- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-11-20
- Bylos Nr.
- 2-5489-911/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-08-3-04336-2013-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Kristina Serdiukienė
- Ieškovas
- UAB „Raginta“
- Trečiasis asmuo
- UAB „Merlangas“
- Atsakovas
- UAB „Dvirida“
- Advokatai
- Algimantas Kolpertas
dalyvaujant ieškovo UAB „Raginta“ atstovei I. U., ieškovo atstovui advokatui Algimantui Kolpertui,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Raginta“ ieškinį atsakovui UAB „Dvirida“, trečiajam asmeniui UAB „Merlangas“ dėl nuostolių atlyginimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas UAB „Raginta“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas priteisti iš atsakovo UAB „Dvirida“ 24492,30 Lt nuostolius, 6 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas (b. l. 2-5).
Teismo posėdžio metu ieškovo UAB „Raginta“ atstovė direktorė I. U. paaiškino, kad išnuomavo patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), atsakovui, kuris ilgai nemokėjo už nuomą bei patarnavimus. Atsakovas prašė sumažinti nuomos kainą, ji sutiko ir nuomos kaina buvo sumažinta nuo 25 Lt /kv.m. iki 16 Lt/kv.m.. Buvo sudarytas mokėjimo grafikas, pagal kurį atsakovas UAB „Dvirida“ turėjo iki tam tikro termino sumokėti skolą, tačiau atsakovas jo nesilaikė, nemokėjo mokesčio už nuomą ir toliau didino skolą. Išsiuntė įspėjimą, kad jeigu nesusimokės, bus priversti nutraukti nuomos sutartį. Atsakymo iš atsakovo raštu negavo, tačiau jo direktorė paskambino ir pasakė, kad neturi pinigų, todėl nemokės. Atsakovas jo neįvykdė. Įsiskolinimas buvo apie 70 000 Lt. Ieškovas išsiuntė atsakovui pranešimą apie nuomos sutarties nutraukimą, kuriame nurodoma išsikelti iš patalpų iki 2012-05-25. Atsakovas pasakė, kad išsikels iš patalpų, ji pati kelis kartus skambino atsakovo direktorei, kadangi matė, jog neišsikelia. Taip pat nusiuntė raštišką pretenziją ir perspėjo, kad yra naujas nuomininkas. Atsakovo direktorė pasakė, kad ieško patalpų, tačiau neranda. Tada ieškovo atstovė pati peržiūrėjo skelbimus ir pamatė, kad patalpų nuomai tikrai yra, jų nuomos kaina buvo 20 Lt/kv.m.. Tada ji pasakė atsakovo direktorei, kad patalpų yra nuomotis, tačiau ji atsakė, kad jiems jų kaina yra per didelė ir ieško už tiek pat, kiek yra sutarę su ieškovu – 16 Lt/kv.m.. Atsakovas turėjo Panevėžyje sandėlius, taigi, turėjo kur išsikelti. 2012-05-11 sudarė sutartį su UAB „Merlangas“, jog jis nuo 2012-06-01 nuomosis tas patalpas. Sutartyje buvo sutarta, kad nuomosis nuo birželio 1 d., kadangi ieškovas manė, kad atsakovas nespės išsikelti iš patalpų nedelsiant. Atsakovo direktorė nuolat sakė, kad jie ieško patalpų, o apie jokį teismą ar nesutikimą su ieškovo reikalavimu nesakė. 2012-05-24 iš teismo ji gavo ieškinį. Jai buvo šokas, kadangi jai jokių pretenzijų atsakovas iki tol nesakė. Jokio oficialaus pranešimo iš atsakovo, kad nesutinka išsikelti nebuvo, atvirkščiai, jai buvo nuolat skambinama ir sakoma, kad atsakovas ieškosi patalpų ir ruošiasi išsikelti. Vėliau kalbėjo su atsakovo savininku, jis jai pasakė, kad jam yra svarbu atidirbti sezoną, todėl jam geriau sumokėti bylinėjimosi išlaidas. Tretysis asmuo UAB „Merlangas“ susirado ją. Ieškovas turi daug patalpų, kurias nuomoja, įmonė užsiima komercinių patalpų nuoma. Ji pasiūlė trečiajam asmeniui UAB „Merlangas“ patalpas Klaipėdos g. 73, tačiau jos netiko, nes buvo antras aukštas ir patalpų plotas apie 400 kv.m. UAB „Merlangas“ sakė, kad reikia nedidelių patalpų ekspozicijai, todėl jie pasirinko patalpas (duomenys neskelbtini). Sutartį su UAB „Merlangu“ ruošė ji. Visos nuomos sutartys yra panašios. Sutarties nuostata 5.4 punkte atsirado todėl, kad UAB „Merlangas“ norėjo apsidrausti. Toks punktas sutartyse visada yra, tik skiriasi mėnesių skaičius. Šiuo atveju buvo susitarta dėl 6 mėnesių, nors UAB „Merlangas“ iš pradžių siūlė didesnę baudą. Šiuo metu teisiniai santykiai su UAB „Merlangas“ yra nutrūkę, kadangi jie negalėjo laukti, kol patalpos bus atlaisvintos. Nurodė, kad žinojo, kad tretysis asmuo gamins baldus ekspozicijai. Prašo ieškinį tenkinti.
Šalies argumentai
Ieškovo UAB „Raginta“ atstovas advokatas Algimantas Kolpertas prašė ieškinį tenkinti, nurodė, kad atsakovo UAB „Dvirida“ iniciatyva buvo taikytos laikinosios apsaugos priemonės ieškovui, todėl ieškovas negalėjo įvykdyti prievolinių santykių trečiajam asmeniui UAB „Merlangas“ – negalėjo perduoti patalpų, dėl ko ieškovas UAB „Raginta“ privalėjo trečiajam asmeniui UAB „Merlangas“ sumokėti 24 492,30 Lt baudą. Ši sumokėta bauda yra ieškovo tiesiogiai patirti nuostoliai. Atsakovas UAB „Dvirida“ bylą dėl vienašališko nuomos sutarties nutraukimo pralaimėjo, todėl ieškovo iniciatyva taikytos laikinosios apsaugos priemonės buvo nepagrįstos, ieškovas dėl jų taikymo patyrė nuostolius. Jeigu atsakovas būtų laiku išsikėlęs iš ieškovo patalpų, ieškovas būtų galėjęs įvykdyti UAB „Merlangas“ prisiimtus įsipareigojimus. 2012-05-11 sutartyje tarp ieškovo ir trečiojo asmens yra numatyta, kad taikomos vienodo dydžio sankcijos už patalpų neperdavimą ar atsisakyti priimti patalpas. Tretysis asmuo UAB „Merlangas“ nurodė, kad jis patyrė nuostolius, kadangi laiku jam nebuvo perduotos patalpos. Atsakovas nevykdė tinkamai sutartinių įsipareigojimų, paskutinę nuomos dieną patalpų neatlaisvino ir jų neperdavė ieškovui. Prašo ieškinį tenkinti.
Atsakovo UAB „Dvirida“ atstovas į teismo posėdį neatvyko, gautas raštas, kad dėl svarbių priežasčių negalės dalyvauti teismo posėdyje, prašo atidėti bylos nagrinėjimą arba bylą nagrinėti nedalyvaujant atsakovo atstovams (b.l. 67). Kadangi atsakovo atstovas nenurodė dėl kokių svarbių priežasčių jis negali dalyvauti teismo posėdyje, nepateikė jokių šią aplinkybę patvirtinančių įrodymų, bei prašyme nurodė, kad bylą prašo nagrinėti jam nedalyvaujant, be to, atsakovo atstovui buvo žinoma, kad byla bus nagrinėjama teismo posėdyje (b.l. 63-64), teismas bylą iš esmės nagrinėja nedalyvaujant atsakovo atstovui (CPK 246 str. 2 d.).
Atsiliepimas
Atsakovas UAB „Dvirida“ atsiliepime į ieškinį bei parengiamojo teismo posėdžio metu nurodė, kad su ieškiniu nesutinka, prašė jį atmesti ir priteisti iš ieškovo patirtas bylinėjimosi išlaidas. Pateiktame atsiliepime į ieškinį nurodė, kad 2012-05-21 Panevėžio miesto apylinkės teismas civilinėje byloje Nr. 2-4545-828/2012 pagal UAB „Dvirida“ ieškinį UAB „Raginta“ dėl nuomos sutarties nutraukimo pripažinimo neteisėtu priėmė nutartį, kuria iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos uždraudė UAB „Raginta“ imtis bet kokių veiksmų, kurie apribotų UAB „Dvirida“ teisę naudoti ir valdyti nekilnojamąjį turtą - patalpas, esančias (duomenys neskelbtini). Viena sutarties šalis neprivalo atlyginti kitos sutarties šalies patirtų nuostolių ar sumokėti netesybas, jeigu sutartis negali būti tinkamai įvykdyta dėl trečiojo asmens veiklos. Nuomos sutartis nebuvo įvykdyta dėl nutartimi pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių, todėl nėra pagrindo teigti, kad ieškovas yra atsakingas už nuomos sutarties neįvykdymą. Ieškovas neturėjo pareigos mokėti trečiajam asmeniui baudos, kadangi sutartis nebuvo įvykdyta ne dėl ieškovo ar trečiųjų asmenų, už kuriuos atsakingas yra ieškovas, kaltės, todėl ir ieškovas neturi teisės reikalauti nuostolių atlyginimo iš atsakovo. Pažymėjo, kad ieškovas pats prisiėmė riziką dėl nuostolių atsiradimo sudarant sutartį su trečiuoju asmeniu, kadangi žinodamas, jog atsakovas neatlaisvina užimamų patalpų ir nesutinka su sutarties nutraukimu, sudarė nuomos sutartį su trečiuoju asmeniu (b. l. 32-35).
Tretysis asmuo UAB „Merlangas“ pateiktame atsiliepime nurodė, kad nesutinka su atsakovo pozicija, jog ieškovas nėra pažeidęs nuomos sutartimi prisiimtų įsipareigojimų. Ta aplinkybė, jog buvo taikytos laikinosios apsaugos priemonės, nereiškia, kad ieškovas atleistas nuo sutarties vykdymo. Sudarant jam sutartį su ieškovu, ieškovas jį patikino, kad patalpos bus perduotos laiku. Jam buvo reikalingos patalpos nedelsiant, todėl sutartį nutraukė ir pareikalavo ieškovo sumokėti baudą. Mano, kad atsakovas be pagrindo prašė taikyti laikinąsias apsaugos priemones, be pagrindo ginčijo sutarties nutraukimą, nes teismų sprendimais nustatyta, kad ieškovas nutraukdamas sutartį elgėsi teisėtai (b.l. 43).
Teismo posėdžio metu trečiojo asmens UAB „Merlangas“ atstovė S. V. paaiškino, kad UAB „Merlangas“ įmonė verčiasi korpusinių baldų gamyba. Krizės metu įmonė ieškojo mažesnių patalpų salonui, ji pati paskambino dėl patalpų ieškovui, todėl su ieškovu sudarė patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį. Šioms patalpoms specialiai pagamino dvi virtuvės baldų ekspozicijas. Ieškovas žinojo, kad specialiai šioms patalpoms bus gaminami baldai ekspozicijai. Sutartį pasiūlė ieškovo direktorė I. U.. Kadangi patalpos nebuvo perduotos nuomai, pagal sutartį pareikalavo baudos, kuri buvo sumokėta. Baldų ekspozicijos taip ir liko nepanaudotos, nes naujoms patalpoms netiko. Su ieškovu nėra susiję jokiais santykiais, tik komerciniais. Kadangi negalėjo laukti kol patalpos atsilaisvins, todėl nuo 2012-07-01 išsinuomavo kitas patalpas. Prašė ieškinį tenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkinamas visiškai.
Žemesnės instancijos teismas
Byloje nustatyta, kad ieškovas ir atsakovas 2009 m. spalio 28 d. sudarė terminuotą negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. 09-10/10, pagal kurią ieškovas išnuomojo atsakovui 168,68 kv. m. prekybos patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), terminui nuo 2009-11-01 iki 2016-03-31 (b. l. 6-7). Iš civilinės bylos Nr. 2-4545-828/2012 dokumentų matyti, kad 2012-03-22 raštu ieškovas pareikalavo iki 2012-04-30 sumokėti nuomos mokesčio skolą, įspėjo apie galimą nuomos sutarties nutraukimą (civilinė byla Nr. 2-4545-828/2012, 1 t., b. l. 141-143). Reikalauta skola nebuvo sumokėta ir ieškovas 2012-05-07 raštu dar kartą pareikalavo atsakovą sumokėti skolą ir nurodė, kad nuo 2012-05-25 nutraukia nuomos sutartį ir primygtinai reikalauja atsakovą išsikelti iš patalpų iki 2012-05-25 (b. l. 8). 2012-05-28 raštu ieškovas vėl kreipėsi į atsakovą nurodydamas, kad nuo 2012-06-01 atsakovo užimamos patalpos yra išnuomotos kitam juridiniam asmeniui, ir įspėdamas, kad neatlaisvinus patalpų, ieškovas nuostolius išsireikalaus iš atsakovo (b. l. 9). Nustatyta, kad atsakovas 2012-05-16 kreipėsi į Panevėžio miesto apylinkės teismą su ieškiniu, prašydamas pripažinti 2009-10-28 tarp ieškovo ir atsakovo sudarytos negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties nutraukimą neteisėtu ir negaliojančiu bei priteisti bylinėjimosi išlaidas (civilinė byla Nr. 2-4545-828/2012, 1 t., b. l. 2-6). Panevėžio miesto apylinkės teismas 2012-05-21 nutartimi tenkino UAB „Dvirida“ prašymą iš dalies ir taikė laikinąsias apsaugos priemones - iki teismo sprendimo įsiteisėjimo uždraudė UAB „Raginta“ imtis bet kokių veiksmų, kurie apribotų UAB „Dvirida“ teises pagal tarp šalių 2009-10-28 sudarytą negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. 09-10/10 naudoti ir valdyti sutartimi išnuomotą turtą – negyvenamąsias 168,68 kv.m. patalpas, esančias (duomenys neskelbtini) (civilinė byla Nr. 2-4545-828/2012, 1 t., b. l. 105-106). Panevėžio miesto apylinkės teismas 2012-10-30 sprendimu UAB „Dvirida“ ieškinį atmetė ir panaikino 2012-05-21 nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones, sprendimas įsiteisėjo 2012-11-30 (civilinė byla Nr. 2-4545-828/2012, 2 t., b. l. 50-52). Iš minėtos civilinės bylos dokumentų taip pat matyti, kad UAB „Raginta“ kreipėsi į teismą prašydama užtikrinti jo nuostolių dėl pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės atlyginimą (civ. byla Nr. 2-4545-828/2012, 1 t., b. l. 115-116). Teismas 2012-06-01 nutartimi įpareigojo UAB „Dvirida“ iki 2012-06-14 įskaitytinai sumokėti į teismo depozitinę sąskaitą 48 984,60 Lt arba pateikti teismui banko garantiją nurodytai sumai (civilinė byla Nr. 2-4545-828/2012, 1 t., b. l. 125). Kadangi UAB „Dvirida“ neįvykdė 2012-06-01 nutarties įpareigojimo ir neužtikrino UAB „Raginta“ nuostolių atlyginimą, teismas 2012-07-10 nutartimi panaikino 2012-05-21 nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones (civilinė byla Nr. 2-4545-828/2012, 1 t., b. l. 178).
Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012-11-14 sprendimu už akių nuspręsta ieškovo UAB „Raginta“ ieškinį tenkinti visiškai, iškeldinti atsakovą UAB „Dvirida“ su jam priklausančiu turtu iš negyvenamosios patalpos, esančios (duomenys neskelbtini), bei priteista iš atsakovo UAB „Dvirida“ 10 205,14 Lt nuomos mokesčio skola, 202,01 Lt delspinigiai, 24 492,30 Lt žalos atlyginimas, 1247 Lt žyminis mokestis ieškovo UAB „Raginta“ naudai (b.l. 12; prijungta civilinė byla Nr. 2-8419-828/2012, b.l. 42-43).
Taip pat nustatyta, kad 2012-05-11 ieškovas UAB „Raginta“ ir tretysis asmuo UAB „Merlangas“ sudarė negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. 12-05/11, pagal kurią ieškovas UAB „Raginta“ įsipareigojo nuo 2012-06-01 atlaisvinti ir perduoti trečiajam asmeniui UAB „Merlangas“ patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), kurių plotas 168,68 kv.m. Nuomos sutarties galiojimo terminas iki 2013-12-31. Nuomos kaina per mėnesį 3373,60 Lt ir 708,45 Lt PVM. Šios sutarties 5.4 punktas numato, kad vėluojant ar atsisakius perduoti patalpas pagal šią sutartį 1.2 punkte numatytais terminais, t.y. nuo 2012-06-01, UAB „Raginta“ įsipareigoja sumokėti UAB „Merlangas“ 6 mėnesių nuomos mokesčio dydžio baudą. Sutarties 5.6 punktas nustato, kad atsisakius patalpų po sutarties pasirašymo UAB „Merlangas“ įsipareigoja sumokėti UAB „Raginta“ 6 mėnesių nuomos mokesčio dydžio baudą (b.l. 14). Tretysis asmuo UAB „Merlangas“ 2012-06-04 pretenzija kreipėsi į ieškovą UAB „Raginta“ nurodydamas, kad patalpos sutarties nustatytu terminu yra nesuteiktos, tai yra esminis sutarties pažeidimas ir nustato naują terminą sutarčiai įvykdyti – per 30 dienų suteikti patalpas. Nurodo, kad pagal sutarties 5.4 punktą privalo ieškovas sumokėti 6 mėnesių nuomos mokesčio dydžio baudą (b.l. 16). Iš ieškovo SEB banko sąskaitos išrašo matyti, kad 2012-06-12 ieškovas pervedė trečiajam asmeniui UAB „Merlangas“ 24 492,30 Lt, nurodydamas, jog mokama bauda pagal 2012-05-11 sutarties Nr. 12-05/11 5.4 punktą ir pagal 2012-6-04 pretenziją (b.l. 17).
Nagrinėjamoje civilinėje byloje keliamas klausiamas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo patirtų nuostolių atlyginimo teisėtumo ir pagrįstumo. Ieškovas savo ieškinį grindžia nurodydamas, kad pagal atsakovo prašymą civilinėje byloje Nr. 2-4545-828/2012 teismas pritaikė laikinąsias apsaugos priemones, dėl kurių ieškovas negalėjo įvykdyti sutartinių įsipareigojimų trečiajam asmeniui, privalėjo mokėti baudą, dėl ko patyrė 24 492,30 Lt dydžio nuostolius. Tuo tarpu atsakovas atsiliepime į ieškinį remiasi aplinkybe, jog 2012-05-11 nuomos sutartis nebuvo įvykdyta dėl nutartimi pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių, t. y. ne dėl ieškovo ar trečiųjų asmenų, už kuriuos atsakingas yra ieškovas, veiksmų, todėl ieškovas neprivalėjo mokėti baudos trečiajam asmeniui, dėl ko ieškovas neturi teisės reikalauti nuostolių atlyginimo iš atsakovo.
CPK 146 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta atsakovo, kurio atžvilgiu taikytos laikinosios apsaugos priemonės, teisė reikalauti, kad ieškovas atlygintų nuostolius, kuriuos jam padarė šios ieškovo prašymu taikytos priemonės. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje išaiškinta, kad nurodytos normos taikymo sąlygos yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, kuriuo kreditoriaus, prašiusio taikyti laikinąsias apsaugos priemones, ieškinys atmestas, ir nuostoliai, kuriuos skolininkas patyrė dėl laikinųjų apsaugos priemonių (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. lapkričio 3 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-469/2009; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. gruodžio 15 d. nutartis, priimta civilinėje byloje uždaroji akcinė bendrovė „Militzer and Munch Fortransas“ v. Vokietijos bendrovė „Lex System“ GmbH, bylos Nr. 3K-3-589/2006). Sprendžiant klausimą dėl nuostolių, atsiradusių dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo civiliniame procese atlyginimo, inter alia išaiškinta, kad, atmetus ieškinį, asmuo, kurio turtinės teisės ieškovo prašymu buvo suvaržytos laikinosiomis apsaugos priemonėmis ir kuris dėl tokio suvaržymo patyrė nuostolių, gali kreiptis į teismą su atskiru ieškiniu, CPK 146 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka prašydamas taikyti kreditoriui deliktinę atsakomybę, nenustatinėjant jos sąlygos – kaltės, nes tai yra ieškovo atsakomybės už jo rizika atliktus veiksmus atvejis. Kasacinis teismas nurodytoje nutartyje yra pažymėjęs, kad CPK 146 straipsnio 2 dalies taikymo sąlygos yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, kuriuo asmens, prašiusio taikyti laikinąsias apsaugos priemones, ieškinys atmestas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. gegužės 24 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-246/2012).
Nustatyta, kad Panevėžio miesto apylinkės teismas 2012-10-30 sprendimu UAB „Dvirida“ ieškinį dėl nuomos sutarties nutraukimo pripažinimo neteisėtu atmetė ir panaikino 2012-05-21 nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones, sprendimas įsiteisėjo 2012-11-30. Ieškinio atmetimas kaip nuostolių priteisimo sąlyga pagal CPK 146 str. 2 d. reiškia, kad ieškinys, nepriklausomai nuo to, ar jis buvo pareikštas sąžiningai ar ne, buvo nepagrįstas. Išvadą apie ieškinio nepagrįstumą lemia teismo sprendimas jį atmesti. Ieškinio atmetimas taip pat lemia ir tai, kad dėl su ieškinio dalyku tiesiogiai susijusių laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atsakovas gali patirti nuostolių, todėl aktualus jų atlyginimo klausimas.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, aiškindamas CPK 146 straipsnio 2 dalies taikymo praktiką, yra nurodęs, kad naudodamasis CPK 146 straipsnio 2 dalyje įvirtinta teise ir reikšdamas ieškinį po ginčo, kurį nagrinėjant buvo taikytos laikinosios apsaugos priemonės, išnagrinėjimo jo naudai ieškovas turi įrodyti nuostolių atsiradimo faktą ir dydį bei priežastinį ryšį su taikytomis laikinosiomis apsaugos priemonėmis, nes gali būti atlyginami tik tie realūs patirti nuostoliai, kurie atsirado kaip laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tiesioginis padarinys (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. gegužės 24 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-246/2012). Teismo posėdžio metu ieškovo atstovės I. U. paaiškinimai bei byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina, kad ieškovas, įspėjęs atsakovą apie sutarties nutraukimą, surado naują patalpų nuomininką ir 2012-05-11 sudarė negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. 12-05/11, pagal kurią trečiajam asmeniui UAB „Merlangas“ išnuomojo patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), patalpų nuomos pradžią numatydamas nuo 2012-06-01. Dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių ieškovas neįvykdė sutartinių įsipareigojimų trečiajam asmeniui - neperdavė nuomojamų patalpų, dėl ko privalėjo sumokėti negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties 5.4 punkte numatytą baudą. Nustatyta, kad Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012-05-21 nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-4545-828/2012 taikytos laikinosios apsaugos priemonės - iki teismo sprendimo įsiteisėjimo uždrausti UAB „Raginta“ imtis bet kokių veiksmų, kurie apribotų UAB „Dvirida“ teises pagal tarp šalių 2009-10-28 sudarytą negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. 09-10/10 naudoti ir valdyti sutartimi išnuomotą turtą – negyvenamąsias 168,68 kv.m. patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), buvo taikytos UAB „Dvirida“ prašymu (civilinė byla Nr. 2-4545-828/2012, 1 t., b. l. 105-106). Byloje esantis banko sąskaitos išrašas, ieškovo ir trečiojo asmens atstovių paaiškinimai neginčijamai įrodo faktą, kad ieškovas sumokėjo trečiajam asmeniui UAB „Merlangas“ 24492,30 Lt dydžio baudą, numatytą 2012-05-11 sutarties 5.4 punkte (b.l. 14,17). Ieškovo atstovė paaiškino, jog šios sutarties 5.4 punkto nuostata, kuria šalys susitarė, jog tuo atveju, jeigu bus vėluojama ar atsisakyta perduoti patalpas sutartyje numatytais terminais, ieškovas mokės trečiajam asmeniui 6 mėnesių nuomos mokesčio dydžio baudą, yra skirta nuomininkui apsidrausti, tokia sutarties nuostata yra tipinė, ji yra visose sutartyse tik kinta baudos dydžio mėnesiais skaičius. Teismui netikėti ar abejoti ieškovo atstovės šiuo paaiškinimu nėra jokio pagrindo. Iš ieškovo ir trečiojo asmens sudarytos 2012-05-11 sutarties 5.4 ir 5.6 punktų matyti, kad šios sutarties nuostatos yra lygiavertės, atsakomybė už patalpų neperdavimą ar atsisakymą jas priimti yra numatyta abiems sutarties šalims vienoda (b.l. 14). Trečiojo asmens atstovė paaiškino, kad laiku neatlaisvinus patalpų, jos įmonė patyrė nuostolių, kadangi specialiai pagal patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), išplanavimą buvo pagamintos dvi baldų ekspozicijos, kurių vėliau niekur taip ir negalėjo panaudoti. Ieškovo atstovė nurodė, jog jai buvo žinoma, kad tretysis asmuo gamino baldus ekspozicijai.
Atsakovas pateiktame atsiliepime į ieškinį remiasi argumentu, kad ieškovas pats prisiėmė galimą riziką dėl nuostolių atsiradimo, kadangi jam buvo žinoma, kad atsakovas neatlaisvina patalpų nustatytais terminais ir nesutinka su sutarties nutraukimu. Teismas tokius atsakovo argumentus vertina kaip nepagrįstus. CK 6.38 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Civilinių teisinių santykių subjektai, įgyvendindami savo teises bei atlikdami pareigas, privalo veikti pagal teisingumo, protingumo ir sąžiningumo reikalavimus (CK 1.5 straipsnis). Šis principas inkorporuotas ir į sutarčių teisės nuostatas (CK 6.158 straipsnis). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, kai neįvykdo ar netinkamai vykdo sutartyje numatytų sąlygų (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Ieškovas, sudarydamas terminuotą sutartį, turėjo teisėtą lūkestį, kad ši sutartis bus vykdoma sutartyje nustatyta tvarka ir terminais. Ieškovo atstovė direktorė I. U. paaiškino, kad, kai atsakovui buvo pranešta apie nuomos sutarties nutraukimą, atsakovas dėl to nereiškė jokio nesutikimo, pretenzijų, priešingai teigė, kad ieško patalpų išsikėlimui. Iš civilinės bylos Nr. 2-4545-828/2012 matyti, kad UAB „Dvirida“ ieškinys dėl nuomos sutarties nutraukimo pripažinimo negaliojančiu buvo priimtas 2012-05-21, ieškovo atstovei I. U. procesiniai dokumentai, iš kurių ji sužinojo apie šios bylos iškėlimą, buvo įteikti 2012-05-24, t.y. po 2012-05-11 sutarties su trečiuoju asmeniu pasirašymo (prijungta civilinė byla Nr. 2-4545-828/2012, b.l. 107-109). Teismo vertinimu, ieškovas taip pa pagrįstai ir teisėtai tikėjosi, kad atsakovas laiku atlaisvins patalpas, dėl ko 2012-05-11 buvo sudaryta nuomos sutartis, todėl nėra jokio pagrindo teigti, kad ieškovas pats buvo neapdairus ir prisiėmė visą riziką dėl nuostolių atsiradimo.
Konstatuotina, kad byloje nustatytas tiesioginis ryšys tarp taikytų 2012-05-21 nutartimi laikinųjų apsaugos priemonių ir patirtų ieškovo nuostolių, nes, jei atsakovo UAB „Dvirida“ prašymu nebūtų taikytos laikinosios apsaugos priemonės, ieškovui nebūtų uždrausta imtis bet kokių veiksmų, kurie apribotų UAB „Dvirida“ teises naudoti ir valdyti sutartimi išnuomotą turtą, atsakovas būtų laiku išsikėlęs iš neteisėtai užimamų patalpų, ieškovas būtų įvykdęs sutartinius įsipareigojimus trečiajam asmeniui ir perdavęs patalpas, dėl ko atitinkamai nebūtų reikėję ieškovui mokėti 6 mėnesių nuomos dydžio baudą trečiajam asmeniui. Teismo vertimu ieškovo susidarę nuostoliai yra visiškai įrodyti.
Teismas, ištyręs ieškovo, trečiojo asmens atstovų paaiškinimus bei byloje esančius rašytinius įrodymus, daro išvadą, kad ieškovo ieškinys yra pagrįstas, byloje įrodyta, jog dėl atsakovo neteisėtų veiksmų ieškovas patyrė nuostolius. Dėl šių priežasčių ieškovo ieškinys dėl nuostolių atlyginimo tenkinamas visiškai (CK 6.245 str. 1, 4 d., 6.249, 6.251 str., CPK 146 str. 2 d.).
Terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 6 procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas (CK 6.37, 6.210 straipsnio 2 dalis). Todėl ieškovui priteistinos palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2013-06-12) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Kadangi ieškinys tenkinamas visiškai, iš atsakovo priteistinas 735 Lt žyminis mokestis bei 1200 Lt teisinės pagalbos išlaidos ieškovui (LR CPK 79, 80, 88, 93, 98 str.). Iš atsakovo priteisiamos valstybei 28 Lt išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 92 str.).
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
Ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti iš UAB „Dvirida“, įmonės kodas 302418574, 24492,30 Lt (dvidešimt keturių tūkstančių keturių šimtų devyniasdešimt dviejų litų 30 centų) nuostolius, 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos 24492,30 Lt sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2013-06-12) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 735 Lt (septynių šimtų trisdešimt penkių litų) žyminį mokestį bei 1200 Lt (vieno tūkstančio dviejų šimtų litų) teisinės pagalbos išlaidas ieškovui UAB „Raginta“, įmonės kodas 147714031.
Priteisti iš UAB „Dvirida“, įmonės kodas 302418574, 28 Lt (dvidešimt aštuonių litų) procesinių dokumentų įteikimo išlaidas į valstybės biudžetą, pinigus sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos FM, įmonės kodas 188659752, atsiskaitomąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 banke ,,Swedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui apeliacinį skundą paduodant Panevėžio miesto apylinkės teisme.