- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-06-09
- Bylos Nr.
- 1-363-369/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-18-1-101028-210-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ovidijus Ramanauskas
- Civilinis ieškovas
- L. T.
- Advokatai
- Zbignevas Edvardas Stvolas
- Kategorijos
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
V. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 9 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
2000-06-26 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 271 str. 2 d., (1961 m. LR BK redakcija), trijų mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis LR BK 47¹ str. paskirtos bausmės vykdymas atidėtas vieneriems metams;2000-10-23 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 16 str. 2 d., 271 str. 3 d. (1961 m. LR BK redakcija), dviejų metų laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis LR BK 47¹ str. paskirtos bausmės vykdymas atidėtas vieneriems metams;2001-06-14 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 271 str. 1 d., 271 str. 2 d. (1961 m. LR BK redakcija), dviejų metų laisvės atėmimo bausme su turto konfiskavimu. Vadovaujantis LR BK 43 str. paskirta bausmė subendrinta su 2000-06-26 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo ir 2000-10-23 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis ir paskirta galutinė ir subendrinta dviejų metų ir devynių mėnesių laisvės atėmimo bausmė su turto konfiskavimu; 2001-07-11 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 271 str. 2 d. (1961 m. LR BK redakcija) šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmė su ¼ dalies turto konfiskavimu. Vadovaujantis LR BK 42 str. 4 d. paskirta bausmė subendrinta su 2001-06-14 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė ir subendrinta dviejų metų ir devynių mėnesių laisvės atėmimo bausmė su viso turto konfiskavimu. 2003-02-21 pritaikius Lietuvos Respublikos 2002-11-07 Įstatymo „Dėl amnestijos“ 5 str. sumažinta neatliktos bausmės dalis. Galutinė bausmė dveji metai šeši mėnesiai ir trylika dienų laisvės atėmimo. 2003-08-27 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas veiką iš 1961 m. LR BK 271 str. 2 d. perkvalifikavo į 2000 m. LR BK 178 str. 1 d., bausmė palikta nepakeista, turto konfiskavimas panaikintas;2004-07-08 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 22 str. 1, 178 str. 2 d., 187 str. 3 d. septynių mėnesių ir penkiolikos dienų laisvės atėmimo bausme; 2004-10-18 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. aštuonių mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis LR BK 63 str. bausmė subendrinta su 2004-07-08 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė ir subendrinta vienerių metų laisvės atėmimo bausmė;2005-03-01 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., 178 str. 2 d., 187 str. 1 d., dviejų metų laisvės atėmimo bausme;2006-07-03 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 1 d., 187 str. 3 d., 182 str. 1 d., 22 str. 1 d. 182 str. 1 d., trejų metų ir devynių mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis LR BK 64 str. bausmė subendrinta su 2005-03-01 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pakirta bausme ir paskirta galutinė ir subendrinta keturių metų ir trijų mėnesių laisvės atėmimo bausmė; 2006-08-29 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 259 str. 2 d. trisdešimties parų arešto bausme; 2006-09-20 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 187 str. 3 d. dvidešimties parų arešto bausme. 2007-01-10 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nutartimi subendrinti 2006-09-20, 2006-07-03, 2005-03-01, Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo ir 2006-08-29 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiais paskirtos bausmės ir paskirta galutinė ir subendrinta keturių metų ir trijų mėnesių laisvės atėmimo bausmė; 2011-02-23 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., 187 str. 1 d. keturių metų ir šešių mėnesių laisvės atėmimo bausme. 2011-04-29 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu pakeistas 2011-02-23 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendis, tačiau palikta ta pati keturių metų ir šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Teistumas neišnykęs ir įstatymų nustatyta tvarka nepanaikintas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 178 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. P., laikotarpyje nuo 2010-06-29 21.30 val. iki 2010-06-30 09.00 val., peiliuku išpjovęs lango sandarinimo gumą ir išėmęs L. T. priklausančio automobilio TOYOTA YARIS, v/n (duomenys neskelbtini) stovėjusio požeminėje automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje (duomenys neskelbtini), kairės pusės galinių durelių mažąjį stiklą, įsibrovė į automobilio saloną – saugyklą ir pagrobė L. T. priklausančius daiktus: navigacinę sistemą – 1199,90 Lt vertės, 12 originalių muzikinių diskų, vieno vertė 50 Lt, viso 600 Lt vertės, tris mobilaus ryšio telefonų NOKIA, ERICSON, LG įkroviklius, vieno vertė 40 Lt, viso 120 Lt vertės, kosmetikos reikmenis – 100 Lt vertės, sodo namelio durų raktus – 100 Lt vertės, buto durų raktus – 100 Lt vertės, garažo durų raktus – 400 Lt vertės, du smulkius Europos ir Vilniaus žemėlapius, vieno vertė 100 Lt, viso 200 Lt vertės, padarydamas L. T. 2819,90 litų turtinę žalą.
Apklaustas teisme kaltinamasis V. P. savo kaltę dėl nusikaltimo padarymo pripažino pilnai ir paaiškino, jog kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, pamatęs požeminio garažo aikštelėje stovėjusio automobilio TOYOTA YARIS salone paliktą navigacinę sistemą, peiliu išpjovė galinių durelių mažąjį stiklą ir įsibrovė į saloną. Iš automobilio pagrobė navigacinę sistemą, o iš salone esančios dėtuvės, kai kuriuos daiktus. Kaltinamasis negalėjo teisme pasakyti, ar pagrobė visus, jam inkriminuotame kaltinime nurodytus daiktus. Jis prisimena, kad iš dėtuvės paėmė muzikinius diskus, galėjo paimti mobilaus ryšio telefonų įkroviklius bei raktus, tačiau teigė, kad kosmetikos bei žemėlapių iš dėtuvės neėmė ir jų negrobė. Nukentėjusiosios pateiktą civilinį ieškinį prašė tenkinti iš dalies, nes nesutiko su pagrobtų daiktų įvertinimu.
Ikiteisminio tyrimo metu V. P. savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo įvykio vietoje metru, bei apklaustas pas ikiteisminio tyrimo teisėją (b. l. 55-58, 63).
Apklausta teisme nukentėjusioji ir civilinė ieškovė L. T. paaiškino, 2010-06-26, po darbo, savo automobilį Toyota Yaris paliko prie namų, esančioje požeminių garažų aikštelėje. Automobilį paliko tvarkingą, įjungė signalizaciją ir užrakino. Kitos dienos rytą, jos vyras, vykdamas į darbą, pastebėjo, jog išimtas jų šeimai priklausančio automobilio Toyota Yaris šoninių durelių mažasis stiklas bei įsibrautą į automobilio saloną. Priėjus prie automobilio pastebėjo, kad iš salono buvo pagrobta navigacinė sistema, originalūs muzikiniai diskai, mobilaus ryšio telefonų įkrovikliai, jai priklausantys kosmetikos reikmenis, raktai, bei Europos ir Vilniaus žemėlapiai. Pagrobti daiktai jai nebuvo sugrąžinti, todėl ji patyrė 2819,90 litų turtinę žalą. Į automobilio saloną buvo patekta perpjaunant ir tuo pačiu sugadinant lango stiklo sandarinimo gumą. Nukentėjusioji taip pat prašė iš kaltinamojo priteisti jos patirtas išlaidas, susijusias su lango stiklo sandarinimo gumos keitimu, garažo, buto, sodo namelių durų spynų keitimų, bei ateityje galimai turėtinas išlaidas, susijusias su automobilio bagažinės spynelės remontu, bei lango stiklo keitimu.
Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad išimtas automobilio „Toyota Yaris“, v/n (duomenys neskelbtini) mažasis, keleivio pusės užpakalinių durelių stiklas. Automobilio salone išmėtyti daiktai bei atidaryta panelėje esanti daiktų dėtuvė (b. l. 5-15).
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro 2011-02-02 rašte, dėl pirštų pėdsakų patikrinimo nurodoma, kad tikrinant latentinius rankų pėdsakus, neišaiškintų nusikaltimų kartotekoje buvo nustatyta, kad vienas rankos piršto pėdsakas (pav. 2, 2010-07-14 specialisto išvadoje Nr. 140-(5058)-IS1-5205 ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 18-1-01028-10) sutampa su rankos piršto antspaudu, esančiu daktiloskopinėje kortelėje, kurioje nurodyti V. P. anketiniai duomenys (b. l. 27).
Byloje esantys duomenys patvirtina, kad V. P., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, išėmė automobilio „Toyota Yaris“ langą, pateko į jo saloną – saugyklą, iš kur pagrobė L. T. priklausančius daiktus. Ikiteisminio tyrimo metu V. P. nusikalstami veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 178 str. 2 d. kaip baigtas nusikaltimas, nes iš automobilio pagrobtais daiktais pilnai disponavo. Vienus pardavė, o kitus paprasčiausiai išmetė.
Nežiūrint į tai, kad kaltinamasis V. P. nesutiko nukentėjusiosios nurodyta iš jos pagrobtų daiktų verte, teismas mano, kad šioje dalyje L. T. ieškinys – 2819,90 litų tenkintinas pilnai. Nukentėjusioji teisme pateikė motyvuotus paaiškinimus dėl pagrobtų daiktų vertės nustatymo, bei navigacijos prietaiso įsigijimo čekį (b. l. 37). Pagrobtu prietaisu buvo naudojamasis du metus, tačiau teismas nesutinka su kaltinamojo teiginiais, jog įvertinus jo naudojimo laiką, turi būti mažinama ir prietaiso vertė. Teismui nebuvo pateikta duomenų, jog pagrobta navigacijos įranga buvo sugedusi ar netinkama naudoti, todėl L. T. nurodyta 1199,90 litų suma yra reali ir atitinka patirtai žalai. Teismas pilnai tenkina L. T. civilinį ieškinį ir toje dalyje, kurio pagrindas yra turtinė žala susijusi su mobilaus ryšio telefonų įkroviklių, kosmetikos reikmenų, durų raktų bei žemėlapių pagrobimu. Kaltinamasis aiškino, kad automobilio salone žemėlapių nebuvo ir jų negrobė, tačiau jo aiškinimas daugiau susijęs su jo nuomone, kad esant automobilyje navigacinei sistemai, žemėlapiai nereikalingi. Tačiau teismas atkreipia dėmesį, kad 2011-02-24 įvykusioje įtariamojo apklausoje, V. P. nurodė, kad negali tiksliai prisiminti iš automobilio pagrobtų daiktų. Jis gerai prisimena, kad buvo navigacijos prietaisas ir dar kažkokios smulkmenos, kurių išvardinti negali (b. l. 34). 2011-03-07 įtariamojo apklausoje V. P. pripažino, kad pagrobė visus, jam pateiktame įtarime išvardintus daiktus, tačiau teigė, kad automobilio dėtuvėje žemėlapių nebuvo (b. l. 61). Apklaustas pas ikiteisminio tyrimo teisėją, kaltinamasis V. P. nurodė, kad kitus iš automobilio salono paimtus daiktus, išskyrus navigacijos prietaisą, jis išmetė. Jis taip pat nurodė, kad žemėlapių automobilio salone nebuvo, nes automobilyje buvo navigacijos prietaisas (b. l. 65). Tačiau teismas, pripažindamas, kad kaltinamasis iš automobilio salono pagrobė nukentėjusiajai priklausiusius žemėlapius bei sutikdamas su L. T. nurodyta pagrobtų žemėlapių kaina, vadovaujasi nuosekliais ir išsamiais nukentėjusiosios parodymais, kuriais netikėti ar abejoti teismas neturi pagrindo.
Teismas tenkina nukentėjusiosios pateikta civilinį ieškinį, susijusį su lango stiklo sandarinimo gumos įsigijimu ir jos pakeitimu – 252.62 litai nes prašoma priteisti suma yra įrodyta byloje esančiais rašytiniais dokumentais (b. l. 36), šioje dalyje su civiliniu ieškiniu sutiko ir jo neginčijo ir V. P..
Teismas tenkina L. T. civilinį ieškinį dėl turtinės žalos padarymo, kuris sietinas su sodo namo, buto bei garažo spynų keitimais patirtomis išlaidomis – 410 litų, nes jis realus padarytai žalai, šioje dalyje su ieškiniu sutiko ir kaltinamasis V. P..
Teismas netenkina nukentėjusiosios civilinio ieškinio toje dalyje, kuris susijęs su galimai ateityje turėsiančiomis išlaidomis, susijusiomis su automobilio lango stiklo keitimu – 124 litai bei automobilio bagažinės remontu – 278 litai, nes kaltinamasis kategoriškai neigia, jog brovėsi į automobilio bagažinę bei sugadino jos užraktą. Jos sugadinimai nepažymėti įvykio vietos apžiūros protokole bei lango ir spynelės remontas yra tik planuojamas, todėl jo gali ir neįvykti. Todėl L. T. civilinis ieškinys šioje dalyje – 402 litai, atmestinas.
Teismas nenustatė kaltinamojo V. P. atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Tai, kad jis pripažino savo kaltę, kad įsibrovė į L. T. automobilį, teismas vertina kaip jo atsakomybe lengvinančia aplinkybe.
LR BK 41 str. nurodyta, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą padariusiam asmeniui. Bausmės paskirtis yra nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų ir užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.
Motyvuojamoji dalis
Skirdamas V. P. bausmę teismas atsižvelgia į LR BK 54 str. nuostatas, į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, jos stadiją, motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę sunkinančias bei lengvinančias aplinkybes.
Bylos nagrinėjimo metu V. P. atžvilgiu yra priimta 11 apkaltinamųjų nuosprendžių, o iki jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo buvo 10 kartų teistas už tyčines ir savanaudiškas nusikalstamas veikas (b. l. 71-74), turėdamas neišnykusį ir nepanaikintą teistumą, įvykdė tyčinę, apysunkę nusikalstamą veiką. Nusikalstamų veikų padarymo metu nedirbo ir neturėjo legalaus pragyvenimo šaltinio bei neatlygino padarytos turtinės žalos.
Atsižvelgiant į V. P. asmenybę, jo teistumus, įvykdytą nusikalstamą veiką bei vadovaudamasis LR BK 56 str. nuostatomis, teismas daro išvadą, kad už apysunkės nusikalstamos veikos įvykdymą, jam skirtina laisvės atėmimo bausmė.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis išdėstytu ir remdamasis LR BPK 297-305 str., 307-308 str. 1 d. teismas:
nusprendė:
V. P., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d. ir nubausti 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausme.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 9 d., V. P. šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su 2011-04-29 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu, kuriuo pagrindu buvo pakeistas 2011-02-23 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendis, paskirta bausme ir V. P. paskirti galutinę ir subendrintą 5 (penkių) metų laisvės atėmimo bausmę. Laisvės atėmimo bausmę skirti atlikti pataisos namuose.
V. P. paskirtos bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos. Į bausmės laiką įskaityti bausmės laiką atliktą ir įskaičiuotą pagal 2011-02-23 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo bei 2011-04-29 Vilniaus apygardos miesto 2 apylinkės teismo nuosprendį. V. P. kardomosios priemonės neskirti nes kardomoji priemonė – suėmimas jam paskirta kitoje baudžiamojoje byloje.
Nukentėjusiosios L. T. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir iš V. P. priteisti 4112.52 Lt (keturis tūkstančius šimtą dvyliką litų ir penkiasdešimt du centus).
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.