Vilniaus apygardos teismo nutarimas

2013-02-19 · Byla Nr. ATP-199-487/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2013-02-19
Bylos Nr.
ATP-199-487/2013
Teisminio proceso Nr.
4-02-3-02912-2012-8
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Jolanta Čepukėnienė
Kategorijos
  • 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. ATP-199-487/2013Teisminio proceso Nr. 4-02-3-02912-2012-8Procesinio sprendimo kategorija 45.4.3. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARIMAS2013 m. vasario 19 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Jolanta Čepukėnienė, rašytinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą pagal L. M. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 13 d. nutarimo, kuriuo L. M. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinio teisės pažeidimo kodekso (toliau -ATPK) 126 str. 1 d. 1250 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 metams ir 3 mėnesiams, pagal ATPK 130² str. teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams ir 6 mėnesiams su automobilio Nissan X-trail v.n. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu, pagal ATPK 124¹ str. 2 d. 200 Lt bauda. Galutinė nuobauda paskirta 1250 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams ir 6 mėnesiams ir automobilio Nissan X-trail v.n. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

L. M. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 1 d., 130² str., 124¹ str. 2 d. už tai, kad jis 2012-06-30 13.33 val. Vilniuje, Laisvės pr. vairavo automobilį Nissan X-trail (duomenys neskelbtini) neblaivus, kai asmeniui buvo paskirta administracinė nuobauda už LR ATPK 126 str. 4 d. numatytą pažeidimą. Tuo pat metu naudojosi mobiliojo ryšio priemone rankomis.

Šalies argumentai

L. M. apeliaciniame skunde prašo panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012-12-13 nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą jo atžvilgiu nutraukti arba pakeisti skundžiamą nutarimą ir, vadovaujantis ATPK 30¹ str., paskirti švelnesnes ir (arba) mažesnes, negu minimalios įstatyme numatytos, administracines nuobaudas arba nuobaudą, įskaitant papildomos nuobaudos - transporto priemonės konfiskavimo - iš viso neskirti.

Nurodo, kad teismo padarytos išvados neatitinka tikrovės ir yra nepagrįstos. Byloje esantys įrodymai neginčijamai patvirtina aplinkybę, kad apeliantas tą dieną, kai buvo sustabdytas ir alkotesteriu patikrintas jo blaivumas, alkoholio nevartojo, o vartojo iš vakaro bei prieš pat sustabdymą išgėrė 0,75 l pilstomos giros, kurios sudėtyje etilo alkoholio kiekis sudaro 1,14 % tūrio. Apeliantui nustatytas alkoholio kiekis tik labai nežymiai viršijo leistiną, tai leidžia daryti prielaidą, kad alkotesterio patikrinimo rezultatus galėjo sąlygoti jo išgerta gira, taip pat dėl lėtinių ligų, susijusių su sulėtėjusia medžiagų apykaita, iš apelianto organizmo nepasišalinęs iš vakaro suvartotas nedidelis kiekis alkoholio.

Apelianto manymu, paskirta teismo psichiatrijos ekspertizė neatsakė į teismo užduotą klausimą dėl jo blaivumo laipsnio, įvertinus jo nurodytas alkoholio vartojimo aplinkybes, todėl jos išvada teismas negalėjo besąlygiškai remtis, kaip jo kaltę patvirtinančiu įrodymu. Be to, apeliantas dėl patirto streso ir nežinojimo nepasinaudojo galimybe valandos laikotarpyje kreiptis į sveikatos priežiūros įstaigą ir ten atlikti medicininę apžiūrą bei kraujo tyrimą. Teismas turėjo remtis ekspertės R. S. paaiškinimais, kad per vieną valandą iš žmogaus organizmo išgaruoja apie 0,15-0,2 promilės alkoholio, todėl, jei apeliantas būtų nuvykęs į sveikatos priežiūros įstaigą ir pasidaręs kraujo tyrimą, jis būtų turėjęs neginčijamą įrodymą, kad jo blaivumas yra normos ribose. Šią aplinkybę teismas turėjo įvertinti ir laikyti ją, jei ne atsakomybę šalinančia, tai bent atsakomybę švelninančia aplinkybe.

Apeliantas atkreipia dėmesį į tai, kad, nustatinėjant jam girtumo laipsnį, buvo pažeista alkotesterio Drager naudojimo instrukcija, t.y. prieš tikrinant girtumą, policijos pareigūnai turėjo įsitikinti, kad apeliantas nevartojo alkoholio bent 15-20 minučių. Taip pat pati alkotesterio Drager naudojimo instrukcija į bylą nepateikta.

Nurodo, jog apylinkės teismas, nagrinėdamas bylą, neatliko jokio tyrimo, nepašalino prieštaravimų, tokiu būdu pažeidė įrodymų vertinimo taisykles. Teismas, priimdamas nutarimą, nepagrįstai atmetė L. M. paaiškinimus ir rėmėsi policijos pareigūnų paaiškinimais apie jo būklę (nerišli kalba, sutrikusi koordinacija), nors iš bylos duomenų matyti, kad policijos pareigūnai nevykdė 2006 m. gegužės 12 d. nutarimu Nr. 452 patvirtintų Transporto priemones vairuojančių ir kitų asmenų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo taisyklių 6 p. reikalavimų. Pažymi, kad administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltę turi įrodyti administracinio teisės pažeidimą surašiusi institucija, o visi neaiškumai traktuojami administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai.

Jeigu paminėti įrodymai bus pripažinti tinkamais apelianto kaltei pagrįsti, apeliantas prašo pripažinti, kad jo veiksmuose nebuvo administracinių teisės pažeidimų, numatytų ATPK 126 str. 1 d. ir 130² str., subjektyvinės pusės – kaltės, nes jis negalėjo įvertinti, kad nedidelis kiekis alkoholio, jo vartotas iš vakaro, dėl jo lėtinių ligų, vartojamų vaistų ir tvarkaus tos dienos oro, net ir praėjus daugiau kaip pusei paros, dar bus nepasišalinęs ir alkoholio kiekis organizme viršys leistiną normą.

Taip pat teismas paskyrė per griežtas administracinio poveikio priemones, nemotyvuotai atmetęs apelianto argumentus dėl galimybės taikyti jo atžvilgiu ATPK 30¹ str. nuostatas ir neskirti automobilio, kuris įsigytas už jo motinos R. M. lėšas, skirtas šeimos poreikiams, taip pat R. M. apsunkintam judėjimui užtikrinti, konfiskavimo.

Pažymi, kad teismas jo pažeidimą, numatytą ATPK 124¹ str. 2 d., turėjo vertinti kaip mažareikšmį, nes jis naudojosi mobiliojo ryšio priemone, kai automobilis buvo sustabdytas, todėl eismo saugumui pavojaus nekėlė.

Atsiliepimas į apeliacinį skundą negautas.

L. M. apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

ATPK 257 str. nustatyta, kad organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone. Taigi, konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Iš ATPK 257 str. taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip materialinės tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinamas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.

Žemesnės instancijos teismas

Pirmosios instancijos teismas, ištyręs administracinio teisės pažeidimo byloje surinktus įrodymus, nustatė, kad L. M. neblaivus (0,48 promilės – lengvas girtumo laipsnis) vairavo jam priklausantį automobilį Nissan X-trail, kai asmeniui buvo paskirta administracinė nuobauda už ATPK 126 straipsnio 4 dalyje numatytą pažeidimą, todėl padarė pažeidimą, numatytą ATPK 126 str.1 d. (automobilio vairavimas lengvame girtumo laipsnyje) ir 130² straipsnyje (pakartotinis transporto priemonių vairavimas neblaivių arba apsvaigusių nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vairuotojų). Taip pat apylinkės teismas nustatė, kad tuo pačiu metu L. M. naudojosi mobiliojo ryšio priemone rankomis, t.y. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 124¹ str. 2 d. Šioje dalyje ginčo dėl pažeidimo nėra.

Apeliaciniame skunde apeliantas ginčija jo veiksmų kvalifikavimą pagal ATPK 126 str.1 d. ir 130² str., nesutikdamas, kad teismas tinkamai ištyrė ir įvertino byloje surinktus duomenis dėl jo blaivumo protokole nurodytu laiku. Jis teigia, kad buvo pažeista alkotesterio naudojimo instrukcija, dėl ko buvo nustatytas girtumas, viršijantis leistiną normą, neįvertinta jo nurodyta aplinkybė dėl prieš pat matavimą išgertos giros, turinčios etilo alkoholio, teismo nurodytos išvados yra nepagrįstos byloje surinktais įrodymais.

Žemesnės instancijos teismas

Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs bylą pagal L. M. apeliacinį skundą, konstatavo, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos.

Nors L. M. automobilį vairavęs neblaivus neigia, šios aplinkybės nustatytos byloje surinktais įrodymais.

Administracinės teisės pažaidimo protokolu nustatyta, kad L. M. 2012-06-30, apie 13.33 val., Vilniuje, Laisvės pr. vairavo automobilį Nissan X-trail (duomenys neskelbtini) neblaivus, kai asmeniui buvo paskirta administracinė nuobauda už LR ATPK 126 str. 4 d. numatytą pažeidimą (b.l. 2- 3).

Iš alkotesterio kvito matyti, kad 2012-06-30, 13.49 val. patikrinus L. M. alkotesteriu, nustatytas 0.48‰ girtumas (b.l. 5). Kaip matyti iš policijos pareigūno A. R. tarnybinio pranešimo, jis kartu su vyriausiuoju patruliu R. Č. pastebėjo L. M. 2012-06-30 apie 13.35 val., kadangi šis, važiuodamas Laisvės prospektu, naudojosi mobiliojo ryšio priemone ranka, todėl jį sustabdė. Pradėjus bendrauti su asmeniu, pareigūnai pajuto nuo jo sklindantį alkoholio kvapą, todėl alkotesteriu Alcotest buvo patikrintas L. M. blaivumas, nustatytas 0,463 promilių girtumas, įvertinus alkotesterio paklaidą (b.l.4). Šias aplinkybes teisme patvirtino liudytoju apklaustas policijos pareigūnas R. Č., kuris be kita ko nurodė, kad vairuotojas su alkotesterio parodymais sutiko, paaiškino, kad alkoholį vartojo išvakarėse, todėl laukti 15 min. ir atlikti pakartotinį patikrinimą alkotesteriu nebuvo reikalinga.

Teisme apklausta liudytoja G. K. patvirtino, kad 2012-06-30 ji ir jos draugas L. M., vairuodami skirtingus automobilius, atvažiavo prie prekybos centro „Maxima“, apsipirko ir išgėrė pilstomos giros. Ji išgėrė 0,5 litro tos pačios giros, kaip ir L. M.. Jokio alkoholio giroje nepajuto, nesijuto apsvaigusi, jautėsi visiškai normaliai.

Šalies argumentai

Apelianto argumentas dėl to, kad teismas nevertino jo nurodytų aplinkybių apie jo prieš patikrinimą išgertą girą, todėl tikrinimas buvo atliktas, pažeidžiant alkotesterio naudojimo instrukciją, atmestinas, kaip nepagrįstas.

Apelianto nurodytą versiją dėl išgertos giros, turinčios alkoholio, įtakos alkotesterio parodymo rezultatams pirmos instancijos teismas tyrė ir pagrįstai atmetė, įvertinęs, kad viena vertus nuo to laiko, kai L. M. buvo pastebėtas, vairuojantis transporto priemonę, iki jo patikrinimo alkotesteriu praėjo apie 16 min., todėl alkoholio garai, jei jų būtų buvę burnoje jau buvo išsisklaidę ir įtakos alkotesterio parodymams neturėjo. Kita vertus, teismas vertino teismo ekspertizės išvadą, jog, išgėrus 0,75 litro % stiprumo giros, alkoholio koncentracija, viršijanti leistiną 0,4 ‰ normą, L. M. organizme niekada negalėjo susidaryti (b.l. 41-42). Šią išvadą kategoriškai patvirtino ir teismo posėdžio metu apklausta ekspertė R. S..

Alkotesterio „Alcotest 7510“, serijos Nr. ARCK-0007 kvitas patvirtina, kad L. M. 2012-06-30 13.49 val. buvo nustatytas 0,48 promilių neblaivumas (b.l. 5). Iš 2012-04-20 patikros sertifikato Nr. 1129776 matyti, kad alkotesterio Alkotesterio „Alcotest 7510“, serijos Nr. ARCK-0007, kuriuo buvo nustatytas apelianto neblaivumas, matavimo ribos tikslumas yra ± 0,017 ‰, jis yra testuotas, tinkamas naudoti, patikros sertifikatas galioja iki 2012-10-19 (b.l.6), kas neduoda pagrindo netikėti alkotesterio 2012-06-30 13.49 val. užfiksuotais rodmenimis. Minėtu patikros sertifikatu patvirtinta, kad alkotesteris yra metrologiškai patikrintas ir tinkamas naudoti. Byloje taip pat nenustatyta alkotesterio panaudojimo pažeidimų. L. M. neneigė iš vakaro vartojęs alkoholį, tą jis patvirtino ir teismo posėdžio metu. Taip pat iš bylos medžiagos matyti, kad L. M. teismo posėdyje nenurodė, jog policijos pareigūnus informavo, gėręs gėrimų, kurie gali turėti įtakos matavimui, mažiau kaip prieš 15-20 minučių iki jo neblaivumo tikrinimo. Priešingai, liudytoju apklaustas policijos pareigūnas R. Č. teismo posėdyje nurodė, kad L. M. su alkotesterio parodymais sutiko, paaiškino, kad alkoholį vartojo išvakarėse, todėl nebuvo tikslinga laukti 15 min. ir atlikti pakartotinį patikrinimą alkotesteriu.

Apelianto argumentas, kad jo veiksmuose nėra pažeidimo subjektyvinės pusės - kaltės, nes jis negalėjo žinoti, kad nedidelis iš vakaro vartoto alkoholio kiekis, išsimiegojus ir pavalgius, o vėliau atsigėrus alkoholio turinčios giros, transporto priemonės vairavimo metu nebus pasišalinęs iš organizmo ir jo girtumas viršys leistiną normą, atmestinas, kaip nepagrįstas. Pagal Kelių eismo taisyklių reikalavimus draudžiama vairuoti neblaiviems, apsvaigusiems nuo psichiką veikiančių medžiagų ar nepasinaudojusiems teisės aktų nustatytu privalomu kasdieniu poilsiu, taip pat neleidžiama vairuoti susirgus ar pavargus, jeigu dėl to gali kilti pavojus eismo saugumui, iš ko darytina išvada, kad kiekvienas transporto priemonės, kaip padidinto pavojaus šaltinio, vairuotojas, prieš pradedant vairuoti transporto priemonę, turi įvertinti savo būklę, atsižvelgdamas į sveikatą, savijautą, situaciją, kad nepažeistų Kelių eismo taisyklių reikalavimų.

Pabrėžtina, kad nubaustojo nesutikimas su teismo padarytomis išvadomis dėl įrodymų ir bylos faktinių aplinkybių vertinimo savaime neleidžia teigti, kad jis nepagrįstai nubaustas už jam inkriminuoto teisės pažeidimo padarymą.

Kita vertus apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmos instancijos teismas, išsamiai ir betarpiškai ištyręs byloje surinktus duomenis bei pagrįstai laikęs juos L. M. kaltę patvirtinančiais įrodymais, neteisingai kvalifikavo jo padarytus veiksmus, kaip administracinių teisės pažeidimų, numatytų ATPK 126 str. 1 d., 130² str., sutaptį.

ATPK 126 str. 1 d. numatyta administracinė atsakomybė už transporto priemonių vairavimą, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas lengvas neblaivumo (girtumo) laipsnis (nuo 0,41 promilės iki 1,5 promilės).

ATPK 130² str. numatyta administracinė atsakomybė už transporto priemonių vairavimą neblaivių arba apsvaigusių nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vairuotojų, kai asmeniui buvo paskirta administracinė nuobauda už šio kodekso 126 straipsnio pirmojoje, ketvirtojoje ir penktojoje dalyse, 127 straipsnio trečiojoje dalyje, 129 straipsnyje numatytus pažeidimus.

Konstatuotina, kad pirmos instancijos teismas, pripažinęs įrodyta aplinkybę, jog L. M. 2012-06-30 vairavo transporto priemonę neblaivus (lengvas girtumo laipsnis), taip pat nustatęs, kad jis yra anksčiau baustas už transporto priemonės vairavimą neblaivaus asmens - Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010-05-10 nutarimu pagal ATPK 126 str. 4 d., kuriuo paskirtos administracinės nuobaudos - teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminas baigėsi 2011-09-10, ir kad minėtu nutarimu paskirta administracinė nuobauda galiojo nagrinėjamos bylos pažeidimo padarymo metu, turėjo apelianto L. M. veiksmus kvalifikuoti pagal ATPK 130² straipsnį.

Pažymėtina, kad ATPK 130² straipsnyje, skirtingai nei ATPK 126 straipsnyje, atsakomybė yra numatyta už transporto priemonių vairavimą, būnant neblaiviam, neatsižvelgiant į tai, koks neblaivumo laipsnis yra nustatytas. Todėl šiuo atveju svarbu, ne kiek tiksliai promilių buvo nustatyta, bet tai, jog buvo nustatyta, kad L. M. vairavo transporto priemonę neblaivus, kas yra pakankamas pagrindas atsakomybei pagal ATPK 130² straipsnį atsirasti.

Apelianto argumentas dėl jam paskirtų per griežtų administracinių nuobaudų nepagrįstas. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmos instancijos teismas pagrįstai nenustatė nei L. M. atsakomybę lengvinančių, nei sunkinančių aplinkybių, todėl nenustatė pagrindų ATPK 30¹ str. taikymui.

ATPK 30 str. 2 d. numatyta, kad, skiriant nuobaudą, atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. ATPK 30¹ str. 1 d. įtvirtinta, jog organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinių teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 str. 2 d., taip pat į šio kodekso 31 str. nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą, nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Taigi, įstatymas reglamentuoja visumą administracinės nuobaudos skyrimui reikšmingų aplinkybių, į kurias būtina atsižvelgti, ATPK 30¹ str. nuostatas.

Laikytina, kad apelianto nurodytos aplinkybės, jo manymu, rodančios mažesnį jo veiksmų pavojingumą ir galinčios švelninti jo teisinę padėtį - kad neblaivumas tik nežymiai viršijo leistiną girtumo normą, kad jis serga lėtinėmis ligomis, dėl kurių iš jo organizmo lėčiau šalinasi alkoholis, kad jo ir jo šeimos poreikiams reikalingas automobilis, kad neatsirado realūs neigiami padariniai, nelaikytinos duodančiomis pagrindo nagrinėjamoje byloje svarstyti ATPK 30¹ str. taikymo klausimą.

Remiantis tuo, kas nustatyta, naikinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012-12-13 nutarimą L. M. apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo. Nutarimas keistinas, naikinant nutarimo dalį dėl L. M. pripažinimo padariusiu administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 126 str.1 d., ir nubaudimo 1250 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 metams 3 mėnesiams (ATPK 250 str. 1 d. 1 p.). Nustatytina apėmimo būdu subendrinta administracinė nuobauda - teisės vairuoti transporto priemones atėmimas 3 metams 6 mėnesiams su automobilio Nissan X-trail v.n. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 6 p.,

nutarė:

tenkinti L. M. apeliacinį skundą iš dalies.

Pakeisti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 13 d. nutarimą: panaikinti nutarimo dalį, kuria L. M. pripažintas padariusiu administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 126 str.1 d., ir nubaustas 1250 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 metams 3 mėnesiams.

Nustatyti, kad subendrinta apėmimo būdu galutinė nuobauda L. M. yra teisės vairuoti transporto priemones atėmimas 3 metams 6 mėnesiams su automobilio Nissan X-trail v.n. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu.

Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Jolanta Čepukėnienė