- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-09-23
- Bylos Nr.
- 2-911-847/2013
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Valentina Paliulionienė
- Pareiškėjas
- D. M.
- Suinteresuotas asmuo
- Nacionalinės žemės tarnybos prie ŽŪM
- Kategorijos
- 106.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 117.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 113.6.1.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Biržų rajono apylinkės teismo teisėja Valentina Paliulionienė, nedalyvaujant pareiškėjai D. M. ir suinteresuoto asmens Nacionalinės žemės tarnybos prie ŽŪM atstovui, rašytinio proceso tvarka nagrinėdama civilinę bylą pagal pareiškėjos D. M. pareiškimą suinteresuotam asmeniui Nacionalinei žemės tarnybai prie ŽŪM dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo ir termino atnaujinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja kreipėsi į teismą, prašydama nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad 1933-05-01 d. pagal pirkimo-pardavimo sandorį E. K. iš Mykolo ir O. B. nuosavybėn įsigijo 2500 kv.m. žemės sklypą Biržų mieste (b.l. 4-5). 2013-07-24 d. teismo nutartimi nustatytas terminas trūkumams pašalinti: pareiškimas pareikštas LR CPK 444 str. 2 d. 9 p. pagrindu, tačiau iš pareiškimo turinio matyti, kad šis juridinę reikšmę turintis faktas prašomas nustatyti tikslu atkurti nuosavybės teises į išlikusį nekilnojamąjį turtą. Tokio pobūdžio pareiškimai teikiami ir nagrinėjami remiantis Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymu. Todėl nurodyta tikslinti pareiškimo reikalavimus, kurie atitiktų šio įstatymo nuostatas (b.l. 30).
2013-08-26 d. teisme gautas patikslintas pareiškimas, kuriame prašoma: 1) nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad E. K. (taip tekste) nuosavybės teise iki žemės nacionalizacijos 1940-07-21 d. valdė 2500 kv.m. žemės sklypą Biržų mieste, Kilučių gatvėje; 2) atnaujinti terminą pateikti žemėtvarkos tarnyboms nuosavybės teisę įrodančius dokumentus (b.l. 34-35). Šis patikslintas pareiškimas teisme buvo priimtas 2013 m. rugpjūčio 27 d. (b.l. 34).
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo atsiliepime į patikslintą pareiškimą nurodo, kad jam neprieštarauja.
Kadangi byloje yra pareikšti du skirtingi reikalavimai, jie išskiriami į dvi atskiras bylas ( dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo ir termino atnaujinimo).
Byla dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo stabdytina, o dėl įstatymu nustatyto termino atnaujinimo perduotina nagrinėti pagal rūšinį teismingumą administraciniam teismui.
Šalies argumentai
Iš D. M. teismui pateikto pareiškimo bei jo priedų matyti, kad ji prašo atnaujinti Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 10 straipsnio 4 dalyje numatytą terminą nuosavybės teisę patvirtinantiems dokumentams pateikti.
Pagal šiuo metu įtvirtintą teisinį reguliavimą, bylos rūšinį teismingumą bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui lemia teisinio santykio, iš kurio kilo ginčas, pobūdis.
Specialioji teisėjų kolegija yra ne kartą konstatavusi, jog Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 10 straipsnio 1 bei 4 dalyse įtvirtintų terminų atnaujinimas yra sudėtinė nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo proceso stadija; prašymai dėl tokių terminų atnaujinimo nagrinėtini administraciniame teisme, t.y. teismuose, kurie pagal įstatymuose įtvirtintas rūšinio teismingumo taisykles nagrinėja ginčus, kylančius nuosavybės teisių atkūrimo procese (Specialiosios teisėjų kolegijos 2010 m. kovo 30 d. nutartis byloje Nr. T-2010-03-30, 2012 m. liepos 31 d. nutartis byloje Nr. T-141-2012).
Esant šioms aplinkybėms daroma išvada, kad prašymas dėl Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymu nustatyto termino pateikti Nacionalinės žemės tarnybai prie ŽŪM dokumentus, patvirtinančius nuosavybės teisę atnaujinimo paduotas pažeidžiant bylų teismingumo taisykles, todėl Biržų rajono apylinkės teismui priėmus patikslintą pareiškimą, išskyrus bylas, šis prašymas perduotinas nagrinėti Panevėžio apygardos administraciniam teismui (LR CPK 34 str. 2 d. 4 p.).
Pažymėtina, kad kol nėra atnaujintas įstaymo nustatytas terminas administracinėje byloje, tol juridinio fakto nustatymas nesukeltų jokių teisinių pasekmių. Todėl byla dalyje dėl juridinę reikšmę fakto nustatymo stabdytina, kol bus priimtas sprendimas byloje dėl termino atnaujinimo, (LR CPK 163 str. 3 p.).
Vadovaujantis LR CPK 22 str., 34 str. 2 d. 4 p., 290-291 str., 296 str. 1 d. 12 p., teismas
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Bylą pagal D. M. pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo ir atnaujinimo termino pateikti žemėtvarkos tarnyboms nuosavybės teisę įrodančius dokumentus išskirti į dvi bylas .
Bylą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo sustabdyti, iki bus išnagrinėta administracinė byla dėl termino atnaujinimo.
Bylą dėl Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo nustatyto termino atnaujinimo pateikti Nacionalinei žemės tarnybai prie ŽŪM nuosavybės teisę patvirtinančius dokumentus perduoti nagrinėti pagal rūšinį teismingumą Panevėžio apygardos administraciniam teismui (Respublikos g. 62, Panevėžyje).
Nutartis dalyje dėl bylos sustabdymo gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui per 7 dienas nuo nutarties gavimo dienos, skundą paduodant Biržų rajono apylinkės teisme.