- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-12-19
- Bylos Nr.
- 1-718-477/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-47178-2018-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rimvydas Žukauskas
- Kaltinamasis
- L. V., M. V.
- Nukentėjusysis
- J. V., A. M.
- Advokatai
- Antanas Skrebutėnas
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.7.2.5Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.1.8.10.1Bausmių bendrinimas jas apimant (BK 63 str. 1, 2, 5 d.)
- 1.1.8.10.3Bausmių bendrinimas jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1, 4 d.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.2.4.4.2.8Nesunkus sveikatos sutrikdymas dėl chuliganiškų paskatų (BK 138 str. 2 d. 8 p.)
- 1.2.14.1.2.2Vagystė įsibrovus į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją (BK 178 str. 2 d.)
- 1.2.26.2Viešosios tvarkos pažeidimas (BK 284 str.)
- 2.1.15.3.3.1Civilinio ieškinio atmetimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
1.1.7.2.4; 1.1.7.2.5; 1.1.8.10.1; 1.1.8.10.3; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.2.4.4.2.8; 1.2.14.1.2.2; 1.2.26.2; 2.1.15.3.3.1; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.5
2019 m. gruodžio 19 d.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
M. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedęs, vidurinio išsilavinimo, registruotas darbo biržoje, teistas: 1) 2017-07-12 Zarasų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 286 str., 4 mėnesių viešųjų darbų bausme; 2) 2018-08-16 Utenos apylinkės teismo Zarasų rūmų pagal BK 284 str., 8 mėnesių laisvės apribojimo bausme, 3 mėnesių auklėjamojo pobūdžio darbai; 3) 2019-08-14 Utenos apylinkės teismo Zarasų rūmų pagal BK 281¹ str. 1 d., 30 parų areštu, kaltinamas pagal BK 178 str. 2 d., 284 str., 138 str. 2 d. 8 p.,
L. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) LR pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedęs, profesinio išsilavinimo, registruotas užimtumo tarnyboje, neteistas kaltinamas pagal BK178 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. V. ir L. V. laikotarpiu nuo 2018-09-29, 20.00 val., iki 2018-09-30, 05.00 val., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą dieną ir laiku, (duomenys neskelbtini), būdami apsvaigę nuo alkoholio, veikdami bendrininkų grupėje, išlaužę duris, įsibrovė į J. V. individualiai įmonei priklausančią parduotuvę, iš kur slapta pagrobė penkis pakelius „Estrella“ traškučių, 4,45 Eur vertės (1 pakelio kaina 0,89 Eur), tris butelius degtinės „Zelionaja Marka“, 0,5 litro talpos,19,95 Eur vertės (vieno butelio kaina 6,65 Eur), du butelius degtinės „Maskovskaja“, 0,7 litrų talpos, 15,82 Eur vertės (vieno butelio kaina 7,91 Eur), du butelius degtinės „Bajorų Premium“, 0,5 litrų talpos, 15,64 Eur vertės (vieno butelio kaina 7,82 Eur), du butelius viskio „Wisky William Peel“, 0,7 litrų talpos, 18,32 Eur vertės (vieno butelio kaina 9,16 Eur), vieną butelį viskio „Wisky William Peel“, 1 litro talpos, 12,49 Eur vertės, du butelius brendžio „Grand Cavalier“, 0,5 litrų talpos, 14,98 Eur vertės (vieno butelio kaina 7,49 eur), tris butelius degtinės „Maskovskaja“, 0,5 litrų talpos, 17,46 Eur vertės (vieno butelio kaina 5,82 Eur), dvidešimt keturis butelius alaus „Herkus“, 7,5 laipsnių stiprumo, po 1 litrą talpos, 24,96 Eur vertės (vieno butelio kaina 1,04 Eur), dvylika butelių alaus „Fortas Tradicinis“, po 1 litrą talpos,14,98 Eur vertės (vieno butelio kaina 1,25 Eur), šešis butelius alaus „Ekstra“, 5 laipsnių stiprumo, po 1 litrą talpos, 8,70 Eur vertės (vieno butelio kaina 1,45 Eur), šešis butelius alaus „Alpino“, 5 laipsnių stiprumo, po 1 litrą talpos, 5,94 Eur vertės (vieno butelio kaina 0,99 Eur), devynis butelius alaus „Herkus“, 7,5 laipsnių stiprumo, po 1 litrą talpos, 11,70 Eur vertės (vieno butelio kaina 1,30 Eur), dešimt pakelių cigarečių „Philip Morris“, 30,60 Eur vertės (vieno pakelio kaina 3,06 Eur), dešimt pakelių cigarečių „Chesterfield“, 30,30 Eur vertės (vieno pakelio kaina 3,03 Eur), šešis pakelius cigarečių „Kent HD Silver“, 20,70 Eur vertės (vieno pakelio kaina 3,45 Eur), dešimt pakelių cigarečių „LD Red“, 30,70 Eur vertės (vieno pakelio kaina 3,07 Eur), dešimt pakelių cigarečių „LD Blue“, 30,30 Eur vertės (vieno pakelio kaina 3,03 Eur), iš parduotuvės „Perlo“ terminalo 485 Eur grynųjų pinigų, tuo bendrais veiksmais padarydami individualiai J. V. įmonei 812,99 Eur turtinę žalą.
Be to, M. V. 2019-02-12, apie 13.50 val., (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) teritorijoje, viešoje vietoje, įžūliu elgesiu, de-monstruodamas nepagarbą aplinkiniams, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, be priežasties sudavė A. M. du kartus kumščiu į veidą, dėl ko A. M. nu-griuvo ant žemės ir susižalojo dešinę ranką. Tokiu būdu iš chuliganiškų paskatų, padarė nukentėju-siajam A. M., dėl nubrozdinimo apatinėje lūpoje nežymų sveikatos sutrikdymą, o dėl dešinės plaštakos II-o delnakaulio lūžio su poslinkiu – nesunkų sveikatos sutrikdymą bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Kaltinamasis L. V. kaltu teisiamajame posėdyje prisipažino visiškai ir nurodė, kad jis ir M. V. sugalvojo įsibrauti į parduotuvę (duomenys neskelbtini) kaime, nes trūko gėrimų. Į parduotuvę pateko išlaužę duris. Nusikaltimą įvykdė, nes buvo neblaivus. Palaiko savo parodymus duotus ikiteis-minio tyrimo metu. Byloje pareikštus ieškinius pripažįsta. Šiuo metu jis dirba, J. V. atlygino 400 Eur žalos, taip pat atlygino draudimo bendrovės patirtą žalą.
Kaltinamasis M. V. kaltu teisiamajame posėdyje prisipažino visiškai ir parodė, kad sutinka su savo parodymais duotais ikiteisminio tyrimo metu. Jis buvo apsvaigęs nuo alkoholio ir visko neatsimena. Nakties metu jis ir L. V. nuėjo prie parduotuvės. M. V. išlaužė duris su laužtuvu. Iš parduotuvės pavogtą alų padėjo mokyklos teritorijoje, o alkoholį paėmė su savi-mi. Visko nesuvartojo, nespėjo, tą pačia dieną juos suėmė. Jis pats žalos neatlygino. Taip pat pripa-žįsta, kad sužalojo nepilnametį A. M.. Dėl ko kilo muštynės su A. M. nežino, nes buvo apsvaigęs nuo alkoholio. Muštynių metu A. M. jam kelis kartus sudavė. Ieškinius pripažįsta pilnai. Atsiprašo nukentėjusiųjų, dėl padarytų veikų gailisi.
Žemesnės instancijos teismas
Kadangi kaltinamieji savo kaltę pripažino visiškai ir sutiko tuoj pat duoti parodymus bei su-tiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami Teismas, įvykdęs LR BPK 291 str. reikalavimus ir apklausęs kaltinamuosius, vadovaudamasis BPK 273 str., su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinkant proku-rorui ir gynėjui, įrodymų tyrimą nutraukė.
Be kaltinamųjų M. V. ir L. V. prisipažinimų, byloje surinkti ir ištirti kiti įrodymai, kurie buvo išnagrinėti sutrumpinto proceso tvarka, vadovaujantis BPK 273 str., 291 str.
Vagystė iš J. V. individualios įmonės parduotuvės
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis M. V. kaltu prisipažino ir parodė, kad gyve-na (duomenys neskelbtini). 2018-09-29, kartu su L. V. vartojo alkoholinius gėrimus ir užmigo buvusios mokyklos patalpose. 2018-09-30 apie 02.00 – 03.00 val., jį pažadino L. V.. Jie abu norėjo dar išgerti, tačiau neturėjo ko. Tada jam kilo mintis įsibrauti į parduotuvę pro langą. Kartu su L. V. nuėjo prie parduotuvės, norėjo išimti parduotuvės langą, tačiau lango stiklas sudužo. Jis bandė kišti ranką per sudužusi langą, kad pasiektų ant žemės padėtą alų, tačiau nepasiekė. Tada jis su L. V. nuėjo iki jo namų daržinės, iš kur jis pasiėmė laužtuvą, ir kartu su L. V. grįžo prie (duomenys neskelbtini) kaimo parduotuvės. Tuomet jis laužtuvą užkišo už parduotuvės įėjimo durų staktos ir ją išlaužė. L. V. tuo metu stovėjo šalia. Tada abu su L. V. užėjo į parduotuvės vi-dų, pateko į parduotuvės sandėlį. Iš parduotuvės per kelis kartus išnešė įvairių stiprių alkoholinių gėrimų ir alaus. Kai išnešė alkoholį, eidamas į parduotuvę pamatė, kad L. V. stovi prie kasos ir atidaręs ją renka pinigus. Jis, priėjęs prie šios kasos, paėmė sau dvi kupiūras po 50 eurų, viso bend-roje sumoje 100 eurų. Kiek išviso pinigų paėmė L. V., jis tuo metu nematė. Tada L. V. paėmė vieną bloką cigarečių ir keturis atskirus pakelius „Winston“ cigarečių. Išėję iš parduo-tuvės, jis su L. V., per kelis kartus pavogtus daiktus nunešė į mokyklos, kur prieš tai gėrė, pa-talpas. Po to, su L. V. nuėjo iki jo namų, paėmė dvi kuprines, pasiėmė savo dviračius ir nuva-žiavo iki mokyklos. Dvi alaus pakuotes paslėpė mokyklos patalpose, nes jos buvo sunkios. Tada pasi-ėmė po kuprinę su vogtais daiktais ir nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) kaimą, į L. V. namus. Iš parduotu-vės pavogtus apie 300 Eur pasidalijo per pusę. Paskui nusprendė kūrenti pirtį, kol pirtis kūrėsi, jis su L. V. gėrė degtinę, kurią buvo pavogę iš parduotuvės. Tuo metu atvyko policijos pareigūnai, kurie juos sulaikė. Šią vagystę su L. V. padarė dviese, kiti asmenys šioje vagystėje nedaly-vavo. Savo kaltę pripažįsta pilnai ir labai gailisi dėl padaryto (2 t., b. l. 159-161, 164, 5 t., b. l. 101).
Motyvuojamoji dalis
Žemesnės instancijos teismas
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis L. V. kaltu prisipažino, ir iš esmės patvirtino M. V. parodymus. Dėl padaryto labai gailisi (3 t., b. l. 64-66, 5 t., 125-127).
Ikiteisminio tyrimo metu atliktus akistatą tarp M. V. ir L. V., kiekvienas liko prie savo anksčiau duotų parodymų (4 t., b. l. 60-63).
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis J. V. parodė, kad turi įmonę, kurios pavadi-nimas yra „J. V. įmonė“. (duomenys neskelbtini), yra įmonės parduotuvė, kurioje prekiaujama maisto ir įvairiomis prekėmis. Parduotuvėje dirba dvi pardavėjos. 2018-09-30 apie 08.15 val., jam į mobilaus ryšio telefoną paskambino pardavėja V. K., kuri informavo, kad yra apvogta parduotuvė. Po skambučio jis nuvyko į (duomenys neskelbtini) kaimą. Atvykęs pamatė, kad išlaužtos parduotuvės lauko durys iš kiemo pusės, šių durų vyriai buvo sulankstyti, sulaužyta šių durų spyna, šios durys buvo padėtos šone. Taip pat pamatė, kad buvo bandyta išlaužti parduotuvės lango, esančio taip pat iš kiemo pusės, grotas, kurios buvo palankstytos, buvo išdaužtas šio lango stiklas, bei sulaužytas lango rėmas. Po parduotuvės apžiūros, pareigūnai apžiūrėję įvykio vietą, apžiū-rėję šalia esantį buvusios mokyklos pastatą, iš šio pastato grąžino jam rastas pavogtas prekes. Iš viso dėl prekių ir pinigų vagystės, įmonei buvo padaryta 818,69 Eur turtinė žala. Reali žala dėl sugadinto jo turto yra 295 Eur. Šią sumą sudaro: parduotuvės sugadintas langas – 40 eur vertės, sulankstytos parduotuvės lango grotos – 30 Eur vertės, išlaužtos parduotuvės durys – 200 Eur, sugadintą šių durų spyna – 15 Eur, sulaužyti šių durų vyriai – 10 Eur. Žala su atstatomaisiais darbais dėl sugadinto turto yra 428 Eur. Naujo lango vertė – 70 Eur, lango įstatymas – 20 Eur, lango grotų nuėmimas ir grotų lyginimas su įstatymu – 40 Eur, parduotuvės lauko durų remontas – 250 Eur, durų spyna ir jos pa-keitimas – 18 Eur, parduotuvės durų vyrių remontas – 30 Eur. Kadangi dėl turto sugadinimo draudimo bendrovės „IfP&C Insurance AS“ filialas jam atlygino 220,25 Eur turtinę žalą, todėl dėl turto suga-dinimo jam liko padaryta žala 207,75 Eur. Jis atsisako paimti savanoriškai L. V. policijai pateiktus tris butelius 0,5 l talpos butelį „Bajorų degtinės“, degtinės butelį 0,7 litrų talpos „Maskovs-kaja“, bei 0,5 litro talpos „Starka“ trauktinės, kadangi vieno iš butelio apsitrynusi banderolė, apga-dintos etiketės. Taip pat atsisako paimti 50 Eur ir 5 Eur kupiūras, kurios po daktiloskopinės eksper-tizės buvo sugadintos daktiloskopiniais milteliais. Taip pat atsisako paimti du cigarečių pakelius, ku-riuos pateikė M. V. globėja (1 t., b. l. 99-101, 122-124).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja V. K. parodė, kad ji dirba J. V. individua-liai įmonei priklausančioje parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini). 2018-09-30, apie 08.00 val., atėjo į parduotuvę, atrakino duris, įėjo į vidų, kažkodėl nesuveikė signaliza-cija, kurią ji buvo įjungusi 2018-09-29, apie 20.00 val., kai uždarė parduotuvės duris. Įėjusi į par-duotuvę atrakino kasą ir ėjo į sandėlį atsinešti prekių. Atidariusi sandėlio duris, pamatė, kad išlaužtos sandėlio durys. Grįžo į parduotuvės vidų, atidarė „Perlo“ terminalą ir pamatė, kad nėra ten buvusių pinigų, apie 400 Eur popierinėmis kupiūromis. Tada atrakino pagalbinių patalpų duris, pažiūrėjo, kur buvo padėti pinigai už parduotuvės prekių. Pinigai buvo savo vietoje. Apie šį įvykį ji pranešė telefonu 112 ir J. V.. Pirminiais duomenimis, pavogti nuo parduotuvės lentynų keli buteliai viskio 0,5 ir 0,7 litrų talpos, pavadinimų nepamena, brendžio „Grand Cavalier“ ir „Belyj Aist“ 0,5 litrų talpos, po kelis butelius, keli buteliai degtinės. Taip pat pavogtas nenustatytas kiekis cigarečių „Philip Morris“, „LD“, „Chesterfield“, „Kent“, pavogta alaus „Herkus“, 7,5 laipsnių stiprumo, „Apynio“, 5 laipsnių stiprumo (1 t., b. l. 159-161).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja D. Z. parodė, kad su šeima gyvena (duomenys neskelbtini). Kartu gyvena ir jos globotinis M. V., jis yra įrašytas į psichiatro įskaitą, lankosi Zarasų PSPC, jam nustatytas lengvas psichikos sutrikimas. 2018-09-29, apie 15.00 val., pas M. V. atvažiavo jo draugas L. V.. Jie buvo prie namų. Apie 22.00 val. jie abu išėjo, kur eis, nesakė. 2018-09-30, apie 06.00 val., ji išgirdo juos šnekantis kambaryje. M. V. įėjo į jos kambarį ir pasakė, kad palydės draugą iki namų. Tada padavė jai du pakelius cigare-čių ir 10 eurų. M. V. ir L. V. sėdo ant dviračių ir išvažiavo, kur išvažiavo, ji nežino. Ji paklausė M. V., iš kur jis gavo cigaretes ir pinigus, o jis tik atsakė, kad gavo ir tiek. 2018-09-30, apie 06.00 val., ji gerai apžiūrėjo savo namus, adresu (duomenys neskelbtini), tačiau jokių pašalinių daiktų, priklausančių ne jos šeimos nariams ar pinigų, nerado (1 t., b. l. 166-168, 176).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas D. G., bylai reikšmingų parodymų nepateikė. (1 t., b. l. 181-182).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas T. M. bylai reikšmingų parodymų nepateikė (1 t., b. l. 187-188).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja R. Š. bylai reikšmingų parodymų nepateikė (1 t., b. l. 193-194).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas R. R. bylai reikšmingų parodymų nepateikė (2 t., b. l. 3-4, 4 t., b. l. 14-15).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja I. R. bylai reikšmingų parodymų nepateikė (2 t., b. l. 9-10).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja J. B. bylai reikšmingų parodymų nepateikė (2 t., b. l. 15-16).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja A. M. bylai reikšmingų parodymų nepateikė (2 t., b. l. 23-24).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojai V. M. ir D. G., bylai reikšmingų parodymų nepateikė (2 t., b. l. 27-28, 33-34.
M. Š., kurio atžvilgiu prokuroro 2019-08-20 nutarimu nutrauktas ikiteisminis tyrimas, ikiteisminio tyrimo metu, pirminės įtariamojo apklausos metu parodė, kad 2018-09-29 vakare, kiek buvo valandų, nežino, susirašė su draugu R. R., sutarė, kad susitinka pas draugą T. M.. Vaka-re abu su R. R. nuėjo pas T. M.. Pas T. M. atsigėrė kavos, parūkė, pasikalbėjo, alkoholio negėrė. Žino, kad pas T. M. buvo užėjęs ir M. V., kuris prašė išgerti, bet T. M. išgerti nedavė. Tada M. V. išėjo. Po M. V. išėjimo, jie su R. R. dar pabuvo kokių 20 minučių ir išėjo namo. Jam ir R. R. einant (duomenys neskelbtini) kaimu, prie kultūros namų sutiko M. V. ir L. V., kurie buvo neblaivūs. Tiek M. V., tiek L. V. jo ir R. R. paprašė, kad jie pastovėtų „ant sargybos“, ir pasaugotų prie „barelio“ (taip jei vadina (duomenys neskelbtini) kaime esančią J. V. parduotuvę), o jie tuo tarpu įlis į parduotuvę ir paims alkoholio cigarečių ir dar kai ko. Jie sutiko, kadangi bent jau jam M. V. pasirodė agresyvus, pagal-vojo, kad jei nesutiks pasaugoti, gali ir primušti. Jis jam negrasino, tik paprašė pasaugoti, žiūrėti, kad niekas neina. Tada jis ir R. R. stovėjo prie parduotuvės kampo ir žiūrėjo, kad niekas neitų, o L. V. ir M. V. nuėjo už parduotuvės. Jam atrodo, kad M. V. turėjo laužtuvą. Jokių laužimo garsų jis negirdėjo. Maždaug po 10 minučių prie jo ir R. R. priėjo M. V., kuris paprašė ateiti prie parduotuvės durų ir padėti jiems išnešti daiktus. Tada jie su R. R.-nu priėjo prie parduotuvės iš kitos pusės ir pamatė, kad M. V. ir L. V. iš parduotu-vės nešioja įvairius daiktus, kokie tai buvo daiktai, jis nematė, daiktus padavinėjo dar iš kažkur atsi-radusiems trims asmenims, t. y. G. M. ir dar dviem jaunuoliams, o jie, nuo parduotuvės paėmę daiktus, nešė į senąją mokyklą, esančią prie pat parduotuvės ir dėjo daiktus į mokyklos vidų. Jie pa-buvo labai neilgai. M. V. padavė jam ir R. R. po maišelį, kuriuose buvo cigarečių pa-keliai ir abu su R. R. šiuos maišelius su cigaretėmis padėjo į mokyklos patalpą, nes M. V. pasakė nešti maišelius į mokyklą. Po to, jie su R. R. išėjo namo, nenorėjo turėti proble-mų, jokių daiktų iš tos parduotuvės nepasiėmė, parduotuvės viduje nebuvo. Su R. R. išsiskyrė prie jo namų (duomenys neskelbtini). Pinigų už pasaugojimą, kol M. V. su L. V. brovėsi į par-duotuvę, negavo. Apie vagystę policijai nepranešė, nes bijojo M. V.. Suvokė, kad saugo-damas, kad niekas neitų, kol M. V. ir L. V. brausis į parduotuvę, irgi dalyvavo vagystės padaryme kaip bendrininkas (3 t., b. l. 100-101, 112).
G. M., kurio atžvilgiu prokuroro 2019-08-20 nutarimu nutrauktas ikiteisminis tyrimas, ikiteisminio tyrimo metu, pirminės įtariamojo apklausos metu parodė, kad 2018-09-29, apie 11.25 val., iš Zarasų, autobusu važiavo į savo tėvų namus, (duomenys neskelbtini). Tėvų namuose buvo kažkur apie 12.20 val. Apie 15.20 val., draugas M. V. parašė žinutę ir paprašė jam paskambinti. Jis pa-skambino M. V., jie pakalbėjo apie kasdienius dalykus, jis pasakė jam: „Šiandien pager-sim“, o jis atsakė: „Neturiu „bablo“, o M. V. tik pasakė: „Jei reikalai paeis, pagersim“, ko-kie reikalai konkrečiai turėjo paeiti, jis jam nepasakė, tuo pokalbis baigėsi. Jam būnant namuose, apie 00.00 val., jam paskambino M. V., iš jo balso buvo galima spręsti, kad jis yra neblaivus. M. V. pasakė jam: „Greit, per 10 minučių atvaryk prie mokyklos, aš turiu lėkti“. Pėsčiomis jis nuėjo prie (duomenys neskelbtini) kaime buvusio mokyklos pastato. Ėjo vienas, palei krūmus už mokyklos ieš-kojo M. V., galvojo, kad gal jis geria, ir toliau išgirdo krūmų šnaresį. Sušuko: „V.!“, turėdamas omenyje M. V. pavardę. M. V. atsišaukė ir priėjo prie jo nuo par-duotuvės pusės. Jis pasakė: „Yra „varkė“, pabūk čia, aš tuoj“, jis suprato, kad taip jam sakydamas jis turi omenyje, jog plėšia parduotuvę, ir kad tuoj bus gėrimo. Jis liko toje vietoje, atsisėdo ant čiuo-žyklos ir rūkė. Neilgai trukus, prie jo priėjo M. V., kuris nešėsi kuprinę, ji buvo pilna, gir-dėjosi vienas į kitą besidaužantys buteliai. Paskui M. V. atėjo ir R. R., kuris nešė maišiuką su cigaretėm bei M. Š.. Kartu ėjo L. V. ir dar du jam nematyti jaunuoliai, sup-rato, kad jie buvo kartu su jais. Visi priėjo prie čiuožyklos, kur stovėjo jis, M. V. paklausė: „Kur varom?“, o jis atsakė gal į dirbtuves?, jos yra už mokyklos. L. V. pasakė: „Geriau varom į „šulę““. Jis, M. V., R. R., M. Š., L. V., tie du jam nepažįstami jaunuoliai, nuėjo į mokyklą. Mokyklos patalpose visi gerė degtinę. Suprato, kad degtinė, kurią gėrė, yra pavogta iš (duomenys neskelbtini) kaimo parduotuvės, tai suprato, nes visi jaunuoliai kalbėjo apie vagystę. 2018-09-30 jis pabudo apie 10.00 val., rado praleistą M. V. skambutį, jis buvo jam skambinęs 2018-09-30, 05.20 val. Jis perskambino M. V. 11.00 val., paklausė, ko jam reikėjo, o M. V. pakvietė jį atvaryti į (duomenys neskelbtini) kaimą pas L. V.. Jis atsakė, kad neturi pinigų kuo atvažiuoti, o M. V. jam atsakė: „Ne problema, svarbu mašina, tu atvažiuok, aš apmokėsiu“. Tada M. V. dar pasakė jam, kad išnešė seifą su pinigais. Dar M. V. pasakė jam, kad L. nori su juo pakalbėti ir L. pasakė: „Turim „bablo“, kiekvienas abu po 150 eurų“. M. V. kvietė jį atvažiuoti pas juos. Taksi automobiliu jis atvyko į (duomenys neskelbtini) kaimą, kur prie L. namų pamatė policijos ekipažą ir išvyko (3 t., b. l. 132-134).
2018-09-30 J. V. individualios įmonės rašte nurodyta, kad policijos pareigūnai grą-žino jam šias prekes: 6 butelius alaus „Ekstra“, 5 procentų stiprumo, 6 butelius alaus „Alpino“, 5 pro-centų stiprumo, 9 butelius alaus „Herkus“, 7,5 laipsnių stiprumo, viso prekių už 28,44 Eur (1 t., b. l. 105).
2019-04-02 „If P&C Insurance AS“ filialo rašte Nr. RG-IF/IT/0004702 dėl civilinio ieškinio baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-47178-148, nurodyta, kad draudėjui J. V. „If P&C Insurance AS“ filialas išmokėjo 220,25 Eur išmoką, taip atlygino žalą, atsiradusią dėl 2018-09-29 (duomenys neskelbtini), padarytos vagystės (1 t., b. l. 140).
Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad liudytoja D. Z. savanoriškai pateikė tyrimui reikšmingus daiktus: du pakelius cigarečių „Philips Morris“, penkių eurų kupiūrą, kurios serijos Nr. VA7957111763 ir penkių eurų kupiūrą, kurios serijos Nr. VA 7905665126 (1 t., b. l. 169-170).
Žemesnės instancijos teismas
Daiktų apžiūros protokole ir foto lentelėje užfiksuota, kad buvo apžiūrėti 2018-09-30 savano-riškai liudytojos D. Z. pateikti du pakeliai cigarečių „Philips Morris“, dvi penkių eurų ku-piūros. (1 t., b. l. 171-174).
Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad L. V. 2018-10-01 savanoriškai pateikė butelį degtinės „Bajorų“, 0,5 litro talpos, butelį degtinės „Moskowskaja“, 0,7 litro talpos ir trauktinę „Starka“, 0,5 litrų talpos, kuriuos pavogė iš parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini) (3 t., b. l. 73-74).
Daiktų apžiūros protokole ir foto lentelėje užfiksuota, kad buvo apžiūrėti 2018-10-01 savano-riškai L. V. pateikti trys alkoholinių gėrimų buteliai, t. y. butelis degtinės „Bajorų“, 0,5 litro talpos, butelis degtinės „Moskowskaja“, 0,7 litro talpos ir trauktinės butelis „Starka“, 0,5 litrų talpos. Nustatyta, kad degtinės butelio „Bajorų“ banderolė yra nusitrynusi (3 t., b. l. 75-80).
Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro 2019-07-12 specialisto išvadoje Nr. 140-(1394)-IS1-3465, nurodyta, kad du rankų pėdsakai, nukopijuoti ant daktiloskopinės plokštelės Nr. 2 iš voko Nr. 4 ir daktiloskopinės plokštelės Nr. 3 iš voko Nr. 11, paimtų 2018-09-30 įvykio vietos apžiūros metu (duomenys neskelbtini), tinkami asmeniui identifi-kuoti. Taip pat ant pateiktų tyrimui daktiloskopinių plokštelių ir piniginių banknotų yra rankų pėdsa-kai, netinkami asmeniui identifikuoti. Vienas rankos piršto pėdsakas, nukopijuotas ant daktilosko-pinės plokštelės Nr. 2 iš voko Nr. 4, yra paliktas L. V. kairės rankos nykščiu. Vienas rankos delno pėdsakas, nukopijuotas ant daktiloskopinės plokštelės Nr. 3 iš voko Nr. 11, yra paliktas M. V. kairės rankos delnu (2 t., b. l. 78-82).
Daiktų apžiūros protokole ir foto lentelėje užfiksuota, kad buvo apžiūrėti 145 eurai grynųjų pinigų (2 t., b. l. 134-139).
Pakvitavime užfiksuota, kad J. V. 2019-05-20 buvo grąžinti 155 eurai grynųjų pini-gų, t. y. viena 50-ies eurų kupiūra, trys kupiūros po dešimt eurų ir penkiolika kupiūrų po penkis eurus, t. y. grąžinti 145 eurai paimti asmens kratos metu iš įtariamojo M. V. ir 10 eurų (po 5 ku-piūras), kuriuos savanoriškai pateikė liudytoja D. Z. (2 t., b. l. 141).
Apžiūros protokole ir foto lentelėje užfiksuota, kad apžiūros atlikimo vieta yra (duomenys neskelbtini). Apžiūros objektas – J. V. individualiai įmonei priklausančios parduotuvės patalpos, šalia esanti teritorija. Įvykio vietos apžiūros nuotraukos įrašytos į kompaktinį diską (1 t., b. l. 56-95).
Pagal BK 178 str. 2 d. atsako tas, kas atvirai pagrobė svetimą turtą arba pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją, arba viešoje vietoje pagrobė svetimą turtą iš asmens drabužių, rankinės ar kitokio nešulio (kišenvagystė) arba automobilį, arba pagrobė strateginę ar svarbią reikšmę nacionaliniam saugumui turinčių juridinių asmenų infrast-ruktūrą sudarantį turtą ar jo dalį,
Vagystė – tai neteisėtas ir neatlygintinas svetimo turto užvaldymas, atimant iš asmens galimy-bę valdyti, naudotis ir disponuoti jam priklausančiu turtu.
Taigi darytina išvada, kad nagrinėjamoje byloje M. V. ir L. V. veiksmuose nustatyti visi vagystės nusikalstamos veikos sudėties požymiai. Ištyręs ir įvertinęs visus ikiteisminio tyrimo metu surinktus ir teisiamajame posėdyje patikrintus įrodymus, teismas laiko, jog kaltinamųjų kaltė yra įrodyta. Remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, teismas laiko įrodytu, kad kaltinamieji M. V. ir L. V. 2018-09-29 d., 20.00 val., iki 2018-09-30, 05.00 val., (duomenys neskelbtini), būdami apsvaigę nuo alkoholio, veikdami bendrininkų grupėje, išlaužę duris, įsibrovė į J. V. individualiai įmonei priklausančią parduotuvę, iš kur slapta pagrobė įvairių prekių ir 485 Eur grynųjų pinigų, tuo bendrais veiksmais padarydami indivi-dualiai J. V. įmonei 812,99 Eur turtinę žalą, todėl jų veika pagal BK 178 str. 2 d. kvalifikuota teisingai.
Viešosios tvarkos pažeidimas (BK 284 str.), ir nesunkus sveikatos sutrikdymas (BK 138 str. 2 d. 8 p.)
Žemesnės instancijos teismas
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis M. V. kaltu prisipažino ir parodė, kad 2019 -02-12, jis ryte autobusu nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) pas savo draugą T. B. į svečius. Autobuse sutiko pažįstamą L. V., su kuriuo nuėjo pas T. B.. Ten kartu vartojo alkoholinius gėrimus. Apie 12.00 val. jis kartu su L. V. ėjo link autobusų stotelės, nes norėjo grįžti į namus. Sugalvojo nueiti parūkyti už (duomenys neskelbtini) mokyklos. Prie mokyklos stovėjo kažkoks vaikinas, kurio jis nepažįsta, kaip suprato, jis buvo šios mokyklos moksleivis. Tas vaikinas pradėjo jam sakyti, kodėl jis čia atėjo, ką čia veikia, tiesiog jam kažkas nepatiko. Jie su juo žodžiu susikivirčijo. Po to, tas vaikinas išėjo ir jau greitai prie jų atėjo tas pats vaikinas ir dar 5-6 moksleiviai, kurių jis nepažįsta. Vienas iš jų buvo aršiausias, priėjo prie jo ir pradėjo kabinėtis keiksmažodžiais, klausti, ką jis čia daro. Žino-damas, kad pastarasis dar yra moksleivis, jis nenorėjo veltis į konfliktą ir pasakė, kad šis nesikabinėtų prie jo, o pastarasis atsakė: „Ką apsimyžai, išsigandai?“, ir pirmas trenkė jam du kartus kumščiu į veidą, praskėlė lūpą. Gindamasis jis sudavė tam jaunuoliui kelis kartus kumščiu į veidą, kiek kartų tiksliai, pasakyti negali. Ar tas jaunuolis buvo pargriuvęs, ar ne, neprisimena. Vienu momentu tas jaunuolis surėkė: „Ai, ranka“, ir susigriebė sau už rankos. Kaip jis susižalojo ranką, negali pasakyti, bet mano, kad jis galėjo susižaloti arba suduodamas jam smūgius ranka, arba gal krisdamas užsigauti. Po to atėjo kažkokia mokyklos auklėtoja ir visi pabėgo. A. M. jis nepažįsta, ankščiau su juo jokių konfliktų neturėjo (5 t., 3-4, 101).
Ikiteisminio tyrimo metu nepilnametis nukentėjusysis A. M. parodė, kad 2019 m. va-sario 11 ar 12 dieną, tiksliai datos neatsimena, buvo mokyklos teritorijoje, kartu su draugais A. V., R. P., kitų neatsimena. Prie jų atėjo girti M., kurio pavardės nežino, su draugu L.. Priėję prie jo, M. pavadino jį ukrainiečiu, ir ranka trenkė į lūpą du kartus. Jam skaudėjo. Kai M. jam trenkė pirmą kartą, tai jis trenkė jam atgal. Nuo antro M. smū-gio jam apsisuko galva, jis pargriuvo. Sąmonės praradęs nebuvo. Griūdamas susilaužė dešinės rankos rodomąjį pirštą. Tai matė A. V., R. P., L. ir kiti (4 t., b. l. 132-133).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja I. M. parodė, kad 2019-02-12, apie 16.00 val., į namus (duomenys neskelbtini), grįžo jos vyro sūnus, jos posūnis A. M., su policija. Posūnis paaiškino, kad 2019-02-12, apie 13.50 val., (duomenys neskelbtini) teritorijoje, M. V., be priežasties jį primušė. Posūnis nurodė, kad juto fizinį skausmą ir dabar jam skauda dešinė ranka ir veidas (4 t., b. l. 105).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas S. M. parodė, kad jis yra sūnaus A. M. at-stovas pagal įstatymą, Civilinio ieškinio dėl sūnui A. M. padaryto nesunkaus sveikatos su-trikdymo šioje byloje nereikš (4 t., b. l. 153).
Ikiteisminio tyrimo metu L. V. parodė, kad 2019-02-12, apie 07.40 val., (duomenys neskelbtini), autobusų aikštelėje susitiko su M. V., su kuriuo nuvažiavo į (duomenys neskelbtini). Sutvarkęs savo reikalus, apie 08.30 val., paskambino M. V. ir sutarė susitikti prie (duomenys neskelbtini) seniūnijos esančio parko. Nuėjus į parką, M. V. pasiūlė jam išgerti. Nuėję į namą, esantį (duomenys neskelbtini) miestelio centre, tikslaus adreso nežino, vartojo alkoholinius gėrimus. Maždaug apie 12.00 val. jie išėjo ir nuėjo link (duomenys neskelbtini) mokyklos. M. V. buvo stipriai išgėręs, svirduliavo, todėl jis jam padėjo eiti. Priėjus prie (duomenys neskelbtini) mokyklos rūkyklos, jie ėmė rūkyti ir prie jų atėjo apie septynis žmones. Jie visi pradėjo rūkyti. M. V. nuėjo pakalbėti su S.. Girdėjo kaip M. V. sakė, kad: „Negražiai kalbi apie mano panelę“. Po to, jie pradėjo stumdytis. M. V. nusiėmė striukę ir ją metė į S. ir iškart kumščiais jį puolė. Jiems mušantis, abu parkrito ant žemės ir mušėsi toliau. Jiems besimušant, nuo mokyklos pusės atėjo socialinė darbuotoja, kurią pamatę visi pradėjo bėgti į skirtingas puses (4 t., b. l. 173-175).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 1529/ 2019(01), užfiksuota, kad A. M. nustatyti kūno sužalojimai visumoje kvalifikuojami nesun-
kiu sveikatos sutrikdymu (4 t., b. l. 145-146).
Alkoholio kiekio matavimo prietaiso panaudojimo registracijos žurnalo kopijoje užfiksuota, kad 2019-02-12, 16.26 val., M. V. buvo neblaivus (2,01 promiles alkoholio) (4, b. l. 181).
Pagal BK 284 str. atsako tas, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, piktybiškai tyčio-damasis arba vandališkais veiksmais, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Sprendžiant klausimą, ar padaryti įžūlūs veiksmai ir jų padariniai atitinka viešosios tvarkos pažeidimo požymius, be kita ko, atsižvelgtina ir į tokio elgesio paskatas.
Chuliganiškos paskatos teismų praktikoje yra traktuojamos, kaip nusikalstamo elgesio moty-vas, norint pademonstruoti aiškų žmogaus ir visuomenės negerbimą, elementarių moralės bei elgesio normų ignoravimą, siekiant priešpastatyti save aplinkiniams, pademonstruoti niekinamą požiūrį į juos, kai nėra jokių smurtinius veiksmus pateisinančių priežasčių arba kaip pretekstas savo veiks-mams panaudojama mažareikšmė dingstis.
BK 138 str. 2 d. 8 p. numato atsakomybę tam, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo šio kodekso 135 str. 1 d. nurodytų padarinių, dėl chuliganiškų paskatų. Nusikalstama veika laikoma padaryta dėl chuliganiškų paskatų yra tada, kai ji padaroma dėl aiškaus žmogaus ar visuo-menės negerbimo, elementarių moralės bei elgesio normų niekinimo, kai kaltininko elgesys yra atvi-ras iššūkis visuomenės tvarkai, siekiant priešpastatyti save aplinkiniams, pademonstruoti niekinantį požiūrį į juos arba visai be dingsties, arba panaudojant kaip pretekstą savo veiksmams mažareikšmę dingstį. Teismų praktikoje pripažįstama, kad sveikatos sutrikdymas, padarytas dėl menkavertės ding-sties viešoje vietoje, kvalifikuojamas kaip padarytas dėl chuliganiškų paskatų.
Iš kaltinamoji ir liudytojo L. V. parodymų matyti, kad M. V., būdamas ne-blaivus, dėl menkavertės dingsties, o iš esmės be dingsties, išprovokavo muštynes, kurių metų nuken-tėjo A. M., bei buvo pažeista viešoji tvarka.
Su pateiktu kaltinimu šioje dalyje M. V. sutiko, kaltę pripažino pilnai.
Įvertinęs įrodymų visumą, teismas laiko, jog kaltinamojo M. V. kaltė dėl viešosios tvarkos pažeidimo ir A. M. nesunkaus sužalojimo dėl chuliganiškų paskatų, įrodyta, todėl jo veikos pagal BK 284 str. ir 138 str. 2 d. 8 p. kvalifikuota teisingai.
Dėl bausmės skyrimo
Teismas, priimdamas nuosprendį ir skirdamas kaltinamajam bausmę, vadovaujasi BK 54 str. išdėstytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pa-vojingumo laipsnį, nusikalstamos veikos stadiją, kaltės formą, veikos padarymo motyvus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
Teismas, skirdamas bausmę M. V., atsižvelgia į nusikalstamų veikų pobūdį – pada-ryti du apysunkiai ir vienas nesunkus nusikaltimai. Nusikaltimus padarė veikdamas tiesiogine tyčia, nusikalstamos veikos baigtos. M. V. anksčiau teistas, tame tarpe ir už analogišką veiką (BK 284 str.) (5 t., b. l. 28-35), baustas administracine tvarka (5 t., b. l. 36-52), nedirba, registruotas užim-tumo tarnyboje.
Kaltinamojo M. V. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė ta, kad nusikalstamas veikas padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė tu-rėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Atsižvelgus į visumą nustatytų aplinkybių, teismas laiko, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti paskirus M. V. laisvės atėmimo bausmę (BK 50 str.), kurios dydis pasirinktinas artimas bausmės minimumui.
Byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl vadovaujantis BK 64¹ str., M. V. paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
M. V. teisiamas ketvirtą kartą, Anksčiau už vagystes ir sveikatos sutrikdymą, jis nebuvo teistas, tokius nusikaltimus padarė pirmą kartą. Savo kaltę pagal pareikštą kaltinimą pripažino pilnai, taip pat pripažino ir civilinius ieškinius.
Teismas laiko, kad bausmės tikslai M. V. bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo.
Vadovaujantis LT BK 75 str. 1 d., M. V. paskirtos bausmės vykdymas atidėtinas trejiems metams, paskiriant jam įpareigojimus bei baudžiamojo poveikio priemones.
Teismas, skirdamas bausmę L. V., atsižvelgia į tai, kad jis padarė vieną apysunkį nusikaltimą, veikdamas tiesiogine tyčia, bendrininkų grupėje. Nusikalstama veika baigta. L. V. anksčiau neteistas (5 t., b. l. 108-109), baustas administracine tvarka (5 t., b. l. 110-111), dirba.
Kaltinamojo L. V. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, bei atlygino dalį padarytos žalos (BK 59 str. 1 d. 2 p. 3 p.). Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė ta, kad nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Atsižvelgiant į visas baudžiamosios bylos aplinkybes, jo asmenybę, tai pat į tai, kad L. V. anksčiau neteistas, yra darbingas, todėl jam parinktina ir paskirtina viešųjų darbų bausmė.
Byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl vadovaujantis BK 64¹ str., kaltina-majam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Dėl civilinių ieškinių
Byloje pareikštas J. V. individualios įmonės civilinis ieškinys dėl 843 Eur turtinės žalos atlyginimo (1 t., b. l. 128), „If P&C Insurance AS“ filialo civilinis ieškinys dėl 220,25 Eur turti-nės žalos atlyginimo (1 t., b. l. 140, 156), ir Panevėžio teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys dėl 72,90 Eur žalos atlyginimo (4 t., b. l. 160-163, 167-168).
Pagal baudžiamojo proceso įstatymą kiekvienas asmuo, dėl nusikalstamos veikos pripažintas nukentėjusiuoju ir patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę gauti dėl nusikalstamos veikos pada-rytos žalos atlyginimą ir pareikšti įtariamajam (kaltinamajam) ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį, kuris nagrinėjamas kartu su baudžiamąja byla (LR BPK 44 str. 10 d., 109 str.).
J. V. individuali įmonė civiliniu ieškiniu prašo priteisti 843 Eur turtinę žalą susijusią su įmonės turto sugadinimu. Ieškinyje nurodė, kad nusikalstamos veikos padarymo metu buvo suga-dintas 207,75 Eur vertės įmonei priklausantis turtas, pavogta ir negrąžinta 330 Eur grynųjų pinigų, taip pat pavogta ir negrąžinta prekių už 305,25 Eur. Ieškiniu J. V. individuali įmonė prašo priteisti iš kaltų asmenų 843 Eur turtinę žalą (1 t., b .l. 128). Padarytos turtinės žalos J. V. individualiai įmonei faktas yra patvirtintas apžiūros protokolu, kuriame yra užfiksuoti įmonės turtui padaryti sugadinimai, ir kitais byloje esančiai rašytiniais įrodymais. Kaltinamieji šioje dalyje ieškinį pripažino. Kaltinamasis L. V. iš dalies atlygino nusikaltinu padarytą turtinę žalą – 400 Eur, todėl šioje dalyje ieškinio reikalavimas laikomas iš dalies įvykdytu. Kadangi turtinė žala J. V. individualiai įmonei atsirado dėl kaltinamųjų bendrų veiksmų ir jų kaltės, todėl M. V. ir L. V., solidariai priteistina 443 Eur (843 Eur – 400 Eur) turtinės žalos atlyginimas J. V. IĮ.
Civilinis ieškovas „If P&C Insurance AS“ filialas pareiškė ieškinį dėl 220,25 Eur draudimo išmokos priteisimo (1 t., b. l. 140). Ieškinyje ieškovas nurodė, kad išmokėjo draudėjui 220,25 Eur draudimo išmoką už 2018-09-29 vagystės iš draudėjui priklausančios parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), metu padarytą žalą. Šią žalą J. V. individualiai įmonei iš dalies (220,25 Eur) atlygino „If P&C Insurance AS“ filialas, todėl draudikas įgijo atgręžtinio reikalavimo teisę į žalą padariusius asmenis. Iš 2019-09-03 mokėjimo kvito matyti, kad If P&C Insurance AS“ filialui buvo sumokėta 220,25 Eur, tai yra atlyginta padaryta žala, todėl šio civilinio ieškovo ieškinys laikytinas patenkintu, o civilinis ieškinys atmestinas.
Panevėžio teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys dėl 72,90 Eur gydymo išlaidų priteisimo tenkintinas. Bylos duomenimis nustatyta, kad dėl kaltinamojo M. V. nusikalstamų veiks-mų, nukentėjusysis A. M. patyrė sužalojimų, dėl to jam VšĮ Zarasų ligoninėje buvo suteiktos sveikatos paslaugos, jo gydymas kainavo 72,90 Eur (1 t., b. l. 160-163, 167-168). Kadangi žala Vals-tybinei ligonių kasai atsirado dėl kaltinamojo M. V. veiksmų ir kaltės, iš kaltinamojo M. V., Valstybinei ligonių kasai priteistina 72,90 Eur gydymo išlaidų.
Dėl kardomųjų priemonių
Utenos apskrities VPK Zarasų rajono policijos komisariato 2018-11-29 nutarimais M. V. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas perio-diškai registruotis policijos įstaigoje (2 t., b. l. 184-186, 188-189). Utenos apskrities VPK Zarasų rajo-no policijos komisariato 2018-10-01 nutarimu L. V. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (3 t., b. l. 82-83). Šios kardomosios priemonės paliktinos iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintinos.
Dėl daiktinių įrodymų
Daiktai, turintys reikšmės šiai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
1) prie parduotuvės galinės dalies (pietų kryptis) apžiūrint išlaužtų durų staktą, paimti medienos ir spalvos pavyzdžiai(vokas Nr. 1);
2) nuo mokyklos galinės dalies (pietų) pastato dešinės ir galinės dalių kampe nuo atidaryto lango plastikiniu rėmu, kuris sudarytas iš trijų dalių ir jo dešinė pusė yra varstoma ir atidaryta, apdorojus lango paviršius daktiloskopiniais milteliais, buvo išryškintas ant lango varstomos dalies kairiame šone, lauko pusėje, piršto nago falango pėdsakas, kuris buvo nukopijuotas ant skaidrios daktiloskopinės plokštelės (vokas Nr. 4);
3) mokyklos lango (to paties) vidinės lango pusės paviršių apdorojus daktiloskopiniais milteliais, apatinėje lango dalyje išryškinti rankų pėdsakai, kurie nukopijuoti ant skaidrios daktiloskopinės plokštelės (vokas Nr. 4);
4) paimtas iš buvusio mokyklos pastato foninis patalpos kvapas (stiklainis Nr. 5B);
5) rasto mokyklos buvusio pastato pirmame aukšte laužtuvo stiebo foninis kvapas (stiklainis Nr. 5A), bei nuo laužtuvo paimta nuoplova (vokas Nr. 5);
6) mokyklos pirmame aukšte rastas laužtuvas (paketas Nr. 6);
7) buvusios mokyklos pastato antrame aukšte, iš dar vienos patalpos, šalia krosnies paimtos 38 cigarečių nuorūkos (vokas Nr. 7);
8) buvusios mokyklos pastato antrame aukšte, paimta 12 nudegusių degtukų (vokas Nr. 8);
9) buvusio mokyklos pastato antrame aukšte paimtas kramtomos gumos gabaliukas (vokas Nr. 9);
10) iš krosnies paimtos 3 cigarečių nuorūkos (vokas Nr. 10);
11) mokyklos patalpos antrame aukšte, patalpoje šalia krosnies, nuo gulinčio 1 litro talpos alaus butelio „HORN DIESEL“, prieš tai jo paviršių apdorojus daktiloskopiniais milteliais, buvo išryškinti rankų pėdsakai, kurie buvo nukopijuoti ant dviejų tamsių daktiloskopinių plokštelių (vokas Nr. 11);
12) mokyklos pastato antrame aukšte, toje pačioje patalpoje kur ir krosnis, šalia kairėje esančios spintos, buvo rastas gulintis ant grindų tuščias plastikinis alaus butelis „HERKUS“, bei jo paviršių apdorojus daktiloskopiniais milteliais buvo išryškinti rankų pėdsakai, kurie nukopijuoti ant vienos tamsios daktiloskopinės plokštelės (vokas Nr. 12.);
13) iš dar vienos buvusios mokyklos pastato patalpos, kurioje yra spinta, o šalia jos išskleista sofa, buvo paimta kepurė (vokas Nr. 13);
14) 15 cigarečių nuorūkų iš arbatos indo (vokas Nr. 14);
15) nuo grindų paimti 9 sudegę degtukai (vokas Nr. 15);
16) iš po lovos paimtas baltos spalvos žiebtuvėlis (vokas Nr. 16);
17) ant grindų išmėtyti saulėgrąžų lukštai, 41 vnt. (vokas Nr. 17);
18) įtariamojo M. V. paimti lyginamajam tyrimui lyginamieji rankų antspaudai, kurie buvo paimti ant dviejų daktiloskopinių kortelių (vokas Nr. 18);
19) įtariamojo L. V., G. M., R. R., M. Š. paimti lyginamajam tyrimui lyginamieji rankų antspaudai, kurie buvo paimti ant daktiloskopinių kortelių (vokas Nr. 18);
20) įtariamojo M. V. lyginamajam tyrimui paimti seilių pavyzdžiai (vokas Nr. 19);
21) įtariamojo L. V. (vokas Nr. 20), G. M. (vokas Nr. 21), R. R. (vokas Nr. 22), M. Š. (vokas Nr. 23), paimti lyginamajam tyrimui lyginamieji seilių pavyzdžiai;
22) įtariamojo L. V. savanoriškai pateikti trys buteliai: 0,5 litro talpos butelis „Bajorų degtinės“ su nusitrynusia banderole (paketas Nr. 24), 0,5 litrų talpos butelis „Starka“ (paketas Nr. 25), 0,7 litrų talpos degtinės butelis „OSOBAYA VODKA“(paketas Nr. 26), kurie saugomi Utenos apskrities VPK Zarasų rajono policijos komisariato Daiktų saugojimo kameroje (4 t., b. l. 78-83);
23) cigarečių pakelis „Philip Morris“, kurio banderolės Nr. KKU776387, kurį savanoriškai pateikė liudytoja D. Z. (paketas Nr. 115995);
24) cigarečių pakelis „Philip Morris“, kurio banderolės Nr. KKU776388, kurį savanoriškai pateikė liudytoja D. Z. (paketas Nr. 115995), kurie saugomi Utenos apskrities VPK Zarasų rajono policijos komisariato Daiktų saugojimo kameroje (4 t., b. l. 84-87);
sunaikintini nuosprendžiui įsiteisėjus (BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Kompaktinis diskas, kuriame įrašytos 2018-08-30 įvykio vietos nuotraukos (vokas Nr. Į-1), kompaktinis diskas, kuriame įrašytos telefonų numerių (duomenys neskelbtini) (naudojasi M. Š.), (duomenys neskelbtini) (naudojasi G. M.), (duomenys neskelbtini) (naudojasi L. V.), (duomenys neskelbtini) (naudojasi M. V.), (duomenys neskelbtini) (naudojasi R. R.) telefonų skambučių, SMS bei kiti duomenys už laikotarpį nuo 2018-09-28 iki 2018-10-02, trys kompaktiniai diskai: Nr. 134 (kuriame įrašyta įtariamojo L. V. mobilaus ryšio telefono „Samsung“ buvusi informacija), Nr.133 1/1 ir Nr. 133 1/2 (kuriuose įrašyta R. R. mobilaus ryšio „Huawei“ buvusi informacija), kompaktinis diskas, kuriame yra įrašyta nukentėjusiojo A. M. liudytojo apklausa pas ikiteisminio tyrimo teisėją, paliktini saugoti byloje.
2019-08-27 nutarimu Utenos apskrities VPK Zarasų rajono policijos komisariato Daiktų saugojimo kamerai saugojimui perduota 2018-09-30 įvykio vietos apžiūros metu rasta ir paimta 50 Eur kupiūra, kurios Nr. PB3360425749, ir 5 Eur kupiūra, kurios Nr. VA9701144813 (kvitas B serija BBB Nr. 1000975) (4 t., b. l. 84-97), kurias teisėtas savininkas atsisako paimti (J. V. nes kupiūros po daktiloskopinės ekspertizės buvo sugadintos daktiloskopiniais milteliais), t. y. prilyginus, kad minėtų kupiūrų savininkas nenustatytas, perduotinos valstybės nuosavybėn (BPK 94 str. 1 d. 5 p.).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
M. V. pripažinti kaltu pagal LR BK 178 str. 2 d., ir nuteisti – 2 (dviejų) metų laisvės atėmimo bausme.
Jį pripažinti kaltu pagal LR BK 284 str., ir nuteisti – 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausme.
Jį pripažinti kaltu pagal LR BK 138 str. 2 d. 8 p., ir nuteisti – 2 (dviejų) metų laisvės atėmimo bausme.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 2 dalimis, 5 d. 1 p., bausmes paskirtas pagal LR BK 284 str. ir 138 str. 2 d. 8 p., subendrinti jas apimant ir subendrintą bausmę paskirti – laisvės atėmimą 2 (dve-jiems) metams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes subendrinti iš dalies sudedant ir M. V. paskirti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 3 (trejiems) metams.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str. 1 d., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir M. V. paskirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams.
Vadovaujantis LR BK 66 str. 1 d., 2 d., LR BPK 140 str. 9 d., M. V. į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2018-09-30, 13.50 val., iki 2018-10-02 (dvi dienos), nuo 2019-02-12, 16.37 val. iki 2019-02-13, 16.47 val. (dvi dienos), ir suėmime išbūtą laiką nuo 2018-
10-02 iki 2018-11-29 (59 dienos), viso 63 dienos.
Vadovaujantis LR BK 75 str. 1 d., M. V. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdy-mą atidėti 3 (trejiems) metams.
Vadovaujantis LR BK 75 str. 2 d. 5 p., 7 p., 8 p., 10 p., bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, įpareigoti M. V. :
- pradėti dirbti;
- neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 07.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu;
- neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo;
- nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Vadovaujantis LR BK 67 str. 2 d. 4 p., bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, skirti M. V. baudžiamojo poveikio priemones :
- atlyginti nukentėjusiajam J. V. padarytą turtinę žalą;
- atlyginti Panevėžio teritorinei ligonių kasai padarytą žalą;
- dirbti 100 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų ar kitose vals-tybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose. M. V. įsidarbinus, šios poveikio priemonės vykdymas sustabdomas.
M. V. kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą pe-riodiškai registruotis policijos įstaigoje – palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsitei-sėjus – panaikinti.
L. V. pripažinti kaltu pagal LR BK 178 str. 2 d., ir nuteisti devynių mėnesių viešųjų darbų bausme.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str. 1 d., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir L. V. paskirti galutinę bausmę – šešis mėnesius viešųjų darbų, per mėnesį dirbant po 40 valandų visuomenės naudai..
L. V. kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti iki nuospren-džio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.
J. V. individualios įmonės civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti solidariai iš M. V. ir L. V. 443 Eur (keturių šimtų keturiasdešimt trijų eurų) turtinės žalos atlygin-imą, J. V. individualiai įmonei. Kitoje dalyje J. V. individualios įmonės civilinį ieš-kinį atmesti.
Civilinio ieškovo „If P&C Insurance AS“ filialo civilinį ieškinį atmesti.
Panevėžio teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš M. V. Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos naudai 72,90 Eur (septyniasdešimt dviejų eurų 90 ct) žalą, už A. M. suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas.
J. V. individualiai įmonei ir Panevėžio teritorinei ligonių kasai išaiškinti, kad M. V. ir L. V. gera valia priteistos žalos neatlyginus, jie turi teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo ir vykdomąjį raštą pateikti antstoliui dėl priverstinio išieškojimo. Tokiu atveju, nuteistieji antstoliui papildomai turės atlyginti išlaidas dėl priverstinio žalos išieškojimo.
Daiktus, turinčius reikšmės šiai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
1) prie parduotuvės galinės dalies (pietų kryptis) apžiūrint išlaužtų durų staktą, paimtus medienos ir spalvos pavyzdžius(vokas Nr. 1);
2) nuo mokyklos galinės dalies (pietų) pastato dešinės ir galinės dalių kampe nuo atidaryto lango plastikiniu rėmo, išryškintą piršto nago falango pėdsaką, kuris buvo nukopijuotas ant skaidrios daktiloskopinės plokštelės (vokas Nr. 4);
3) mokyklos lango (to paties) vidinės lango pusės paviršių apdorojus daktiloskopiniais milteliais, apatinėje lango dalyje išryškintus rankų pėdsakus, kurie nukopijuoti ant skaidrios daktiloskopinės plokštelės (vokas Nr. 4);
4) paimtą iš buvusio mokyklos pastato foninį patalpos kvapą (stiklainis Nr. 5B);
5) rasto mokyklos buvusio pastato pirmame aukšte laužtuvo stiebo foninį kvapą (stiklainis Nr. 5A), bei nuo laužtuvo paimta nuoplovą (vokas Nr. 5);
6) mokyklos pirmame aukšte rastą laužtuvą (paketas Nr. 6);
7) buvusios mokyklos pastato antrame aukšte, iš dar vienos patalpos, šalia krosnies paimtas 38 cigarečių nuorūkas (vokas Nr. 7);
8) buvusios mokyklos pastato antrame aukšte, paimtus 12 nudegusius degtukus (vokas Nr. 8);
9) buvusio mokyklos pastato antrame aukšte paimtą kramtomos gumos gabaliuką (vokas Nr. 9);
10) iš krosnies paimtas 3 cigarečių nuorūkas (vokas Nr. 10);
11) mokyklos patalpos antrame aukšte, patalpoje šalia krosnies, nuo gulinčio 1 litro talpos alaus butelio „HORN DIESEL“, prieš tai jo paviršių apdorojus daktiloskopiniais milteliais, išryškintus rankų pėdsakus, kurie buvo nukopijuoti ant dviejų tamsių daktiloskopinių plokštelių (vokas Nr. 11);
12) mokyklos pastato antrame aukšte, toje pačioje patalpoje kur ir krosnis, šalia kairėje esančios spintos, rastą gulintį ant grindų tuščią plastikinį alaus butelį „HERKUS“, bei jo paviršių apdorojus daktiloskopiniais milteliais išryškintus rankų pėdsakus, kurie nukopijuoti ant vienos tamsios daktiloskopinės plokštelės (vokas Nr. 12.);
13) iš dar vienos buvusios mokyklos pastato patalpos, kurioje yra spinta, o šalia jos išskleista sofa, paimtą kepurę (vokas Nr. 13);
14) 15 cigarečių nuorūkų iš arbatos indo (vokas Nr. 14);
15) nuo grindų paimtus 9 sudegusius degtukus (vokas Nr. 15);
16) iš po lovos paimtą baltos spalvos žiebtuvėlį (vokas Nr. 16);
17) ant grindų išmėtytus saulėgrąžų lukštus, 41 vnt. (vokas Nr. 17);
18) įtariamojo M. V. paimtus lyginamajam tyrimui lyginamuosius rankų antspaudus, kurie buvo paimti ant dviejų daktiloskopinių kortelių (vokas Nr. 18);
19) įtariamojo L. V., G. M., R. R., M. Š. paimtus lyginamajam tyrimui lyginamuosius rankų antspaudus, kurie buvo paimti ant daktiloskopinių kortelių (vokas Nr. 18);
20) įtariamojo M. V. lyginamajam tyrimui paimtus seilių pavyzdžius (vokas Nr. 19);
21) įtariamojo L. V. (vokas Nr. 20), G. M. (vokas Nr. 21), R. R. (vokas Nr. 22), M. Š. (vokas Nr. 23), paimtus lyginamajam tyrimui lyginamuosius seilių pavyzdžius;
22) įtariamojo L. V. savanoriškai pateiktus tris butelius: 0,5 litro talpos butelį „Bajorų degtinės“ su nusitrynusia banderole (paketas Nr. 24), 0,5 litrų talpos butelį „Starka“ (paketas Nr. 25), 0,7 litrų talpos degtinės butelį „OSOBAYA VODKA“ (paketas Nr. 26), kurie saugomi Utenos apskrities VPK Zarasų rajono policijos komisariato Daiktų saugojimo kameroje (4 t., b. l. 78-83);
23) cigarečių pakelį „Philip Morris“, kurio banderolės Nr. KKU776387, kurį savanoriškai pateikė liudytoja D. Z. (paketas Nr. 115995);
24) cigarečių pakelį „Philip Morris“, kurio banderolės Nr. KKU776388, kurį savanoriškai pateikė liudytoja D. Z. (paketas Nr. 115995), kurie saugomi Utenos apskrities VPK Zarasų rajono policijos komisariato Daiktų saugojimo kameroje (4 t., b. l. 84-87);
nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.
Kompaktinį diską, kuriame įrašytos 2018-08-30 įvykio vietos nuotraukos, kuris prisegtas prie ikiteisminio tyrimo bylos Nr. 01-1-47178-18, 1-o tomo galinio viršelio (vokas Nr. Į-1), kompaktinį diską, kuriame įrašytos telefonų numerių (duomenys neskelbtini) (naudojasi M. Š.), (duomenys neskelbtini) (naudojasi G. M.), (duomenys neskelbtini) (naudojasi L. V.), (duomenys neskelbtini) (naudojasi M. V.), (duomenys neskelbtini) (naudojasi R. R.) telefonų skambučių, SMS bei kiti duomenys už laikotarpį nuo 2018-09-28 iki 2018-10-02, kuris pridegtas prie ikiteisminio tyrimo bylos 01-1-47178-18, 2-o tomo galinio viršelio (vokas Nr. T-1), tris kompaktinius diskus: Nr. 134 (kuriame įrašyta įtariamojo L. V. mobilaus ryšio telefono „Samsung“ buvusi informacija), Nr.133 1/1 ir Nr. 133 1/2 (kuriuose įrašyta R. R. mobilaus ryšio „Huawei“ buvusi informacija), kurie prisegti prie ikiteisminio tyrimo bylos 01-1-47178-18, 3-o tomo galinio viršelio (vokas Nr. Diskai-1), kompaktinį diską, kuriame yra įrašyta nukentėjusiojo A. M. liudytojo apklausa pas ikiteisminio tyrimo teisėją, kuris prisegtas prie ikiteisminio tyrimo bylos Nr. 01-1-47178-18, 4-o tomo galinio viršelio (vokas Nr. AA-1), palikti saugoti byloje.
Vadovaujantis LR BPK 94 str. 1 d. 5 p., 2018-09-30 įvykio vietos apžiūros metu rastą ir paimtą 50 Eur kupiūrą, kurios Nr. PB3360425749, ir 5 Eur kupiūrą, kurios Nr. VA9701144813 (kvitas B serija BBB Nr. 1000975), 2019-08-27 nutarimu perduotas saugojimui į Utenos apskrities VPK Zarasų rajono policijos komisariato Daiktų saugojimo kamerą, perduoti valstybės nuosavybėn.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Utenos apylinkės teismo Zarasų rūmus.