- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-10-20
- Bylos Nr.
- ATP-245-462/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 4-46-3-01319-2011-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Remigijus Preikšaitis
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Remigijus Preikšaitis, rašytinio proceso tvarka nagrinėdamas Tauragės apskrities Vyriausiojo policijos komisariato apeliacinį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2011 m. rugpjūčio 18 d. nutarimo administracinėje byloje Nr. A2.6.-1490-760/2011,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. K. 2011 m. liepos 31 d. buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 128 str. 1 d., 123 str. 1 d., 123 str. 5 d., t. y. už tai, kad jis 2011 m. birželio 4 d., apie 15 val. 13 min., Žygaičių mstl., Žygaičių sen., Tauragės r. sav., vairavo motociklą Peugeot Zenith be valstybinio numerio ženklo, neturėdamas teisės jo vairuoti, neįregistruotą, neapdraustą, neatlikta valstybine techninė apžiūra, važiuodamas nepasirinko saugaus važiavimo greičio, motociklo nesuvaldė ir apvirto. Eismo įvykio metu susižalojo pats, sugadintas motociklas, kitiems žala nepadaryta.
Žemesnės instancijos teismas
Tauragės rajono apylinkės teismas 2011-08-18 nutarimu administracinę bylą nutraukė, nes iki administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo pasibaigė ATPK 35 str. 2 d. numatytas administracinės nuobaudos skyrimo terminas.
Šalies argumentai
Tauragės apskrities Vyriausiojo policijos komisariatas pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo panaikinti Tauragės rajono apylinkės teismo 2011-08-18 nutarimą administracinėje byloje ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui. Nurodo, kad teismas netinkamai išaiškino faktines bylos aplinkybes ir klaidingai taikė administracinių bylų nagrinėjimo nuostatas. Priimtas nutarimas yra nepagrįstas ir neteisėtas. Tauragės apskrities VPK nusikaltimų tyrimo skyriaus tyrėjas 2011-06-06 priėmė nutarimą atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą dėl eismo įvykio įvykusio 2011-06-04. Tyrėjas savo nutarime pažymėjo, jog nutarimas gali būti skundžiamas per 7 dienas nuo nutarimo kopijos gavimo dienos. Tai reiškia, kad minėtas nutarimas įsiteisėjo tik po 7 dienų, kai nutarimą atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą gavo I. K., ir todėl nuo gavimo dienos praėjus 7 dienoms turėjo būti skaičiuojamas terminas numatytas ATPK 35 str. 2 d., ir administracinė nuobauda turėjo būti paskirta ne vėliau kaip praėjus dviem mėnesiams po to kai įsiteisėjo nutarimas atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą.
Skunde pažymima, kad teismo posėdyje I. K. nedalyvavo, apylinkės teismas taip pat nesiaiškino, kada jis (pažeidėjas) gavo nutarimą atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą, o ši aplinkybė yra labai svarbi šioje byloje, kadangi nuo to priklauso, kada minėtas nutarimas įsiteisėjo. Įstatymai neįpareigoja termino pratęsimo klausimą svarstyti teismo posėdyje ir į tokį teismo posėdį kviesti proceso dalyvius, tačiau apie nuobaudos skyrimo terminų pratęsimą turi būti pranešama byloje dalyvaujantiems asmenims, kadangi šis sprendimas turi įtakos jų procesinių teisių įgyvendinimui. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra išaiškinęs, kad motyvuotas sprendimas, dėl termino pratęsimo turi būti priimtas dar nepasibaigus ATPK 35 str. nustatytiems terminams.
Šalies argumentai
Apeliaciniame skunde taip pat teigiama, kad pirmosios instancijos teismas nurodė, jog administracinės bylos medžiagą gavo 2011-08-04, ir nepasibaigus administracinės nuobaudos skyrimo terminui, matydamas, jog terminas skirti administracinę nuobaudą yra aiškintinas, privalėjo nustatyti, kada I. K. gavo nutarimą atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą, nes nuo to priklauso administracinės nuobaudos skyrimo terminas ir data. Byloje būtina išsiaiškinti, kada I. K. gavo 2011-06-06 priimtą nutarimą atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą, nes nuo to priklauso administracinės nuobaudos skyrimo terminas.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Byloje kilo ginčas, ar pirmosios instancijos teismas teisingai taikė ATPK 35 straipsnyje nustatytus administracinės nuobaudos skyrimo terminus ir pagrįstai skundžiamu nutarimu administracinę bylą nutraukė.
ATPK 35 str. 2 d. numatyta, kad atsisakius pradėti ikiteisminį tyrimą dėl padarytos nusikalstamos veikos ar skirti Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytą ekonominę sankciją ūkio subjektui, kai padarytas atitinkamas administracinis teisės pažeidimas užtraukia asmeniui administracinę atsakomybę, arba nutraukus baudžiamąjį procesą ar Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytos ekonominės sankcijos skyrimo ūkio subjektui, kai padarytas atitinkamas administracinis teisės pažeidimas užtraukia asmeniui administracinę atsakomybę, procedūrą, arba priėmus išteisinamąjį teismo nuosprendį, jei atsakomybėn traukiamo asmens veiksmuose yra administracinio teisės pažeidimo požymių, administracinė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per du mėnesius nuo sprendimo atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą dėl padarytos nusikalstamos veikos ar atsisakyti skirti Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytą ekonominę sankciją ūkio subjektui, kai padarytas atitinkamas administracinis teisės pažeidimas užtraukia asmeniui administracinę atsakomybę, arba nuo sprendimo nutraukti baudžiamąjį procesą ar Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytos ekonominės sankcijos skyrimo ūkio subjektui, kai padarytas atitinkamas administracinis teisės pažeidimas užtraukia asmeniui administracinę atsakomybę, procedūrą, arba nuo išteisinamojo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra išaiškinęs, jog nustačius, kad yra pasibaigę ATPK 35 straipsnyje nustatyti administracinės nuobaudos skyrimo terminai, administracinio teisės pažeidimo bylos teisena negali būti pradedama, o pradėtoji turi būti nutraukiama, remiantis ATPK 250 straipsnio 7 punktu. Kadangi administracinės nuobaudos skyrimo termino suėjimas administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną daro negalimą, byloje po tokios aplinkybės nustatymo negali būti sprendžiamas administracinio teisės pažeidimo padarymo ir/ar nepadarymo klausimas. Tokioje situacijoje bet kokios išvados apie pažeidimo padarymo faktą yra beprasmės, nes asmuo nei gali būti pripažįstamas kaltu, nei nusprendžiama, kad jis neatliko draudžiamos veikos (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinėje byloje Nr. N575-3283/2009 ir kt.).
Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad Tauragės rajono apylinkės teismas 2011-08-18 nutarimu administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukė pagrįstai, nes iki administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo pasibaigė ATPK 35 str. 2 d. numatytas administracinės nuobaudos skyrimo terminas.
Nagrinėjamu atveju Tauragės apskrities VPK tyrėjas 2011-06-06 priėmė nutarimą atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą (b. l. 7). Tauragės rajono apylinkės teismas 2011-08-18 nutarimu administracinę bylą nutraukė, todėl darytina išvada, kad apylinkės teismas ATPK 35 straipsnio nuostatas taikė tinkamai. Ta aplinkybė, kad 2011-06-06 nutarime atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą buvo nurodyta, jog I. K. šį nutarimą gali apskųsti apylinkės prokuratūros prokurorui per 7 dienas nuo nutarimo kopijos gavimo dienos, bet nebuvo išsiaiškinta kada jis gavo nutarimo kopiją, t. y. neišsiaiškinta kada šis nutarimas įsiteisėjo, šiuo atveju nesudaro pagrindo teigti, kad teismas netinkamai taikė ATPK 35 str. nuostatas.
Pažymėtina, kad nei pats Tauragės apskrities VPK nusikaltimų tyrimų skyriaus tyrėjas, nei kiti įgalioti policijos pareigūnai nesiaiškino kada I. K. gavo 2011-06-06 nutarimą atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą. Nors Tarnybinis pranešimas dėl įvykio tyrimo Tauragės apskrities VPK viršininkui buvo parašytas 2011-06-08 (b. l. 2), tačiau neaišku kodėl tik 2011-07-31, t. y. praėjus beveik dviem mėnesiams I. K. buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas (b. l. 1). Tai leidžia teigti, kad pati institucija, pradėjusi administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną I. K. atžvilgiu, nesiėmė jokių priemonių, kad pradėta administracinio teisės pažeidimo bylos teisena būtų vykdoma operatyviai ir nebūtų pažeisti administracinės nuobaudos skyrimo terminai numatyti ATPK 35 str.
ATPK 282 str. 1 d. numatyta, kad administracinių teisės pažeidimų bylos nagrinėjamos per penkiolika dienų nuo tos dienos, kai turintis teisę nagrinėti bylą organas (pareigūnas) gauna administracinio teisės pažeidimo protokolą ir kitą bylos medžiagą. Rajono (miesto) apylinkės teismas (apylinkės teismo teisėjas) administracinių teisės pažeidimų bylas pradeda nagrinėti ne vėliau kaip per trisdešimt dienų nuo administracinio teisės pažeidimo protokolo ir bylos gavimo dienos. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad Tauragės rajono apylinkės teismas administracinę bylą gavo 2011-08-04 ir 2011-08-18 priėmė procesinį sprendimą (b. l. 14-15).
Kadangi atsiųstoje administracinio teisės pažeidimo byloje nebuvo surinkta jokių duomenų apie tai kada I. K. gavo 2011-06-06 nutarimą atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai laikė, jog administracinės nuobaudos skyrimo terminas pasibaigė 2011-08-06 (ATPK 35 str. 2 d.). Be to, pažymėtina, kad 2011-06-06 nutarimą atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą galėjo skųsti tik pats I. K., tačiau jis teisiškai nebuvo suinteresuotas to daryti. Taigi apeliacinio skundo argumentai, kad teismo posėdyje I. K. nedalyvavo, apylinkės teismas taip pat nesiaiškino, kada jis (pažeidėjas) gavo nutarimą atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą, o tokia aplinkybė yra labai svarbi šioje byloje, kadangi nuo to priklauso kada minėtas nutarimas įsiteisėjo, šiuo atveju yra nepagrįsti.
Esant tokioms nustatytoms aplinkybėms tenkinti Tauragės apskrities Vyriausiojo policijos komisariato apeliacinio skundo nėra pagrindo, todėl jis atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Administracinių teisės pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 punktu,
nutaria:
Tauragės apskrities Vyriausiojo policijos komisariato apeliacinį skundą atmesti.
Tauragės rajono apylinkės teismo 2011 m. rugpjūčio 18 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.