Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2021-06-08 · Civilinė byla Nr. e2A-774-1120/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-06-08
Bylos Nr.
e2A-774-1120/2021
Teisminio proceso Nr.
2-55-3-01155-2020-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Agnė Tikniūtė, Romualda Janovičienė, Vytautas Zelianka
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „M. p.“
Atsakovas
uždarajai akcinei bendrovei „E.“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-774-1120/2021Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01155-2020-1Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.8.5. (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. birželio 8 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romualdos Janovičienės, Agnės Tikniūtės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Vytauto Zeliankos,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje, pradėtoje pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „M. p.“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2021 m. vasario 4 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje pagal nurodytos ieškovės ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „E.“ dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „M. p.“ kreipėsi į teismą ir prašė priteisti iš atsakovės UAB „E.“ 43 337,03 Eur skolą, 4 188,85 Eur palūkanas, 8 proc. dydžio procesines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir patirtas bylinėjimosi išlaidas.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismas 2021 m. vasario 4 d. sprendimu ieškinį atmetė bei skyrė ieškovei UAB „M. p.“ 2 000 Eur baudą už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis, nustatant, jog pusė šios baudos sumokama į valstybės biudžetą, o pusė – atsakovei UAB „E.“.

Šalies argumentai

Ieškovė, nesutikdama su pirmosios instancijos teismo sprendimu, pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašė panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2021 m. vasario 4 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą, kuriuo ieškinio reikalavimai būtų tenkinti visiškai arba bylą perduoti iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui. Ieškovė taip pat prašė panaikinti jai skirtą baudą.

Civilinę bylą pagal ieškovės apeliacinį skundą perdavus nagrinėti Lietuvos apeliaciniam teismui šalys 2020 m. gegužės 24 d. pateikė prašymą patvirtinti jų pasirašytą taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukti.

Motyvuojamoji dalis

Taikos sutartis tvirtinama, Vilniaus apygardos teismo sprendimas naikintinas, civilinė byla nutraukiama.

Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 140 straipsnio 3 dalį, bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi. Sudarydamos taikos sutartį ginčo šalys abipusiu sutarimu sulygsta dėl jos sąlygų, nustato savo teisių ir pareigų balansą. Tokia sutartimi realizuojamas dispozityvumo principas, teisė įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialiosiomis ir procesinėmis teisėmis. Kasacinis teismas savo praktikoje yra pažymėjęs, kad dispozityvumo civiliniame procese ir teismo kontrolės laipsnis priklauso nuo nagrinėjamos bylos pobūdžio; teismas neturi atsisakyti tvirtinti šalių taikos sutarties, jeigu materialiojoje teisėje tų šalių teisės nevaržomos ir tokia sutartis nepažeidžia trečiųjų asmenų teisių; teismas negali tvirtinti taikos sutarties, kai materialioji teisė draudžia šalims nustatyti kitas ginčo sprendimo taisykles. Tokia taikos sutartis reikštų materialiosios teisės pažeidimą, o jo teismas negali įtvirtinti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 5 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e3K-3-478-687/2018, 20 punktas ir jame nurodyta teismų praktika).

Pažymėtina, kad įstatymai nedraudžia šalims susitarti taikos sutartyje ir dėl papildomų įsipareigojimų, inter alia (be kita ko), dėl priešpriešinių, kurie tiesiogiai nepatenka į byloje sprendžiamo ginčo dalyką, bet būtini tam, kad šalys galėtų išspręsti ginčą taikiai, t. y. sudarydamos taikos sutartį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2017 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-468-403/2017). Teisėjų kolegija pažymi, kad taikos sutartimi šalys taip pat aptarė jos sudarymo aplinkybes (taikos sutarties preambulė), susitarė dėl taikos sutarties pateikimo tvirtinti teismui (taikos sutarties 3 skyrius) bei išsprendė kitus procesinio pobūdžio šalių tarpusavio susitarimus (taikos sutarties įsigaliojimo, konfidencialumo sąlygas (taikos sutarties 4 skyrius), kurių dalis, kaip tiesiogiai nesusijusi su ginčo dalyku bei nesukurianti vykdytinumo, neįtraukiama į teismo nutarties rezoliucinėje dalyje išdėstomas taikos sutarties sąlygas. Dėl tos pačios priežasties į teismo nutarties rezoliucinę dalį perkeltos modifikuotos, bet nekeičiančios šalių susitarimo esmės, taikos sutarties sąlygos. Atkreiptinas dėmesys, kad šalys taikos sutartimi nustatė, kad taikos sutartis pateikiama tvirtinti Vilniaus apygardos teismui, o ne Lietuvos apeliaciniam teismui. Šią taikos sutartyje nurodytą aplinkybę teisėjų kolegija laiko rašymo apsirikimu, kadangi iš 2021 m. gegužės 21 d. šalių prašymo akivaizdu, kad prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo yra adresuotas Lietuvos apeliaciniam teismui, kuriam ir perduota civilinė byla.

Iš pateiktos taikos sutarties turinio teisėjų kolegija neturi pagrindo spręsti apie ją sudariusių asmenų valios išraiškos ydingumą ar taikos sutarties sąlygų prieštaravimą imperatyviosioms įstatymų normoms, viešajam interesui, šalių bei trečiųjų asmenų teisėms ir teisėtiems interesams. Taikos sutartimi šalys patvirtino, kad joms žinomi ir suprantami taikos sutarties sudarymo bei bylos nutraukimo procesiniai padariniai, t. y. teismo nutartis, kuria patvirtinta šalių taikos sutartis, turi galutinio teismo sprendimo (lot. res judicata) galią ir šalys netenka teisės kreiptis į teismą iš naujo tais pačiais pagrindais, dėl to paties dalyko ir tarp tų pačių asmenų.

Teisėjų kolegija, remdamasi išdėstytais argumentais, konstatuoja, kad, nenustačius CPK 42 straipsnio 2 dalyje nurodytų aplinkybių, užkertančių kelią tvirtinti taikos sutartį, 2021 m. gegužės 20 d. šalių sudaryta taikos sutartis tvirtintina. Patvirtinus šalių sudarytą taikos sutartį, pirmosios instancijos teismo sprendimas naikintinas ir byla nutrauktina (CPK 293 straipsnio 5 punktas, 326 straipsnio 1 dalies 5 punktas).

Šalys taikos sutartimi taip pat išsprendė jų patirtų bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimą ir susitarė, kad kiekviena šalis padengia visas savo išlaidas, patirtas nagrinėjant civilę bylą Nr. e2-1121-852/2021, bei rengiant apeliacinį skundą, prašymą pratęsti terminą ir atsiliepimą į apeliacinį skundą. Šalys taip pat susitarė lygiomis dalimis atlyginti procesinių dokumentų įteikimo išlaidas.

Ieškovė, vadovaujantis CPK 87 straipsnio 2 dalimi, prašo grąžinti jai 75 proc. už apeliacinio skundo padavimą sumokėto žyminio mokesčio. Remiantis bylos duomenimis nustatyta, kad ieškovė už apeliacinį skundą sumokėjo 938 Eur žyminio mokesčio. Patvirtinus taikos sutartį ieškovei grąžinama 703,50 Eur, sumokėto žyminio mokesčio.

Ieškovei išaiškintina, kad žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos remdamasi teismo nutartimi (CPK 87 straipsnio 3 dalis).

Teismas, įvertinęs, kad byla apeliacinės instancijos teisme yra vedama elektronine forma, o procesinių dokumentų siuntimo (pašto) išlaidos bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme sudarė mažesnę nei 5 Eur sumą, remiantis CPK 92 straipsniu, 96 straipsnio 6 dalimi bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (aktuali redakcija, galiojanti nuo 2020 m. sausio 23 d.), procesinių dokumentų įteikimo išlaidų iš šalių nepriteisia.

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 256 straipsniu, 293 straipsnio 5 punktu, 294 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 5 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Patvirtinti ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „M. p.“, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), ir atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „E.“, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), sudarytą taikos sutartį šiomis sąlygomis:

„1.Šalys susitaria teisminį ginčą dėl skolos po 2018 m. gegužės 15 d. taikos sutarties sudarymo parduotą produkciją priteisimo ir civilinę bylą Nr. e2-1121-852/2021 baigti taikos sutartimi.

2. Ieškovė pareiškia, kad atsisako civilinėje byloje Nr. e2-1121-852/2021 atsakovei pareikštų reikalavimų priteisti iš atsakovės:

2.1. 43 337,03 (keturiasdešimt trijų tūkstančių trijų šimtų trisdešimt septynių eurų, 3 euro centų) Eur dydžio skolą;

2.2. 4 188,85 (keturių tūkstančių vieno šimto aštuoniasdešimt aštuonių eurų, 85 euro centų) Eur dydžio mokėjimo palūkanas;

2.3. 8 (aštuonių) proc. dydžio procesines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo,

3. Atsakovė pareiškia, kad atsisako civilinėje byloje Nr. e2-1121-852/2021 pareikšto reikalavimo skirti ieškovei baudą už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis, keliant tapatų ginčą, kurį teismas tarp šalių jau yra išsprendęs.

4. Kiekviena šalis pati padengia visas bylinėjimosi išlaidas, patirtas civilinę bylą Nr. e2-1121-852/2021 nagrinėjant pirmosios instancijos teisme ir/ar rengiant apeliacinį skundą, teikiant prašymus dėl termino pratęsimo, rengiant atsiliepimą į apeliacinį skundą.

5. Procesinių dokumentų įteikimo išlaidas, patirtas civilinę bylą Nr. e2-1121-852/2021 nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, šalys atlygina lygiomis dalimis.

6. Šalys pareiškia ir patvirtina, kad:

6.1. joms yra aiškiai žinomi visi faktai, susiję su taikos sutarties sudarymu ir/ar nulėmę taikos sutarties sudarymą būtent tokiomis sąlygomis, kurios yra išdėstytos taikos sutartyje;

6.2. jos susipažino su taikos sutarties sąlygomis, jas suprato, taikos sutarties sąlygos visiškai atitinka šalių išreikštą valią;

6.3. joms yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo pasekmės, tai yra kad teismui patvirtinus taikos sutartį, šalims jį įgis galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir galės būti priverstinai vykdoma teismo sprendimų priverstiniam vykdymui nustatyta tvarka - taikos sutarties pagrindu galės būti išduotas vykdomasis raštas.

7. Šalys pareiškia ir patvirtina, kad joms yra žinoma ir suprantama, kad teismui patvirtinus taikos sutartį, šalys ar jų teisių perėmėjai nebegalės teisme iš naujo pareikšti reikalavimų dėl to paties dalyko tuo pačiu pagrindu, taip pat kitoje byloje ginčyti teismo nustatytus faktus ir teisinius santykius (Civilinio proceso kodekso 279 str. 4 d.).

Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2021 m. vasario 4 d. sprendimą, priimtą civilinėje byloje Nr. e2-1121-852/2021.

Civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „M. p.“ ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „E.“ dėl skolos priteisimo nutraukti.

Grąžinti ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „M. p.“, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), 703,50 Eur (septynis šimtus tris eurus ir 50 euro centų) žyminio mokesčio, sumokėto 2021 m. kovo 7 d. mokėjimo nurodymu Nr. 1034.

Teisėjai Romualda JanovičienėAgnė TikniūtėVytautas Zelianka