Panevėžio apylinkės teismo įsakymas

2020-04-29 · Baudžiamoji byla Nr. e1-553-928/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-04-29
Bylos Nr.
e1-553-928/2020
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Odeta Gruodienė
Kaltinamasis
G. G.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-553-928/2020
Teisminis procesas Nr. 1-06-2-00031-2020-7
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3.; 1.1.8.12.; 1.2.20.5.1.; 2.12.1.4. (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. balandžio 29 d.Panevėžys

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Odeta Gruodienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros (Panevėžys) prokuroro Gražvydo Kazlausko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei susipažino su ikiteisminio tyrimo metu surinka medžiaga, kurioje G. G. (veikos padarymo metu G. Č.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos, pilietė, pradinio išsilavinimo, ištekėjusi, nedirbanti (nuo 2019 m. sausio 10 d. iki 2020 m. rugsėjo 1 d. auginanti vaiką iki trijų metų), gyvenanti (duomenys neskelbtini), deklaravusi gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), neteista,

kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamoji kodekso (toliau – BK) 235 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

G. G. 2019 m. spalio 9 d, nuo 8.03 val. iki 8.29 val. Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), apklausiama liudytoja ikiteisminio tyrimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), būdama pasirašytinai įspėta dėl atsakomybės, numatytos BK 235 straipsnio 1 dalyje, už žinomai melagingų parodymų davimą, apklausiama liudytoju, tyčia melagingai parodė, t. y. nurodė kitas aplinkybes nei liudytojo parodymuose, duotuose 2020 m. sausio 16 d. Panevėžio apylinkės teisme, adresu Laisvės a. 17, Panevėžyje teisiamojo posėdžio baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) metu. 2019 m. spalio 9 d. apklausoje buvo nurodžiusi, kad automobilį „VW Golf“, kuriuo važiavo kartu su sugyventiniu T. G., 2019 m. rugpjūčio mėnesį ir užvažiavo ant bordiūro, vairavo ji, o ne T. G., tuo tarpu 2020 m. sausio 16 d. apklausoje teisme ji parodė, kad T. G. buvo išgėręs ir nusprendė nuvažiuoti dar nusipirkti alaus. Mašinai labai sunkiai sukosi vairas ir jis nesuvaldęs posūkyje automobilio rėžėsi į bortą. Po to iš namų pasikvietė ją, nes netoliese gyvena. Ji atėjo ir bandė prisiimti atsakomybę, kad vairavo ji, bet buvo per daug liudytojų. Jos parodymai duoti 2019 m. spalio 9 d. Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), apklausiant liudytoja ikiteisminio tyrimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), prieštarauja byloje nustatytoms faktinėms aplinkybėms. Ji melavo tyrėjui siekdama, kad jos sugyventinis T. G. nebūtų patrauktas baudžiamojon atsakomybėn už vairavimą, kai girtumas yra 1,51 promilių ir didesnis.

Kaltinamoji G. G. ikiteisminio tyrimo metu kaltę pripažino pilnai, labai gailėjosi. Įteikus pranešimą apie įtarimą dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 235 straipsnio 1 dalyje, padarymo bei apklausus įtariamąja, paaiškino, kad 2019 m. spalio 9 d. ji buvo apklausinėjama byloje kaip liudytoja, jai buvo išaiškintos jos teisės, pareigos, buvo įspėta dėl melagingų parodymų davimo. Parodymus ji duoti sutiko ir pasakė ją apklausinėjusiai tyrėjai, kad automobilį „VW GOLF“, kurio pamena tik raides (duomenys neskelbtini), skaičių nepamena, vairavo ji ir nesuvaldžiusi automobilio (duomenys neskelbtini) sankryžoje užvažiavo ant bordiūro, kartu su ja važiavo jos draugas, dabartinis vyras T. G.. Ji taip kai sakė tyrėjai, tai iš tikro melavo, nors buvo įspėta dėl melagingų parodymų davimo. Melavo, nes galvojo, kad padės draugui išvengti atsakomybės, nes įvykio vietoje buvę žmonės atvykusiems policijos pareigūnams sakė, kad vairavo vyras. Kada vyko teismas, teisme ji sakė teisybę. Automobilį vairavo ir ant bordiūro užvažiavo jos draugas, T. G., jis iš namų išvažiavo neblaivus, važiavo dar nusipirkti alkoholio. Kai užvažiavo ant bordiūro jis atėjo namo, nes jų namai netoli įvykio vietos ir pasikvietė ją eiti kartu iki automobilio, ir prašė, kad sakytų, jog ji vairavo automobilį. Ji atėjusi prie automobilio atsisėdo į vairuotojo vietą ir sakė atvykusiems pareigūnams, kad ji vairavo automobilį, nors prie automobilio buvę jai nepažįstamos moterys pareigūnams sakė, kad vairavo vyras. Teisme sakė tiesą, ir nesilaikė savo parodymų duotų tyrėjai, nes tiesą sakė teisme. T. ir ji žinojo, kad jis prisipažins padaręs nusikaltimą. Jie prieš teismą abudu kalbėjosi ir jis pasakė, kad prisipažins, jog jis vairavo automobilį būdamas neblaivus, todėl ir ji sakys teisybę. Sakydama teisme teisybę ji suprato, kad už melavimą policijoje apklausos metu bus byla už melagingų parodymų davimą. Tuo kuo įtariama ji pilnai prisipažįsta ir labai gailisi dėl savo tokio poelgio. Norėjo padėti savo draugui. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir jai paskirta atitinkama bausmė. Nurodė, jog šiuo metu laukiasi, jau 3 mėnesio nėštumas (b. l. 64-65).

Be G. G. prisipažinimo, jos kaltė, padarius jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 235 straipsnio 1 dalyje, įrodyta ir kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais bei byloje esančiais rašytiniais įrodymais išvardintais sekančiai.

2019 m. rugpjūčio 23 d. Panevėžio apskrities VPK Panevėžio m. ir r. PK buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. (duomenys neskelbtini) nes buvo registruotas NVRS tyrėjo D. P. tarnybinis pranešimas, kad 2019 m. rugpjūčio 22 d., apie 23.33 val. (duomenys neskelbtini) ties namu Nr. (duomenys neskelbtini) T. G. vairavo motorinę transporto priemonę - lengvąjį automobilį „VW Golf“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus, kai jam nustatytas daugiau nei 1,51 promilių neblaivumas ir neįgijęs teisės vairuoti tos rūšies transporto priemonės, sukėlė eismo įvykį. Alkoholio kiekio matuokliu 2019 m. rugpjūčio 22 d., 23.44 val. T. G. nustatytas 1,65 promilių girtumas (be paklaidos), o 23.59 val. pakartotinai atlikus tikrinimą alkotesteriu, nustatytas 1,55 prom. girtumas (be paklaidos). T. G. nepageidavo būti pristatytas į VšĮ Respublikinę Panevėžio ligoninę, kad būtų atlikta jo medicininė apžiūra.

2019 m. lapkričio 13 d. baudžiamoji byla Nr. (duomenys neskelbtini), remiantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 220 straipsniu, perduota Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmams.

Iš 2020 m. sausio 31 d. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų apkaltinamojo nuosprendžio byloje Nr. (duomenys neskelbtini) (teisminio proceso Nr. (duomenys neskelbtini)) matyti, kad teismas T. G. pripažinto kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 281¹ straipsnio 1 dalyje, ir paskyrė jam 50 (penkiasdešimties) parų arešto bausmę. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis, prie paskirtos bausmės pridėjo visą Panevėžio apylinkės teismo 2018 m. kovo 1 d. baudžiamuoju įsakymu skirtą ir neatliktą bausmę (bauda 10 MGL (376,60 Eur)) ir paskyrė galutinę bausmę – 50 (penkiasdešimties) parų arešto bausmę bei 10 MGL (376,60 Eur) (trijų šimtų septyniasdešimt šešių eurų ir 60 ct) baudą. Arešto bausmę paskyrė atlikti Šiaulių tardymo izoliatoriuje. Bausmės pradžią skaičiavo nuo nuosprendžio pradėjimo vykdyti dienos. Įpareigojo T. G. per 7 dienas nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atvykti į bausmę vykdančią instituciją. Vadovaujantis BK 68 straipsniu ir 75 straipsnio 2 dalimi, paskyrė T. G. baudžiamojo poveikio priemonę – uždraudimą naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones 4 (ketveriems) metams, šios baudžiamojo poveikio priemonės terminą skaičiuojant nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. Į arešto bausmės laiką įskaitė T. G. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2019 m. rugpjūčio 22 d. 23.44 val. iki 2019 m. rugpjūčio 23 d. 11.13 val. (1 parą). Konfiskavo T. G. nuosavybės teise priklausantį automobilį „VW Golf“, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini). Nuosprendis įsiteisėjęs 2020 m. balandžio 21 d.

Iš 2020 m. sausio 31 d. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nutarties matyti, kad teismas nustatė „Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, jog liudytoja G. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), būdama informuota, jog turi teisę neliudyti prieš save ar savo artimus asmenis, sutikusi duoti parodymus, pasirašytinai įspėta dėl atsakomybės pagal BK 235 straipsnį už žinomai neteisingų, melagingų parodymų davimą, 2019 m. spalio 9 d., duodama parodymus kaip liudytoja Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariate, adresu (duomenys neskelbtini), parodė, jog ji (o ne T. G.) būdama blaivi ir turinti teisę vairuoti transporto priemones, vairavo lengvąjį automobilį „VW Golf“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Panevėžio miesto A. S. gatve ir sankryžoje sukdama į dešinę pusę, neveikiant vairo stiprintuvui, išvažiavo į priešpriešinę eismo juostą, nuvažiavo į kelkraštį ir užvažiavo ant šaligatvio bordiūro, tuo sukeldama autoįvykį. Liudytoja G. Č. savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, paneigė Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisiamajame posėdyje 2020 m. sausio 16 d., nurodydama, jog ikiteisminio tyrimo metu, būdama išsamiai informuota apie savo teises neliudyti prieš save ar savo artimus asmenis ir sutikusi liudyti, būdama tinkamai informuota apie atsakomybę dėl baudžiamosios atsakomybės pagal BK 235 str. už žinomai neteisingų, melagingų parodymų davimą ikiteisminio tyrimo pareigūnui, melagingai liudijo, kad ji vairavo lengvąjį automobilį. Ji melavo tyrėjui siekdama, kad jos sugyventinis T. G. nebūtų patrauktas baudžiamojon atsakomybėn už vairavimą, kai girtumas yra 1,51 promilių ir didesnis“. Teismas padarė išvadą: „Kadangi iš byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visumos (išsamiais tiesiogiai įvykį mačiusių liudytojų Ž. N., L. J. parodymais, į įvykio vietą atvykusio policijos pareigūno J. V. parodymais, alkoholio matuoklio fotonuotraukomis, daiktų bei įvykio vietos apžiūros protokolais, kitais rašytiniais įrodymais) nustatyta, jog būtent kaltinamasis T. G. ikiteisminio tyrimo nustatytu laiku ir vietoje vairavo motorinę transporto priemonę – automobilį „VW Golf“ valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas – 2019 m. rugpjūčio 22 d. 23.44 val. nustatytas 65 promilių girtumas, o 23.59 val., 1,55 promilių girtumas, ir jis pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatančius draudimą vairuoti transporto priemones neblaiviems asmenims, ir todėl baustinas pagal BK 281¹ straipsnio 1 dalį,“ teismas vadovavosi BPK 257 straipsnio 1 dalies nuostata ir nutartimi pranešė prokurorui apie kito (G. Č.) galimai padarytą nusikalstamą veiką, - jog liudytoja G. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), galimai padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 235 straipsnio 1 dalyje (b. l. 9-10).

Iš 2019 m. spalio 9 d. teisių ir pareigų liudytojui (nukentėjusiajam) išaiškinimo ikiteisminiame tyrime Nr. (duomenys neskelbtini) protokolo (jo kopijos) matyti, kad G. Č. liudytojo teisės ir pareigos, bei atsakomybė G. Č. išaiškinta 2019 m. spalio 9 d., 08.00 val., protokolas patvirtintas G. Č. parašu (b. l. 36).

Iš 2019 m. spalio 9 d. G. Č. (G.) liudytojo apklausos protokolo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) duotų parodymų, kuriame ji sako, kad „2019 m. rugpjūčio mėnesį, dienos nepamena, apie 23.00 val. ji kartu su T. G. važiavo jo automobiliu „VW GOLF“, pilkos spalvos, valstybinių numerių nepamena. Automobilį vairavo ji, T. sėdėjo šalia. Važiavo nuo savo namų (duomenys neskelbtini) link (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžos. Sankryžoje ji nesuvaldė automobilio ir užvažiavo ant bordiūro priešingoje gatvės pusėje. Išlipus iš automobilio pamatė, kad išlūžęs priekinis vairuotojo pusės ratas. Jai sėdint vairuotojo vietoje atvažiavo policijos pareigūnai, T. sėdėjo ant žolės prie išlūžusio rato. Atvažiavus policijos pareigūnams moterys buvusios prie jų sakė, kad automobilį vairavo vyras“ (b. l. 38-41).

Iš 2020 m. sausio 16 d. Panevėžio apylinkės teismo teisiamojo posėdžio protokolo, kuriame apklausiama liudytoja G. Č. duotų parodymų kur ji sakė ir nurodė kitas aplinkybes nei liudytojo parodymuose, duotuose 2019 m. spalio 9 d., (08.03 val. - 08.29 val.) ikiteisminio tyrimo pareigūnui matyti, kad 2020 m. sausio 16 d. apklausoje teisme ji parodė, „kad T. G. buvo išgėręs ir nusprendė dar nusipirkti alaus. Mašinai labai sunkiai sukosi vairas ir jis nesuvaldęs posūkyje automobilio, rėžėsi į bortą. Po to iš namų pasikvietė ją, nes gyvena netoliese. Ji atėjo bandė prisiimti atsakomybę, kad vairavo ji, bet buvo per daug liudytojų. Į įvykio vietą buvo atvykę policijos pareigūnai. Ji nevairavo, siekė gelbėti T. G.“ (b. l. 50-52).

G. G. kaltė nustatyta teismo ištirtų ir įvertintų rašytinių įrodymų bei byloje esančių duomenų visuma. Neginčytinai įrodyta, jog ji, 2019 m. spalio 9 d, nuo 08.03 val. Iki 08.29 val. Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), apklausiama liudytoja ikiteisminio tyrimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), būdama pasirašytinai įspėta dėl atsakomybės, numatytos BK 235 straipsnio 1 dalyje, už žinomai melagingų parodymų davimą, apklausiama liudytoju, tyčia davė žinomai melagingus parodymus, t. y. nurodė kitas aplinkybes nei liudytojo parodymuose, duotuose 2020 m. sausio 16 d. Panevėžio apylinkės teisme, adresu Laisvės a. 17, Panevėžyje teisiamojo posėdžio baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) metu, siekdama, kad jos sugyventinis T. G. nebūtų patrauktas baudžiamojon atsakomybėn už vairavimą neblaiviam, kai girtumas yra 1,51 promilių ir didesnis. Kadangi šie tyčiniai G. G. nusikalstami veiksmai atitinka nusikalstamos veikos, numatytos BK 235 straipsnio 1 dalyje, sudėtį, jos kaltė įrodyta pilnai bei nusikalstama veika kvalifikuota teisingai, todėl jai pagrįstai kyla baudžiamoji atsakomybė.

G. G. neprieštarauja prokuroro sprendimui procesą šioje baudžiamojoje byloje užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu. Taip pat sutinka su prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu (b. l. 79-81).

Motyvuojamoji dalis

G. G. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, jog ji pilnai prisipažino padariusi nusikalstamą veiką bei labai gailisi dėl jos įvykdymo. Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skirdamas bausmę kaltinamajai, teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, motyvus ir tikslus (teigia, kad duoti melagingus parodymus paprašė jos draugas), nusikalstamos veikos stadiją, pačios G. G. asmenybę ir į vieną jos atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, taip pat kitas byloje esančias svarbias aplinkybes. G. G. įvykdė vieną baigtą, tyčinį, nesunkų nusikaltimą. Ji teisiama pirmą kartą (b. l. 72), vienerių metų laikotarpyje nebausta administracine tvarka (b. l. 74). Šiuo metu niekur nedirba, nes nuo 2019 m. sausio 10 d. iki 2020 m. rugsėjo 1 d. auginanti vaiką iki trijų metų (b. l. 76, 77). Byloje nėra jokių duomenų, kad būtų registruota psichikos sveikatos centro ar priklausomybių ligų kabineto įskaitose. Todėl teismas atsižvelgdamas į paminėtas aplinkybes, taip pat vadovaudamasis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, teisingumo ir protingumo principais, kad kaltinamoji teisiama pirmą kartą, daro išvadą, jog BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti už nusikalstamos veikos, numatytos BK 235 straipsnio 1 dalyje, padarymą paskyrus prokuroro siūlomą bausmę – laisvės apribojimą, jo trukmę nustatant mažesnę už numatytą tokios bausmės rūšies vidurkį. Būtent tokios rūšies bei dydžio bausmė pilnai atitiks teisingumo ir proporcingumo principus, taip pat ateityje sulaikys asmenį nuo naujų nusikalstamų veikų vykdymo.

Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu ir G. G. savo kaltę pripažino visiškai, todėl vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, jai paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Ikiteisminio tyrimo metu 2020 m. balandžio 20 d. nutartimi G. G. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti (b. l. 69-70), palikti galioti nepakeistą iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus – panaikinti.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 421 straipsniu,

nusprendžia:

G. G. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 235 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jai – 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 ir 2 dalimis, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti G. G. galutinę bausmę – 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimą.

G. G. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti nepakeistą iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus, panaikinti.

Išaiškinti G. G., jog nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 (keturiolika) dienų nuo jo gavimo dienos ji turi teisę paduoti teismui, surašiusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios, tačiau išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs asmenį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus minėta teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Odeta Gruodienė