- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-04-10
- Bylos Nr.
- 1-1433-1038/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-05272-2019-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Indrė Rimkevičienė
- Kaltinamasis
- M. T.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Indrė Rimkevičienė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 1-ojo skyriaus prokurorės Ritos Sabaitės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo medžiagą, kurioje:
M. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Šalčininkų rajone, Lietuvos Respublikos pilietis, išsiskyręs, aukštesniojo išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis deklaruotoje gyvenamojoje vietoje (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 259 straipsnio 2 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. T. 2019 m. vasario 7 d., apie 20.00 val., romų bendrijoje, esančioje (duomenys neskelbtini), neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, neteisėtai už 6 Eur įgijo nedidelį kiekį 0,000017 g (17 µg) narkotinės medžiagos – karfentanilio ir 0,001 g narkotinės medžiagos – metadono, kuriuos neteisėtai laikė su savimi iki 2019 m. vasario 7 d. 20.30 val., kol (duomenys neskelbtini), policijos pareigūnai rado ir paėmė minėtas narkotines medžiagas.
Tokiais savo veiksmais M. T. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamasis M. T. 2019 m. vasario 8 d. apklausoje, po pareikšto įtarimo dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 259 straipsnio 1 dalyje, savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad kartais vartoja narkotines medžiagas, bet nėra nuo jų priklausomas. 2019 m. vasario 7 d., apie 20.00 val., jis su taksi automobiliu atvažiavo į romų bendriją, esančią (duomenys neskelbtini), turėdamas tikslą nusipirkti sau dozę narkotikų. Jis gatvėje iš romo nusipirko vieną folijos lankstinuką su narkotikais, kuris kainavo 6 Eur, ir kurį jis turėdamas rankoje ėjo link taksi automobilio. Priėjęs prie taksi automobilio pastebėjo policijos pareigūnus, todėl su savimi turėtą folijos lankstinuką išmetė ant žemės. Policijos pareigūnai tai pastebėjo ir surado išmestą folijos lankstinuką. Pareigūnai jį sulaikė ir pristatė į Vilniaus miesto 2 policijos komisariatą (toliau – Vilniaus miesto 2 PK) tolimesniam aiškinimuisi. Dėl padaryto pažeidimo nuoširdžiai gailisi (b. l. 29).
Kaltinamasis M. T. 2019 m. balandžio 3 d. apklausoje, po pareikšto įtarimo dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 259 straipsnio 2 dalyje, savo kaltę pripažino visiškai, dėl padaryto pažeidimo gailisi, nurodė, jog pasilieka prie savo ankščiau duotų parodymų, daugiau neturi ką papildyti (b. l. 32).
Liudytojas M. J. (M. J.) ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2019 m. vasario 7 d. dirbo kartu su vyresniuoju tyrėju S. V.. Tarnybos metu, apie 20.30 val., netoli romų bendrijos, (duomenys neskelbtini), pastebėjo įtartiną vyriškį, kuris buvo panašus į narkomaną, ir kuris ėjo link šalia stovinčio automobilio VW Sharan, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Juos pastebėjęs vyriškis folijos lankstinuką su narkotinėmis medžiagomis išmetė ant žemės. Jie sulaikė minėtą vyriškį, kuris prisistatė esąs M. T., gimęs (duomenys neskelbtini). Išmestame folijos lankstinuke buvo šviesios spalvos milteliai. M. T. buvo pristatytas į Vilniaus miesto 2 PK tolimesniam aiškinimuisi (b. l. 15).
Iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 2 policijos komisariato (toliau – Vilniaus AVPK Vilniaus miesto 2 PK) 2-ojo veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo S. V. 2019 m. vasario 7 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrima apsnigta žemė šalia automobilio VW Sharan, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) galinės dešinės pusės dalies: automobilis stovi plyname lauke, aplinkui apsnigta žemė, netoli minėto automobilio galinės dešinės pusės, ant apsnigtos žemės matomas folijos lankstinukas, kuriame yra šviesios spalvos milteliai, galimai narkotinės medžiagos; minėtas folijos lankstinukas paimtas ir supakuotas į voką Nr. 1 (b. l. 5). Pateikta įvykio vietos apžiūros eigą atspindinti foto lentelė (b. l. 6).
Iš Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2019 m. kovo 1 d. specialisto išvados Nr. 140-(644)-IS1-1116 matyti, kad gelsvos spalvos miltelių iš folijos lankstinuko, paimto 2019 m. vasario 7 d. pas M. T., sudėtyje yra narkotinių medžiagų – karfentanilio, kurios masė yra 0,000017 g (17 µg), ir metadono, kurios masė yra 0,001 g (b. l. 10-11).
Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvados Nr. T-N 354/2019(01) matyti, kad M. T. šlapime rasta EDDP (metadono metabolitas), pėdsakų metadono; šlapime amfetaminų, benzodiazepinų, etilo alkoholio nerasta; imuninės analizės duomenimis šlapime kokaino, kokaino metabolitų, opiatų, tetrahidrokanabinolio karnoksi rūšies nerasta; šlapimas paimtas 2019 m. vasario 7 d. 22.15 val. (b. l. 48).
Motyvuojamoji dalis
M. T. nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados
BK 259 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas neteisėta gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė nedidelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti. Išvardyti objektyvieji veikos požymiai suformuluoti kaip alternatyvūs, todėl baudžiamajai atsakomybei pakanka, kad būtų padaryta bent viena iš minėtame straipsnyje nurodytų veikų, nagrinėjamu atveju narkotinių medžiagų įgijimas ir laikymas. Ši nusikalstama veika padaroma tiesiogine tyčia, t. y. asmuo suvokia pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį ir nori taip veikti. Kaltės nustatymo aspektu būtina įrodyti tai, kad kaltininkas suvokė, jog medžiagos, su kuriomis yra susiję jo veiksmai, yra narkotinės ir bendrais bruožais suvokė jų kiekį.
Pagal Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2000 m. sausio 6 d. įsakymu Nr. 5 patvirtintų „Narkotinių ir psichotropinių medžiagų sąrašų“ Narkotinių ir psichotropinių sąrašų II sąrašo 1961 m. Bendrosios narkotinių medžiagų konvencijos I sąrašo 45 punktą – karfentanilis ir 53 punktą – metadonas priskiriami narkotinėms medžiagoms, leidžiamoms vartoti medicinos tikslams. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 patvirtintų „Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų“ 155¹ punkto pagrindu karfentanilio nedidelis kiekis sudaro ne daugiau kaip 0,00006 g, 163 punkto pagrindu metadono nedidelis kiekis sudaro ne daugiau kaip 0,2 g.
Teismas, įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktų įrodymų visumą, konstatuoja, kad kaltinamojo M. T. kaltė 2019 m. vasario 7 d., apie 20.00 val., romų bendrijoje, esančioje (duomenys neskelbtini), neturint tikslo parduoti ar kitaip platinti, neteisėtai už 6 Eur įgijus nedidelį kiekį 0,000017 g (17 µg) narkotinės medžiagos – karfentanilio ir 0,001 g narkotinės medžiagos – metadono, neteisėtai laikius su savimi iki 2019 m. vasario 7 d. 20.30 val., kol (duomenys neskelbtini) policijos pareigūnai rado ir paėmė minėtas narkotines medžiagas, t. y. padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje, yra visiškai įrodyta. Tokią išvadą teismas daro sugretinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, juos palyginęs tarpusavyje ir susiejęs į vieningą visumą.
Kaltinamasis M. T., ikiteisminio tyrimo metu apklausiamas įtariamuoju, savo kaltę pripažino visiškai ir nurodė, kad jis 2019 m. vasario 7 d., apie 20.00 val., su taksi automobiliu atvažiavo į romų bendriją, esančią (duomenys neskelbtini), turėdamas tikslą nusipirkti sau dozę narkotikų; jis gatvėje iš romo nusipirko vieną folijos lankstinuką su narkotikais, kuris kainavo 6 Eur, ir kurį jis turėdamas rankoje ėjo link taksi automobilio <...> (b. l. 29). Tokie kaltinamojo parodymai atitinka objektyvias bylos aplinkybes, be to, juos patvirtina ir ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo parodymai bei kita rašytinė baudžiamosios bylos medžiaga. Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas M. J. parodė, kad 2019 m. vasario 7 d. dirbo kartu su vyresniuoju tyrėju S. V.; tarnybos metu, apie 20.30 val., netoli romų bendrijos, (duomenys neskelbtini), pastebėjo įtartiną vyriškį, kuris buvo panašus į narkomaną, ir kuris ėjo link šalia stovinčio automobilio VW Sharan, valst. Nr. (duomenys neskelbtini); juos pastebėjęs vyriškis folijos lankstinuką su narkotinėmis medžiagomis išmetė ant žemės; jie sulaikė minėtą vyriškį, kuris prisistatė esąs M. T., gimęs (duomenys neskelbtini); išmestame folijos lankstinuke buvo šviesios spalvos milteliai <...> (b. l. 15). Iš Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2019 m. kovo 1 d. specialisto išvados Nr. 140-(644)-IS1-1116 matyti, kad gelsvos spalvos miltelių iš folijos lankstinuko, paimto 2019 m. vasario 7 d. pas M. T., sudėtyje yra narkotinių medžiagų – karfentanilio, kurios masė yra 0,000017 g (17 µg), ir metadono, kurios masė yra 0,001 g (b. l. 10-11). Kadangi karfentanilio kiekis neviršija 0,00006 g, o metadono kiekis neviršija 0,2 g, todėl laikytinas nedideliu. Apie tai, kad M. T. bent bendrais bruožais suvokė narkotinių medžiagų kiekį, leidžia spręsti jo parodymai, iš kurių matyti, kad jis folijos lankstinuką su narkotinėmis medžiagos įgijo už 6 Eur. (b. l. 29), t. y. nedidelę kainą. M. T. parodymus apie tikslo narkotines medžiagas parduoti ar kitaip platinti neturėjimą patvirtina ne tik jo paties parodymai, iš kurių matyti, kad jis 2019 m. vasario 7 d., apie 20.00 val., su taksi automobiliu atvažiavo į romų bendriją, esančią (duomenys neskelbtini), turėdamas tikslą nusipirkti sau dozę narkotikų <...> (b. l. 29), tačiau ir Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvada Nr. T-N 354/2019(01), kurioje nurodyta, kad M. T. šlapime rasta EDDP (metadono metabolitas), pėdsakų metadono <...> (b. l. 48). Tai rodo, kad kaltinamasis M. T. narkotines medžiagas įgijo ir laikė savo vartojimui.
Apibendrinant konstatuotina, kad pirmiau aptartų įrodymų ir jų pagrindu nustatytų faktinių aplinkybių visuma leidžia spręsti, kad kaltinamojo M. T. veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota pagal BK 259 straipsnio 2 dalį.
Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, M. T. pareiškė, kad sutinka su tuo, jog procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutinka su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu (b. l. 49).
Dėl M. T. skirtinos bausmės
Už BK 259 straipsnio 2 dalyje numatyto baudžiamojo nusižengimo padarymą numatyta galimybė bausti viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba bauda, arba areštu.
Teismas, skirdamas bausmę M. T., vadovaujasi BK 54, 55, 61 straipsnio nuostatomis. Visų pirma, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją ir nusikalstama veika padarytą žalą – M. T. padarė viena baigtą baudžiamąjį nusižengimą, susijusį su disponavimu narkotinėmis medžiagomis, įgydamas ir laikydamas folijos lankstinuką su narkotinėmis medžiagomis, t. y. nedideliu kiekiu karfentanilio ir metadono, neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti, todėl padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnis atitinka rūšinį pavojingumą, tiesiogine tyčia, kuri susiformavo iš anksto, dėl asmeninių paskatų, siekiant svaigintis, nusikalstama veika žala nepadaryta. Be pirmiau aptartų bausmei individualizuoti reikšmingų aplinkybių, teismas taip pat atsižvelgia į M. T. asmenybę apibūdinančius duomenis – išsiskyręs, turi du nepilnamečius vaikus (b. l. 34-35), aukštesniojo išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini) (b. l. 45-46), baustas administracine tvarka už įvairius administracinius nusižengimus, paskirtas baudas sumokėjo, turi galiojančių nuobaudų (b. l. 42), neteistas (b. l. 43-44), duomenų apie gydymą psichikos sveikatos įstaigose, Vilniaus priklausomybės ligų centre baudžiamojoje byloje valstybinis kaltintojas nesurinko. Atsižvelgtina ir į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). M. T. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas įvertinęs visas baudžiamosios atsakomybės taikymui reikšmingas aplinkybes, sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti M. T. už padarytą nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje, paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą bausmę – laisvės apribojimą, jo dydį nustatant mažesnį nei šios bausmės rūšies vidurkis, t. y. paskiriant laisvės apribojimą 12 (dvylikai) mėnesių (BK 48 straipsnio 2 dalis), įpareigojant per šį laikotarpį būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu (BK 48 straipsnio 6 dalies 1 punktas), bei pradėti gydytis nuo narkomanijos, jei M. T. sutinka (BK 48 straipsnio 6 dalies 4 punktas).
Teismo nuomone, atsižvelgus į pirmiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes (neteistas, baustas administracine tvarka, paskirtas baudas sumokėjo, turi galiojančių nuobaudų, dirba) šiuo konkrečiu atveju tokia bausmė padės pasiekti nustatytus bausmės tikslus ir bus adekvati padarytos veikos pavojingumui bei neprieštaraujanti proporcingumo ir teisingumo principams.
Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis M. T. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis BK 66 straipsnio 2 dalies nuostatomis, į bausmės laiką įskaitytinas M. T. laikino sulaikymo laikas nuo 2019 m. vasario 7 d. 20.30 val. iki 2019 m. vasario 8 d. 13.49 val. (viena diena) (b. l. 22, 24), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
Kaltinamajam M. T. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 33) – paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti bausmę – panaikintina.
Dėl daiktinių įrodymų
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 94 straipsnio 1 dalies 4 punktu, tyrimo objektų pakuotės po 2019 m. kovo 1 d. specialisto išvados Nr. 140-(644)-IS1-1116, esančios voke (saugomas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje, esančioje (duomenys neskelbtini); Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2019 m. kovo 14 d. kvitas B serija BBB Nr. 2PK003517) (b. l. 13), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikintinos, kaip menkaverčiai daiktai.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
M. T. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam bausmę – laisvės apribojimą 12 (dvylikai) mėnesių:
1. įpareigojant per šį laikotarpį būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu;
2. įpareigojant gydytis nuo narkomanijos, jei M. T. sutinka.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir M. T. paskirti bausmę – laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams:
1. įpareigojant per šį laikotarpį būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu;
2. įpareigojant gydytis nuo narkomanijos, jei M. T. sutinka.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 2 dalies nuostatomis, į bausmės laiką įskaityti M. T. laikino sulaikymo laiką nuo 2019 m. vasario 7 d. 20.30 val. iki 2019 m. vasario 8 d. 13.49 val. (viena diena), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
Laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
M. T. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti bausmę – panaikinti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 4 punktu, po objektų tyrimo likusius objektus (pakuotes) (po 2019 m. kovo 1 d. specialisto išvados Nr. 140-(644)-IS1-1116, esančius voke (saugomas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje, esančioje (duomenys neskelbtini), Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2019 m. kovo 14 d. kvitas B serija BBB Nr. 2PK003517), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti.
1. Asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų; nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.
2. Jeigu nuteistasis dėl objektyvių priežasčių negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, teismas, bausmę vykdančios institucijos teikimu, gali atleisti jį nuo bausmės, vietoj jos paskirdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę.
3. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
4. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
5. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
6. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
7. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
8. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.