Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2022-04-08 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-124-1033/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2022-04-08
Bylos Nr.
II-124-1033/2022
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-00021-2022-0
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Palikti nutarimą nepakeistą ir skundo nepatenkinti
Teisėjas
Rolandas Bužinskas (pirm.)
Pažeidėjas
D. Z.
Institucija
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyrius
Kategorijos
Skundas Nr. II-124-1033/2022
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00021-2022-0Procesinio sprendimo kategorijos: 18.1; 21.10.4. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2022 m. balandžio 8 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Rolandas Bužinskas,sekretoriaujant Akvilei Nemanienei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui D. Z.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo D. Z., a. k. (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2021 m. gruodžio 30 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR_N-27106-2021 panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus vyriausiojo tyrėjo G. V. 2021 m. gruodžio 30 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR_N-27106-2021 D. Z. pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 481 straipsnio 1 dalyje ir jam paskirta administracinė nuobauda – 50 Eur bauda už tai, kad jis 2021 m. birželio 30 d., 10.50 val., Apkasų – Žalgirio g., Vilniuje, būdamas viešoje vietoje įžeidžiamai kibo prie M. Š., tokiu būdu pažeidė viešąją tvarką ir žmonių rimtį (b. l. 5).

Šalies argumentai

Nesutikdamas su nutarimu, D. Z. pateikė teismui skundą, kuriuo prašo panaikinti nutarimą. Skunde nurodė, kad grįždamas namo iš treniruotes, susitiko savo mamą Č. Z. prie „Lidl“ parduotuvės. Ji sunkiai serga, todėl jis paėmė iš jos maišelį su produktais ir perėjo per sankryžą link savo namų. Einant šaligatviu, jam trenkė žmogus į petį, bet jis nuėjo toliau. Išgirdęs, kaip žmogus šaukia, jis apsisuko ir pasakė, kad prie jo nelįstų, tačiau žmogus priėjo prie jo labai greitai, pakėlė rankas ir pradėjo rodyti, kad tuoj smogs. Jis nusijuokė, nes ne kartą jį stumdė, vieną kartą su koja trenkė, jam grasino keletą kartų su žmogumi iš Kauno. Nesupranta ko žmogus iš jo nori. Jis anksčiau kreipėsi į policiją dėl jų veiksmų. Žmogus nuėjo nuo jo keletą metru gal 2, gal 4, tuomet jis (D. Z.) ištraukė dujinį balionėlį ir pasakė, kad jeigu bandys jį pulti, jis panaudos dujas, kad apsigintų. Jis panaudojo ašarines dujas, o žmogus juokėsi ir keikėsi. Jis nuėjo namo, o tas žmogus pasitraukė. Daugiau jo nematė. Prašo panaikinti nutarimą ir tą asmenį nubausti, priteisti fizinę ir moralinę žalą. Yra audio failas, kurį rekomenduoja išklausyti (b. l. 40).

Atsiliepimas

Institucija atsiliepimu į skundą prašė nutarimą palikti nepakeistą ir skundą atmesti, kaip nepagrįstą. Atsiliepime nurodė, kad 2021-07-07 Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1-ajame policijos komisariate buvo gautas ir Policijos registruojamų įvykių registre užregistruotas M. Š. pareiškimas, kad 2021-06-30 apie 10.50 val. jam einant Žalgirio g. link Apkasų g., jį užpuolė D. Z., kuris jam trenkė su kairės rankos alkūne į kairės pusės krūtinės sritį, taip pat purškė ašarinėmis dujomis, jo atžvilgiu vartojo necenzūrinius žodžius, grasino. Policijos pareigūnas, įvertinęs surinktoje medžiagoje išdėstytas aplinkybes bei vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 168 straipsniu, nutarė atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą, tačiau D. Z. veiksmuose įžvelgė nedidelio viešosios tvarkos pažeidimo požymius, kurie numatyti ANK 481 straipsnyje. Todėl D. Z. 2021-11-25 buvo surašytas Administracinio nusižengimo protokolas Nr. 12-ANR P-2627-2021 pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį, o neįvykdžius administracinio nurodymo 2021-12-30 nutarimu D. Z. paskirta administracinė nuobauda - piniginė bauda. Institucijos nuomone, Vilniaus apskrities VPK pareigūnas, išnagrinėjęs administracinio nusižengimo byloje esančius duomenis, nustatė visas aplinkybės, kurios buvo reikšmingos teisingam bylos išsprendimui, ištyrė visus byloje surinktus įrodymus ir, atsižvelgęs į byloje esančių duomenų visumą, priėmė teisingą, pagrįstą ir teisėtą nutarimą. Dėl to prašo palikti nutarimą nepakeistą, bylą išnagrinėti Institucijos atstovui nedalyvaujant (b. l. 51-52).

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdyje D. Z. savo skundą palaikė ir paaiškino, kad ėjo iš treniruotės Žalgirio g. prie „Lidl“, sankryžoje Apkasų g. paėmė iš mamos pirkinius ir prie jo priėjo M. Š., jam trenkė. Jis piktybiškas žmogus, todėl nenori jo iš viso matyti, jam sukėlė ligą, gėrė vaistus. Jis sakė M. Š., kad nebandytų jo pulti, su kumščiais stovėjo prieš jį, gąsdino, todėl jam pasakė, kad jeigu panaudos jėgą, bus negerai. Pasirinkęs didesnį atstumą, jis (D. Z.) išsitraukė dujų balionėlį, kurį turėjo nusipirkęs, ir paspaudė. Balionėlis buvo naujas ir kai jį paspaudė, balionėlis užsifiksavo, pradėjo purkšti. M. Š. 4 m atstumu nuo jo stovėjo ir juokėsi. Jis paskambino į policiją ir papasakojo. Netoli buvo jo motina, taip pat buvo dar vienas žmogus – pagyvenusi moteris, ji 10 m atstumu stovėjo. M. Š. jis netrenkė, o pastarasis jam į krūtinę smogė. Garso įrašą turi, kuriame sakoma, kad jį pakars, nužudys. Teismo posėdyje išklausius garso įrašą iš D. Z. telefono, jis paaiškino, kad šis įrašas buvo padarytas 2014 metais, kai jis su M. Š. dirbo Norvegijoje. Kelis kartus jis buvo kreipęsis į Norvegijos policiją. M. Š. jam iki šiol grasina, šmeižia, reikalauja pinigų, tyčiojasi, dėl to jam atsirado sveikatos problemų, pas psichologą vaikšto, dabar jį siunčia į grupę dėl neįgalumo. Psichologas sakė, kad reikia gydytis, nes gavo didelę traumą, yra panikos liga. Šiuo metu jis su mama gyvena, (duomenys neskelbtini) mokosi, kažkiek darbu lauke užsiima, nerūko, nevartoja alkoholio, tik sportuoja.

Liudytojas M. Š. teismo posėdyje paaiškino, kad prieš savaitę iki įvykio jis buvo susitikęs D. Z. prie kino teatro, sustojo nusipirkti cigarečių ir D. jį pamatęs pasiuntė necenzūriniais žodžiais, jis atsakė tuo pačiu ir išvažiavo. Po savaitės, t. y. 2021-06-30 jis vėl pamatė einantį D. Z. priekyje, ir vėl buvo tas pats. D. pasakė jam, kad nužudys, praeidamas su alkūne užkabino, trenkė į petį, bandė pulti, bet jis atsigynė, pasiruošė gintis, todėl D. išsigando, nes žinojo, kad jeigu jis „šoks“, tai mažai nepasirodys. Įvykį matė D. mama ir kaimynė, dar sakė mama D., ką jis daro. Žino, kad ten yra vaizdo kameros, todėl jis (M. Š.) nedarė jokių veiksmų. Įvykis buvo 9-11 val. sankryžoje, buvo pilna žmonių ir daug žmonių matė. Buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, bet atsisakyta ir pereita į administracinę teiseną, tokią informaciją jis gavo. D. Z. pažįsta iš seniau, nes buvo išvažiavę dirbti į Norvegiją. Pirmas D. išvažiavo. Pradžioje buvo viskas gerai, įsidarbino (duomenys neskelbtini). Po to prasidėjo ambicijos. Jis (M. Š.) atsivežė savo draugę, o D. savo merginą ir po to jie nebendravo, prasidėjo konfliktai, grasinimai. D. įrašus išplatino, kad jis jam grasino, panelė įrašus padarė. D. buvo susipykęs su visais tenai, skolinosi pinigų, buvo jo deportacija iš Norvegijos.

Liudytoja T. M. į teismo posėdį neatvyko, gauta duomenų, kad ji susižalojo kojos pirštą ir negali atvykti į teismą, todėl jos parodymai duoti vyresniajai tyrėjai A. B. buvo pagarsinti. 2021-07-21 apklausta liudytoja T. M. paaiškino, kad maždaug birželio mėnesio pabaigoje apie 11.00 val., ji ėjo į „Lidl“ parduotuvę, esančią Vilniuje, Rinktinės g. 60. Prieš ją maždaug 20 metrų atstumu ėjo kaimynas M. Š., o prieš jį ėjo kitas stambaus kūno sudėjimo vyras, kuris staigiai pasisuko į M. Š. ir priėjęs prie jo pastūmė, jo atžvilgiu vartojo necenzūrinio turinio žodžius, rėkė, kad jį užmuš, nužudys. Tačiau M. Š. elgėsi ramiai ir jo paklausė „Ką čia darai?“ ir stengėsi nuo jo atsitraukti vis nueidamas tolyn. Tačiau minėtas vyras iš kelnių kišenės išsitraukė dujų balionėlį, kurį nutaikęs į M. Š. pradėjo jam purkšti ant nugaros ir toliau rėkė necenzūrinio turinio žodžius, vis sakydamas, kad užmuš. Tačiau netoliese buvusi moteris pradėjo šaukti, po ko minėtas vyras atsitraukė, įsidėjo dujų balionėlį į kišenę ir nuėjo (b. l. 24-28, 31-32).

Protokolas –pareiškimas bei įvykio registracijos duomenys patvirtina, kad 2021-07-07 16.14 val. M. Š. pranešė, jog 2021-06-30 apie 10.50 val. Vilniuje, Žalgirio g., jį einantį link Apkasų g. užpuolė D. Z., kuris jam grasino, kad užmuš, jo atžvilgiu vartojo necenzūrinius žodžius, trenkė su kairės rankos alkūne į kairės pusės krūtinės sritį, apipurškė ašarinėmis dujomis (b. l. 20-23).

Iš Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1-ojo policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos A. B. 2021-07-27 nutarimo atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą matyti, kad buvo atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą D. Z., nes nesurinkta pakankamai duomenų, pagrindžiančių jo kaltę padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, tačiau jo veiksmuose įžiūrimi administracinio nusižengimo požymiai pagal ANK 481 straipsnį (b. l. 24-28).

Skundas netenkinamas.

Teismas, nagrinėdamas skundą dėl nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 straipsnis).

D. Z. padarytą administracinį nusižengimą patvirtina: administracinio nusižengimo protokolas (b. l. 8), nutarimas administracinio nusižengimo byloje (b. l. 5), įvykio registracijos duomenys (b. l. 22-23), protokolas- pareiškimas (b. l. 20-21), (b. l. 13), liudytojų M. Š. ir T. M. apklausos protokolai (b. l. 17-19, 31-32), nutarimas atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą (b. l. 24-28), taip pat liudytojo M. Š. teismo posėdyje duoti parodymai, taip pat iš dalies D. Z. paaiškinimai, kad konfliktas su M. Š. viešoje vietoje tikrai buvo kilęs, jis iš balionėlio apipurškė M. Š. ašarinėmis dujomis.

Skundžiamu nutarimu D. Z. už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 481 straipsnio 1 dalyje, padarymą buvo paskirta administracinė nuobauda – 50 Eur bauda.

Motyvuojamoji dalis

Pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį nedidelis viešosios tvarkos pažeidimas yra necenzūriniai žodžiai ar gestai viešosiose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių, kiti tyčiniai veiksmai, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Tokio nusižengimo padarymas užtraukia asmeniui baudą nuo 30 iki 140 eurų.

Iš bylos medžiagos nustatyta, kad 2021-06-30 apie 10.50 val. Apkasų – Žalgirio g., Vilniuje, t. y. viešoje vietoje, matant liudytojai T. M., Č. Z., atsitiktinai susitikęs buvusį pažįstamą M. Š., D. Z. pradėjo konfliktą, sudavė M. Š., vartojo necenzūrinius žodžius kitų žmonių akivaizdoje, taip pat iš balionėlio apipurškė ašarinėmis dujomis. Tokius jo veiksmus patvirtino ne tik M. Š., bet ir pašalinis asmuo – liudytoja T. M.. Jų parodymai iš esmės sutampa ir neprieštarauja bylos medžiagai. Tuo tarpu D. Z. teigia, kad ne jis pradėjo konfliktą ir sudavė smūgį, o M. Š., kad jis nuolat jam grasina, šmeižia, reikalauja pinigų. Savo parodymus grindžia 2014 m. garso įrašu, kuris neaišku kokiomis aplinkybėmis ir dėl kokio konkretaus įvykio buvo padarytas, kieno balsai įraše girdėti. Be to, šis 7 metų senumo garso įrašas nėra susijęs su 2021-06-30 buvusiu administraciniu nusižengimu, todėl neįrodo šio įvykio aplinkybių, nebent parodo, kad tarp šalių yra nusistovėję konfliktiški santykiai. Kaip minėta, D. Z. versiją, kad jis pirmas buvo užpultas paneigia ne tik konflikte dalyvavusio M. Š., bet ir pašalinio asmens liudytojos T. M. parodymai. Teismas neturi pagrindo netikėti M. Š., T. M. parodymais, protokolu- pareiškimu ir nutarimu atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą, kuriame nustatyta, jog D. Z. veiksmai turi administracinio nusižengimo požymių. Liudytojų parodymai yra nuoseklūs, iš esmės sutampa dėl įvykio aplinkybių ir vieni kitus papildo, todėl teismas jais remiasi priimdamas sprendimą.

Atsižvelgiant į tai, išnagrinėjęs skundą, teismas sprendžia, kad Institucija, priimdama Nutarimą, teisingai vertino administracinio nusižengimo aplinkybes, tinkamai taikė teisės normas, D. Z. veiksmus kvalifikavo teisingai, jam nuobauda paskirta sankcijos ribose ir nėra per griežta (artimesnė minimaliai baudai, nesiekia vidurkio), todėl Nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, keisti ar naikinti jį nėra pagrindo. Dėl to D. Z. skundas netenkinamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis ANK 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4 dalimi, 646 straipsniu, teismas

nutaria:

Netenkinti D. Z. skundo.

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2021 m. gruodžio 30 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR_N-27106-2021 (ROIK: 21146935719) palikti nepakeistą.

Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Rolandas Bužinskas