbu ar mokymųsi, per 10 mėnesių atlikti 100 val. nemokamų darbų, ne mažiau 10 val. per mėnesį, 2013 m. rugsėjo 23 d. Kauno miesto apylinkės teismo nutartimi E. S. pasiųstas į pataisos įstaigą atlikti likusią neatliktą paskirtos laisvės atėmimo bausmės dalį – 1 m. 14 dienų, bausmės atlikimo laiką skaičiuoti nuo sulaikymo dienos, šiuo metu šią bausmės dalį atlieka Kauno nepilnamečių tardymo izoliatoriuje – pataisos namuose (bausmės pradžia 2016 m. balandžio 16 d.) (t. 2, b. l. 83), teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 2 d., 182 str. 1 d.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Kaltinamasis E. S. kaltinamas tuo, kad jis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje ir iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens įgijo žinomai netikrą vairuotojo pažymėjimą, kurio Nr. R0257491, neva išduotą 2007 m. vasario 14 d. VĮ „Regitra“ T. K., a. k. (duomenys neskelbtini) vardu, kuriame yra jo foto nuotrauka, ir šį netikrą vairuotojo pažymėjimą, laikydamas prie savęs, 2013 m. rugsėjo 5 d. atsigabeno į Druskininkų miestą ir tą pačią dieną apie 15 val. 40 min. šį vairuotojo pažymėjimą panaudojo, pateikdamas dviračių nuomos punkte, esančiame Druskininkuose, Vilniaus al. 8, dirbusiam darbuotojui L. T., išsinuomojant A. B., dirbančiam pagal verslo liudijimą, priklausančius keturis dviračius.

Šiais veiksmais E. S. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 300 str. 2 d.

Be to jis, 2013 m. rugsėjo 5 d. apie 15.40 val. iš A. B., dirbančiam pagal verslo liudijimą, priklausančio dviračių nuomos punkto, esančio Druskininkuose, Vilniaus al. 8, pateikdamas žinomai netikrą vairuotojo pažymėjimą, kurio Nr. R0257491, neva išduotą 2007 m. vasario 14 d. VĮ „Regitra“ T. K., a. k. (duomenys neskelbtini) vardu, kuriame yra jo fotonuotrauka, taip dviračių nuomos punkte dirbančiam darbuotojui L. T. save pristatydamas kaip T. K., apgaulės būdu savo naudai įgijo – išsinuomojant, svetimą turtą – A. B. priklausančius keturis dviračius: „Panther CX-2“, 275,14 Eur vertės, „Panther CX-2“, 173,77 Eur vertės, „Panther Moccasin/TR222“, 144,81 Eur vertės, „Panther X200“, 115,85 Eur vertės, ir šių dviračių negrąžino, tuo nukentėjusiajam A. B. padarė viso 709,57 Eur turtinę žalą.

Šiais veiksmais E. S. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d.

E. S. kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad po 2013 m. sausio 11 d. jis buvo Druskininkų mieste, tikslios datos nepamena, bet galėjo būti 2013 m. rugsėjo 5 d. Į Druskininkus atvyko viešuoju transportu, vienas, pramogauti. Prie kažkokio ežero, kur buvo fontanas, susipažino su trimis jaunuoliais, jų vardų nepamena, taip pat nežino ar jie druskininkiečiai, ar ne. Pas tuos jaunuolius paklausė kur yra dviračių nuomos punktas, nes sugalvojo pasivažinėti dviračiu ir apžiūrėti Druskininkus. Vienas iš jaunuolių parodė kryptį link bažnyčios. Tada jis jaunuolius pakalbino kartu pasivažinėti dviračiais ir jie sutiko. Atėjus į nuomos punktą, dviračių nuomininkas pas jį paprašė dokumento, sakė, kad norint išsinuomoti dviratį reikia dokumento. Jis nieko blogo nepagalvojęs pateikė suklastotą vairuotojo pažymėjimą, kurį buvo įsigijęs 2013 vasaros pradžioje, datos nežino, Kauno mieste. Vairuotojo pažymėjimą buvo įsigijęs, kad galėtų vairuoti transporto priemones. Internete, kokiame tinklapyje dabar nepamena, susipažino su kažkokiu vaikinu, kuris gali padaryti netikrą vairuotojo pažymėjimą. Vėliau su tuo vaikinu susitiko Kauno mieste, vietos nepamena, kuriam perdavė savo foto ir 150 litų, kad padarytų vairuotojo pažymėjimą, o likusius pinigus, t. y. 150 litų sutarė atiduoti gavus vairuotojo pažymėjimą. Maždaug po savaitės laiko ar daugiau, tai galėjo būti vidurvasarį, susitiko su nepažįstamu vaikinu, kuris jam padavė padirbtą vairuotojo pažymėjimą su jo nuotrauka, tačiau vardas ir pavardė buvo ne jo, o kažkokio kito asmens. Tam vaikinui sumokėjo likusius 150 litų. Iki atvykstant į Druskininkus, to suklastoto vairuotojo pažymėjimo niekur nepanaudojo, nes buvo jį užmiršęs. Dviračių nuomos punkte, nuomininkui paprašius dokumento jis pateikė suklastotą vairuotojo pažymėjimą, kuriame buvo jo nuotrauka, tačiau vardas ir pavardė ne jo, o T. K.. Jis suprato, kad pateikdamas suklastotą vairuotojo pažymėjimą, išduotą T. K. vardu, kuriame įklijuota jo nuotrauka, sukčiauja išsinuomodamas 4 dviračius. Taip pat tuo metu, kai jam buvo išnuomoti dviračiai, kilo mintis tuos dviračius pasilikti ar parduoti ir jų į nuomos punktą negrąžinti. Pateikęs suklastotą vairuotojo pažymėjimą, išsinuomojo 4 dviračius. Tada su tais trimis nepažįstamais vaikinais nuvažiavo atgal link ežero. Važinėjo po parkus, dviračių takais, kur tiksliai važiavo nepamena, nes praėjo daug laiko, o Druskininkų miesto nepažįsta, buvo pirmą kartą. Pasivažinėjus dviračiais apie dvi valandas, minėti nepažįstami vaikinai jam pasakė, kad jiems nusibodo važinėtis ir paliko visus dviračius, ir parku kažkur nuėjo. Kurioje vietoje tai įvyko, jis nežino, nepamena. Likęs vienas parke su keturiais dviračiais, sugalvojo dviračius palikti miške ir į nuomos punktą negrąžinti, nes neturėjo galimybės tų dviračių parsigabenti į Kauną. Pagalvojo, kad dviračių nuomininkui pateikė suklastotą vairuotojo pažymėjimą, jo nepažins ir niekas neras, nereikės mokėti už dviračių, kurių negrąžino, nuomą. Lengvabūdiškai apie tai pagalvojęs, dviračius įstūmė į krūmus ir dviračių takais mišku parėjo į miestą. Po to, pas žmones paklausė kur yra autobusų stotis ir išvyko į Kauną. Į dviračių nuomos punktą nėjo ir nepranešė kur yra dviračiai, nes nenorėjo mokėti už jų nuomą. Vėlesnio dviračių likimo, jis nežino. Dėl padarytų šių nusikaltimų, kad panaudodamas žinomai suklastotą vairuotojo pažymėjimą, sukčiaudamas išsinuomojo 4 dviračius ir jų negrąžino, savo kaltę pripažįsta visiškai ir dėl to labai gailisi. Šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę ir turi galimybę dirbti, dirba įkalinimo įstaigoje, už tai gauna kas mėnesį apie 60 Eur. Dalį šių pinigų gali skirti nukentėjusiajam padarytai žalai atlyginti, pervesdamas į nukentėjusiojo banko sąskaitą. Sutinka pasirašyti su nukentėjusiuoju A. B. susitarimą dėl padarytos 709,57 Eur turtinės žalos atlyginimo iki 2017 m. gruodžio 1 d. (2 t. b. l. 77-79).

Motyvuojamoji dalis

Be E. S. parodymų, jo kaltę patvirtina ir kiti byloje surinkti įrodymai:

Nukentėjusysis A. B. parodė, kad jis dirba pagal verslo liudijimą, užsiima dviračių nuoma ir prekyba, nuomos punkte Druskininkuose, Vilniaus al. 8. 2013 m. rugsėjo 5 d. nuomos punkte dirbo L. T.. Kadangi tą dieną į nuomos punktą buvo negrąžinti 4 išnuomoti dviračiai, L. T. jam paaiškino, kad apie 15.40 val. jis keturiems nepažįstamiems jaunuoliams išnuomojo keturis dviračius. Išsinuomojant dviračius vienas iš jaunuolių pateikė vairuotojo pažymėjimą, išduotą T. K. vardu, kaip vėliau paaiškėjo vairuotojo pažymėjimas buvo suklastotas. Negrąžinti dviračiai – „Panther CX-2“, 950 Lt (275,14 Eur) vertės, „Panther CX-2“, 600 Lt (173,77 Eur) vertės, „Panther Moccasin/TR222“, 500 Lt (144,81 Eur) vertės, „Panther X200“, 400 Lt (115,85 Eur) vertės, tuo jam padaryta viso 2450 Lt (709,57 Eur) turtinė žala (t.1, b.l.35, 36, 38-40, 43-44).

2013 m. rugsėjo 6 d. daiktų, dokumentų pateikimo protokolu nukentėjusysis A. B. pateikė vairuotojo pažymėjimą Nr. R0257491, išduotą T. K. vardu, išduotas 2007 m. vasario 14 d. VĮ „Regitra“ (t. 1, b. l. 51).

Specialisto išvadoje Nr. 140-(4980)-IS1-5100) nurodyta, kad vairuotojo pažymėjimo Nr. R0257491 blankas yra atspausdintas ne pagal tokių blankų spausdinimo reikalavimus, t. y. jis yra netikras. Blankas atspausdintas sublimaciniu spausdintuvu (t. 1, b.l.56).

Liudytojas L. T. parodė, kad 20013 m. rugsėjo 5 d. apie 15.40 val. jam dirbant pas A. B. dviračių nuomos punkte, esančiame Vilniaus al. 8, Druskininkai, atvyko nepažįstamas vaikinas su trimis vaikinais, dėl dviračių nuomos. Minėti trys vaikinai išsirinko dviračius, o kitas vaikinas padavė jam asmens dokumentą – vairuotoją pažymėjimą, kuriame buvo nurodyti T. K. duomenys ir išvažiavo su išsirinktu dviračiu. Šis vaikinas tik paklausė, kada reikės sumokėti už dviračius. Jis atsakė, kad kai grįš. Jis apskaitos žurnale pasižymėjo asmens vardą – Tomas, pateiktą dokumentą – teisės bei išvažiavimo laiką – 15.40 val., taip pat pažymėjo išsinuomotų keturių dviračių modelius. Sugrįžimo laiko nerašė, nes vaikinai pažadėjo iki darbo pabaigos sugrįžti, t. y. iki 20.30 val., tačiau vaikinai dviračių negrąžino. Pildant žurnalą ir apžiūrint pateiktą vairuotojo pažymėjimą jam kilo įtarimas, kad vairuotojo pažymėjimas gali būti suklastotas, todėl šį pažymėjimą parodė A. B.. Minėti keturi dviračiai iki darbo pabaigos, t. y. 2013 m. rugsėjo 5 d. 20.30 val. grąžinti nebuvo, todėl dėl šio įvykio buvo kreiptasi į policiją. Vaikiną, kuris pateikė vairuotoją pažymėjimą, jis atpažintų, o kitų trijų asmenų neįsidėmėjo (t. 1, b. l. 80, 81).

2013 m. rugsėjo 6 d. asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką metu, liudytojas L. T. atpažino E. S., kuris 2013 m. rugsėjo 5 d. apie 15.40 val. išsinuomavo dviratį pateikdamas vairuotoją pažymėjimą, išduotą T. K. vardu (t. 1, b. l. 82-83).

Savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, liudytojas L. T. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje (t. 1, b. l. 84-87).

2013 m. spalio 3 d. daiktų, dokumentų pateikimo protokolu nukentėjusysis A. B. pateikė A4 formato baltą popieriaus lapą, kuriame parašyta 4, Tomas (teisės), 15.40 (t. 1, b. l. 60, 61)

Iš Alytaus apskrities VPK Druskininkų PK tyrėjos D. T. 2013 m. rugsėjo 9 d. tarnybinio pranešimo matyti, kad duomenų bazėje „POLIS naršyklė II“ bandant patikrinti T. K. asmens anketinius duomenis ir į duomenų bazę suvedus asmens kodą – (duomenys neskelbtini) atsirado lentelė, kurioje nurodyta, kad duomenys neteisingi (t. 1, b. l. 58).

2013 m. spalio 16 d. apžiūros protokole, kuriuo apžiūrėtas vaizdo įrašas, kurį CD diske 2013 m. rugsėjo 30 d. pateikė Alytaus AVPK Druskininkų PK (t. 1, b. l. 71) užfiksuota, jog 2013 m. rugsėjo 5 d. 15:42:45 val. Druskininkuose, Vilniaus al., nuo pastato pažymėto Nr. 8 link M. K. Čiurlionio g. atvažiuoja trys dviratininkai, kurie 15:44:10 val. privažiavę M.K. Čiurlionio g. sustoja ir laukia ketvirto atvažiuojančio dviratininko, 15:44:14 val. E. S. aplenkia tris jo laukusius dviratininkus ir pirmas kerta M. K. Čiurlionio gatvės važiuojamąją dalį (t. 1, b. l. 72-78).

Veikos ikiteisminio tyrimo metu kvalifikuotos teisingai ir atitinka Lietuvos Respublikos BK 300 str. 2 d., 182 str. 1 d., numatytų veikų sudėtį. Atsižvelgus į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos BPK 418 str. 1 d. numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. Kaltinamasis E. S. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausme (t. 2, b. l. 175-176).

Skiriant kaltinamajam bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos BK 54 str., t. y. atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir nusikalstamos veikos stadiją, į kaltės formą ir rūšį, įstatymo ginamas vertybes, padarytos žalos dydį ir mastą, nusikalstamos veikos tikslus ir motyvus, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kaltinamojo asmenybę. Kaltinamasis E. S. padarė vieną nesunkų ir vieną apysunkį nusikaltimą (BK 11 str. 3 d., 4 d.). Kaltinamasis prisipažino, padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi, tai laikytina atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 60 str.). Kaltinamasis teistas, teistumas neišnykęs, baustas administracine tvarka (t. 2, b. l. 156-157), Kauno apskrities priklausomybės ligų centre neregistruotas ir į priklausomybės ligų sąrašą neįrašytas (t. 2, b. l. 165). Įvertinus nurodytas aplinkybes, kaltinamajam už nusikaltimus skirtina Lietuvos Respublikos BK 300 str. 2 d., 180 str. 1 d., sankcijose numatytas bausmes areštą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 2 d., 5 d. 1 p., paskirtos bausmės subendrintinos apėmimo būdu ir skirtina subendrinta bausmė.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 3 d., paskirta bausmė subendrintina su Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. vasario 25 d. paskirta ir neatlikta bausme.

Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, tuo pagrindu, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, E. S. skiriamos bausmės dydis sumažintinas vienu trečdaliu.

Daiktai turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – netikras vairuotojo pažymėjimas Nr. R0257491, išduotas T. K. vardu, 2007 m. vasario 14 d., VĮ „Regitra“, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui sunaikintinas, CD diskas su jame esančiu vaizdo įrašu paliktinas saugoti byloje.

Kaltinamojo E. S. ir nukentėjusiojo A. B. pateiktas 2016 m. birželio 3 d. susitarimas dėl žalos atlyginimo, nepažeidžia šalių interesų, todėl jis tvirtintinas.

Proceso išlaidų nėra.

Laikino nuosavybės teisių apribojimo į turtą nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d., 1 p., 421 str., teisėja

nusprendė:

E. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 300 str. 2 d., ir skirti 90 (devyniasdešimties) parų areštą.

E. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d., ir skirti 80 (aštuoniasdešimties) parų areštą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 2 d., 5 d. 1 p., paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir skirti 90 (devyniasdešimties) parų areštą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti E. S. 60 (šešiasdešimties) parų areštą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 3 d., šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę subendrinti su Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. vasario 25 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta 1 metų 14 dienų bausme iš dalies jas sudedant, ir nustatyti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 2 (dviem) mėnesiams.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2016 m. balandžio 16 d.

Bausmę atlikti pataisos namuose.

Daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 1) netikrą vairuotojo pažymėjimą Nr. R0257491, išduotą T. K. vardu, 2007 m. vasario 14 d. VĮ „Regitra“, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui sunaikinti; 2) CD diską su jame esančiu vaizdo įrašu palikti saugoti byloje.

Patvirtinti kaltinamojo E. S. ir nukentėjusiojo A. B. 2016 m. birželio 3 d. susitarimą dėl žalos atlyginimo:

„Aš, E. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Kaune, šiuo metu atliekantis laisvės atėmimo bausmę Kauno nepilnamečių tardymo izoliatoriuje – pataisos namuose, įsipareigoju nukentėjusiajam A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atlyginti padarytą 709,57 Eur turtinę žalą, už tai, kad sukčiaudamas 2013 m. rugsėjo 5 d., pateikdamas netikrą dokumentą, išsinuomojau 4 dviračius ir jų negražinau, iki 2017 m. gruodžio 1 d.“

Teismo baudžiamąjį įsakymą pasirašytinai įteikti E. S.

Išaiškinti kaltinamajam, kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Druskininkų miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Kaltinamajam padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis nepasinaudoja teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Leonora Jakubauskienė